Tous les matins du monde. Fiche de lecture

Pour vacciner les enfants contre l'illettrisme, il n'existerait pas 50.000 solutions : l'American Academy of Pediatrics' Council on Early Childhood, groupe dédié à l'étude de la petite enfance, est formel, il faut leur faire la lecture. Chaque jour. Et surtout, s'y mettre sans attendre, parce que le goût des mots, la saveur des livres, cela s'inculque le plus tôt possible. 

Un petit pas pour l’homme, et un grand pas vers... l’infiniment petit. Des chercheurs de l’université néerlandaise Delft à Kavli sont parvenus à produire le plus petit disque dur au monde. Leur méthode stockage et de lecture des données est véritablement révolutionnaire : « En théorie, cette densité de stockage permettrait à tous les livres jamais écrits par des humains d’être conservés sur un timbre poste », explique Sander Otte, le responsable.

Vous pensiez avoir fait le tour de l'ebook et tout savoir ?

Il y a quelques semaines paraissait le numéro de la revue Granta avec sa fameuse liste des « Best Young British Novelists ». Tout le monde a salué la publication de cette sélection, qui fait office de référence. Oui, mais voilà John Freeman, le directeur de la revue, a choqué en disant que Leeds était une ville à l'écart de la littérature. 

Créée en 2017 par le ministère de la Culture pour célébrer, le temps d’une soirée et de manière festive, le plaisir de lire, la Nuit de la lecture a su conquérir, au fil de ses éditions, tous les publics et s’assurer un succès populaire. Elle a ainsi mobilisé, en 2020, plus de 650.000 participants de tous les âges et rassemblé plus de 6000 événements en France et dans une trentaine de pays. 

Que l'on vive ici ou là, on ne passe pas le même temps à lire. Par exemple, plus de 10 heures hebdomadaires avec un ouvrage, ne feraient pas de vous un véritable maharadja de la lecture en Inde. Car le pays est le premier au monde en terme de temps passé par habitant : 10 heures et 42 minutes à faire défiler des lignes. L'enquête, réalisée par NOP World , a passé au crible les habitudes des différentes nations de notre petite planète. Et les résultats sont fameux.

En mars dernier, nous vous annoncions la création d'un nouveau prix littéraire : le Folio Prize. Celui-ci se veut prestigieux, de nature à concurrencer les plus connus comme le Booker Prize. Le premier vainqueur ne sera connu qu'en mars 2014. En attendant, il s'agit de donner une vie à l'académie créée à l'occasion. 

ROMAN FRANCOPHONE - Lire les romans noirs de Jean Meckert, ou Jean Amila – le plus illustre de ses pseudonymes –, ça bouscule, ça dézingue. Souvent classé à tort comme auteur de romans « populistes », Jean Meckert cherchera, des années 1940 aux années 1980, à faire entendre la voix des « sans-mots », et leur colère face à l’incommunicabilité. Avec une gouaille sans pareille, celle du langage parlé de ses pairs, les ouvriers, les hommes des petits boulots. Les éditions Joëlle Losfeld rééditent depuis 2005 les introuvables de Jean Meckert.

Ce lundi 26 mars 2012, à Londres, plusieurs milliers d'écoliers ont assisté à ce qui est devenu la plus grande leçon de lecture du monde.

Acheter plus de livres ? Encore la semaine passée, à l’occasion de l’inauguration d’une nouvelle librairie, le constat se faisait avec humour : on en achète plus qu’on en lit. Parce qu’on aime cette petite impulsion qui pousse à s’emparer, feuilleter brièvement et se laisser aller... 

Danielle, m'a dit: "Est-ce que tu connais Jean Meckert?" Non, bien sûr, je ne connaissais pas. Elle m'a regardé avec une certaine consternation, la même sans doute que doit prendre mon visage lorsque quelqu'un me dit ignorer le nom de Guérin. Puis elle a dit: "Lis-le, tu ne regretteras pas". De fait, je ne regrette pas, et c'est un nouvel ensablé qui revoit le jour. De retour à Paris, j'achète "Nous sommes tous des assassins" et regarde internet.

La 9e édition du festival VoVf, traduire le monde, se tiendra du 1er au 3 octobre à Gif-sur-Yvette. Il proposera une quarantaine de rencontres avec les traducteurs et traductrices littéraires, de Alcoba (Laura) à Zenatti (Valérie). 

Depuis pas mal de temps déjà, Lucas ne quitte plus la chambre qu’il occupe dans le logement de ses parents et passe le plus clair de son temps à regarder la reproduction du tableau de Bruegel l’Ancien, La danse de la mariée en plein air, et à étudier minutieusement les attitudes des invités que le peintre a représentés. 

#ScelfControl – Les associations représentant les auteurs, les bibliothécaires et les organisateurs de manifestations littéraires ont pris acte du communiqué publié par la SCELF. La décision de mettre un terme à la perception des droits au titre des lectures à voix haute « à un niveau collectif » vient d’être unanimement saluée. 

L'opposition entre les livres et les écrans relève souvent de la facilité : les premiers seraient forcément supérieurs aux seconds. Au-delà des a priori, livres et écrans ont une influence importante sur le développement des cerveaux des enfants, qui n'est certainement pas à négliger...

Il fallait bien que ce jour arrive : Jeff Bezos, le fondateur d'Amazon, est devenu l'homme le plus riche du monde. Sa fortune dépasserait les 90 milliards $, l'équivalent de celle de Bill Gates. Les deux hommes sont au coude-à-coude, selon la valeur des actions de leurs entreprises, dont ils possèdent une quantité non négligeable. Le libraire de 1998 est désormais plein aux as...

Avec dans les rôles phares Pinocchio, Humpty Dumpty (Alice au pays des merveilles), mais également Le Grand Méchant Loup, accompagné du Petit chaperon rouge, ou encore le Captiaine Ahab, Les trois petits cochons, Babar l'éléphant et bien d'autres, voici une merveilleuse petite vidéo pour promouvoir le plaisir de la lecture.

Les vacances d'été sont propices aux voyages, mais partir à l'autre bout du monde coûte cher... Heureusement, les livres nous permettent de nous évader sans quitter notre fauteuil. Alors si vous avez envie de découvrir un lieu que vous ne connaissez pas, ou en apprendre davantage sur la culture d'un pays avant un voyage, Global English Editing vous a concoté une sélection des livres les plus représentatifs de 150 pays du monde. 

En Juin dernier, Google Docs avait commencé à développer une fonction de reconnaissance optique (OCR).

Lorsque le Kindle, première génération, fit ses premiers pas sur le marché américain, il fallait être visionnaire pour appréhender ce qu’apporterait cette grosse et très coûteuse machine. C’était en 2007, et dans deux ans, Kindle célébrera ses dix ans de domination du marché. Mais aucun fabricant n’a encore jeté l’éponge, et de nouvelles machines se préparent.

Un nouvel album de Chris Haughton est une fête pour ses lecteurs et un évènement en librairie. Chaque album est conçu avec énormément de soin et la technique qu’il utilise (le découpage) demande patience et précision.

Lorsque Danny Boyle adapta Trainspotting en 1996, le groupe Oasis a manqué une occasion de prêter sa voix à une BO devenue aussi culte que le film. Interrogé quant à cette absence, le musicien de Manchester aurait admis avoir interprêté le titre du roman d’Irvine Welsh de façon littérale. Il croyait « que ça parlait de passionnés de trains ».

En 1969, Marguerite Duras se fit réalisatrice pour adapter son roman Détruire, dit-elle, au cinéma. Paru chez Minuit la même année, en mars, le livre raconte un quatuor autour de relations comme toujours complexes. « J’ai voulu montrer un monde plus tard, après Freud, un monde qui aurait perdu le sommeil », expliquait la romancière. 

Tour d'horizon de l'apprentissage du français dans le monde

ROMAN ETRANGER - Malgré les réticences qu'il a pu exprimer au travers d'échanges de courriers avec son interlocuteur pressant, Joshua Sloan, le Conservateur du Musée d'Histoire d'Alpine (Alaska) a reçu de Walther Forrester, un vieux monsieur résidant dans le Montana, diverses boîtes d'archives.

L'éditeur de manuels numériques Kno s'est penché sur l'utilisation de ses fichiers par les étudiants américains et a produit une série de conclusions relatives aux habitudes de lecture et de travail de ses représentants de la génération des digital natives, ou presque.

Il peut à première vue sembler étrange, voire incongru qu’un roman dont le narrateur est enfermé dans une prison canadienne soit une telle ode au libre arbitre. Pourtant, dans Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon, lauréat du Goncourt 2019, Jean-Paul Dubois affirme la puissance du choix dans un monde livré à l’absurdité. L'ouvrage s'est déjà vendu à plus de 633.000 exemplaires (données Edistat).

Quels débats pour le XXIe siècle ? Respirez, vous êtes fichés

La bibliothèque numérique européenne Europeana vient d'ouvrir l'accès et la réutilisation de ses métadonnées : sous licence CC0, les données de quelque 20 millions d'oeuvres culturelles. L'annonce fait suite au dernier discours de Neelie Kroes, vice-présidente de la Commission européenne, qui appelait à des échanges culturels plus fréquents entre les pays européens. (voir notre actualitté)