Le Fait religieux. L'islam

Ironie de la censure pour des livres qui traitent d'extremisme

Mohamed Laroussi est chroniqueur marocain, publicitaire et passionné par l’écriture. Il a fait paraître deux essais et un roman : Marx est mort, mon amour, paru en 2010. Il vient de publier un texte étonnant sur Facebook, une tribune dure, au sortir des attentats qui à Paris ont fait 132 morts et près de 80 blessés, dont beaucoup sont encore dans un état grave. Voici son texte.

Si Julien Gracq est surtout connu pour ses écrits critiques et ses réflexions sur la littérature, il ne faut pas oublier qu'il se fit connaître en littérature par sa participation au mouvement surréaliste. En 1948, avec André Breton, quelques aspects de l'écrivain, il mêle ces deux aspects de son œuvre avec un essai consacré à la figure tutélaire du surréalisme.

Le jeune écrivain Anouar Rahmani a été interrogé le 28 février, accusé d'insultes à l'Islam. Dans un communiqué du 8 mars, Human Rights Watch revient sur l’affaire. Le roman de l’étudiant, La ville des ombres blanches, serait contraire aux bonnes mœurs. L’organisme appelle les autorités d'Algérie à abandonner les poursuites et ainsi protéger la liberté d’expression.

Le grand patron de News Corp, Rupert Murdoch, s'est montré particulièrement sensible à l'attaque perpétrée contre la rédaction de Charlie Hebdo. Il s'est même fendu d'un commentaire personnel, pour souligner combien la situation l'embarrassait. Malheureusement, si son intervention n'est pas passée inaperçue, c'est pour la confusion grotesque qu'elle introduisait.

La chancelière Angela Merkel a dernièrement fait une déclaration qui n'a pas manqué d'attirer l'attention. Estimant qu'en Allemagne, le multiculturalisme était mort, la chef d'État a quelque peu mis les pieds dans le plat. Et pas vraiment les petits dans les grands.

Le groupe Barna, avec son étude récente sur les habitudes de lecture des chrétiens, rappelle que les textes sacrés font eux aussi partie d'un business, qui pèse pour plusieurs millions $ de l'autre côté de l'Atlantique. 1116 études en ligne permettent d'en savoir un peu plus sur cette part de la population américaine, et la façon dont elle se penche sur les ouvrages, ou les pirate...

La petite ville du Kazan, située au confluent de la Volga et de la Kazanka compte quelque 1,4 million d'habitants, selon les derniers chiffres. Et une université. L'université musulmane russe, précisément. Et celle-ci vient de recevoir un appréciable don.

Un hacking inattendu est intervenu sur le site La cause littéraire, fondé en mars 2011. Ce dernier propose d'ordinaire des critiques de livres, et se présente comme un magazine autour de l'actualité littéraire. Quotidien indépendant et bénévole, le site a été hacké par un certain Error 7rB, revendiquant une cruelle... manque de connaissance de l'orthographe et de la grammaire.

L’auteure bangladaise Taslima Nasreen, vivant en exil depuis 1994, ne cesse de multiplier les appels à une société plus tolérante. Victime de fondamentalistes, qui l’ont contrainte à fuir son propre pays, Taslima Nasreen intervenait lors du Festival de littérature de Jaipur. Et toujours avec ce même discours de respect mutuel.

Au Royaume-Uni, la Law Society connaît des difficultés financières. Pour y remédier, cette institution, qui représente les intérêts des avocats anglais et gallois, va mettre aux enchères un ensemble de livres religieux datant de la Réforme. Il s'agit d'une collection de Bibles, dont l'organisation avait hérité et qu'elle entrepose à la bibliothèque de l'université du Kent. 

Hanif Kureishi : 'La plupart des chefs religieux sont des idiots'

La ville vient d'annoncer le lancement de la prochaine édition de Lire à Limoges, du 30 mars au 1er avril, avec plus de 250 auteurs de littérature générale, régionale et de BD. Un festival qui se déroulera sur l'esplanade du Champ de juillet, sur 2500m2 de superficie.

La décision de Penguin Books India de rappeler et détruire les exemplaires du livre polémique de Wendy Doniger, The Hindus: An Alternative History, sera donc la seule réponse à opposer aux contradicteurs. Selon les protestations, le livre entrerait en violation du Code pénal indien, qui interdit tout acte visant à insulter le sentiment religieux. Mais d'autres forces se massent pour encourager l'éditeur à garder le cap, et tenir bon.

La librairie IQRA, située rue Marceau à Nice, a été contrainte de suspendre ses activités pour une période de trois mois, révèle un communiqué de la préfecture des Alpes-Maritimes. Cette fermeture administrative émane d'un arrêté émis par Hugues Moutouh, le préfet du département. En cause : un problème de vidéosurveillance et la présence d'une littérature « prônant un fondamentalisme religieux ».

La Foire du livre d’Ekushey au Bangladesh a été secouée par l’intervention de la police, alors qu’un éditeur y commercialisait un livre accusé d’insulter « les sentiments religieux » du pays. Trois personnes de la maison ont été arrêtées cette semaine pour avoir fait la promotion de Islam Bitarka – Le débat de l’islam – publié chez Ba-Dwip Prokashony. Une intervention qui montre de nouveau un véritable conflit de société autour de la liberté d'expression. 

Si Thanksgiving et l’approche de Noël devrait ramener à des sentiments de paix, les personnes de mauvaise volonté ne manquent pas. Pour preuve, les dégradations subies par la bibliothèque publique d’Evanston. Croix gammées, injures raciales : plusieurs livres ont été littéralement vandalisés...

La Villa Albertine, établissement culturel du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères qui se partage entre dix grandes villes des États-Unis, a dévoilé les noms des artistes en résidence pour sa saison 2, au cours de l'année 2023. Parmi eux, Leïla Slimani, à New York pour des recherches sur la communauté musulmane de la ville et, plus généralement, l'islam aux États-Unis.

Entre censure et succès public, pour sa 16e édition, le Salon international du livre à Alger n’aura pas manqué de susciter les réactions.

Un livre sur l'islam pour enfants, écrit par Ayaan Hirsi Ali

Avec plus de 100 millions d’habitants, la province du Pendjab abrite la moitié de la population du Pakistan. Mais tous les éditeurs qui y publient des livres connaîtront la censure et la prison s’ils n’obéissent pas aux règles. Avant l’impression ou l’importation de livres, il sera obligatoire d’obtenir l’approbation des bureaucrates. Or…

Voilà des années maintenant que Dan Brown et ses romans n’avaient pas suscité l’ire des extrémistes. Qu’on se rassure : l’auteur du Da Vinci Code, quasiment qualifié d’hérésie parce qu’il s’en prenait aux fondements de la chrétienté, fait toujours lever les crucifix. En Irlande, plus spécifiquement.

TerresdeParoles2024 - Le Festival de Seine-Maritime, qui commence le 1er juin et qui finit le 8 juin, mettra à l'honneur la littérature et la musique. Avec toujours la même volonté d'irriguer le territoire, pour rendre les arts accessibles, dans un désir d'inclusivité, Terres de Paroles ouvre ses portes en proposant tous types d'activités... dont un slam à la Grand Corps Malade le mardi 4 juin.

Animateur de l'émission Cultures d'islam, diffusée sur France Culture, l'écrivain et universitaire d'origine tunisienne, Abdelwahab Meddeb, est décédé cette semaine d'un cancer. La radio a annoncé l'information, commentée par son directeur, Olivier Poivre d'Arvor. Son émission avait débuté en 1997 sur les ondes.

Enluminures en terre d’Islam entre abstraction et figuration

La maison de l'écrivain turc Sait Faik Abasıyanık, à Adapazarı, a été récemment entièrement rénovée. Transformée en musée, elle a ouvert ses portes en mai 2013 et depuis son succès ne se dément plus, rapporte Aujourd'hui la Turquie. Voilà encore une belle preuve que cet écrivain disparu en 1954 reste bien présent dans la mémoire des Turcs d'aujourd'hui.

Combien glosent sur l’islam sans avoir lu ses textes sacrés ? Le Saint Coran, La Sîra, biographie du IXe siècle du prophète Mahomet, et les Hadîths, propos oraux du Prophète transmis par ses proches et ses héritiers, les éditions poche J’ai lu, les réunit dans une collection grand public. En projet depuis 2020, elle sera disponible en librairie et autres points de vente le 8 mars, à l’occasion du ramadan 2023.