L'Iliade (VIIe siècle av. J.-C.)

Le poète et romancier ukrainien Serhiy Jadan a reçu le Prix de la Paix des libraires allemands 2022, décerné par la Fédération des éditeurs et des libraires d'outre-Rhin. L'organisation a salué l'homme de lettres pour « son œuvre artistique remarquable et son action humanitaire, tournée vers les personnes victimes de la guerre, qu'il aide au péril de sa vie ». 

Face à la maladie de Samos, cet enfermement sans barreaux, enclave hors du temps, aux confins de la mer Égée et de la morale, qui prive le réfugié jusqu’au sentiment de son identité, l’éthique du médecin généraliste agonise, impuissante. Pour rendre vie à ce fondement de l’artisanat du soin, ce texte appelle une éthique de lutte à la rescousse.

Jacqueline Wilson reprendra le flambeau d’Enid Blyton pour poursuivre sa série de livres pour enfants, Faraway Tree ou L'arbre de tous les ailleurs en français. Plus connue pour avoir donné vie au Club des Cinq ou encore à Oui-Oui, Enid Blyton fut l’auteure de près de 600 titres pour enfants, laissant derrière elle nombre de séries inachevées. 

L'autrice britannique Shirley Hughes a été, au cours de sa carrière, largement célébrée outre-Manche, et ses livres traduits dans de nombreux pays. Son observation fine de la vie familiale lui a valu une place particulière dans le cœur des enfants et des adultes depuis 60 ans. Elle est décédée le 25 février dernier, à l'âge de 94 ans. 

Un milier de poèmes américains traduits en arabe

À l’occasion du Marché de la Poésie qui se s’achèvera ce 12 juin, dans le Quartier Latin, ActuaLitté se met à la poésie. Les éditions La Différence proposent partagent chaque jour deux poèmes de leur catalogue. Pour cette ultime étape, nous publions le texte de Rabindranath Tagore, tiré de son recueil Tantôt dièse, tantôt bémol. L’ouvrage a été traduit du bengali par Prithwindra Mukherjee ; il est présenté par Salah Stétié. On peut retrouver le livre en édition bilingue, dans la collection Orphée.

Sorti d'une partie de ses tracas juridiques, Stan Lee, le nonagénaire à l'origine de quelques-uns des plus fameux super-héros de la maison d'édition Marvel, peut se remettre à l'édition. Lui et son groupe Pow ! Entertainment présentent ainsi Work Force, où la vie au quotidien de Stan Lee et de son équipe de super-héros, au sein d'un open space tout ce qu'il y a de plus normal.

Toute sa vie, Muriel Méchin a accumulé des appareils, machines et objets liés au monde de la typographie. Au point de pouvoir ouvrir un musée dédié dans la ville de Tours. Depuis plusieurs années, l’établissement connaît des difficultés financières, que la crise Covid a accentuées. Pour assurer les traites, l’intéressé puise sur sa retraite – après une hausse de loyer de surcroît. Mais à 81 ans, tout cela devient épuisant. Bien trop.

Dans ce livre encore méconnu par rapport au reste de son œuvre, Thomas de Quincey relate avec un souci de vraisemblance déconcertant la fin de vie de l’un des plus grands esprits de son temps, Emmanuel Kant, au travers de la narration fictive de son contemporain Wasianski. Mais derrière l’apparence du faux témoignage biographique s’y esquisse en fait une peinture à la fois chirurgicale et iconoclaste de la vieillesse comme déliquescence.

C'est la plus impitoyable de toutes les vieilles femmes venues de Belgique pour saccager notre beau pays. Mais sous ses dehors de clocharde détestable, Mémé Cornemuse cache un coeur en or. Dernièrement, elle a été aperçue dans les quartiers de Montmartre, mais depuis hier, elle nous squatte la rédaction. Et elle a tenu, pour nous remercier de l'héberger, à nous filer un coup de main. Alors, voilà : elle participer à la vie de la rédaction, et chaque jour, elle nous colle son billet d'humeur. Des tranches de vie sulfureuses...

Le mot qui lui avait été attribué lors de son installation à l'Académie française était « restaurateur » : Philippe Beaussant avait appliqué ce programme à la musique baroque française, avant tout avec Lully ou le musicien du soleil, sa biographie de Jean-Baptiste Lully qui fut à l'origine du film Le roi danse de Gérard Corbiau. Philippe Beaussant est mort le 8 mai 2016.

À peine publié, le livre polémique de Valérie Trierweiler est déjà en rupture de stock dans certaines librairies du pays. À l'occasion du Sommet de l'OTAN, les dirigeants des États membres se sont retrouvés à Newport, au pays de Galles. Et cela n'aura pas loupé, au cours d'une conférence de presse ce vendredi, un journaliste a demandé une réaction du président français quant aux révélations sulfureuses de l'ex-première dame. Hollande défend sa fonction présidentielle, mais aussi « l'engagement de toute sa vie », au service des sans-dents.

Rejetés par la société, ou délibérément en marge d’un monde trop saugrenu pour mériter leur attention, ils sont légion à avoir défriché les champs de l’écriture. Dans leur propre vie, suintant et ruisselant dans leurs textes, ils introduisent un décalage qu'on ne rattrape pas. Ou alors, à ses risques et périls. Cette semaine, dans Plein les poches, à l'image du Chat du Cheshire accueillant Alice au pays des Merveilles : « Bienvenue chez les fous. »

C'est entériné par le gouverneur de Californie, Jerry Brown, qui a signé ce lundi une loi permettant d'intérgrer les livres numériques dans le système législatif de protection de la vie privée.

Sur le Danèk, un père et son fils mènent la rude vie de riverkeep : garde-fleuve. 

De l'Éthique à Nicomaque à La Politique, en passant par les leçons de poétique et de rhétorique, nous avons tous lu un texte d'Aristote ou pris connaissance de ses conceptions, parfois même sans le savoir... Les œuvres du philosophe grec, né en 384 av. J.-C. et mort en 322 av. J.-C. sont dans le domaine public, ce qui permet de les télécharger et de les lire gratuitement.

En juillet 2012, M. Hervé Foulon, président du Groupe HMH, annonçait la création d’un nouveau prix littéraire, en partenariat avec la Société des Correspondances d’Eastman. Ce prix vise à souligner l’excellence d’une œuvre oubliée ou négligée.

Germaniste et philosophe de formation, les premières expériences professionnelles de Marie Noble l'ont vite confrontée aux réalités des mondes culturel et politique. Elle succède ce 6 février à Gregory Laurent à la tête de la Foire du Livre de Bruxelles.

Durant l’été, les livres circulent, plus vite et plus fort. Et chaque semaine ActuaLitté en partenariat avec Babelio vous propose de retrouver les lectures du moment. Des conseils par ceux qui lisent – et des livres à avoir sous la main. 

Cela aura commencé avant le confinement, mais se “cantonnait” à « des injures sexistes à répétition ». Pour les personnels de l’établissement Colette Vivier, dans le XVIIe (Paris), la situation s’est envenimée. Désormais, les insultes sont « devenues des menaces physiques ».

Les webtoons, bandes dessinées sud-coréennes diffusées sur internet, semblent sur la voie de la consécration : en témoigne une production Netflix tirée de l'un d'entre eux, Hellbound, signée par Yeon Sang-ho, réalisateur du Dernier train pour Busan.

Cela fait tout juste une semaine que l'ex-président du FMI nous est revenu de son séjour prolongé et forcé aux États-Unis. Mais foin de la tranquillité escomptée, il a très vite été replongé dans les tracasseries judiciaires.

Proposée par Livre et lecture en Bretagne, la Direction régionale de la jeunesse et des sports et de la cohésion sociale, cette première journée interprofessionnelle contre l'illettrisme vise à apporter des « informations » et présenter des remèdes à ce mal social.

L'année du Mexique en France vise aussi à « développer de façon durable les partenariats entre acteurs culturels, collectivités territoriales, sociétés civiles et entreprises des deux pays ». Mais depuis quelques jours, les relations entre les deux pays sont particulièrement tendues.

Les éditions Academic Press Fribourg annoncent la création de la collection Fons et culmen. Elle vise la publication de monographies, d’ouvrages collectifs et d'essais en français ou allemand, liés à l'enseignement et la recherche en sciences liturgiques.

Voilà encore une étrange étude, confortant l’idée que la lecture est non seulement une activité saine, mais surtout, sociabilisante. En effet, des psychologues ont établi que les lecteurs sont moins sujets à la dépression, mais que la pratique renforce également leur sentiment d’appartenance.

ReLIRE : nouvelle année, nouvelle base

Sarah Palin s'était publiquement méprise sur la vie de Paul Revere, héros de l'histoire américaine. Ses admirateurs ont vainement essayé de changer la biographie de l'orfèvre franco-américain sur la Toile.

Le festival Italissimo réservait cette année encore de nombreuses surprises, à travers les rencontres organisées principalement à la Maison de la poésie. Entre autres rencontres, au fil du festival, Giosuè Calaciura, Milena Agus ou encore Alessandro Baricco. Autant de portes d’entrée sur la littérature italienne et ses multiples facettes.