François Olier, Jean-Luc Quénec'hdu

Alors que le Salon du Livre bat son plein dans la capitale, il importe de ne pas oublier les libraires francophones répartis sur toute la planète. Un forum dans la salle Nota Bene leur a permis de partager leur vision personnelle et franchement stimulante de la vie du livre français à l'étranger.

Du 15 janvier au 5 février prochain, l'encyclopédie Wikipédia renouvelle l'événement mondial 1Lib1Ref, qui vise à mobiliser les bibliothécaires du monde entier pour améliorer la plateforme en y ajoutant des sources fiables. Mais l'événement est aussi l'occasion de mieux faire connaitre Wikipédia et son fonctionnement, pour les bibliothécaires français.

Gorō Miyazaki réalise le dernier film en date du Studio Ghibli, Aya et la sorcière, tiré d'un livre de Diana Wynne Jones. Sorti en décembre 2020 au Japon, il sera visible sur les écrans français à partir du 18 août prochain. Une nouvelle bande-annonce permet de découvrir des images inédites...

Netflix, Amazon Prime, OCS ou Disney+... En quelques années, ces plateformes de vidéo à la demande ont investi les foyers français. Pour alimenter tous ces catalogues, rien de tel que les adaptations littéraires, semble-t-il. Une étude du Centre national du livre confirme l'appétence de ces services pour l'écrit...

Après une version turque de l'histoire du Frankenstein de Mary Shelley, Yaratilan : La créature, Netflix mise sur une nouvelle production turque, Kübra. Cette série est tirée du roman homonyme d'Afsin Kum, non traduit en français. Cette adaptation motivera un éditeur de l'hexagone à trouver une solution à cette absence ?

Personnage incontournable de la bande dessinée francophone, le Chat de Philippe Geluck a de beaux mois devant lui : à partir du 9 avril prochain, la plus belle avenue du monde, celle des Champs-Élysées, accueillera vingt sculptures monumentales en bronze du félin. Et la galerie Huberty & Breyne lui offrira un autre abri, avenue Matignon, pour découvrir les coulisses de cette exposition sen-chat-tionnelle.

Sans trop de surprise, le candidat Mario Vargas Llosa aura attiré les votes des Académiciens. L'auteur péruvien naturalisé espagnol siègera au fauteuil 18, précédemment occupé par Michel Serres. La nouvelle a été annoncée par Álvaro Vargas Llosa, le fils aîné de l'écrivain.

Une nouvelle manifestation vient cette année se greffer au Festival international du disque et de la bande dessinée (FID & BD), qui aura lieu du 23 au 25 septembre prochain à Perpignan (Languedoc-Roussillon). Intitulée Les mutations de la bande dessinée, cette journée professionnelle tournée vers la présentation de la transformation des métiers de la création et les problématiques actuelles liées à la porosité des secteurs culturels, est destinée à l’ensemble des professionnels du livre. 

Créé en 1967 par l’Association Internationale des Amis de Valery Larbaud et la Ville de Vichy, le Prix Valery Larbaud fait rayonner l’œuvre de l’écrivain et soutient la création littéraire contemporaine.

De tout temps, la littérature a nourri certains de ses chefs d'œuvres du vécu de véritables aventuriers, partis à la découverte de la condition humaine par-delà les frontières. À l'occasion d'une conférence articulée autour de la Guilde européenne du Raid, Jean-Christophe Buisson, membre du jury de la Toison d'or 2014 du livre d'aventure, Bruno de Cessole président du jury, Louis Meunier, lauréat 2014 du prix, et le président de l'ONG Sylvain Tesson ont expliqué ce qui, à leurs yeux, faisait la valeur d'une bonne odyssée littéraire.

Il n'a que vingt-quatre ans et avec la Combustion humaine c'est déjà son troisième roman. Autant dire que l'auteur suisse Quentin Mouron ne perd pas son temps. Après deux premiers récits qui se déroulaient de l'autre côté de l'Atlantique (l'un aux États-Unis, l'autre au Québec), Mouron pose ses bagages de romancier dans son pays natal. Cette fois-ci, c'est le milieu littéraire de la Suisse romande qui le préoccupe, par l'entremise de Morel, l'un des éditeurs du cru (fictif, bien sûr).

Ce 25 avril est célébrée la fête de la librairie indépendante, à travers la France, la Suisse, le Québec et la Belgique. Mais pour les professionnels d'outre-Quiévrain, la journée est un peu particulière. « On parle là d'un combat qui a débuté voilà plus de 20 ans », nous précise un proche du dossier. Les libraires francophones belges viennent en effet de lancer une pétition pour réclamer la fin d'une surfacturation propre au territoire, la tabelle, qui rend les livres plus chers pour les lecteurs. Et dont les revendeurs se passeraient volontiers.

AUDIOLIVRE – Textes fondateurs de la culture occidentale, L’Iliade et l’Odyssée ont été revisités par Daniel Mesguich et Emmanuel Lascoux. Un acteur, un helléniste, qui remontent les racines des textes homériques. Après L’Iliade des femmes, voici L’Odyssée des femmes.

En février dernier, Alexis Esmenard quittait le groupe Albin Michel et la maison familiale. Directeur du Développement numérique, en poste depuis plus de neuf ans, il était également président de Dilisco, le service de diffusion du groupe Albin. Suite à cela, Francis Esmenard a annoncé une réorganisation de la société.

Deuxième tour, écrémage dans les règles : le prix Médicis a diffusé sa nouvelle sélection, retenant sept romans français, six romans étrangers – dont le sacro-saint et merveilleux Moronga ! – ainsi que neuf essais. 

La série de manga la plus vendue au monde, One Piece, fait l’objet d’une adaptation cinématographique One Piece-Strong World, qui sera diffusée dans les cinémas français, dès mercredi prochain.

 L’annonce de la mort de la dramaturge et écrivaine Agota Kristof a provoqué une vague de réactions. Son éditeur français, chez Seuil, Bertrand Visage, évoque son souvenir auprès de l’AFP.

Le Prix du polar romand 2019 a été remis le 13 novembre au théâtre de Vidy à Lausanne à l’écrivain Frédéric Jaccaud pour son roman Glory Hole. En 2020, l’attribution de ce prix se déroulera dans le cadre du festival Lausan’noir qui revient les 29, 30 et 31 mai au Casino de Montbenon.

afin de lui transmettre, dans les meilleures règles possibles du milieu, un message clair quant à cet agacement qu’il aurait ressenti

Ne tentez pas de régler votre ordinateur, nous contrôlons les abscisses et les ordonnées. D’ailleurs, dans une fraction de secondes, vous vous laisserez happer par une douce musique. Ce qui vous envahit, c’est la douce torpeur que provoque, non pas l’arrivée du week-end, mais la sélection de BD numériques de Sequencity. Ah, c’est si bon de se laisser aller... Et comme toujours, il vous suffit de cliquer sur les couvertures pour feuilleter librement l’intégralité de chaque BD, et en lire gratuitement les premières pages.

ROMAN FRANCOPHONE - L'an 1963, en des « lieux qui n'avaient pas encore les noms qu'on leur connaît aujourd'hui ». Des lieux que les autochtones identifiaient sous un vocable générique, Nitassinan, qui signifiait « notre terre ». Une terre couverte de bois et, pendant tout un long hiver froid et rude, aussi couverte de neige. Et de glace qui prenait ensemble les rivières et les lacs.

Pour son premier long-métrage, William Monahan, familier des histoires de gangster puisqu'il avait signé le scénario des Infiltrés de Martin Scorsese, avait choisi d'adapter London Boulevard, roman de l'écrivain irlandais Ken Bruen. Avec, au casting, Colin Farrell, Keira Knightley et David Thewlis.

Les joueurs de la planète tremblent d'impatience, comme leurs manettes : Ubisoft a dévoilé les premières images du prochain volet de sa série à succès, Assassin's Creed. Syndicate, de son petit nom, plongera au cœur du Londres de l'ère victorienne. L'orientation Europe se poursuit donc, après Unity, consacré à la Révolution française. 

Le poète résolument engagé Louis Aragon est décédé il y a 30 ans, le 24 décembre 1982. Auteur de recueils de poésie aussi fameux que Les yeux d'Elsa, mais également de romans comme Aurélien ou Le Paysan de Paris, d'essais (Traité du style, L'Homme communiste), il fut également journaliste. Une réserve de textes pratiquement inépuisable, et une vie à raconter, pour de nombreux ouvrages parus ou à paraître en librairie.

Le jury du Prix du premier Roman s’est réuni ce lundi 14 octobre au restaurant La Coupole. Il a dévoilé sa dernière sélection composée de 7 romans français et de 3 romans étrangers. La prochaine réunion aura lieu le 6 novembre. Les noms des deux lauréats seront dévoilés lors d’un cocktail donné au restaurant La Coupole, à 14h30.

La bibliothèque de la Cité de la bande dessinée d'Angoulême, dépositaire du dépôt légal éditeur, est aussi chargée de la numérisation et la mise en ligne de ses collections. Sur son site, il devient ainsi possible de remonter le temps pour accéder à un fonds thématique, celui d'auteurs, et surtout à de nombreux périodiques de la fin du XIXe et du début du XXe siècle.

En octobre, les éditeurs de presse français, allemands et italiens ont commencé à se regrouper face à Google afin de faire passer une loi qui obligerait les moteurs de recherche à payer des « droits voisins ». Tout cela, dans le but de promouvoir  « un développement économique pérenne de la presse ». Hier, le gouvernement à réaffirmé qu'il demanderait au Parlement de légiférer sur le litige qui oppose Google aux éditeurs de presse français si aucun accord n'aboutissait d'ici fin décembre.

Deux auteurs français et leurs traducteurs restent en lice pour l'International Booker Prize, prestigieuse récompense anglophone. Le jury a dévoilé sa seconde et dernière sélection avant le verdict final, où figurent en bonne place David Diop et Éric Vuillard...

Victor Guilbert succède à Jurica Pavicic et remporte le 20e prix Le Point du polar européen 2022 avec Terra Nullius aux éditions Hugo Thriller. Créé en 2003 par l’hebdomadaire Le Point, le prix du polar récompense chaque année un roman policier européen paru entre le 1er avril 2020 et le 31 mai 2021. La récompense sera remise lors du Festival Quais du polar de Lyon, ce week-end.