La mort du lendemain

Plus d'un siècle après sa publication, le classique de L. Frank Baum fait toujours recette aux États-Unis, sans parler de l'adaptation de 1939, film culte, vu et revu. Le comble pour un ouvrage qui se veut une allégorie de la dépression économique américaine... Un groupe d'artistes, pour une exposition sur les maisons et foyers célèbres, a reproduit la maison de Dorothée, moyen de transport aérien peu commun...

A l'approche de la sortie du deuxième opus de la trilogie du Hobbit inspirée de l'oeuvre de Tolkien, La Désolation de Smaug, l'équipe de Peter Jackson a créé l'évènement cette nuit. Tandis qu'une nouvelle bande-annonce anglophone de trois minutes a été dévoilée, une partie du staff s'est prêtée au jeu de la vidéo-conférence qui les mettait en relation avec des fans rassemblés dans des salles obscures de New York, Los Angeles et Londres.

Surprise d'un internaute membre du réseau social Facebook, et intéressé par la lecture des ouvrages du romancier Philip Kerr, dont l'action se déroule souvent dans le contexte du IIIe Reich. Le site lui a suggéré la lecture Mein Kampf, d'Adolf Hitler : ouvrage bien entendu signé Adolf Hitler, mais autorisé à la vente en France. Dès lors, une question se pose : l'algorithme présidant aux recommandations a-t-il pêché par efficacité ?

Après le film d'animation, le live action. Le Livre de la Jungle, déjà adapté par Walt Disney en 1967, sera à nouveau produit par le même studio, mais cette fois avec des acteurs en chair et en os. La fameuse fable consacrée à l'enfant-loup Mowgli ne perd pas de son attrait et attise même la convoitise : un autre géant de la production audiovisuelle, la Warner Bros, est sur le même projet.

On s'en souvient, le cumul de la remise des 5 % et de la gratuité des frais de port comptait parmi les sujets de préoccupations dont la ministre de la Culture avait fait état durant les Rencontres nationales de la librairie à Bordeaux. Aurélie Filipetti, devant quelque 550 libraires avait assuré de son soutien sur ces questions, estimant que le cumul de ces deux points « devait être interrogé ».

Au rez-de-chaussée du Musée du Louvre, la grande librairie d'art accueille le grand public comme les spécialistes, et ce depuis 1989, offrant à de nombreux éditeurs une bonne dose de visibilité. Un simple déménagement au 1e étage suscite toutefois la polémique au sein de la profession, puisque ce transfert risque d'amoindrir le chiffre d'affaires et le poids du magasin, au profit des produits dérivés.

Avec l'invitation de la Roumanie au Salon du livre de Paris 2013 (voir notre actualitté), la Maison d'Europe et d'Orient a décidé, parallèlement, de proposer de nombreuses manifestations autour de la culture roumaine du 21 février au 29 mars 2013.

Pour la première fois de son histoire, la Foire internationale du livre de La Havane accueille comme invité d'honneur un pays africain, mais pas n'importe lequel, puisqu'il s'agit de l'Angola, un pays avec une forte histoire marxiste et communiste. Cela permet de réunir des intellectuels et des professionnels du livre de plus de 30 pays. 

Rappelons aux joyeux drilles qui ne consomment pas de médias, que le 21 décembre prochain amorcera la fin du monde. Fini, kaput, exit, ciao, on plie boutique. Oubliées les querelles de l'UMP, envolé l'effet de serre, aux oubliettes les guerres et toutes ces choses... Le monde va disparaître, et avec lui l'humanité. Mais avant, peut-être serez-vous tenté par une petite tranche de vie éternelle.

Déjà entendu parler de l'éternel retour ? Le moustachu qui pleurait avec les chevaux ne pensait probablement pas à l'industrie culturelle en exposant sa thèse, mais force est de constater qu'elle s'applique à merveille aux déboires des éditeurs face au défi numérique. Ces derniers s'obstinent à reproduire les erreurs de leurs cousins majors, qui ont pourtant, peu à peu, négocié le virage de la dématérialisation.

L'édition 2012 du Marathon des mots, débutera à Toulouse l'été prochain, avec à l'honneur de nombreux auteurs et artistes italiens pendant les quatre jours que durera l'évènement.

Contrat de progrès pour l'économie du livre

C'est l'histoire de l'UMP Belgique, qui vient de remporter la palme d'or de la violation du droit d'auteur cette année. Dézinguée par Slate, la campagne de soutien apporté à Marie-Anne Montchamp s'était offert un visuel particulièrement connu des amateurs de BD, celui du petit village qui résiste encore et toujours à l'envahisseur. 

Blake et Mortimer : sortie du second volet de La Malédiction des trente deniers

Valérie Pécresse se montre satisfaite de la progression du numérique dans les facs

FBM22 — La Foire du Livre de Francfort, en 2021, avait pu ouvrir ses portes, malgré des conditions sanitaires toujours complexes. Elle avait fait état d'une fréquentation largement amputée. Prévoyant déjà l'édition 2022, du 19 au 23 octobre prochain, l'organisation fait état de conditions d'annulation facilitées, pour les éditeurs.

La Bibliothèque nationale de France lorgne le « fonds Offenbach », un ensemble de 279 pièces qui se retrouverait bien à l'abri au sein du département de la Musique de l'établissement patrimonial. Pour donner un coup de pouce à l'acquisition, l'État en appelle au mécénat d'entreprise.

ActuaLitté annonçait voilà deux semaines le retour de Gaston Lagaffe, près de 25 ans après la disparition de son créateur, André Franquin. Un retour chez Dupuis porté par le dessinateur québécois Delaf, connu entre autres pour sa série Les Nombrils. Mais rebondissement : Isabelle Franquin, la fille du créateur de Gaston Lagaffe, a décidé de faire valoir son droit moral en justice contre ce qu'elle considère être « le plagiat de Gaston ». En réponse, les éditeurs belges brandissent les clauses d’un contrat permettant la reprise de la célèbre série.

La bataille entre le préfet de Paris et la maire autour du dimanche continue.

Au coeur de la réforme de l'enseignement 2010 (masterisation des concours et du recrutement), le ministre Chatel présente son pacte de carrière pour les enseignants.

Aharon Appelfeld : lecteur de la Bible à l'occasion des Assises du roman

Destockage massif de photos à la BHVP : que faire du fonds France-Soir ?

C’est aujourd’hui, au cours d’une cérémonie à la bibliothèque St-Henri que la responsable de la culture et du patrimoine au comité exécutif, Ericka Alneus, a remis le Prix du livre jeunesse des Bibliothèques de Montréal à l’autrice-illustratrice Orbie pour son livre La fin des poux ? publié aux Éditions Les 400 coups. 

LBF23 — La Foire du Livre de Londres 2023 se profile déjà, et les organisateurs font part de la présence de plusieurs têtes d'affiche. Colson Whitehead, romancier américain doublement récompensé par le Prix Pulitzer, la romancière britannique Ann Cleeves ou encore l'autrice d'ouvrages pour la jeunesse Robin Stevens seront ainsi au rendez-vous.

Depuis le 20 juillet et jusqu’au 26, l’annuelle Foire du livre de Hong Kong bat son plein. Pour autant, parmi les exposants, plusieurs éditeurs d’ouvrages politiques sont absents des allées et ceux qui ont réussi à se faire une place ont été sommés d’être prudents dans leurs choix éditoriaux. Une nouvelle forme de censure strictement appliquée par les autorités de la ville.

Entre l’idée qu’un lecteur se forge des personnages, les choix opérés pour le casting des films et ce qu’une intelligence artificielle propose… il y a de belles probabilités que personne ne soit d’accord. Et si personne n’a raison, les différences deviennent somptueuses — ou grotesques — lorsqu’on met les résultats face à face. Alors, Gandalf, Aragorn, Legolas et Frodon, à quoi ressemblent-ils, conçus par la machine ?

PODCAST – Dans un partenariat entre l’université Sorbonne Paris Nord et ActuaLitté, Corinne Abensour, directrice des Masters d’édition, a mené différents entretiens avec des professionnels de l’édition. Ces rencontres, proposées dans un format podcast, offrent un regard et une analyse tirés de l’expérience même de ces acteurs de l’industrie. Avec Sophie Noël, elle se consacre aujourd'hui aux relations entre la recherche universitaire et le monde du livre.

#PenuriePapier – La présidente de l'Union internationale des éditeurs (International Publishers Association, IPA), Bodour Al Qasimi, examine sur son blog les défis auxquels l'industrie de l'édition devra se confronter pour l'année 2022. Après la longue crise du papier, l'apparition du variant Omicron devrait encore un peu plus compliquer les choses...

Cette histoire de la traduction présente 120 traducteurs et traductrices par ordre chronologique - de l’Antiquité au XXe siècle. Rédigée avec l’aide de Wikipédia, elle inclut de nombreuses traductrices qui, après avoir été anonymes ou cachées derrière un pseudonyme masculin, commencent à signer leurs traductions de leurs vrais noms au XVIe siècle.

#AssisesEditionsIndépendantes23 – Malgré la place faite à l’édition indépendante en bibliothèque, toutes deux garantes de la bibliodiversité, les liens directs entre éditeurs indépendants et établissements de culture publique sont complexifiés par une diffusion parfois absente ou difficile et les contraintes des marchés publics.