La langue latine. Tome 4, Livre 8

Près de soixante-dix maisons françaises et italiennes auront pris part aux journées d’échanges organisées à l’initiative de l’Association des éditeurs italiens. Engagé à la tête de cette organisation depuis 2017, Ricardo Franco Levi intervient régulièrement dans nos colonnes, apportant éclairages et interventions sur le marché italien. Depuis Milan, il revient sur ces trois jours, manifestement riches.

Du 18 au 20 juin 2021, dans les Jardins de l’Esplanade à Metz, se tiendra la nouvelle édition du festival « Le Livre à Metz – Littérature & Journalisme ». Normalement organisée chaque année en avril, le festival avait été déplacé afin de permettre un évènement en présentiel. Cette manifestation majeure est dédiée au croisement des écritures et à l’appropriation du réel par la fiction.

Reine consort de 1533 à 1536, en tant qu'épouse du roi Henri VIII d'Angleterre, Anne Boleyn a connu une fin tragique à l'âge de 29 ans, exécutée sous de fallacieux prétextes, sur ordre de son propre mari. Le jour de son exécution, la légende veut qu'elle transmît à l'une de ses proches un livre d'heures, qui n'a pas encore révélé tous ses secrets...

120 maisons d'édition germanophones avaient proposé au jury un total de 206 titres : il n'en reste plus que vingt, sélectionnés par les sept membres du jury du Prix du Livre Allemand 2020. Une seconde sélection sera annoncée le 15 septembre prochain. 

On ne le répètera jamais assez : on ne jette pas un livre. Ou alors, on y regarde à deux fois. Et on le relit, tant qu'à faire. Andy Hewson, employé dans un commerce caritatif de Londres, peut témoigner : en 2012, il achète un vieil exemplaire du classique de J.R.R. Tolkien, The Hobbit, dans un vide-grenier. Quelques semaines plus tard, il découvre sur internet que l'exemplaire obtenu pour quelques centimes pourrait en valoir bien plus...

Gael García Bernal, Nazanin Boniadi et Jason Isaacs joueront dans l’adaptation de Le Livre d’Hanna de Geraldine Brooks. Le film sera produit par Good Films Collective et n’a pas de date de sortie pour l’instant. 

Quelques jours après le Grand Prix RTL-Lire 2020, Et toujours les forêts, roman de Sandrine Collette publié par les éditions JC Lattès, remporte le Prix du Livre France Bleu PAGE des Libraires. « Un roman qui interroge l’avenir et s’appuie sur des thèmes chers à l’auteure : l’écologie, la nature, les animaux », souligne le jury.

Depuis le début du mois d'avril, Hadopi s'interroge sur les pratiques culturelles des Français à travers une enquête. Si jusqu'ici l'engouement pour les biens culturels dématérialisés n'a cessé de croitre, l'horizon du 11 mai tend vers une dynamique inverse. L'autorité relève en effet une stabilisation de la consommation de biens culturels numériques, voire une faible diminution pour les domaines de la presse et des livres. 

Deux ouvrages et deux auteurs, pour ce prix du livre européen, ont été salués par le jury, que préside le romancier britannique Julian Barnes.

Lorsque son chien, Sammy, est décédé, la journaliste américaine lauréate d'un prix Pulitzer, Barbara Walsh, a décidé d'écrire un livre jeunesse sur ce sujet. Elle souhaitait ainsi aider les parents, les enseignants et les enfants à parler de la vie et de la mort, de la joie et du chagrin.

Différentes class actions ont été lancée depuis l'été 2010, mettant en cause le modèle d'agence - dont certaines impliquent également Amazon et le libraire Barnes & Noble.

En Israël, la Knesset, parlement israélien, a adopté en première lecture, voilà deux jours le projet de loi concernant le prix du unique livre. Ce dernier doit désormais suivre son cursus législatif, pour mettre un terme au discount sauvage qui agitait le pays. Mais dans le même temps, le manque d'accès aux livres et à la culture qui touche les populations palestieniennes ne se résout pas.

Annoncé depuis longtemps, lent à se concrétiser, le marché européen du livre numérique semble définitivement prendre son envol, selon les acteurs du monde de l'édition réunis à la Foire du livre de Francfort. Cependant les résultats chiffrés restent bien en dessous des scores atteints sur le territoire américain. Cela est probablement lié au fait d'une arrivée plus tardive des appareils de lecture d'ebooks sur le continent, mais également en raison d'un certain attachement sociologique au traditionnel format papier. Celui-ci freinerait les changements d'habitudes des lectorats français et allemands tout particulièrement.

Dans une lettre adressée adressée à la Chambre des députés, la ministre de l'Éducation et de la Culture, Marja van Bijsterveldt, s'est exprimée sur la question de l'actuel taux de TVA pour les livres numériques. Elle évoque la position du député Peters, qui invite à mettre en place un taux plus bas, essentiel pour soutenir le développement du secteur. 

Selon nos confrères de Livres Hebdo, les 20 meilleures ventes de la seconde quinzaine de juillet ont été marquées par une claire domination du livre en format poche par rapport aux autres formats.

Paper Passion est le nouveau parfum aux fragrances atypiques d'un livre papier. Le packaging est signé Karl Lagerfeld, l'idée est de Gerhard Steidl, la conception est de Geza Schoen – parfumeur avant-gardiste. Idée ingénieuse, poétique, déconcertante ?

Décidées par le Président du Centre national du livre, après avis d'une commission ou d'un comité d'experts, les aides mises en œuvre par le Centre national du Livre entre le 1er janvier et le 31 décembre 2011, sont exposées de façon détaillée dans le présent bilan, via une présentation par article budgétaire, puis par commission ou type d'accompagnement.

C'est le grand retour de l'épineux problème : les noms de domaines, et les extensions, discutées depuis des mois, focalisent une grande partie de l'attention des libraires américains. Alors que l'Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, ICANN, organisation à but non-lucratif a la responsabilité de ces noms, un groupe de 450 libraires  rejoint le mouvement de contestation qui prend de l'ampleur.

En Belgique, les choses continuent de bouger, après la création du  PILEn. Partenariat interprofessionnel du livre et de l'édition numérique, il est un regroupement associatif qui œuvre, notamment, au développement numérique de la chaîne du livre. Un nouvel outil vient d'entrer dans le champ de mire du PILEn.

Malgré leur brouille, Thierry Séchan continue de porter une grande admiration à son frère, le chanteur Renaud. Et c'est bien ce qui le pousse à signer un nouveau livre adressé. Constitué de trente-trois textes assez courts, l'ouvrage nous immerge au sein de cette relation fraternelle aussi forte que compliquée.

La présence de Bill McCoy, directeur général du consortium IDPF - International Digital Publishing Forum - au Salon du livre relève tout à la fois du plaisir et et de la véritable douceur. Venu évangéliser un public de professionnels durant les Assises du numérique, le patron de l'IDPF s'en est donné à coeur joie, vantant les mérites de l'Open Source et des formats ouverts. 

Il est actuellement en train de devenir un auteur majeur du polar africain, et les romans du Gabonais, publiés depuis trois ans en France, sont désormais amplement reconnus. Mais pour Janis Otsiemi, cette année, il n'y aura pas de Salon du livre. Les services français ont décidé de refuser sa demande de visa pour la période de la manifestation.

Voilà à présent vingt ans que le Conseil général du Val-de-Marne, essaie de contribuer, à sa manière, à la promotion de la lecture. C'est ainsi que chaque année, l'institution passe commande auprès d'un artiste pour la réalisation d'un livre-objet qui est ensuite offert gracieusement à tous les jeunes parents.

Les éditions Solar proposent de découvrir les recettes des finalistes de l'émission de télé réalité MasterChef saison 2 en version imprimée et en version numérique sur iPhone dans son livre MasterChef, le cookbook saison 2.

Le musée d'Art d'Haïti ne s'est toujours pas remis du tremblement de terre de janvier 2010. Pour restaurer sa collection sévèrement endommagée, le Louvre à Paris propose à ses visiteurs d'acheter un livre sur le peintre haïtien Hector Hyppolite, à l'occasion de l'exposition Le musée monde de J.M.G. Le Clézio, qui présente des œuvres anciennes et contemporaines provenant d'Haïti, du Mexique, d'Afrique ou de Vanuatu.

Il n'a pas confiance en lui, avoue être « un type hyper sensible » voire il ne s'aime pas, mais Marc-Edouard Leclerc reste le grand patron de l'enseigne du même nom. Que l'on connaît dans l'industrie du livre pour ses grands coups de butoirs en 1981, alors que se discutait la loi sur le prix unique du livre. Et même après.

« L'implication de Radio France dans l'univers du livre n'est plus à prouver », soulignait Jean-Luc Hees, grand patron de Radio France. Le groupe du service public va organiser ce 26 novembre son premier événement littéraire, une fête du livre qui se veut ouverte à tous.

La 4e édition du Chapiteau du livre, le livre fait son cirque, aura lieu les 2 et 3 juin 2012 et se déroulera comme d'habitude à Saint-Cyr-sur-Loire (dans l'Indre-et-Loire).

Le MOTif (Observatoire du livre et de l'écrit en île de France) vient de mettre en ligne une carte interactive du livre en île de France.

L'avocat Antoine Béguin vient de sortir le livre Sexe et addictions sur ordonnance, qui relate l'affaire Didier Jambart, client qu'il avait défendu contre le laboratoire pharmaceutique GSK.