Le fidèle Berger

Repéré et apprécié par de nombreux lecteurs de fantasy depuis quelques années déjà, l'univers des livres The Witcher (Le Sorceleur en français, dans la traduction d'Alexandre Dayet chez Milady), signés par Andrzej Sapkowski a été découvert par un nouveau public à l'occasion de la série Netflix. La licence se retrouve au premier plan, suite au succès : à quand les boites Lego ?

Une quarantaine d’auteurs, une centaine d’ouvrages disponibles : l’Université Libre de Bruxelles, ULB, s’est mise en devoir de numériser ses ouvrages, recensés dans la Digithèque. Cette dernière dispose désormais de Bruxelliana, une section réunissant poèmes, récits, pièces de théâtre ou essais. Entièrement consacrés à la capitale.

Wendy Delorme apporte sa contribution dans le débat sur la question du genre et de cette sacro-sainte linguistique. Homme, femme, tout un mode d’emploi grammatical à réviser ? La romancière n’y va pas par quatre chemins.

Arte mettra l’auteure Colette à l’honneur, durant une soirée spéciale, ce 22 avril. Dès 20h55 la chaîne propose un film inspiré de son roman, Chéri. Et par la suite, un documentaire, Colette l’insoumise.

Altered Carbon, le livre du Britannique Richard Morgan, publié en France chez Bragelonne en 2003 dans une traduction d'Ange, a connu une seconde jeunesse avec l'adaptation en série diffusée sur Netflix en 2018. Une deuxième saison a été annoncée, mais l'aventure des adaptations se poursuit en bande dessinée, avec un volume publié par Dynamite aux États-Unis.

Un dispositif public aux profits des entreprises privées 

De nouvelles règles pour l'Académie suédoise

La troisième édition se tiendra le 19 janvier, avec une nouvelle représentante pour porter la manifestation à travers les bibliothèques et librairies de France. En effet, le ministre de la Culture, Franck Riester, dévoile que la comédienne Bérénice Bejo succédera à Daniel Pennac, parrain de l’édition 2018.

Voici le nouveau western intergalactique du dessinateur de Lanfeust de Troy : le premier tome de UCC Dolores vient de sortir, signé par Didier et Lyse Tarquin. Au menu, un tueur de robots alcoolique, une rouquine incendiaire qui sort d’un couvent et un vaisseau spatial avec une tête de mort. Sacré programme.

On sait que Warner protège et couve jalousement sa poule aux œufs d’or : l’univers d’Harry Potter, décliné en une multitude de films, est chasse gardée. Alors quand un projet de fans se lance sur Kickstarter avec l’intention de produire un film inspiré d’Harry Potter, ça coince. Et on dégaine les avocats, qui espéraient pourtant fêter Noël au calme.

EXCLUSIF – S’il reste désormais à attendre que la procédure – que jugera également le Conseil d’État – soit tranchée définitivement, le Syndicat national de l’édition savoure cette première étape. La procédure de référé a été favorable et la décision de l’Agessa est donc suspendue.

ROMAN ETRANGER -  Exhumer le passé familial, remonter les cercles du temps comme l'on compte les cernes d'un arbre, tel est le voyage auquel nous convie Lars Mytting : Les seize arbres de la Somme est une intense quête d'identité, foisonnante et profonde, à la recherche de la vérité. 

Au terme des discussions et débats du jury, le prix Vendredi 2018, pour sa deuxième édition, vient de récompenser le splendide livre de Nicolas de Crécy, Les amours d’un fantôme en temps de guerre (Albin Michel). Le prix, grâce à la Fondation La Poste est doté de 2000 €.

ENTRETIEN – Les éditions Elondja ont été créées en 2004 à Kinshasa en République démocratique du Congo. Maison spécialisée dans la bande dessinée congolaise, en particulier, elle assure aussi la promotion du livre et de la lecture auprès de la jeunesse. Dan Bomboko nous raconte son aventure.

La Fondation Orange lance un appel à projets dans le cadre de son action de mécénat culturel. Cette fois, il s’agit de favoriser les engagements auprès des publics éloignés de la lecture. Elle offre de prendre en charge jusqu’à la moitié des besoins financiers pour soutenir les projets retenus.

À l’occasion de Fine Arts Paris, la galerie « Les Enluminures » présentera une exposition exceptionnelle de plusieurs livres, remarquables témoignages de ce que les gens lisaient au Moyen-âge. Cet ensemble comprendra la plus belle des Bibles médiévales, l’un des plus anciens Livres d’Heures (les plus célèbres manuscrits médiévaux), une biographie unique de princesse anglo-saxonne. Et le Roman de Troie.

L'écrivain, scénariste et réalisateur Emmanuel Carrère adaptera le livre de Florence Aubenas, Le Quai de Ouistreham, au cinéma. Pour cette enquête publiée en 2010 par les Éditions de l'Olivier, la journaliste avait pris la place d'une travailleuse précaire, chargée de ménages à bord des ferries au départ du port de Ouistreham.

Ses livres, vous les trouverez dans tous les greniers des vieilles maisons de France. Chez les bouquinistes, vous dénicherez toujours un vieil exemplaire de la collection Nelson où il fut amplement publié. Si votre grand-mère ou arrière grand-mère est née entre 1890 et 1910,  il y a de grandes chances qu'elle ait lu l'un de ses romans.  

La Bibliothèque nationale de France (BnF) annonce la signature d'un accord, ou plus précisément d'une convention de coopération documentaire pluriannuelle, avec la Cour des Comptes. Avec cette convention, la BnF s'engage à mettre en valeur les fonds documentaires de la Cour, des rapports annuels aux recueils de jurisprudence.

Un passage de Jacques le fataliste et son maitre, de Diderot, a inspiré au réalisateur Emmanuel Mouret son nouveau film, Mademoiselle de Joncquières. Il rassemble devant sa caméra Cécile de France, Édouard Baer ou encore Alice Isaaz pour un film attendu en salles le 12 septembre 2018.

De l’auteur à l’éditeur, c’est toute une relation de confiance qui s’instaure, au fil du temps. Il faut avoir le courage, quand on croit au talent, de s’engager, s’investir, passer du temps... et savoir tempérer les ardeurs, pas seulement littéraires d’ailleurs.

Le rapport d'activité 2017 du Centre national du livre fait apparaitre un déficit à l'issue de l'année, avec des dépenses supérieures aux recettes. Et pour cause : le CNL a dû rembourser un fabricant d'appareils de reprographie, qui doivent s'acquitter d'une taxe sur leurs ventes, pour un trop-perçu. L'administration fiscale a jugé que le plaignant était dans son droit.

La Région Île-de-France poursuit ses nombreuses actions d'éducation artistique et culturelle auprès des lycéens, afin notamment de leur donner le goût de la lecture et du livre, et organise la Quinzaine de la librairie pour les lycéens qui se tiendra du 17 au 28 mai 2021. Au menu, un cocktail très équilibré : 50 classes, 50 auteurs, 50 librairies indépendantes.

ALBUM JEUNESSE - Combien de temps dure la chute d’une goutte de pluie ? Le temps de présenter les différents protagonistes d’un drame à venir.  Chaque nouveau livre d’Adrien Parlange est une merveille. On ne sait jamais où l’auteur va nous emmener, quelle astuce matérielle, graphique ou narrative il va inventer pour nous raconter une histoire sensible et poétique. D’une incroyable constance, il se renouvelle d’album en album en sachant toujours toucher juste, trouver un moyen original pour exprimer une forme de tendresse. Les désastreuses conséquences de la chute d’une goutte de pluie, au contraire de ce que voudrait faire croire son titre, ne déroge pas à la douceur de ses prédécesseurs. 

Mis en place par la Compagnie Home Théâtre, le Serveur Vocal Poétique, S.V.P. de son petit nom, se présente comme un service gratuit de lecture et d'écoute de poèmes par téléphone. Lancée en fin d'année 2020, à l'occasion du reconfinement, l'initiative a dû être interrompue après la diffusion de fausses informations la concernant... Mais le retour est confirmé, à partir du 20 mars prochain.

Entrée en vigueur en 1990, la législation chinoise sur le droit d'auteur a connu plusieurs amendements, le plus souvent à des fins de modernisation, en 2001 et 2010. Le dernier amendement en date a été adopté en novembre 2020, avec une entrée en vigueur fixée au 1er juin 2021. Parmi les nouvelles dispositions, des sanctions plus importantes dans la lutte contre le piratage.

En début de semaine se déroulait la séance plénière du Conseil régional d’Île-de-Frace, principalement consacrée au vote du budget pour 2021. Parmi les différents rapports soumis au vote, celui portant sur la culture, avec un objectif, « surmonter la crise et préparer l’avenir ». Pour ce faire, ce sont 109,4 millions € qui étaient proposés, soit 10,57 millions € de plus qu’en 2020.