Le crépuscule des dieux de la steppe ; Le temps des querelles (diptyque)

La littérature de merde a de l'avenir - et les prix tout autant

Le Canada investit un fond de 4 millions de dollars pour ses traductions

Arleston : « Lanfeust c'est les Contes de Grimm et de la mythologie romaine »

Colum McCann, La rivière de l'exil : de l'Irlande dans les veines

Les têtes de Tintin et Milou se font la malle de l'immeuble

Les filières de formation aux métiers de la finance sont-elles à délaisser ?

Le château de Vauvenargues, ultime demeure de Picasso, ouvre ses portes au public

Parodie d'heroic fantasy, la bande dessinée Donjon, créée en 1998 par Lewis Trondheim et Joann Sfar, relate les aventures liées au destin d'un donjon, de sa construction à sa destruction. Sur Ulule, plateforme de financement participatif, une nouvelle manière d'assouvir sa passion pour ce Donjon a vu le jour : des statuettes collector, réalisées par l'atelier Attakus. L'occasion de financer de nouveaux albums, alors que la série en compte aujourd'hui 48...

BONNES FEUILLES - Que se passe-t-il au 5e étage de l’immeuble de la rue Cavendish ? Margaux, la nouvelle voisine, est à peine installée qu’elle se retrouve à enquêter sur le couple qui vit au-dessus d’elle. Et tant pis si tout le monde pense qu’elle devient complètement folle !

Embarqué dans un projet éditorial « très particulier » selon ses propres mots, le scénariste Sylvain Runberg nous offre une vision de l’avenir, avec Les futurs de Liu Cixin. Une série de 15 albums publiés aux éditions Delcourt, adaptés des oeuvres du romancier chinois – probablement l’un des auteurs de SF les plus connus au monde.

Adapter l’aventure des bijoux volés au rossignol milanais, tout le monde en rêvait : le réalisateur Patrice Leconte avait même publié un dictionnaire, Tintin de A à Z chez Casterman. Un abécédaire exprimant toute l’affection d’un amoureux passionné par les histoires de Hergé. Sauf que non, définitivement, non : « Le projet est tombé à l’eau. »

S'il est indéniable que les bibliothèques auront un très grand rôle à jouer dans la diffusion - par le prêt - et la démocratisation des livres numériques, l'éditeur HarperCollins a trouvé un truc quasiment aussi efficace que la loi sur le prix unique du livre numérique, pour en limiter l'essor.

Les matinées de France Culture sont, depuis de 29 août, animées par Guillaume Erner, qui de 7h à 9h, prend la suite des Petits matins d’Emilie Chaudet. À l’occasion de la rentrée littéraire, l’animateur va inaugurer une nouvelle saison, en compagnie d’écrivains. 

AVANT-PARUTION – Les températures montent, les jours se suivent et la chaleur avec eux : il est grand temps de penser à s’hydrater régulièrement. Alors, oui, l’eau reste l’un des meilleurs moyens pour ce faire, mais une bière, hein ? Maintenant que les terrasses sont accueillantes, pourquoi ne pas s’offrir un supplément de houblon ?

BONNES FEUILLES - D’un point de vue statistique, les fausses couches sont un phénomène extrêmement banal. Elles concernent une femme sur quatre. Pourtant, malgré leur fréquence, les fausses couches sont très mal comprises. Mal comprises par la science : bien souvent, on ne connaît pas la cause. Mal comprises par la société : on a tendance à minimiser la perte.

L'artiste Anne Lemanski, basée en Caroline du Nord, a décidé de s'appuyer sur du papier vintage ou des motifs d'objets numérisés, afin de créer sa propre animalerie. Serpent, hibou, lapin, cheval, renard... Tous recouverts de constellations, papillons et autres imprimés fantaisie. Un patchwork géométrique et artistique.

Pour la 3e fois le Guide du Routard se penche sur le tourisme durable

Dans sa chute, Ebdo avait entraîné XXI et 6 Mois, les deux autres parutions de l’éditeur Rollin publications, placées en liquidation judiciaire en avril dernier. La reprise des deux revues est donc devenue un enjeu. Deux offres sont en concurrence : celle de La Revue Dessinée associée au Seuil face à celle de Thierry Mandon (directeur de la publication d’Ebdo) et 8 associés. 

LireEtFaireLire2023 – Chaque année, l'association Lire et Faire Lire conçoit une sélection de livres spécialement destinés aux bénévoles qui participeront dans les établissements associés. En partenariat avec ActuaLitté, les différents ouvrages sont dévoilés dans nos colonnes, avec une sélection pour les 2/3 ans.

Le jeune traducteur de l'islandais Jean-Christophe Salaün a reçu samedi 13 décembre le Prix Pierre-François Caillé pour sa traduction de La femme à 1000° de Hallgrimur Helgason, biographie romancée d'une vieille dame indigne qui fut bel et bien la petite fille du premier président de la République d'Islande et fille du « seul nazi islandais », d'après l'auteur.

La cité de Thionville associé au village de Volkrange accueilleront le festival Le Rayon vert. Qui comme chacun sait, depuis 2012, met en relation des humains avec des mondes étranges, fantastiques, et parfois cosmiques. 

Emmanuel Macron l'avait annoncé à Francfort : la France allait se doter d'un Grand prix de la traduction, pour saluer à sa juste valeur le travail de passeur, de partage et de transmission culturelle réalisé par la profession. La première édition de ce prix sera organisée lors du salon Livre Paris, a révélé le ministère de la Culture.

Les passionnés d'Histoire, et particulièrement du Moyen Âge et de la Renaissance, du VIIIe au XVIIIe siècle, vont se frotter les mains : le portail Biblissima, en développement depuis plusieurs années, est désormais en ligne, en version bêta. Il rassemble les ressources numérisées de Gallica (BnF), de la Bibliothèque virtuelle des manuscrits médiévaux (IRHT-CNRS) et de nombreuses autres bibliothèques numériques du monde entier, pour constituer une base très riche sur cette période en Occident.

La soirée de lancement du Prix Castel du Roman de la Nuit, qui s’est déroulée le 7 mars 2017, a su tenir ses promesses. Ce Prix récompense un roman où la nuit joue un rôle essentiel, dans le fil du récit ou dans le profil des personnages.

L'écrivain chinois Mo Yan, qui avait en été récompensé en 2012 par le Prix Nobel de Littérature, vient de recevoir un doctorat honorifique de l'Université péruvienne catholique pontificale (PUCP), pour ses contributions littéraires et l'influence de ses travaux en Chine comme en Amérique latine. 

NOUVELLES ÉTRANGÈRES - Partie de chez ses parents depuis des années pour ne pas être mariée contre son gré, Kimiyé est arrivée à Tokyo où elle a rapidement trouvé un emploi comme serveuse dans divers bars de nuit avant d'intégrer les équipes du Dom Juan, l'un des plus fameux.

En ce début d’année 2020, le magazine américain The New York Times fait place à une nouvelle chronique mensuelle. Intutilée Group Text, la rubrique entend raviver le concept du club de lecture en invitant ses lecteurs à participer à la pratique de la critique littéraire.

C'est en 1957 que Jean Graton crée dans le Journal de Tintin le personnage de Michel Vaillant, un pilote automobile français qui roule sur les circuits en portant les couleurs de l'écurie Vaillante. Des décennies plus tard, le personnage reste associé au monde de la course automobile, un univers rarement abordé dans l'art.

Le samedi 17 novembre, de 19h au lever du soleil (8h04 précises !), l'Institut du Monde arabe invite à une Nuit de la poésie, en partenariat avec la Maison de la Poésie et dans le cadre du Festival Paris en toutes lettres. Poètes, écrivains, comédiens, musiciens, rappeurs, danseurs et circassiens conjugueront leurs sensibilités à travers des lectures bilingues français-arabe.