Olivier Peyronel, Aurélie Peyronel

Le 2 juin 2021 sortait Historiciser le Mal, une édition critique de Mein Kampf, portée par une équipe de chercheurs, et ce durant une décennie. C’est Olivier Mannoni qui s’est attelé à l’exigeante tâche de traduire le tristement célèbre ouvrage. Un an après la parution de l’édition qui fit couler beaucoup d’encre, le traducteur fait le bilan de 9 années plongé dans ce texte anathématisé, offrant une synthèse des réflexions qui ont jonché une aventure aussi éprouvante que riche en enseignements.

BONNES FEUILLES - Antoine a sursauté. Je me suis retournée. Paul se tenait là, dans l’obscurité, son sac à la main. Nous n’avions pas entendu grincer la grille. J’ignore comment il s’y prenait. Ce portillon couinait depuis toujours. Aucun dégrippant, aucun type d’huile n’avait jamais réussi à le calmer. Mais Paul parvenait à le pousser sans lui arracher le moindre miaulement.

Georges-Olivier Chateaureynaud : l'Autre rive

Olivier Rolin a, semble-t-il, été fasciné par Eugène Pertuiset, un aventurier du 19e siècle

La ministre de la Culture serait dans une mauvaise passe, voire une impasse, si l'on se fie au Canard enchaîné. C'est la seconde fois que le Volatile annonce le possible départ d'Aurélie Filiippetti : quelques jours avant le remaniement qui a placé Manuel Valls à la tête du gouvernement, l'actuelle conseillère municipale de Metz était sur la sellette. 

Les relations internes du gouvernement de Manuel Valls seraient-elles déjà à bout de souffle ? Envoyée sur la Croisette pour promouvoir l'exportation des films produits dans l'Hexagone, le petit soldat du Commerce Extérieur, Fleur Pellerin, aurait subi les caprices de sa collègue de la Culture. Une femme est une femme ?

S'il y a bien un taureau que la ministre de la Culture et de la Communication entend prendre par les cornes, c'est Amazon. Depuis son arrivée au ministère de la Culture et de la Communication, Aurélie Filippetti n'a pas eu un mot gentil pour la firme - à l'inverse de son collègue Montebourg qui avait célébré l'inauguration d'un entrepôt de la société. Et fut même à l'origine d'une loi « anti-Amazon », rendue depuis caduque, toute chaude encore de son adoption, par le cybermarchand.

Voilà qui va relancer le débat autour de la condition des auteurs : Gabriel Matzneff, auteur sulfureux des Amours décomposés et des Carnets noirs, indique avoir été radié de l'Agessa pour revenus insuffisants. Âgé de 77 ans, atteint d'un cancer, il a écrit une lettre à la ministre de la Culture Aurélie Filippetti pour l'alerter sur l'humiliation subie, et la précarité des auteurs, rapporte l'AFP.

C'est officialisé depuis quelques minutes, Fleur Pellerin prendra donc le poste au ministère de la Culture. Remplaçant Aurélie Filippetti, elle s'inscrit dans le gouvernement Valls 2. Elle quitte ses fonctions de secrétaire d'État au Commerce extérieur, à la promotion du tourisme et aux Français à l'étranger. 

Depuis ce matin, tous les ministres du gouvernement sont des ex-ministres. Et certains semblent vouloir le rester : dans une lettre adressée à François Hollande et à Manuel Valls, Aurélie Filippetti fait part de sa décision de ne pas se présenter au poste de ministre de la Culture et de la Communication dans le gouvernement Valls II, présenté demain.

L'annonce était prévue pour 11h15 : après la déconvenue des élections municipales, François Hollande a décidé d'un remaniement ministériel, en nommant Manuel Valls au poste qu'occupait précédemment Jean-Marc Ayrault. Le nombre de ministres allait être diminué, conformément au discours du président de la République, qui souhaitait la mise en place d' « un gouvernement de combat ». C'est chose faite, au moins pour le resserrage.

Autant l'édition attendait avec impatience les annonces autour du Plan librairies promis par le ministère de la Culture, autant l'intervention d'Aurélie Filippetti pour cette édition du Salon du livre de Paris aura laissé quelques doutes. S'il faut « se réjouir » de la mise en place des projets - aides à la reprises de librairies, médiateur du livre, etc. - cette année, c'est vers les bibliothèques que la ministre tourne son regard. 

Ce mois, le Grand Bazhart est consacré à l’une des romancières les plus lues de France, Aurélie Valognes ou le fabuleux destin d’une Dinardaise à succès. Le magazine culturel breton part à la rencontre d’une Dinardaise de cœur, Aurélie Valognes. C’est ici à Dinard, sur la côte d'Émeraude, juste en face de Saint-Malo que la romancière nous emmène dans les lieux qui inspirent ses histoires lues à travers le monde. 

Décidément, Aurélie Filippetti ne mâche pas ses mots à l'encontre de la Haute autorité pour la diffusion des œuvres et la protection des droits sur Internet (Hadopi). Cet héritage de l'ère Sarkozy comporterait, selon la ministre de la Culture, « une disproportion entre [ses] moyens énormes […] et le résultat concret », rapporte l'AFP.

Partisante d'une taxation des moteurs de recherche (et, disons plus clairement, de Google) en faveur des éditeurs de presse, Aurélie Filippetti rencontre ce lundi le président de Google, Eric Schmidt, rapporte Ouest France. L'échange promet d'être intéressant étant donné la fervente opposition de Google à ce nouveau principe de droit voisin.

Du haut de ses 39 ans, la ministre de la Culture et de la Communication a déjà une belle carrière derrière elle. Et, comme il se doit, quand on arrive à un poste à responsabilité particulièrement exposé, il est plaisant d'en profiter pour faire ressortir les vieux dossiers.

La ministre de la Culture et de la Communication a tenu à réaffirmer, au travers d'un communiqué, son engagement à faire coïncider les dispositions de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires, signée en 1999 et l'article 1er et l'article 2 de la Constitution française.

Les voeux de la ministre de la Culture, présentés à la presse et à différents représentants des industries culturelles, ainsi qu'un parterre hétéroclite d'auditeurs, n'auront pas marqué le monde du livre d'une pierre blanche. Des grandes lignes, évoquées, des choses esquissées, mais avant tout, un discours bien tourné. Et fondamentalement creux. 

Aurélie Filippetti s'adresse aux libraires, à Bordeaux

Bercy veut faire des économies sur les avantages fiscaux que les entreprises tirent de leur politique de mécénat. Libération, qui avait levé le lièvre, a interrogé la ministre de la Culture, Aurélie Filippetti, qui confirme la volonté de Bercy. En assurant qu'elle-même n'est pas du tout d'accord. 

Dans cette fameuse composition du nouveau gouvernement de Jean-Marc Ayrault, les désistements seront venus plus rapidement que les nominations. Ainsi, dans la journée, on apprenait de Rebsamen et Aubry en personne, qu'ils ne feraient pas partie des troupes du Premier ministre. Le gouvernement, qui devait être dévoilé vers 16 h, n'aura finalement été annoncé qu'en toute fin de journée. 

BONNES FEUILLES - Roman familial et roman d’apprentissage, éducation sentimentale et sexuelle inscrite dans un triangle féminin. C’est l’histoire d’un triangle amoureux : trois générations de femmes, la mère, la grand-mère et la fille, Reine, Rose et la narratrice. L’histoire d’un amour déréglé, viril et romantique, qui fait des ravages de mère en fille.

Les éditions de L’Olivier et du Seuil annoncent la nomination au poste de directrice générale adjointe de Nathalie Zberro. Cette dernière sera rattachée à Olivier Cohen, PDG de la maison, et prendra ses fonctions le 2 janvier 2020. 

PODCAST – Il s’excuserait presque d’avoir trouvé quelque chose de positif en cette année 2020. « Le premier confinement m’a permis d’écrire mon dernier roman, Impact… » Olivier Norek, invité de notre émission, parle dans ce thriller écologique d’avenir, de planète et de responsabilité. Et plus encore, d’un militaire, investi d’une mission de sauvegarde de ce petit monde bleu…

Le 18 juin aux Affaires culturelles de la Ville de Paris (4e), Olivier Dorchamps s’est vu remettre le Prix des lecteurs des bibliothèques de la Ville de Paris pour son premier roman Ceux que je suis, paru en août 2019 aux éditions Finitude.

Dédicaces - Samedi 8 mars 2014 à 16h00 - A la librairie

Rencontre avec Pierre Christin (scénariste) et Olivier Balez (dessinateur), à l’occasion de la parution de

Le remplacement d’Olivier Py nommé directeur de l’Odéon-Théâtre de l’Europe par le metteur en scène Luc Bondy fait rage. Au point que des membres du Conseil d’administration de l’établissement avaient fait parvenir un courrier pour défendre leur actuel directeur.

LEP23 – L’un a découvert la Chine grâce à une femme, et se déclare fou de la gastronomie du pays. L’autre a multiplié les déménagements parce que son père était militaire. Tous deux ont puisé dans les pays qui les auront tant marqués une inspiration qui alimente leurs oeuvres. Pas besoin de bagages, mais attention : départ immédiat.