Annie Pétrel-Mathieu

L'Association nationale des éditeurs de livres (ANEL, Québec) s'est réunie pour sa conférence annuelle le 15 septembre, permettant à ses nombreux adhérents de discuter des sujets majeurs et d'élire une nouvelle présidente, ainsi que plusieurs représentants au sein de leur comité directeur. L'organisme compte quelque 115 maisons d'édition membres.

Sélection du prix Goncourt du premier roman

Le jury du Prix Wepler Fondation La Poste s'est réuni pour établir la sélection 2020 du Prix qui sera remis le 2 novembre. Pour cette 23e édition, le Prix récidive en pérennisant ce qui l'a différencié de bien d’autres : le renouvellement intégral du jury, sa mixité de lecteurs et de professionnels, son indépendance, son engagement et son exigence visionnaire qui explore sans limite aucune les territoires de la création romanesque, en prenant le risque d’une langue neuve.

Le 14 février, ActuaLitté fêtera ses trois ans, déjà... Pour saluer notre deuxième anniversaire, Claude Lelouch sortait l'an passé sa caméra pour filmer les 2000 figurants qui ont rejoué une scène de baiser. Un hommage que nous avions vivement apprécié...

Pilote fête ses 50 ans avec une touche sexy

À l’occasion de la Japan Expo, le Prix Asie de la Critique ACBD 2019 sera remis le dimanche 7 juillet en public, lors d’une table ronde animée par l’ACBD avec les éditeurs des ouvrages finalistes. L’Association des Critiques et journalistes de Bande Dessinée (ACBD) a établi sa sélection de cinq titres en compétition pour le prix. 

Ce n’est pas la victoire de la république protestante sur les troupes du Duc de Savoie, mais il semble bien que l’escalade d’Amazon en Suisse soit stoppée. On apprend en effet que la firme américaine ne livrera, à compter du 26 décembre, que des logiciels et livres numériques. En cause, une révision de la TVA, entre autres.

Considéré comme une vitrine de la littérature contemporaine, la 21e édition du festival du Premier roman de Laval se déroulera du 3 au 7 avril 2013. L'événement propose 16 auteurs sélectionnés par les premiers romans publiés entre octobre 2011 et septembre 2012.

Invité de France Info la semaine passée, le PDG du groupe Hachette Livre, Arnaud Nourry, a montré une certaine satisfaction : l’année 2015 fut solide pour les ventes de livres, même si 2016 s’amorce avec « une petite baisse ». Le fait serait simple : le livre de Michel Houellebecq et celui de Fred Vargas avaient fait forte impression en librairies. Et dans le même temps, l'ebook en France reste gentiment cantonné au rang de produit vaguement dérivé.

Depuis 2015, le Salon du livre et de la presse de Genève explore l'avenir de la filière du livre en compagnie de professionnels du domaine. Cette année, les Assises de l'édition consacrent un jour aux mutations du secteur dans le monde francophone sous l'impact du numérique et un second jour aux défis de l'édition en Suisse. Ces deux journées gratuites, mais sur inscription, se tiendront les 27 et 28 avril. Vous y êtes conviés.

La fin de l'année 2015 a été marquée par une sévère crise au sein de La Nouvelle Quinzaine Littéraire, le journal créé par Maurice Nadeau. La direction éditoriale de la publication, soutenue par la large majorité des collaborateurs, s'opposait à la directrice de la publication, Patricia De Pas, actionnaire majoritaire à travers sa société Éditions Nouvelles. Les dissidents ont choisi de relayer leur parole critique à travers un nouveau journal en ligne, En attendant Nadeau.

Le monde des brevets se divise en deux catégories : ceux qui les déposent et ceux qui sont poursuivis pour leur violation. Dans le monde du high-tech, les conflits font régulièrement les gros titres, quand des mastodontes s’empoignent, à coups de millions de dollars réclamés. En cette fin d’année, c’est Microsoft qui est très attendue : la firme a lourdement protégé une slide-bar... que l’on retrouverait sur de nombreux lecteurs ebook et autres applications.

Pour commencer proprement cet article, rappelons que l'abus d'alcool est dangereux pour la santé, et qu'il doit être consommé avec modération. À présent, débarrassons la table de ces derniers morceaux de bûche et disposons des gobelets en triangle pour un sport qui fait du mal et que le foie redoute, le beer pong. Sauf que cette année, il sera possible d'ajouter un peu de magie au jeu à boire, avec un attirail Harry Potter.

La fin de l'année approche, et avec elle tous les bilans, tops et autres flops que les journalistes pourront inventer. Et puis, il y a des entretiens un peu plus intéressants : celui de Heinrich Riethmüller, par exemple, le directeur de la chaîne de librairies Osiander et président de l'association des libraires du Börsenverein (syndicat des éditeurs et des librairies allemands). Pour contrer « la stagnation du marché du livre », il invite tous les acteurs à augmenter leur prix.

Ce fut l'un des plus sévères bides cinématographiques de l'année : en confiant à Josh Trank le soin de relancer la franchise Les 4 Fantastiques, 20th Century Fox pensait avoir misé sur le bon cheval. Las, le film a été un échec cuisant au box-office, avec une déception à la hauteur de deux précédents films consacrés à l'équipe, en 2005 et en 2007. La suite, que la Fox assurait vouloir produire, a été annulée.

Pour la seconde année consécutive, le luxueux hôtel Bristol a accueilli, ce jeudi 12 novembre, les finalistes et le jury du prix littéraire Bristol. Avec pour trame de fond la célébration des idées, l’édition 2015 a récompensé les deux philosophes Philippe-Joseph Salazar pour Paroles armées : comprendre et combattre la propagande terroriste (Lemieux éditeur), dans la catégorie essai français, et Byung-chul Han pour Dans la nuée, réflexions sur le numérique (Actes Sud), dans la catégorie essai étranger. 

Entre Netflix et Amazon, il semblerait que les plateformes de vidéo à la demande participent à la création : le second annonce la production de deux séries adaptées d'autant de livres. Le premier est Le Dernier Nabab, The Last Tycoon en VO, le roman posthume de Francis Scott Fitzgerald, et le second The Interestings de Meg Wolitzer, traduit en France par Jean Esch et publié aux éditions Rue Fromentin sous le titre Les Intéressants, en début d'année.

Chaque année depuis 2007, le ministère de la Culture et de la Communication mène une enquête sur les technologies de l’information et de la communication auprès des ménages des différents pays d’Europe, afin d'en savoir plus sur le taux d'équipement en connexions Internet et l'usage qui en est fait. Roxane Laurent, du département des études, de la prospective et des statistiques, propose une comparaison entre les données de 2007, 2010, 2012 et 2014.

L'éditeur allemand Bastei Lübbe est l'un des plus impliqués en matière de lecture numérique : l'année passée, la maison faisait même part d'une hausse de 50 % de ses revenus issus des œuvres dématérialisées, qui vont de textes autopubliés sur BookRix aux jeux en ligne de Daedalic Entertainment. En 2016, BL s'appuiera encore un peu plus sur la lecture numérique avec le lancement d'une plateforme d'œuvres destinées à la lecture sur mobile.

Avant la tenue des 32èmes Assises de la traduction à Arles du 6 au 8 novembre prochain, Santiago Artozqui, nouveau président de l’Association pour la Promotion de la Traduction Littéraire revient sur le rôle majeur des traducteurs qui « rendent la littérature universelle ». A la tête de l'association ATLAS depuis mars dernier, il entend multiplier toute l'année les manifestations dans les librairies, les bibliothèques et les établissements scolaires en vue de toucher un plus large public.

Dans une Note d’information d’octobre 2015, la Direction de l'évaluation, de la prospective et de la performance (DEPP) s’intéresse à la scolarisation des élèves allophones par l’Education nationale durant l’année scolaire 2014-2015. 52 500 élèves ont été pris en charge par le système éducatif français. Ce chiffre a peu augmenté en dix ans puisque sur 2004-2005, 40 000 élèves allophones étaient pris en charge par l’Education nationale.

Le discours du président du Syndicat national de l'édition, au stand de la France, est une habitude au cours de la Foire de Francfort. Cette année, le sujet était tout trouvé pour Vincent Montagne, président de Média-Participations : son discours s'est centré sur le droit d'auteur, alors que des initiatives européennes et françaises procèdent « à une violente remise en cause du socle même de la création indépendante et de qualité, le droit d'auteur ».

Les Presses Universitaires de France avaient choisi la technologie de l’Espresso Book Machine, sorte de grosse imprimante permettant de produire des livres. En 7 minutes, 220 pages sont réalisées – l’année passée, les visiteurs du Salon du livre de Paris avaient d’ailleurs pu découvrir cette machine. 400 titres du catalogue Que Sais-je ? étaient imprimés en temps réel. Désormais, c’est au cœur du Quartier latin que les PUF inaugurent leur librairie, équipée d’une EBM.

À l'occasion de la journée internationale des droits des femmes, l'Observatoire de l'égalité entre femmes et hommes dans la culture et la communication a publié son quatrième rapport annuel sur le sujet, pour l'année 2015. Si quelques progrès sont à souligner, il ne fait toujours pas bon être une femme dans le domaine de la culture et du livre, que ce soit au niveau des récompenses ou de la présence dans les manifestations. 

Si nombre de pays d’Europe ont constaté que le secteur de la librairie avait pris de l’essor durant l’année 2015, la Suisse accuse fortement le coup. Pourtant, même les États-Unis enregistrent une hausse des ventes, la première depuis huit ans. Les modifications économiques que le pays a vécues en 2015 ont frappé fort les tiroirs-caisses de la librairie, tout en favorisant les clients. Mais pas tant que cela, assure-t-on.

En début d'année 2015, Mark Zuckerberg, créateur du réseau social Facebook, prenait comme bonne résolution la lecture d'au moins deux livres par mois. Début janvier, il se félicitait de cette décision : « Ce défi a été intellectuellement enrichissant, et j'en sors doté d'espoir et d'optimisme quant à la capacité de notre société à progresser dans de nombreux domaines. » Pour 2016, Zuckerberg souhaite se bâtir une intelligence artificielle, comme Iron Man. Rien que ça.

L'organisation The Book Bus fête en 2016 sa décennie d'existence et d'actions : à la Foire du Livre de Londres, elle a fait rentrer un de ses « book buses » au milieu des stands pour inciter les professionnels et les autres aux dons de liquidités ou de livres. Car ces véhicules aménagés parcourent chaque année des kilomètres pour apporter un peu de lecture et de joie aux populations de Zambie, de l'Équateur et du Malawi.

Le Marché de la Poésie ouvrira ses portes au public le mercredi 8 juin à 14 h, place Saint-Sulpice, dans le 6e arrondissement. Voici l’intervention d’Yves Boudier, président de l’association c/i/r/c/é Marché de la Poésie, fondée par Arlette Albert-Birot et Jean-Michel Place. L’occasion de parler un peu de poésie, avant d’y faire son marché – où le Mexique sera invité d'honneur cette année, pour la 34e édition.