La diplomatie n'est pas un dîner de gala

Un vent de changement souffle dans l'édition en Belgique : La Renaissance du Livre, maison d'édition reconnue, reprend ses activités sous l'égide des éditions Mardaga. Après avoir rencontré des problèmes financiers et annoncé sa faillite, La Renaissance du Livre se prépare à une nouvelle aventure grâce à l'intervention de Mardaga.

Les grands lecteurs ont de nombreux lieux marqués par la littérature à découvrir en Belgique. Petit tour d’horizon des villes et monuments liés à l’écriture dans ce pays partagé entre deux langues, et donc deux formes très différentes de création littéraire.

De nombreux penseurs se sont intéressés au hasard. Perçu comme la chance par certains, ou le destin par d’autres, ce qui arrive fortuitement est diversement interprété. Difficile de se faire une idée précise de ce qui précisément ne dépend pas de nous. 

Test du Kindle 2 : un chouette gadget, mais un peu cher...

« Mais qu’est-ce que j’ai fait au Bon Dieu pour que tu finisses comme ça ? J’ai dû me tromper quelque part... Incapable de garder un travail, tu as trente-trois ans et tu vis comme un adolescent ! Et maintenant, ça ! UN OURS ! » Le discours ne vous est (presque) pas étranger ? Alors lancez-vous...

« Habiter demain, de l’imaginaire à l’acte de faire. » Un thème parlant, qui a rythmé la Biennale architecture et urbanisme – du 6 au 10 octobre à Caen. Au coeur de ce projet, l’idée de créer une ville qui ressemble à ses habitants, au travers d’échanges : pour ce faire, l’auteur Guillaume Nail s’en est allé à la rencontre des Caennais. Écouter et recueillir les histoires, témoignages, idées. Mais également leurs espoirs pour la ville.

Lorsqu’en 2018, Roberto Saviano a qualifié Matteo Salvini, actuel ministre des Infrastructures et de la Mobilité durable du parti d’extrême droite la Ligue, de « ministre de la Mafia » (Ministro della Mala Vita), l’homme politique l’a poursuivi en justice pour diffamation. Or, pendant cinq ans, ce dernier ne s’est jamais présenté aux audiences du procès ouvert par sa plainte…

Réalisateur du film Frankenstein, adapté du livre de Mary Shelley, James Whale ne s'arrêta pas en si bon chemin : après le succès de son film d'épouvante, il embraye avec La Maison de la Mort (aussi connu sous le titre Une soirée étrange), en 1932. Le distributeur Carlotta propose, à partir du 28 août prochain, une version restaurée de cet autre chef-d’œuvre du cinéma d'épouvante.

En août dernier, Iain Pears expliquait « avoir atteint les limites de la narration avec le format livre papier ». L’auteur a donc consacré quatre ans et demi à sa dernière œuvre baptisée Arcadia, parue sous format numérique en août et en papier en septembre. Son ouvrage totalement inédit a de quoi chambouler les habitudes des lecteurs :  il a besoin d’une application pour être lu.

Pour sa 27ème édition, le Festival de la bande dessinée francophone de Québec a continué de proposer des animations toujours plus variées, rapportent nos confrères d'ActuaBD. Loin d'aligner de simples séances de dédicaces, même si ces dernières sont toujours là, ce festival a su développer un volet « spectacles » important pour séduire le public.

Après La vie d’une autre et Caprice, le prochain film d’Emmanuel Mouret sera une adaptation d’un passage de Jacques le fataliste et son maître, écrit par Diderot au XVIIIe siècle. Mademoiselle de Joncquières est un film en costumes qui démontre l’intemporalité d’un schéma bien connu dans la littérature comme au cinéma : le triangle amoureux.

William Faulkner va finir par avoir des éditions de ses œuvres plus complètes en français qu’en anglais. C’est du moins le résultat, et il faut s’en féliciter, du travail réalisé par la célèbre collection la Pléiade qui vient de publier le dernier tome de ses œuvres complètes. Ce sixième opus comprend l’ensemble des nouvelles écrites par l’écrivain américain.

Vincent Cassel incarne Paul Gauguin dans Gauguin — Voyage de Tahiti d'Édouard Deluc, qui adapte ici de manière libre le carnet de voyage Noa Noa écrit par le peintre pendant son séjour sur l'île, en 1893. Le réalisateur a pris quelques libertés avec le texte original du peintre, creusant certaines relations au détriment d'autres.

La maison d’édition belge Hemma est spécialisée dans les ouvrages jeunesse. Fondée en 1954, elle propose des albums et des livres pratiques, dont la qualité n’avait, jusqu’à présent pas été contestée, au contraire. Jusqu’à ce que Coco, alias Corinne Rey, ne fasse un étrange lien.

Les plus grands noms de la littérature de fantasy, de science-fiction et des littératures de l’imaginaire se sont fait les dents sur ces magazines, les pulps. Imprimés sur du papier de mauvaise qualité, ils furent cependant les têtes chercheuses de talents dans l’Amérique du XXe siècle. Galaxy compte parmi ces trésors.

Ce 17 août, le député de Guyane Gabriel Serville, a publié une photo sur Twitter d’un rayonnage de livres à la Fnac. On y découvre que les auteurs des Antilles sont, assez logiquement, classés parmi les ouvrages étrangers. Mais également les auteurs antillais des départements et régions d’outre-mer, pourtant intégrés à la République française. Une organisation qui ne manque pas de soulever les critiques du député et de la toile. 

Spécialisée dans la numérisation de documents, la société ABBYY vient de subir une attaque dans les règles. Près de 204.000 documents ont ainsi fuité, après une mauvaise manipulation effectuée sur le serveur. 

Un passage de Jacques le fataliste et son maitre, de Diderot, a inspiré au réalisateur Emmanuel Mouret son nouveau film, Mademoiselle de Joncquières. Il rassemble devant sa caméra Cécile de France, Édouard Baer ou encore Alice Isaaz pour un film attendu en salles le 12 septembre 2018.

Le rapport d'activité 2017 du Centre national du livre fait apparaitre un déficit à l'issue de l'année, avec des dépenses supérieures aux recettes. Et pour cause : le CNL a dû rembourser un fabricant d'appareils de reprographie, qui doivent s'acquitter d'une taxe sur leurs ventes, pour un trop-perçu. L'administration fiscale a jugé que le plaignant était dans son droit.

On aurait tort de penser que Deadpool, le mercenaire le plus bavard de l'univers Marvel, voire de l'univers tout court, ne se nourrit que de chimichangas, ces spécialités mexicaines. Au contraire, le bougre aurait même quelques compétences en matière de cuisine. Son livre de recettes, publié par Insight Editions, en serait la preuve...

Heinz-Peter Heilmann possède la librairie Sinceritas dans un village de Hesse du Sud, outre-Rhin. À la fin de l'année, il résilie son contrat avec la Deutsche Post. « Beaucoup de travail, et plus de fatigue qu'il n'est utile », déclare-t-il.

Des paquets de muscles (français) se jetant le ballon.... Le tout sur des balais. Non, nous ne sommes pas dans l’univers de Harry Potter, mais bien sur la terre ferme. L’Italie a en effet accueilli, ce week-end, les premiers jeux européens de Quidditch. Et pour notre plus grande fierté, si le tour de France en cyclisme s'est conclu sur une victoire britannique, l'équipe français a balayé l'équipe... britannique. Sans voiture balai...

Le poète bordelais Jean de La Ville de Mirmont est disparu bien trop tôt, fauché à 27 ans au cours de la Première Guerre mondiale. Mais à l'approche du centenaire de sa mort, cette plume fortement remarquée en son temps semble ressortir de l'oubli, rapporte l'AFP.

La société E-ink, leader en matière d'écrans à encre électronique, a installé dans le hall du siège des Nations Unies un dispositif qui ne mesure pas moins de 6 mètres de long. Un petit exploit technologique pour mettre en avant les capacités de la société en la matière, commandé par le gouvernement des Pays-Bas.

Autres époques, autres moeurs, certes, mais surtout autres censeurs, dirait-on dans le cas de l'Iran. Un accord historique sur le programme nucléaire iranien a été trouvé aujourd'hui, et un accord tout aussi historique vient d'autoriser la publication du livre de Le Colonel, roman de Mahmoud Dowlatabadi... 

De façon bisannuelle, les Assises du livre numérique proposent, de façon gratuite et ouverte à tous, un point sur les modifications du métier d'éditeur avec l'émergence de nouvelles technologies, mais plus généralement sur toute la chaîne du livre. En ouverture, Vincent Montagne, président du Syndicat national de l'édition, a souligné l'intérêt croissant de la profession.

« Un des chefs-d'oeuvre de la Renaissance de la peinture flamande », promet Christie's : en janvier 2014, un livre de prières rarissime sera mis en vente à New York, selon les bons soins de la maison. En attendant cette date, le bouquin séculaire passera par la Russie ou la Chine pour être exposé aux yeux du public. Une pièce exceptionnelle du début du XVIe siècle, estimée entre 12 et 18 millions $.

Depuis le mois dernier, la réalisatrice du film adapté de l'oeuvre Les enfants de minuit, publié par Rushdie en 1981, ne parvenait pas à entrer dans le marché indien. Du fait de la fatwa, de l'insolence des Versets sataniques, toujours interdits dans le pays, mais également à cause de pressions politiques, aucun distributeur ne se présentait pour diffuser le film en Inde. 

On ne présente plus J.K. Rowling, ni ses prises de position polémiques sur les réseaux sociaux et en particulier sur Twitter. L’auteure la plus riche du monde s’attire depuis plusieurs années les foudres des internautes après des commentaires transphobes et grossophobes. Situation épineuse dont il est question dans son nouveau livre, The Ink Black Heart.

Le musée de la Bible, situé à Washington D.C. aux États-Unis, a restitué ce mardi un évangile dérobé lors de la Première Guerre mondiale à un monastère grec. Il s’agit, d’après les expertises de l’établissement, d’un document manuscrit âgé de plus de mille ans. Il a été remis à l’Église orthodoxe grecque lors d’une cérémonie privée à New York.