Frances Boswell

Churchill attaqué, le général de Gaule tagué, Colbert diffamé... plus que les vitrines des commerçants, ce sont les statues qui, du haut de leurs socles de pierre, craignent les manifestations actuelles. Un débat sur la mémoire fait rage, aux États-Unis comme en France, et une nouvelle génération de militants s’insurge contre certaines icônes du passé. Alors qu’en décembre dernier Greta Thunberg était consacrée personnalité de l’année 2019 et que l’expression Ok Boomer envahissait les réseaux sociaux, il semble que le thème du conflit de générations se destine à occuper de plus en plus le débat public. 

C'est comme pour donner de l'eau au moulin de notre grand dossier Actualeaks sur la numérisation à la BnF que Denis Bruckmann, conservateur général à la BnF et directeur du département des Collections vient de s'appuyer sur le Bulletin des Bibliothèques de France, la revue la plus institutionnelle, pour raconter un peu plus ce qu'il en est de BnF Partenariats. Si l'établissement n'a jamais souhaité retourner nos demandes d'entretien ni répondre à nos questions, c'est que l'on préférait profiter du BBF pour communiquer. Mais là encore, la communication a quelque chose d'assez obscur.

Rappelons quelques données de base : il y a un peu plus de 1200 éditeurs déclarés en France, si vous avez des chiffres plus exacts je suis preneur. Les 4 premiers font environ 60 % du chiffre global, et les 1000 derniers à peu près 2 % de ce chiffre. Seulement, une large part de la création, la prise de risque, l'exploration, est le fait de cette constellation d'éditeurs artisans – voir là-dessus l'incroyable archive que constitue le Matricule des Anges (qui n'a jamais parlé de publie.net, sigh...), ouvrant mensuellement son journal à l'un d'eux.

Les Éditions de la Différence donnent ici la parole à l'auteur belge Yun Sun Limet, née à Séoul et résidant en France, docteur ès lettres. Il y a quelques mois,  La Différence a publié Joseph, un vibrant hommage de Yun Sun Limet à son oncle disparu. Dans Joseph, l'auteur trace aussi, en filigrane, un portrait de la Belgique, de la Seconde Guerre Mondiale aux années soixante. Un portrait retenu par la Chambre des Notaires de Moselle qui lui remettra, le 12 avril prochain, le prix Marianne à l'occasion du Festival Littérature et Journalisme de Metz.

A l'occasion de la dixième édition des Assises du livre numérique qui se tenait aujourd'hui sur le Salon du livre, organisée par le Syndicat national de l'édition, ont été publiés les résultats du troisième Baromètre semestriel SOFIA/SNE/SGDL. Illustrant l'évolution des usages du livre numérique en France, ils ont été présentés à un public désireux de saisir les enjeux de la « révolution numérique », et composé de professionnels avertis comme de néophytes de l'édition dématérialisée. Et les chiffres relevés soulignent que les lecteurs d'ebooks en consommeraient de plus en plus, sans toutefois renoncer au format imprimé.

Les Éditions La Thébaïde, dirigées par Emmanuel Bluteau, poursuivent leur action de salut public: rappeler que sous l'occupation il n'y eut pas que Drieu, Céline, Rebatet, Montherlant, mais aussi des écrivains qui aimèrent tellement la France et la liberté qu'ils en moururent, gâchant ainsi l'avenir littéraire que leur promettait l'avenir. C'est ainsi que, grâce à elles, Jean Prévost a pu renaître. Cette fois, il s'agit de Jacques Decour (de son vrai nom Daniel Decourdemanche), romancier et résistant dont les Éditions de la Thébaïde rééditent les articles dans un recueil intitulé "La Faune de la collaboration".

Au début du mois, l’auteur britannique Patrick Ness lance une collecte de fonds sur une plateforme de financement participative pour aider les migrants. En à peine un mois, avec le soutien de ses confrères, auteurs jeunes adultes, et des acteurs du monde de l’édition, plus d’un million de dollars a été récolté. En France, une manifestation intitulée « Migrations, 12 heures pour changer de regard » s’est déroulée samedi dernier sous l’impulsion du ministère de la Culture et de la Communication. En Europe, les acteurs de la culture se mobilisent ainsi pour une cause commune : l’aide aux réfugiés syriens.

En vente partout dans le monde, depuis le 18 juin dernier (il faut attendre le 28 juillet pour la France), le dernier volet de E.L James a déjà vu ses ventes s’envoler. La grande enseigne Sainsbury’s au Royaume-Uni l’affirme : « Nous avons vendu près de 20 000 exemplaires de Grey. Il s’agit du plus gros taux de vente que nous ayons vendu en une journée pour un livre de poche. » Sans donner de chiffres officiels, l’information est confirmée par Cornerstone qui parle de « record » pour un livre de poche adulte.

Offrir aux élèves l’occasion d’un apprentissage culinaire respectueux du goût et des ressources énergétiques, c’est l’une des missions du concours national Une toque à la cantoche, organisé par ENGIE (anciennement GDF Suez). À l’occasion de la remise du prix, , les enfants ont presque mis le feu aux cuisines, tant l’ambiance était chaleureuse. Six classes de primaire, collège ou lycée de toute la France, leurs professeurs et leurs chefs et assistants de cantine ont été accueillis à Paris par ENGIE et le chef étoilé Thierry Marx pour récolter les fruits d’un an de travail.

Si la manifestation Lire en Short a changé de nom dès sa deuxième année d'existence pour Partir en livre, le Centre national du livre est toujours aussi enthousiaste vis-à-vis de sa grande fête de la littérature jeunesse. À l’initiative du ministère de la Culture et de la Communication, cette manifestation, organisée par le Centre national du livre (CNL) en partenariat avec le Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis (SLPJ), se tiendra partout en France, du 20 au 31 juillet, pour tous les jeunes, des enfants aux jeunes adultes.

Vous les aimez sur le web, vous les aimerez en livres, promettent les éditeurs de ces jeunes pousses d’internet. De qui parlent-ils ? Des blogueurs et YouTubeurs qui totalisent des millions de vues et ne comptent plus leurs abonnés sur la toile. Depuis quelques mois, ils investissent massivement nos rayons de librairie. Quand EnjoyPheonix, une des youtubeuses beauté les plus connues de France, a sorti EnjoyMarie, tous lui ont emboîté le pas. Conseils en maquillage, plannings sportifs, récits humoristiques, tutoriels pour gazeurs, biographies, mais aussi romans, les blogueurs et YouTubeurs ont leur mot à dire, mais cette fois-ci sur papier.

Le romancier avait notamment écrit Au nom de tous les miens, publié en 1971 et disponible aux éditions Robert Laffont, un récit émouvant, coécrit avec Max Gallo, dans lequel il relatait les deux épisodes tragiques de sa vie : la disparition d’une partie de sa famille dans les camps d’extermination nazis et un incendie ravageant sa maison du sud de la France et tuant sa femme et ses enfants. 110 membres de sa famille sont morts lors de la Seconde Guerre mondiale. L’auteur est décédé dans la nuit du 24 au 25 avril dans la ville de Ciney, en Belgique. 

Pour sa 10e édition, ApprentiScènes rassemblera 60 groupes de 4 à 6 apprentis issus des CFA de la Région Île-de-France. Ils présenteront, devant un jury composé de professionnels du théâtre, de personnalités et de journalistes, des scènes inspirées de leur vie professionnelle, de leur quotidien en entreprise ou de leurs centres d’intérêts et préoccupations. Un véritable défi en 12 heures de formation, avec l’appui d’un metteur en scène pour les imaginer, les écrire, les répéter et finalement les jouer devant le public. Les 13 meilleurs groupes accéderont à la Grande Finale le 8 avril.

Le livre du polytechnicien et professeur au Collège de France, Antoine Compagnon, Un été avec Montaigne, bat actuellement les records de ventes dans la catégorie essais-documents, selon le dernier palmarès de L'Express. Il siège à la 5e place toutes catégories confondues selon la Fnac. Un best-seller aussi bien nommé qu'inattendu. Si le livre a déjà séduit plus de 60.000 lecteurs depuis sa parution à la mi-mai, il pourrait bien dépasser la barre des 100.000 avant le retour de l'automne. Un peu moins de 200 pages, annoncées comme jubilatoires.

Suite à l'article d'hier, concernant la loi Amazon, ActuaLitté a reçu plusieurs emails de personnes réclamant quelques détails. En effet, l'examen législatif en France de la loi Vente à distance de livres va se heurter à quelques règles de procédures européennes. Oh, trois fois rien : juste de quoi contraindre les parlementaires de l'Assemblée nationale à repousser son adoption durant plusieurs mois. Et ce, alors même que non seulement l'adoption ne fait aucun doute, et qu'avec cette loi, est incluse l'ordonnance concernant le contrat d'édition à l'ère numérique. Une paille…

Le lancement imminent du nouveau modèle de BlackBerry est un événement de grande envergure pour le fabricant de samrtphones. Pour la petite anecdote, RIM avait commencé l'année en Espagne avec 24 % de parts de marché en 2012 pour la finir avec 3 %. En France, la chute est moindre : de 16 % à 7 %, mais au niveau mondial on passe de 10 % à 5 %. La faute à un appareil qui a pris son temps pour sortir et des ingénieurs qui ont peaufiné leur nouveau système d'exploitation. L'année passée a été douloureuse. Le BB10 doit la faire oublier. 

Faire un bon livre sur le sport n'est pas chose facile. Aujourd'hui, on vous propose deux livres très différents dans leur approche, sur deux sujets différents. L'un sur le football, à travers la personne de Zlatan Ibrahimovic, l'attaquant star du PSG, et un autre sur le cyclisme, sous la forme d'une histoire du Tour de France. Le premier est une bande dessinée qui joue sur l'image de Zlatan comme surhomme, le second un petit livre de la collection « Que sais-je ? » qui fait le point sur les événements marquants du Tour depuis sa création. 

Allô, non mais allô quoi. T'es une cabine téléphonique et tu ne trouves plus de quoi émettre ou réceptionner ? Phonebook, d'un bout du fil à l'autre, c'est tout un concept, un rien téléphoné certes, et qui vise à redonner une utilité à près d'un millier de ces habitacles de verre, parisiens, en voie de disparition. L'idée prend la forme d'un réseau urbain et participatif de partage de bouquins, en mettant à profit ces désormais vestiges du bitume estampillés France Telecom. Un procédé d'échange qui ne semble pas près de raccrocher.

Le Docteur Pierre Dukan est à la source d'un véritable phénomène de mode planétaire, depuis que ses livres prescrivent une diète draconienne à base de protéines et de son d'avoine, si bien que son entreprise cible désormais la Russie et le Brésil. Si en France, son régime est source de vives controverses dans le corps médical, et jusqu'à des plaintes, à l'étranger l'accueil lui serait plus favorable. L'auteur, et président du groupe Dukan, était ce mardi à Moscou, pour lancer la mouture locale de son site de coaching en ligne.

La série ludique des « Livres dont VOUS êtes le héros » célèbrait, il y a peu son trentenaire ainsi que ses plus de 14 millions de titres écoulés en France, depuis son lancement par Gallimard Jeunesse dans les années 1980. Voilà que la société australienne Tin Man Games a entrepris de les remettre au goût de l'ère numérique, et prévoit la sortie d'une première réédition en format ebook, Le manoir de l'enfer, disponible dés fin avril sur tablettes et smartphones. De nouvelles quêtes se profilent à l'horizon pour les aventureux du lancer de dés.

Au coeur de Manhattan se tenait La librairie de France, établissement fondé en 1935, victime de la crise des loyers dans la Big Apple. Déjà en 88, l'établissement avait dû céder « 60% de sa surface » après une augmentation de 300 % du loyer au tournant des années 1980. Presque vingt ans plus tard, les choses ont empiré, et la Librairie n'a pas d'autre choix que de mettre la clef sous la porte. Le renouvellement de bail de 2009 prévoit une hausse de loyer, passant de 300.000 $ à près d'un million de dollars.

D'un succès de la pop-culture à un grand classique. L'histoire de la fameuse école des sorciers est bien connue désormais. Cadre d'un récit pour jeunesse, les aventures d'Harry et ses compagnons ont vite passé de mains en mains pour faire retomber les parents en enfance. D'abord œuvre quasi confidentielle pour sa première édition, il faut, en France, attendre le prix des Sorcières 1999 pour que le succès s'empare du phénomène. Le rythme annuel des premières sorties, le bouche à oreille puis les premières adaptations de la Warner ouvriront l'œuvre de Rowling au plus grand nombre.

À 71 ans, la colère du lauréat du prix Goncourt 2013 pour Au revoir là-haut ne faiblit pas. Au contraire, « avec l’âge, je me radicalise ». Au micro de France Inter en ce jeudi 5 janvier pour la promotion de son dernier roman Le silence et la colère, chez Calmann-Lévy, à paraître le 10 janvier prochain, Pierre Lemaitre fustige le timing politique de la réforme des retraites. Soutien de l'insoumis Jean-Luc Mélenchon aux élections présidentielles de 2012 et 2022, ce n’est pas la première fois qu’il remet en cause Emmanuel Macron. 

Le jury de la 14 e édition du Prix Orange du Livre, présidé par Jean-Christophe Rufin, s’est réuni pour délibérer et établir une première sélection de romans écrits en français et parus en France entre le 1 er janvier et le 31 mars 2022. Ce prix met en lumière les romans les plus marquants de la rentrée de janvier et a la volonté de donner une visibilité aux talents émergents ne bénéficiant pas encore d'une forte notoriété. Sa particularité tient à la mixité du jury : composé de 16 membres, des libraires, écrivains et lecteurs se côtoient.

Vous pensiez tout savoir sur l'écrivain né à Paris le 4 septembre 1949 ? Vous saviez déjà qu'il était le fils d'Henri, auteur breton et frère d'Anne, la pianiste ?

Oui ? Évidemment... tout cela est noté sur Wikipedia.

Vous avez aussi tenu un compte méticuleux des différents ouvrages qu'il a publiés ? Ou de ceux qui ont été promis à des éditeurs ?

Vous saviez même qu'il a officié sur France 2 ?

Très bien...

Mais il y a une chose que vous ignoriez. Sérieusement.

Yann Queffélec s'appelle en réalité... Jean-Marie.

C'est fou, non ?

Mais véridique...

En 1939, au cœur de la Kabylie, un petit garçon affamé se bat contre les chiens sauvages pour pouvoir manger. Il s’appelle Mohand-Saïd Aït-Taleb. Au même moment, Albert Camus publie Misère de Kabylie, un reportage dénonçant les conditions de vie de la population kabyle pendant la période coloniale. Le fils de Mohand-Saïd, Xavier Le Clerc, dévoile aujourd’hui dans Un homme sans titre le parcours de son père, arrivé en France en 1962. Marqué par Camus, ce livre est une véritable tribune en faveur d’une génération broyée par la guerre, la torture, et le travail à l’usine.

Zerocalcare, l’auteur de bandes dessinées le plus populaire d’Italie, a sorti un nouveau livre le 4 octobre 2022. Imprimé à un tirage record (234.000 exemplaires), il est déjà un succès. Il s’agit d’un reportage qui retrace le voyage de l’auteur en 2021 au Moyen-Orient, dans l’enclave irakienne des Ezidis, un peuple qui a survécu au génocide de Daesh et dont l’autonomie est menacée. Après Kobane Calling, publié en France chez Cambourakis, un autre reportage qui mélange avec humour, émotion et passion politique, le personnel et le public. 

Le Prix Émile Guimet de littérature asiatique récompense une œuvre forte, traduite et parue en France au cours de l’année civile précédente ou en cours, et dont l’autrice ou l’auteur est obligatoirement originaire d’un pays d’Asie, continent auquel sont entièrement consacrées les collections du musée. Le Prix couronne un roman qui fait écho aux grandes questions de notre temps telles que la liberté de conscience et d’expression, l’adhésion ou le refus d’une identité et d’une histoire collective, l’universalité, la citoyenneté. La deuxième et dernière sélection a retenu quatre romans. 

En 2020, le secteur chinois du livre a connu une récession à deux chiffres en raison de la pandémie. Il s'est redressé au cours de l'année passée, mais n'a toujours pas retrouvé les niveaux d'avant pandémie. En effet, si le marché du livre en Chine a connu une croissance de 1,65 % en 2021 par rapport à l'année précédente, la vente au détail, elle, a diminué de 3,51 % par rapport à 2019. Une situation à rebours de nombreux pays européens, où le monde de l'édition a connu un rebond spectaculaire, notamment en France.

L'écrivaine russe Maria Stepanova a été couronnée du Prix Littéraire Berman 2023 pour son œuvre En Mémoire de la Mémoire (trad. Anne Coldefy-Faucard), édité en France chez Stock. Le Prix Littéraire Berman, créé en Suède en 2020, est doté de 750 000 couronnes suédoises (environ 64.000 euros). il est remis depuis 2020 a un auteur « dont l'œuvre incarne les valeurs du prix, dans l'esprit de la tradition juive et des travaux littéraires visant à explorer la riche culture juive tout en transcendant les époques et les cultures, dans une quête de l'universalité humaine ».