Dror Burstein

Tuer un oiseau moqueur, ou simplement le faire taire ? La journaliste Marja Mills, auteure du livre The Mockingbird Next Door, paru la semaine dernière chez Penguin, avait affirmé que son ouvrage relatait 18 mois d'amitié avec Harper Lee et sa soeur Alice, à Monroeville. L'auteure recluse avait déjà dénoncé le livre en 2011, alors qu'il était en cours d'écriture, et a récidivé en apprenant sa publication.

Archie et tous ses amis ont connu, et connaissent une belle vie dans le monde du comics. Mais dans les prochains temps, c'est vers une adaptation en roman Young Adult que les héros de cette saga vont se diriger. À compter de la semaine prochaine, Archie: A Rock & Roll Romance doit sortir et dans la foulée, du mois de juillet, Diary of a Girl Next Door: Betty. 

De la conquête des Amériques nous croyions tout savoir. Mais erreur n'est pas compte et d'opiniâtres chercheurs s'attèlent heureusement à fouiner les monceaux d'archives empoussiérées ; les découvertes qu'ils font parfois repoussent borne à borne les frontières de nos connaissances d'événements cruciaux, et celle-ci n'est pas de petit pied.

La Scam, Société civile des auteurs multimédia, révèle le palmarès de ses Prix 2019 et, ce faisant, le lauréat du Prix François Billetdoux 2019 : il s'agit de Christophe Donner, salué pour Au clair de la lune, publié par les éditions Grasset. Par ailleurs, la Scam a décidé de décerner le Prix Jean-Marie Drot, qui récompense un engagement en faveur du droit d’auteur et de la création, à quatre lauréats.

Turn on, tune it, drop out. Ce slogan fut lancé par un certain Timothy Leary lors d’un rassemblement de 30.000 hippies à San Francisco en 1967. Professeur de psychologie à Harvard, Timothy Leary effectue des recherches sur les effets thérapeutiques et comportementaux des drogues, et plus spécifiquement du LSD. Passant rapidement à la pratique, il se retire de l’establishment pour tester ses postulats sur des cobayes tout acquis à sa cause.

La maison d'édition Clochette, crées en 2011 par l'éditrice Maureen Dor, annonce une « association » avec les éditions Glénat Jeunesse pour deux rééditions et la publication d'une nouveauté au sein de la collection d'albums documentaires pour la jeunesse « Quand ça va, quand ça va pas ». Les trois ouvrages seront labellisés Glénat Jeunesse, dont un album documentaire signé par le chef Thierry Marx et illustré par Laure Monloubou.

L'édition de quelque 60 années de la correspondance du compositeur et chef d'orchestre, Leonard Bernstein, est un véritable événement outre-Atlantique. Et un peu partout dans le monde, tant son influence et ses oeuvres ont été durablement suivies. The Leonard Bernstein Letters, édité par Nigel Simeone tord d'ailleurs le cou à pas mal d'idées reçues...

La sortie du remake hollywoodien de l'anime Ghost in the Shell, inspiré du manga de Masamune Shirow, est proche, mais l'hommage rendu par la maison de haute couture Louis Vuitton n'est pas le seul résultat du calendrier. Le créateur Nicolas Ghesquière, pour sa collection automne 2017, s'est directement inspiré de l'esthétique de l'œuvre et de ses personnages.

Depuis aujourd'hui, Hachette Livre s'est doté d'un nouveau directeur des ressources humaines pour l'ensemble du groupe. Également membre du comité exécutif d'Hachette Livre France, Alexis Rérolle sera directement relié à Arnaud Nourry PDG.

ROMAN ETRANGER - A Drop of Patience : comme l’indique son titre original Jazz à l'âme de William Melvin Kelley sera un long chemin de patience, au fil des confessions de Ludlow, à la fois édifiantes et bouleversantes. L'évocation de sa vie est certes une peinture de ce que peut être la vie d'un Afro-américain. Il est littéralement abandonné à un institut qui pourvoie à son éducation. Mais un autre handicap (si l'on veut bien considérer que le fait d'être noir aux États-Unis en est un) caractérise Ludlow : il est aveugle.

Ce n'est pas un secret, la jeunesse de notre siècle semble, en sa grande majorité, détournée de la poésie. Ni la lyre d'Apollon ni l'ardeur de Dionysos n'y font. La Poetry Foundation ne baisse pas les bras pour autant, comme en témoigne la publication, chez son partenaire américain McSweeney's, de l'ouvrage Open the Door : How to Excite Young People About Poetry. Un livre, destiné avant tout aux enseignants, et qui cherche à comprendre comment les vers et la prose ont pu perdre de leur attrait dans le coeur du jeune public.

Le quatuor de mangaka, Clamp, qui a pas mal de projets en route en ce moment, va devoir revoir ses ambitions à la baisse. En effet, l'une des mangaka souffre de problème de santé important au niveau du dos. Selon, son docteur, cela est dû aux nombreuses heures passées à travailler assise sur une chaise. Il estime qu'il est nécessaire qu'elle prenne environ six mois de repos.

Les juifs orthodoxes se lancent dans la BD casher

Avis aux amateurs d'anecdotes historiques et de courriers. L'anthologie de correspondances intitulée Au bonheur des lettres, a été publiée en France le 16 octobre par les éditions du Sous Sol. La publication rassemble quelque 125 lettres signées de gens célèbres de tous horizons. A l'origine celles-ci avaient été compilées par Shaun Usher, sur son blog Letters of Note. Il en avait été tiré un premier bouquin éponyme, paru chez Unbound courant 2013. 

Le principe même du Copyfraud est très débattu aujourd'hui, alors que l'on attend une loi qui pourrait consacrer positivement le domaine public. Et peut-être, faire en sorte que l'on arrête de dire « tomber dans le domaine public » pour préférer « entrer ». Tomber, ça fait généralement mal. Or, le domaine public n'a jamais blessé personne. Le Copyfraud représente d'ailleurs l'abus de droit imposé sur une oeuvre, alors même que cette dernière est entrée dans le domaine public. Un nouveau cas d'école vient de tomber.

Du 2 au 18 octobre, le festival Lettres d'Israël investit plusieurs villes de France, de Paris à Montpellier, en passant par Lille, Aix-en-Provence et Strasbourg. Cette année, le festival constitue l’un des principaux temps forts de la Saison France Israël 2018, avec cette programmation étendue, pour la 3e édition, au-delà de Paris.

La semaine dernière, on apprenait qu’en Israël, le ministère de l’Éducation nationale censurait un livre mettant en scène une histoire d’amour judéopalestinienne. Ce qui ne manquait pas d’indigner une partie du milieu culturel, déjà braqué contre un des gouvernements les plus à droite de l’histoire d’Israël. Le livre était sorti il y a 18 mois, et, depuis cette mise à l’index, en une semaine il est devenu un best-seller. 

Les bibliothèques sont soucieuses de proposer un fonds le plus diversifié et le plus représentatif possible, et cela ne semble pas convenir à tout le monde. À Orange City, dans l'Iowa, un homme a emprunté plusieurs livres pour enfants aux thèmes LGBTQ, pour les brûler en public. Il s'est filmé en train de commettre son forfait, qui pourrait lui valoir une plainte de l'établissement.

Les 60 000 postes supplémentaires promis par le candidat François Hollande sur la durée de son quinquennat s’avèrent une promesse difficile à tenir face à la conjoncture. Pourtant, on pourrait la croire particulièrement favorable pour ouvrir les vannes du recrutement de nouveaux fonctionnaires alors que le chômage est au plus haut.

L'équipe du Bruit du monde sera bientôt au complet. Rejoints début juillet par Benjamin Burguete (assistant d'édition) et début septembre par Marie Desmeures (éditrice pour les langues françaises), Marie-Pierre Gracedieu et Adrien Servieres accueilleront le 1er décembre deux nouveaux collaborateurs. 

Les aveugles et les déficients visuels doivent souvent faire preuve de beaucoup de patience avant d'avoir accès à un titre. Afin de servir le plus grand nombre, la Bibliothèque du Congrès lance une nouvelle série de romans noirs intitulée Crime Classics. En plus de leur format imprimé, les ouvrages seront simultanément publiés en braille et en audiolivres. 

La disparition d'Elizabeth II, morte à l'âge de 96 ans ce 8 septembre 2022, plonge une bonne partie du Royaume-Uni dans le deuil, avec de nombreuses réactions de l'international. Contemporaine de Winston Churchill, née Elizabeth Alexandra Mary, elle aura connu deux siècles et de nombreuses péripéties historiques. Les services d'archives mettent déjà en avant des documents retraçant sa vie et son règne.

Une jeune Israélienne de 23 ans a succombé à ses blessures, suite à l’attentat perpétré dans la localité de Beit Horon. Shlomit Krigman était gravement blessée. Deux terroristes palestiniens qui s’étaient introduits dans le territoire, situé entre Jérusalem et Tel-Aviv, ont tous deux été abattus. Mais la mémoire de la victime sera honorée : un libraire a décidé de réaliser le rêve de bibliothèques publiques qu’elle portait. 

En cette période de vacances, vous aurez sans doute le temps de lire, et pourquoi pas des contes de Noël ? En guise de mise en bouche, découvrez ce texte lu par Colette elle-même, voilà près de 65 ans… L’auteure se prête au jeu d’une lecture pour les téléspectateurs. Passablement inédit. 

L'association Young Adult Library Services vient de lancer un spot publicitaire pour sa dernière campagne de soutien à la Journée de la littérature Ado. Avec la volonté de propulser la lecture dans toutes les places possibles, et particulièrement les endroits insolites.

*Boris Vian, bien sûr, dont nous commémorons cette année le 50e anniversaire de la mort

Bienvenue à notre rendez-vous aussi sabbatique que sympathique : tout au long de la semaine, les membres de la rédaction partagent leurs petits plaisirs solitaires de lecteurs sur les réseaux. Et chaque samedi, les voici réunis dans un concentré de livre, une explosion de PAL, un délicieux mille-feuille, garanti sans calorie.

Il y a toujours différents niveaux de lecture que l’on perd avec la traduction d’un texte. Dans l’histoire de Gary Ghislain, ce sont plutôt des références humoristiques qui échapperont au lecteur trop peu attentif aux détails. Le diable y réside, logé au chaud, et c’est le moins que l’on puisse dire.

Suivi de près par la rédaction d'ActuaLitté, le logiciel de lecture numérique Ibis Reader prend du caractère. Et pas qu'un peu.