Rien ne résiste à la joie de vivre. Libres propos sur la liberté souveraine

Le traditionnel discours du président du Syndicat national de l'édition, Vincent Montagne, à la Foire de Francfort, avait un ton particulier cette année. Pas seulement parce qu'il se déroulait dans le pavillon de la France, invitée d'honneur de cette édition 2017, mais surtout parce qu'il s'est fait le véhicule d'un optimisme revendiqué, renforcé par la présence de l'éditrice devenue ministre de la Culture, Françoise Nyssen.

L'homme qui n'avait commencé à écrire qu'après avoir assisté à un procès, et n'aurait, de son propre aveu, jamais écrit s'il n'avait pas été avocat, a su faire amende honorable. Après des propos particulièrement difficiles à tenir, le romancier a choisi de diffuser un communiqué pour présenter ses excuses, ce qui restait certainement encore le mieux à faire. 

Eiichiro Oda, célébrissime créateur de One Piece, a tenu à faire le point sur la suite des aventures de Luffy et de son équipage pendant le confinement. Le mangaka a ainsi contacté ses fans depuis son compte twitter ce mercredi 6 au matin.

Salon du livre 2009, ou comment savoir résister à la crise

Vive le Pen... C'est dur à écrire. Fallait oser, et oser, il paraît que c'est le caractère propre d'une certaine catégorie de la population. Alors, voilà : Robert Ménard et Emmanuelle Duverger ont signé un de ces petits livres particulièrement à la mode.

Destin Daniel Cretton a réalisé La Voie de la justice, une adaptation du livre de Bryan Stevenson, Et la justice égale pour tous..., publié par les éditions J'ai Lu dans une traduction de Caroline Pitch. Au casting, Michael B. Jordan, Jamie Foxx et Brie Larson.

La joie par les Livres prend place à la BnF François Mitterrand

La Chine s’en prend actuellement au prix Nobel de Littérature, Mario Vargas Llosa. L’écrivain péruvien a récemment signé une tribune qui décoiffe l’Empire du Milieu, accusé d’empêcher la nécessaire diffusion d’informations. Et trop occupé à contenir les données, l’État en oublierait de se consacrer pleinement à la lutte contre le coronavirus.

De Francfort : La chaîne de librairies « familiale » Osiander a ouvert 3 magasins au cours des deux dernières semaines, et son PDG, Christian Riethmüller, revient d'une inauguration, suivie d'une autre le lendemain matin. Autant dire que sa réputation le précède, à l'occasion d'une rencontre avec les membres de la Fédération européenne et internationale des libraires (EIBF).

Décidément, l’Italie se mobilise pour encourager à la lecture. À Naples, dans le quartier de Soccavo, une bibliothèque s’est ouverte, sur le modèle de la gratuité. Mais plus qu’un simple lieu où venir trouver des ouvrages, LibriLiberi in Movimento propose un système d’échange : pour tout livre apporté, on repart avec un autre...

Au cours de Salon du Livre, on a beaucoup parlé de l'offre légale, de la numérisation et de la diffusion du livre numérique. On a beaucoup moins parlé de l'autre versant de la situation, à savoir le piratage ou le partage (selon le camp dans lequel on se trouve). Heureusement, une table ronde a donné la parole à Jérémie Zimmermann et Amaëlle Guiton qui ont écrit des livres sur le sujet. 

Comme tous les outils, les réseaux sociaux servent le meilleur et le pire : ces dernières années, le harcèlement pratiqué sur différentes plateformes a connu une forte hausse, conduisant à des situations difficiles, voire dangereuses, pour les victimes. PEN America, organisation qui protège la liberté des écrivains et écrivaines dans le monde, a publié un guide à destination de ces derniers, pour les aider à faire face aux situations de harcèlement.

Dans le New York Times, Edward Wong s'étonne de la représentation prochaine à Pékin de la pièce de théâtre Top Secret : Battle for the Pentagon Papers. Et il a raison. La pièce a pour thème principal la liberté de la presse, un sujet sensible dans l'Empire du Milieu. Elle est revenue en Chine après une première tournée, en 2011. 

À Dubaï, la chaîne de librairies Jashanmal s'apprête à lancer un lecteur ebook, pour accompagner son ebookstore. Enfin, s'apprêtait... Parce que la législation locale coince...

A l'occasion du Festival Littérature & Journalisme, quatre auteurs portugais, grec, polonais et suisse étaient invités à répondre à la question « Au-delà des littératures nationales, assistons nous à la naissance d'un roman européen ? ». Gonçalo M. Tavares, Christos Chryssopoulos, Jacek Dehnel et Bernard Comment livrent leurs réflexions sur le rôle des écrivains dans une Europe en crise et le pouvoir de la littérature.

Voilà un siècle que l'écrivain italien Filippo Tommaso Marinetti a publié à la Une du Figaro son Manifeste du futurisme, et que le courant a commencé à soutenir l'idée de rupture avec la tradition dans les arts. Et si l'artiste déjà en son temps en appelait à libérer la typographie de sa linéarité, les concepteurs contemporains de livres d'art continuent à leurs manières de promouvoir cette célébration brute de la technologie, de la vitesse et des machines.

Le Jour du Seigneur lance la 5e édition de son Prix littéraire de la liberté intérieure. La sélection pourra être découverte tout au long de l’été, avant la remise de la récompense en septembre. Les librairies La Procure, la radio RCF, le journal Ouest-France et la chaîne France 2 sont les quatre partenaires du Prix pour cette édition.

Dans le cadre d'une vaste étude sur l'économie du partage, l'institut du développement durable de Sciences Po évoque le livre, un des produits culturels qui bénéficient le plus de ce mode de transmission. Bien de consommation occasionnel, il serait particulièrement enclin à être donné ou prêté, même si son acquisition reste essentiellement du domaine du neuf.

La biographie de Guy Laliberté maintenue, Pierre Turgeon résiste

Dans une démarche collective, des chercheurs, toutes disciplines confondues, ont répondu à l'appel de Ségolène Marbach, directrice éditoriale des Presses Universitaires de Grenoble, pour écrire des textes courts, destinés au grand public, sur la crise du Covid-19. L'ensemble de ces textes est gratuit, disponible aux formats PDF et EPUB.

ENTRETIEN – « Je suis devenu traducteur d’italien parce que c’est l’une des langues que je lisais et quand j’ai commencé, il y a 20 ans, fin 2001, bizarrement il n’y avait pas beaucoup de traducteurs de l’italien. Il y avait d’excellents traducteurs, mais ils n’étaient pas très nombreux », nous explique Vincent Raynaud, qui officie également en espagnol et en anglais. Un entretien croisé entre France et Italie, autour de la littérature et de ses auteurs.

Ce cher président... Par la grâce du projet Fillon 2, visant à redresser les finances publiques, voilà qu'il va faire d'une pierre deux coups, en parvenant à lutter par là même contre le piratage et la violation du droit d'auteur.

Quand ils n'ont pas à lutter contre Amazon qui profite d'une série de liens directement implantés dans le site de la British Library, les libraires britanniques font face à Amazon qui a décidé de racheter The Book Depository.

Le livre du romancier Laurent Binet sur la campagne de François Hollande sortira le 22 août en librairie, publié par les éditions Grasset. Sorte de L'Aube, le soir ou la nuit, écrit par Yasmina Reza sur la campagne de Nicolas Sarkozy en 2007, Rien ne se passe comme prévu narre les coulisses du combat mené par le candidat socialiste pour la victoire à la présidentielle.

Les boîtes à livres fleurissent dans les milieux urbains. Elles permettent, à partir d’un effort participatif, de faciliter l’accès à la lecture, gratuitement. Depuis 2011, dans le parc de l’Orangerie basé à Strasbourg, une cabane proposant une centaine d’ouvrages a été créée. 

Fin septembre se tenait à Pune, en Inde, le Congrès 2018 du PEN International. Au programme, liberté d’expression, soutien aux auteurs et aux artistes persécutés, diversité linguistique, droits de l’homme « et, tout naturellement, amour de la littérature », indique l’organisation.

Créée en 2017 par le ministère de la Culture pour célébrer, le temps d’une soirée et de manière festive, le plaisir de lire, la Nuit de la lecture a su conquérir, au fil de ses éditions, tous les publics et s’assurer un succès populaire. Elle a ainsi mobilisé, en 2020, plus de 650.000 participants de tous les âges et rassemblé plus de 6000 événements en France et dans une trentaine de pays. 

Titania est déjà une belle histoire éditoriale. Auteure web populaire, Pauline Pucciano a commencé à mettre en ligne gratuitement sa nouvelle Titania 2.0 sur le web, avant de la faire paraître aux éditions du Net. Cette nouvelle a remporté le Prix du manuscrit francophone en 2015. Puis elle a ensuite refondu sa nouvelle adulte pour la transformer en une saga young adult étonnante.

La commission des Finances de l'Assemblée nationale a rétabli lundi soir, dans le budget rectificatif 2011, la hausse du taux réduit de TVA de 5,5% à 7% supprimée par le Sénat.