Roi Pognon. D'après Ploutos d'Aristophane
Extraits
Théâtre
Roi Pognon. D'après Ploutos d'Aristophane
Roi Pognon est la traduction en français de Liwa Lajan, adaptation en créole martiniquais du Ploutos d'Aristophane. La thématique de Roi Pognon traite du pouvoir bipolaire de l'argent dont les effets, pour le meilleur et pour le pire, traversent encore les sociétés d'aujourd'hui. Transformer Liwa Lajan en Roi Pognon, c'est aussi élargir le champ des possibles d'un aller du texte écrit vers les innovations d'une éventuelle mise en scène.
10/2017
Littérature étrangère
Aristophane
Aristophane / thèse de littérature (par J. -C. Dabas) ; Université de France, Académie de Paris, Faculté des lettres Date de l'édition originale : 1832 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
12/2021
Littérature française
Le rire amer d'Aristophane
Athènes, début des années 2010. La ville est en proie à ce qu'il est convenu de nommer la "crise" grecque, qui va influer sur la trajectoire des personnages du roman : un père cherchant sa fille volontairement disparue, une professeure de Lettres franco-grecque qui se lance dans l'aventure du théâtre d'ombres, un vendeur d'assurances à la retraite et musicien à ses heures perdues... Au coeur de cet espace moderne vient résonner le rire du grand auteur comique de l'Antiquité, Aristophane ; un rire aussi franc qu'amer, et qui apportera, peut-être, un peu de réconfort à la ville et aux êtres meurtris. Avec un style qui s'affirme encore plus dans ce roman polyphonique, Antigone Trogadis poursuit son exploration de la Grèce contemporaine avec le recul indispensable de la culture et de la fiction.
11/2018
Critique littéraire
Les avatars de Dionysos. D'après Les Bacchantes d'Euripide et Les Grenouilles d'Aristophane
La saison théâtrale de l'année 405 avant notre ère à Athènes fut marquée par les représentations de la comédie d'Aristophane Les Grenouilles et, quelques semaines plus tard, de la tragédie d'Euripide Les Bacchantes, oeuvre posthume, l'auteur étant mort en exil l'année précédente. L'enchaînement de ces deux événements dut faire grand bruit parmi les nombreux Athéniens passionnés de théâtre, puisque les deux pièces obtinrent le 1er prix dans leur catégorie respective. Dans les deux spectacles le protagoniste était le dieu Dionysos, moqué dans la comédie et redouté dans la tragédie. Cette coïncidence des représentations n'était sans doute pas due au hasard. Que nous apprendront, sur la divergence de point de vue d'Euripide et d'Aristophane, les avatars du dieu grec protecteur du théâtre et libérateur des passions, plus souvent connu sous le nom de Bacchus, dieu du vin ?
01/2019
Théâtre
Toutaristophane. Tome 1, Cauchemar d'homme suivi de L'argent
Aristophane, il y a 25 siècles, gravait pour la première fois les mots d’un théâtre comique et politique au bord de la Méditerranée.
Serge Valletti, insatisfait des traductions à l’écoute desquelles il n’est plus possible de rire en entendant les textes, entreprend dès 2007 de réécrire/réinterpréter les pièces d’Aristophane. Parce qu’il lui est apparu une formidable adéquation de ces textes avec sa propre conception de la comédie : une comédie sociale et une comédie de la ville. Parce que d’Athènes à Marseille, il n’y a qu’un pas.
Le projet Toutaristophane, lancé en 2009, a donc deux objectifs : la littérature et le spectacle vivant.
Il comprendra 11 pièces puisque seulement 11 pièces d’Aristophane nous sont parvenues sur la quarantaine écrite. Quatre sont déjà terminées : Cauchemar d’homme, d’après L’Assemblée des
femmes, sur le féminisme et le collectivisme. L’Argent d’après Ploutos, sur le partage des
04/2012
Critique littéraire
La Paix d'Aristophane. Leçon littéraire
La Paix est une comédie bouffonne et poignante à la fois. Apparemment, c'est un enchaînement de scènes rabelaisiennes qui accumulent les effets comiques les plus farcesques, obscènes et invraisemblables. En réalité, c'est un plaidoyer émouvant pour la réconciliation entre des peuples frères, pour le retour à une démocratie débarrassée de la corruption et de la dictature des tribunaux, et surtout pour une restauration des vraies valeurs, qui avaient fait modestement, loin des fastes de l'Acropole, la grandeur de la Grèce et d'Athènes : l'amour de la terre et de ses fruits, de la femme, de la bonne chère, du vin, des banquets entre amis...
06/2002
Policiers
Un pognon de dingue
Projetés a l'âge adulte au coeur de la vie politique française et de ses financements occultes, trois enfants d'origine et de culture différentes, mais aux destins singuliers, mettent à l'épreuve une amitié d'autant plus forte qu'elle paraissait improbable. Leurs aventures les conduiront des eaux turquoises de l'archipel du Vanuatu, petite république, mais grand paradis fiscal, à Catane au coeur de la Sicile mafieuse et de ses violences et enfin au sein des très chics et feutrés arrondissements parisiens où de sourdes, mais violentes rivalités politiques agitent le microcosme. Leur amitié résistera-t-elle aux trajectoires imposées par les intrigues de la vie politique ?
11/2019
Littérature française
Le Jardin des Ploutes
Après avoir essuyé une lourde défaite et vu leur chef tué au combat, une troupe de haïdoucs - ces rebelles que le pouvoir ottoman considère comme des bandits et que le peuple voit comme des sauveurs et des justiciers - s'est retirée dans un abri de montagne éloigné et secret. Là les haïdoucs, désormais menés par la belle et farouche Floarea Codrilor, se remémorent et se racontent les uns aux autres leurs souvenirs, pour ne pas oublier pourquoi ils ont choisi la voie de la rébellion et de la lutte contre l'envahisseur. Ode à la liberté et à tous ceux qui se lèvent contre l'injustice, Présentation des haïdoucs est sous ce titre singulier un des plus beaux chants de Panait Istrati.
05/2022
Policiers
La Chair et le pognon
Et revoici Spenser, promu gardien de la vertu des dames qui n'en ont guère, et ce n'est pas toujours leur faute. Entre un maquereau musicien et un client banquier, à qui donnerait-on le titre de salaud absolu ?
01/1987
Littérature française
Après toi...
Pierre et ses enfants sont en deuil de Valérie. Comment Jérémy, si fusionnel avec sa mère, va-t-il surmonter son chagrin ? Comment Pierre, après trente années de vie de couple, va-t-il pouvoir vivre seul ? Chacun va essayer comme il peut de survivre à ce terrible drame...
11/2019
Littérature française
Après toi
Christian a vécu auprès de Claude depuis l'adolescence. Ils ont quitté ensemble leur province pour venir à Paris se consacrer à l'art : la peinture pour Claude, pour Christian, la littérature et le théâtre Pendant plus de trente ans ils ont tout partagé. Claude meurt. Christian est anéanti par le chagrin. Sans son alter ego, sa vie est finie. Mais quand la vie est finie, elle continue : le travail dans l'édition, les émissions de France Culture, les amis, les garçons. Christian a tenu le journal quotidien de ce désespoir qui le ravage mais que, par atavisme protestant, il dissimule, s'efforçant de se montrer tel qu'il a toujours été : lucide, curieux de tout, attentif aux autres, drôle. Souvent il est le premier à juger inquiétant et parfois scandaleux ce dédoublement. Il ne se censure pas pour autant. Il ne s'agit pas de prendre la pose, ni d'éviter le risque de choquer, ni, à l'inverse, de provoquer. Il s'agit de noter, au plus près du vrai, ce qui advient après Claude.
04/2004
Roman d'amour, roman sentiment
Après toi
Deux ans après son hospitalisation, Janice reprend goût à la vie. Ses amies l'emmènent pour un voyage d'un week-end en Ecosse. Janice va faire la connaissance de Lionel, serveur dans un pub d'Edimbourg. Rapidement, elle se sent attirée par lui et entame une relation. Mais tout va basculer lorsqu'elle va découvrir sa véritable identité...
08/2021
Littérature française
Après toi
Il suffit d'un instant pour que la vie bascule. Un jour de novembre, Claude, à bord de sa voiture, est percuté par un chauffard. Chloé se retrouve veuve et doit élever seule ses deux enfants. Même s'il n'est plus là et qu'il ne peut plus l'entendre, la jeune femme parle tous les jours à son mari absent. Peu à peu, elle reprend goût à la vie. Jusqu'au jour où elle reçoit une lettre posthume écrite par Claude. Une lettre qu'elle aurait préféré ne jamais lire. Dévastée, Chloé comprend que leur vie n'était que mensonges, trahisons et secrets. Pourtant, dans cette épreuve, Chloé peut compter sur l'amitié inattendue de sa belle-soeur et l'énergie débordante de sa voisine. Elle essaiera alors de réparer le passé. Au fil de leurs aventures, entre rires et larmes, résonne la force de la vie qui frappe toujours à notre porte dans les moments où l'on s'y attend le moins...
11/2023
Grec, Latin - Traduction
Scholies aux Thesmophories d'Aristophane. Traduction et commentaire
Le contenu et la de ? marche de cet ouvrage sont sans pre ? ce ? dent : il s'agit de proposer d'abord, pour la premie`re fois en langue franc ? aise, une traduction comple`te des scholies a` une come ? die d'Aristophane, les Thesmophories. Un commentaire de ? taille ? et approfondi accompagne ensuite ces notes qui sont, souvent, des e ? le ? ments subsistant de travaux antiques plus amples perdus. Ce livre se propose donc d'e ? tudier le vocabulaire the ? orique et les de ? marches critiques de ces scholiastes et s'inscrit ainsi dans un mouvement de regain d'inte ? re^t pour ces e ? crits. Il offre de ? sormais a` un large lectorat un acce`s facile aux approches et me ? thodes des commentateurs de l'Antiquite ? qui s'inte ? resse`rent, de`s l'e ? poque alexandrine, a` l'oeuvre d'Aristophane mais aussi d'Home`re, de Pindare ou des Tragiques.
06/2023
Petits classiques parascolaire
Après moi, Hiroshima
On a beau mener une vie paisible à Belleville, quand on s'appelle Rudie Pazardjik, un nom de l'au-delà du mur de Berlin, il faut s'attendre que le passé vous saute à la figure. Un avis de décès - celui d'un père inconnu - avec pour héritage un cahier rouge rempli d'équations mathématiques, un accordéon et un passeport israélien. Qui était donc Peter Pazardjik ? D'Hiroshima au Rocher, de Berlin à Montréal en passant par Barcelone, Maputo... Rudie révise son cours d'histoire contemporaine en se mettant en quête de ses origines. Attention ! Terrain miné !
L'accompagnement critique définit les caractéristiques stylistiques du roman noir et éclaire sa construction en puzzle. Le rapport entre la fiction et l'histoire est mis en évidence. Un groupement de textes sur l'écriture de la violence (Vautrin, Pouy, Izzo) complète l'étude de l'œuvre de Franck Pavloff, auteur de Matin brun.
06/2003
Droit
Après la loi
"Après la loi, il y a le droit ; après la loi, il y a la totalité de ce dont la loi a signé l'oubli ; il y a l'invention et le désordre, le savoir et l'exploration, la multiplicité et la singularité, les êtres et les choses, la force des gestes et celle des mots. Après la lex, il y a le ius, le li, le giri, le dharma, la fiqh, la aggadah, la maât et le dînum ; après le nomos, il y a l'anomie, l'anarchie, l'injustice, l'arbitraire, la casuistique, la magie, le récit, la religion, les rituels. Après la loi, il y a l'ensemble des moyens que les êtres humains ont inventé pour devenir plutôt qu'être, et pour faire devenir avec eux les relations qui les unissaient à d'autres et finissaient par les constituer en groupes. Car telle est la différence principale qui sépare la loi du droit : la loi ne connaît que l'être, un être à la défense duquel elle est vouée par structure et par fonction - un être qu'il est de son devoir de ne pas remettre en question."
02/2018
Critique littéraire
Lysistrata
Faites l’amour pas la guerre. Au Ve siècle avant J-C, en pleine guerre du Péloponnèse, Aristophane
imagine un mot d’ordre encore plus efficace : ne faites pas l’amour et la guerre s’arrêtera. Une
Athénienne audacieuse, Lysistrata, convainc les femmes des cités grecques de mener une grève du
sexe. Un même aiguillon bande alors le désir des hommes, unis face à l’abstinence de leurs épouses.
Tour à tour tendres ou résolument obscènes, les rapports hommes-femmes sont pour Aristophane
l’occasion de laisser libre cours à son inventivité langagière. Cette nouvelle traduction redonne au texte
sa vivacité et sa crudité originelles. Le sort d’Athènes dépend soudain de la transparence d’une petite
robe jaune...
12/2012
Histoire de la philosophie
Les Oiseaux - Tome 90
Fatigués des tracas d'Athènes, Espéron et Copinon partent chez les oiseaux pour fonder avec eux la cité idéale, Coucouville-les-Nuées, entre les hommes, dont ils refoulent les émissaires tentant d'introduire les moeurs et coutumes de la ville, et les dieux, auxquels ils infligent un terrible blocus. Libre, inventive, satirique, délirante, la pièce d'Aristophane — jouée en 414 av. J.C. à l'occasion des Grandes Dionysies — n'a rien perdu de son éclat ni de sa verve comique, que souligne cette nouvelle traduction.
01/2024
Petits classiques
Réussir son Bac de français 2023 : Analyse de Lysistrata de Aristophane
Réussissez votre bac de français 2023 grâce à notre fiche de lecture de Lysistrata d'Aristophane ! Validée par une équipe de professeurs, cette analyse littéraire est une référence pour tous les lycéens. Grâce à notre travail éditorial, les points suivants n'auront plus aucun secret pour vous : la biographie de l'écrivain, le résumé du livre, l'étude de l'oeuvre, l'analyse des thèmes principaux à connaître et le mouvement littéraire auquel est rattaché l'auteur.
04/2023
Humour
Rigolez pas, c'est avec votre pognon !
Français, française, cette année, c'était très bien ! Le pays va mieux que l'année prochaine ! Voteriez-vous Coluche aujourd'hui ? En voilà une question qu'elle est bonne ! Pour en avoir le coeur net, vous trouverez dans cet ouvrage les meilleures pensées politiques de celui qui restera le plus incroyable candidat à la présidence de la République, à tel point qu'on n'imaginait pas sa candidature possible. Et peut-être reste-t-il, aujourd'hui encore, pour beaucoup, le seul candidat vraiment crédible. Si l'humour de Coluche n'a pas pris une ride, c'est peut-être que la politique française n'a pas changé tant que ça depuis trente ans... Coluche, un enfoiré pour président ? A vous de voir !
10/2019
Moyen Age
Moi Clovis, roi
Le premier roman de la saga sur Clovis et ses descendants ! Un grand guerrier devenu chrétien inscrit dans l'Histoire de France et la construction du pays à travers sa vie tumultueuse. Que connaissons-nous de Clovis ? Le vase de Soissons, son baptême, sa femme Clotilde ? Avons-nous déjà oublié sa conquête de l'Aquitaine sur les Wisigoths, sa traversée d'une grande partie de l'Europe, ses conquêtes des territoires au Nord, à l'Est et au Sud ? Ce roi, qui a côtoyé les plus grands personnages de son temps, sainte Geneviève, saint Rémi, saint Césaire, saint Vaast et saint Léonard. Nous découvrons comment Clovis a pu vibrer et ressentir sa conquête d'une partie de la Gaule, de la Belgique et de l'Allemagne. Nous découvrons aussi son cheminement spirituel, qu'accompagne son épouse Clotilde, vers sa conversion. Dans la peau d'un roi qui, au crépuscule de sa vie, écrit ses mémoires...
04/2023
Littérature française
Roi et toi
"Un matin, mon père a décidé de partir, nous laissant... Sans un mot, une trace. Où es-tu, papa ? Qui es-tu vraiment ? Toi, le père magnifique de mon enfance, dévoué, libre aussi. Ce livre est une quête, un roman policier et existentiel sur un père que je cherche encore. Il entrelace les écrits de celui qui fut un passionné de l'écriture et de la littérature. Et il pose une question : les êtres que l'on aime nous échappent-ils ? Possède-t-on vraiment ceux qu'on aime ? Qui est-on vraiment ? Papa est parti mais... Je peux écrire".
02/2022
XVIIe siècle
Moi, chevalier d'Eon, espionne du Roi
Le chevalier d'Eon : un nom familier qui a pourtant conservé tout son mystère. Diplomate, officier, redoutable bretteur, cavalier hors pair ou femme séduisante, intrigante, habile, émissaire clandestine du roi Louis XV ? Un homme désirant être femme, une femme virile, un travesti ? ... L'énigme du chevalier d'Eon demeure et fascine toujours autant. Etre d'exception incapable de se glisser dans le monde figé par les codes sociaux de son époque, jamais il ne renoncera à être lui-même. Avec la rigueur historique et la sensualité d'une grande romancière, Catherine Hermary-Vieille fait revivre la figure ambiguë et controversée du plus célèbre agent secret de l'Histoire. Elégant et enlevé, un ouvrage qui dépasse le cadre du roman historique pour traiter du thème très actuel de l'identité sexuelle. L'Obs. Le premier roman de cape et d'épée transgenre. Paris Match.
11/2021
12 ans et +
L'année après toi
San Francisco, le soir du nouvel an. Cara survit miraculeusement à un tragique accident de voiture. Mais sa meilleure amie, Georgina, n'a pas la même chance... Après cette terrible nuit, Cara est consumée par le chagrin. Ses parents l'envoient alors dans un lycée international en Suisse pour qu'elle puisse se reconstruire. Au coeur des montagnes, l'ancienne vie de Cara semble bien loin derrière elle. Pourtant, Georgina et la culpabilité restent présentes à chaque instant. Ici, personne ne connaît l'histoire de Cara et elle compte bien qu'il en soit ainsi. Même si ses nouveaux amis Ren et Hector font tout pour la soutenir et l'aider à avancer. Surtout Hector, qui semble étrangement comprendre le deuil comme personne... Cara sait pertinemment qu'il faut laisser le passé derrière soi et s'ouvrir aux autres pour que la vie puisse enfin continuer. Saura-t-elle accepter qu'elle mérite une deuxième chance ?
01/2020
Littérature française
Après toi, le bonheur
Une séparation de plus. Des larmes. Des rêves brisés. Et un jour un espoir. Une lumière. Une renaissance. C'est l'histoire ordinaire d'une jeune femme qui a décidé de vivre. De se relever une nouvelle fois. Un rêve, un voyage, un projet réalisé. La voilà partie faire le sentier de randonnée le plus difficile de France : le GR 20 en Corse. Se retrouver face à soi-même, se reconstruire, sourire à la vie. S'émerveiller des petits riens... Et voilà que la vie lui souris en retour.
01/2018
Littérature française
Après moi le désert
Un ancien enseignant parisien expatrié dans le désert californien attend l'arrivée sans cesse différée de sa compagne dans un bâtiment encore vide que ces deux citadins, formés aux arts de l'image, veulent transformer en école de photographie - ce lieu leur servira aussi d'habitation. Mais un imprévu dans le projet du couple oblige le narrateur à dissimuler sa présence aux yeux des autorités. Bientôt, la situation se délite, et c'est toute son existence sur internet qu'il doit faire disparaitre. Après avoir commencé à abattre des cloisons et senti des odeurs étranges dans les lieux où il se cache, il finit par s'aventurer au-dehors, alors même qu'une vague de chaleur et l'apparition d'un nouveau virus rendent les déplacements complexes.
01/2023
Littérature française
Ma vie après toi
C'était une journée qui devait ressembler aux autres, une journée de souvenirs, d'éclats de rire, de complicité entre une mère et sa fille. Mais l'apparition d'une photo fait resurgir les vieux démons de Charlotte qui avait enfoui au plus profond de son être, une douleur abyssale : la perte de son enfant. Dans les rues ensoleillées de Perpignan, Charlotte perdue dans le dédale de ses souvenirs nous emmène à la recherche de sa vérité. Ce roman est une histoire de confessions, une histoire d'amour, de mère, de légitimité. C'est une histoire de couple, de premier amour et de déchirement. Après des études d'histoire et de droit, Anne-Erell TOR consacre sa carrière à la scène, la comédie et la musique. Auteure de chansons, poèmes et de nouvelles, elle décide de se lancer dans l'écriture de romans. Ma vie après toi traite de thématiques qui lui sont chères comme la légitimité de la maternité.
12/2021
Thrillers
Après toi le chaos
Raquel, jeune professeure de littérature, accepte un poste dans un lycée de Novariz en Espagne, la ville natale de son mari. Dès son premier jour de travail, elle apprend que sa prédécesseure, Viruca, s'est suicidée. De plus, les élèves se montrent ouvertement hostiles et agressifs envers elle. Elle retrouve à la fin des cours un mot, glissé dans son sac : " Et toi, combien de temps tu vas mettre à mourir ? " Raquel est déterminée à découvrir qui est derrière cette menace. Mais très vite, elle se retrouve mêlée à une histoire qui la dépasse : celle de Viruca. Raquel ne peut faire confiance à aucun des habitants du petit village, qui cachent de nombreux secrets. Qui harcèle Raquel ? Son mari est-il impliqué ? Viruca s'est-elle vraiment suicidée ou quelqu'un a-t-il mis fin à ses jours ? Le même schéma se répète-t-il avec Raquel ? Après toi le chaos est un thriller psychologique intense qui a fait l'objet d'une adaptation sur Netflix.
05/2021
Littérature française
Après moi le déluge
Deux trajectoires, une rencontre. Elle n'est pas d'ici. D'ailleurs chez elle, c'est nulle part. D'un côté Alep, de l'autre Marseille. La Syrie, la France. Elle... et moi... Elle voulait juste une main tendue, juste un peu d'aide... Je ne suis pas la bonne personne et cette nana enfermée dans le coffre de ma voiture l'ignore. Je devais mourir, elle voulait vivre. Mauvaise personne, au mauvais endroit, au mauvais moment... Certains appellent ça le Destin... Ce qui va se passer par la suite m'appartient. Ca va tout changer, à jamais. On peut courir pendant des années, s'étourdir, s'enivrer, s'enfoncer dans des mauvais choix ou dans l'illusion d'avoir bien fait. On peut se mentir éternellement mais, quoi qu'il arrive, le passé finit toujours par nous rattraper.
06/2022
Littérature française
Jean-Luc ou moi. Le monde d'après
"Des idées et des souhaits pour le monde d'après. Co-construisons une société plus juste, plus solidaire, respectueuse de l'environnement". C'est un ouvrage iconoclaste, tantôt roman, tantôt essai politique et sociétal. La plume de l'auteur est souvent trempée dans le vitriol pour dénoncer la politique ultralibérale passée et actuelle, mais avec beaucoup d'humour. Que ce soit la religion, l'ignominie de notre gouvernement actuel et sa façon, quelque peu cavalière, de gérer la crise, ou encore les mensonges des médias, nouveaux chiens de garde de la macronie ; rien ni personne ne trouve grâce aux yeux de ce militant. Cependant, ses écrits seraient vains, s'il ne proposait pas des solutions, en corrélation avec celles de la France Insoumise, pour une société plus juste et plus solidaire. La fin de l'ouvrage, teintée d'un soupçon de fantastique, avec une surprenante rencontre dans le dernier chapitre, vous marquera.
07/2020
Top Articles
Les ventes du livre de Meurice tombées dans l'oreille d'un Praud (assez anti...) “Désarroi et colère” : France Inter supprime La Librairie francophone En librairie : “Ne plus rien prendre pour faire vivoter les livres déjà là” La Librairie Francophone, c'est fini : "On est complètement sonné"
