Les soliloques du pauvre. Et autres poèmes

ROMAN ETRANGER - Au-delà de sa belle couverture, le premier roman de l’écrivain nigérian Abubakar Adam Ibrahim interroge la bienséance, la morale et les tabous imprimés par la tradition. À travers le récit d’une relation sensuelle entre deux personnages issus de milieux trop différents, La Saison des fleurs de flamme, publiée par les Éditions de l’Observatoire, décrit les interdits, les désirs, les meurtrissures ou encore les traumatismes d’une société jusque dans les corps. 

Sous la plume du scénariste Bernard Swysen, une nouvelle collection est initiée aux éditions Dupuis : Les méchants de l’histoire. Parce que les super vilains des comics n’ont parfois rien à envier à la vilenie des authentiques monstres, on commence avec Caligula et Dracula...

Un récit sur la mystérieuse écrivaine a été publié en Italie par Garzanti le 15 avril. Il s’agit de La leggenda di Elena Ferrante (La légende d'Elena Ferrante), un reportage qui ne révèle pas la véritable identité de l'auteure, mais qui incorpore et retravaille des détails authentiques et fictifs liés au monde de Lila et Lenù.  

Destiné aux jeunes de 18 ans, à qui il prodigue un billet de 500 € à dépenser en biens culturels, le Pass Culture joue son rôle d’agitateur public. En effet, fort de 156.354 usagers, il entend profiter de la Journée du livre, ce 23 avril, pour organiser une rencontre, le 21. Un événement virtuel, où plusieurs représentants de maisons d’édition manga françaises seront présents.

Manuscrits, livres imprimés, estampes, dessins, peintures, photos, cartes et plans, objets, monnaies et médailles... La Ville de Versailles met en ligne sa bibliothèque numérique patrimoniale, La Sirène, du nom d’une grande maquette de corvette conservée dans l’ancien Hôtel des Affaires étrangères et de la Marine qui abrite aujourd’hui la Bibliothèque centrale. 

Dans l’urgence et suite à la décision gouvernementale d’ouvrir les lieux de culte avant ceux de culture, dans un contexte de répressions policières et de régression des libertés publiques et sociales, la Cave Poésie, haut lieu du théâtre vivant fondé par René Gouzenne, a décidé de demander l’ouverture immédiate, non négociable et radicale des lieux de culture. 

La date du 1er décembre avancée dès l’annonce du reconfinement aura presque tenu jusqu’au bout. Emmanuel Macron a dévoilé son plan pour les fêtes : pas de dinde ni de bûche glacée. En revanche, les consignes sanitaires renforcées pour les commerces, et une fin de non-recevoir pour les bars et restaurants…

BANDES DESSINEES - Gars et Gus, deux personnages de bande dessinée un peu paumés, aimeraient bien vivre des aventures trépidantes. Malheureusement, les gags, les cases, les bulles ou les récitatifs se révèlent des outils plus difficiles à apprivoiser qu’il n’y parait… Les deux compères vont alors tout mettre en œuvre pour s’accomplir en tant qu’héros de la séquence, devenir des protagonistes de papiers ordinaires.

Au Royaume-Uni, l'organisation National Literacy Trust, qui travaille sur les questions relatives à l'alphabétisation, a signé une étude consacrée aux apports des jeux vidéo en matière de créativité auprès des plus jeunes, mais aussi leur capacité à ouvrir des chemins vers la lecture et l'écriture. La NLT propose, en marge de cette étude, une liste de jeux particulièrement efficaces sur ce plan.

Le déconfinement tant attendu est sur le point de se mettre en place en Grande Bretagne et les librairies vont pouvoir de nouveau ouvrir leurs portes. Au complexe problème du contact entre la couverture des livres et les clients, la chaîne de librairies britannique Waterstones apporte une solution radicale, et se prépare à mettre les ouvrages touchés par les consommateurs en quarantaine pendant 72h. 

La série Bob et Bobette entamée au début des années 40 par Willi Vandersteen, s'apprête à connaître une nouvelle jeunesse. La maison d'édition Adhemar a en effet décidé de sortir en albums les premiers épisodes de la série qui, jusqu'à présent n'étaient disponibles qu'au sein des anciens numéros de l'hebdomadaire Ons Volkske.

Le romancier britannique Sir Salman Rishdie a beau assurer ne pas avoir besoin de Visa pour se rendre au festival littéraire de Jaipur, en Inde, sa présence n'en reste pas moins fortement compromise. Alors que la ville compte plus de trois millions d'habitants, avec 10 % de la population musulmane, le ministre du Rajasthan a estimé que la venue de l'auteur serait plus qu'une mauvaise idée...

La tradition des Commémorations nationales, instituée en 1974, vient se faire une place dans cette année 2012 encore naissante. On pourra retrouver l'ensemble de ces commémorations dans le recueil proposé par le ministère de la Culture et de la Communication en version numérique. Le tout est également accessible grâce à une application dédiée.

C'est toujours délicat de reprendre un classique, lu, relu, et archi-connu. Pourtant, David Nicholls s'y est attelé, et a même rédigé une nouvelle fin à l'oeuvre de Dickens, Great Expectations. Le tout pour une version thriller du livre.

C'est donc un nouvel acteur de la vente en ligne de BD numérique qui s'est lancé, avec le Web Shop de bdBuzz. L'acteur, qui n'avait jusqu'à lors investi que les plateformes iOS et Android, sous la forme d'applications dédiées, fait un pas supplémentaire vers les internautes. Patrick Chatain, cofondateur de la société Nénuphar Developpement, à l'origine du projet, nous précise les contours de cette offre. 

Le grand manitou du jury du Man Booker Prize et rédacteur en chef du Times Literary Supplement depuis une décennie, Sir Peter Stothard, a accordé une interview au quotidien britannique

L'époque est aux données, et celles de BookNet Canada concernent les ventes de livres et le marché de l'édition. Avec un acteur comme Kobo qui continue de mener la danse (25,2 % de parts de marché), le Kindle reste second, avec 18,4 %, et l'iPad troisième avec 14 %. Un phénomène assez classique, aujourd'hui, mais la spécificité canadienne semble ici s'y exprimer. 

L'auteur de science-fiction, militant de l'ère du numérique et co-éditeur au sein de Boing-Boing, Cory Doctorow, est à peine revenu de sa tournée américaine organisée dans le cadre de la promotion de son dernier roman Homeland. Publié par Tor Teen, en février aux États-Unis et d'ici septembre au Royaume-Uni, le titre s'est déjà hissé parmi les best-sellers du NY Times et d'Indienet. Et l'écrivain de s'exprimer à nouveau sur les enjeux méconnus de la chaîne du livre dématérialisée, où il est question de gestion des bases de données clients.

Les éditeurs américains Marvel et DC Comics se mettent à développer des séries exclusivement centrées sur des super-héros latinos, rapporte le blog American Barrio. Très implantée aux Etats-Unis, la communauté hispanique devient une cible que les éditeurs ne peuvent plus ignorer.

Permettons-nous de citer, maladroitement, l'une des auteurs qui fera le bonheur des vacances : « Allô ! Non mais allô, quoi ? Tu entres à l'Académie française avec un dictionnaire amoureux de Rome, et tu n'a pas même une réaction sur la mort annoncée du Capes de Lettres classiques - alors que tu l'as en partie orchestrée ? » Xavier Darcos, ancien ministre de l'Education nationale, maintenant académicien et auteur d'un ouvrage sur la Rome antique... L'affaire valait bien un shampouinage...

Dans sa Note d’information de juillet 2015, la Direction de l'évaluation, de la prospective et de la performance (DEPP) épingle à nouveau le lien trop fort qui existe, dès les petites classes entre classe sociale d’origine et niveau scolaire des élèves.

La société ProQuest vient de faire quelques emplettes au sein de Ingram Content Goup, en rachetant Coutts Information Services et MyLibrary. Les bibliothèques clientes pourront alors disposer d'une plus grande sélection de titres, avec un outil d'impression intégré, et de systèmes informatiques pour livres numériques. 

Si tout le monde ou presque connaît Lewis Carroll comme l'auteur des aventures d'Alice aux Pays des Merveilles, ainsi que de son passage De l'autre côté du miroir, le véritable homme, caché par un pseudonyme, aurait préféré que le personnage fictif garde tout son mystère. Charles Dodgson vivait en effet très mal le succès de son livre, et la notoriété qu'il a générée.

Haut les coeurs. Outre celui des amoureux et l'autre des aficionados d'ActuaLitté, au moins un troisième 14 février reste à commémorer aujourd'hui. Vingt-cinq années se sont écoulées depuis que l'ayatollah Khomeini a frappé de fatwa l'écrivain Salman Rushdie, pour ses Versets sataniques. Si l'homme a survécu à cet anniversaire peu enviable, la liberté d'expression semble loin d'être tirée d'affaire.

À l'occasion du festival BD Boum, qui se déroulera à Blois du 22 au 24 novembre, une vente aux enchères un peu particulière, le 23 novembre. Pour lutter contre l'illettrisme, la Caisse d'épargne va mettre en vente plusieurs planches offertes par leurs auteurs. Une quatrième édition pour cet événement, en partenariat avec la maison Rouillac.

La couverture ne casserait pas trois pattes à un canard, encore qu'elle conviendrait certainement mieux à un classique de chez Harlequin, ou d'une tout autre collection rose, qu'à la série Murena. Mais voilà : pas moyen de tenir Jean Dufaux, le scénariste pas plus que Philippe Delaby, le dessinateur : dans le dernier tome, Les épines, il a fallu que les deux compères glissent une scène de sexe...

2013, année de la stabilisation des ventes de livres numériques ? C'est ce que laisseraient comprendre les chiffres communiqués par l'Association of American Publishers, qui vient de présenter les données pour le premier semestre 2013. L'augmentation constatée des ventes est de 4,8 %, portant à 647 millions $ contre 618 millions $ de revenus en 2012, sur la même période, pour les livres adultes et non-fiction.  

L'exposition a directement fait le trajet entre New York et Nancy : l'Imprimerie Nationale a déplacé quelques-uns de ses plus belles pièces à l'occasion du Livre sur la Place. La ville fête sa Renaissance, et les objets rassemblés dans la préfecture prennent une symbolique d'autant plus forte : c'est au XVIe siècle que l'art de la typographie a vu le jour. 

Le dialogue est connu probablement plus que l'hymne national :

Semaine après semaine, Numerama et ActuaLitté s'associent pour vous offrir un regard croisé mais acéré sur les dernières nouvelles hebdomadaires. Aujourd'hui, les sujets parlent de contrôle des contenus audiovisuels, de piratage venu des Antilles, de Clean IT, de gestation pour autrui et de protection cryptographique... Bonne lecture !