Chatchun Tayou Djougla
Extraits
Littérature française
Azobe
Un jeune Camerounais fraîchement diplômé de l'université se lance dans la vie active. Dans son métier d'enseignant, il va, en une année scolaire, rencontrer des humains, découvrir du pays et partager ses humeurs. Ainsi, en peu de temps, et dans des rapports houleux avec la hiérarchie en place, sa situation professionnelle va le conduire du Sud du littoral au Nord sahélien. Toutes ces péripéties vont lui inspirer des perspectives d'avenir qu'il était à mille lieues d'imaginer.
06/2012
Policiers
Bayou
Une petite ville de Louisiane, au coeur du bayou. Une série de morts suspectes. Une jeune femme au coeur d'une lutte surnaturelle sans merci. En Louisiane, l'eau et la forêt se mêlent dans ce que l'on appelle le bayou. Un territoire riche en faune, flore, et légendes. Prudence Devreau partage sa vie entre ses études et le petit job qui permet de les financer. Son université n'est guère prestigieuse, mais elle est lovée au sein de son bayou natal... et à l'épicentre d'une série de morts étranges. Quand sa meilleure amie se suicide sous ses yeux, Prudence ne survit que par miracle. La force mystérieuse à qui elle doit la vie a désormais des projets pour elle -- des projets qui pourraient détruire la jeune femme, corps et âme. Une lutte à mort va se dérouler au coeur du bayou, une lutte entre une entité maléfique implacable et un esprit bien décidé à protéger l'endroit -- même s'il doit sacrifier Prudence pour cela.
06/2020
Littérature française
Tatou
Victoria est franco-brésilienne, métisse noire, et présidente d'une multinationale. Femme brillante ayant brisé tous les plafonds de verre, elle s'est hissée au sommet par les études, le travail, et une faim dévorante. En guerre contre le monde entier et surtout contre elle-même, elle a l'exigence d'être première en tout - il lui faut être plus, avoir plus, toujours plus... Aujourd'hui, elle suffoque. Sa carapace est trop lourde. Prisonnière de sa vie de socialite et incapable d'en trouver la sortie, Victoria se met en tête d'écrire un roman, et s'imagine déjà en nouvelle Toni Morrison. C'est un échec - son premier -, qui la remet totalement en cause. Questionnant de nombreux aspects de sa vie, notamment l'ambition et la réussite matérielle à tout prix, elle en vient à sa blessure intime, cette épine dans son coeur : l'abandon de son père, sa moitié noire.
05/2018
Littérature étrangère
Tabou
L'énigmatique photographe Sebastian von Eschburg a certes signé des aveux complets, mais aucun corps n'a été retrouvé, ni même l'identité de la victime établie avec certitude. Son avocat met donc tout en oeuvre pour démonter l'accusation de meurtre. Mais s'il n'a pas tué, pourquoi l'artiste se trouve-t-il dans cette situation ? Dernier rejeton d'une vieille famille désargentée, traumatisé par le suicide de son père, cet étrange plasticien est devenu célèbre grâce à une série de nus de sa maîtresse. Cette fois, aurait-il poussé ses expérimentations artistiques un peu trop loin ? Tabou est une oeuvre inclassable, roman à suspense tout autant que réflexion philosophique sur le rapport entre vérité et réalité. Sous son apparence de vraie-fausse enquête, la narration que déploie l'auteur est à l'image des travaux de von Eschburg, elle avance avec ruse pour nous séduire et nous dérouter, pour bousculer chacune de nos certitudes.
08/2016
Littérature érotique et sentim
Tabou
Raphaël Verrier, la soixantaine passée, notable d'une ville d'Indre-et-Loire, profite de sa position et jouit de la vie. Marié, séducteur et magnétique, il accumule les conquêtes. Laura Van-Delville est la fille unique de son ami d'enfance. Cette petite fille que Raphaël a gâtée s'est transformée en une très belle jeune femme. A l'hiver de sa vie, Laura le subjugue. Sachant de quelle manière s'y prendre, il va réussir à se faire aimer d'elle passionnément. Possessif, égoïste, manipulateur, il tire les ficelles pour assouvir son désir et transformera Laura en une marionnette désarticulée. Toutefois, la vie lui réservera une leçon : pour la première fois de son existence, il connaîtra l'amour et le manque, et sera lui aussi sous son emprise...
12/2014
Littérature érotique et sentim
Bayou
Declan Fitzgerald est attiré par une force irrépressible vers Manet Hall, un vieux manoir auquel il souhaite rendre la splendeur d'antan. Or, très vite, il comprend que cette demeure perdue au coeur du bayou est hantée. Au milieu de ces eaux dormantes, il fait la connaissance de la sublime Angelina Simone. Est-ce une réelle rencontre ou les simples retrouvailles d'un passé séculaire ? Pour élucider le mystère des lieux et comprendre qui sont les fantômes qui s'y cachent, il devra faire preuve de courage mais aussi compter sur l'aide d'Angelina...
06/2016
Théâtre
Tabou
Le viol est-il un tabou dans notre société ? Cinq femmes violées, cinq archétypes de viols perpétrés aujourd'hui, cinq cas inspirés de faits réels et de personnes ayant existé. A tour de rôle, les cinq victimes vont r. devoir répondre à un interrogatoire et prouver leur "innocence". Ce questionnement, qui semble d'abord utile et légitime, devient obsessionnel et oppressant. C'est le questionnement de la police, celui de la justice, celui de la société, le harcèlement et la ronde infernale de questions qui vont fondre sur la victime, jusqu'à l'absurde, qui vont faire naître le doute, rendre la victime suspecte et la faire apparaître comme coupable... En réponse à ce questionnement, la flamboyante plaidoirie que Gisèle Halimi a prononcée à la cour d'assises d'Aix-en-Provence le 3 mai 1978.
09/2012
Romans historiques
Tabou
Ancien reporter de guerre, Julien décide de raccrocher et rentre en France. Il devient alors journaliste pour un magazine people, entretenant une relation mi-figue mi-raisin avec sa petite amie Julie, qui attend davantage d'engagement de sa part. Pourtant, malgré tous ses efforts, ce quadragénaire s'ennuie profondément et porte un mal de vivre permanent. Sa vie, jusque-là banale, prend alors une tout autre tournure le jour où il reçoit une mystérieuse lettre qui ne semble pas lui être adressée. Celle-ci relate la vie d'une jeune fille dans le Chicago des années vingt et son histoire d'amour plutôt inattendue. Les jours suivants, il reçoit la suite de cette autobiographie romancée et se met en tête de trouver l'expéditrice. Au même moment, alors que sa mère décède, il apprend qu'il est un enfant adopté ; et si sa propre histoire se révélait étroitement liée à ces mystérieuses lettres ?
07/2018
Policiers
Rouge bayou
Quand un jeune lieutenant de police de Gulfport, petite ville assoupie le long des berges du Mississippi, répond à un appel de détresse de routine, il ne s'attend pas à tomber sur la victime horriblement massacrée d'un serial killer. Son horrible découverte est le début d'un abominable cauchemar. Un cauchemar qui va mettre en danger sa vie et celle de sa femme. Parce qu'un tueur est lâché sur le "Deep South", terrifiant ses habitants, de Memphis à New Orleans, en passant par Mobile, Alabama. Le FBI a établi une tête de pont sur les bords du Mississippi afin de tenter d'arrêter le tueur, mais cela n'a pas marché. C'est Brett Dunnigan, le jeune lieutenant, qui va se retrouver en première ligne. Luttant contre un ennemi insaisissable, un tueur pathologique à la cruauté démoniaque, qui le mènera à un piège final à faire claquer des dents.
11/1999
Littérature française
Amour tabou
Victor et Emma se sont aimés au premier regard. Mais dans leurs sociétés respectives, l'amour entre un kanak et une fille de colon reste tabou ; écrasés par la tradition, le coeur brisé, les deux amants furent contraints de se séparer. Aujourd'hui au seuil de sa mort, Victor se remémore avec ferveur sa bien-aimée, et l'inconditionnelle passion qu'il lui a toujours portée. Dans le luxuriant décor de la Nouvelle Calédonie, Corine David dépeint avec grâce le portrait d'un amour sincère et véritable qui défie les traditions, surmontant même le temps et la mort.
02/2014
Policiers
Bayou cruel
Pris dans l'incendie de son restaurant parisien, Arnaud Darcy n'est ranimé qu'après de longues minutes de mort apparente. A son retour parmi les vivants, il se sent un " étranger dans sa propre vie ". Des choix impensables avant l'accident l'emmènent en Louisiane, au pays des bayous, des alligators et du vaudou. Au fond du pays cajun l'attendent une femme, un enfant et le mystère d'une disparition. Hanté par une irrésistible impression de déjà-vu dans ce pays pourtant inconnu, Arnaud réalise que chaque pas qu'il fait vers la vérité met la femme qu'il aime en danger et le rapproche de sa seconde mort.
01/2008
Poésie
Logos topos
Le choix des citations annonce parfaitement en préface, l'objectif de prévention à déployer dans nos, vos et leurs vies. Aller plus avant en lecture poétique de ce recueil demande patience (Topos), indulgence (Logos). Les deux étant intriqués pour oser évoquer la fibre de l'Invisible.
02/2024
Couple, famille
Répondre sans tabou
L'alcool, c'est une drogue ? Pourquoi mon mec m'a laissée tomber ? C'est vrai que le pape est contre la capote ? Pourquoi mon père me traite de glandeur ? Peux-tu prouver que Dieu existe ? T'es d'accord avec le Da Vinci code ? Des questions comme ça, tu en trouveras plus de 150 dans ce livre. D'où viennent-elles ? Des jeunes que j'ai rencontrés dans les écoles de France et de Belgique avec l'Ichthus Théâtre, plus ou moins un million à ce jour. Pour répondre il y a les psychologues, les médecins, les sociologues, les professeurs, papa, maman, les copains. Tous sérieux, et c'est tant mieux ! Pour une fois, c'est un artiste, Entre rire et larmes, cris et murmures, Plus sérieux qu'il n'y paraît. Attention, il a trempé sa plume dans le souffle de l'Esprit. Ça va décoiffer !
12/2006
Policiers
Tout du tatou
Bipolaire, Zoran vit d'amours passagères et de désillusions. Jusqu'au jour où il croit toucher le pactole en faisant main basse sur treize kilos de «Vendredi 13», une came nouvelle génération, la Rolls-Royce de la défonce... Poursuivi par une armada de motards néo-nazis qui veulent récupérer la poudre, coincé entre le marteau de la mafia et l'enclume des flics, Zoran apprendra à ses dépens qu'on ne jongle pas impunément avec la chance. Et que nul ne s'improvise dealer ni porte-flingue.
12/2015
Aventure
Bayou Bastardise Intégrale
C'est dans la moiteur des marécages de Louisiane que Neyef et Armand Brard vous embarquent. Bayou Bastardise, c'est du 8 Mile dans les marais, du Breaking Bad dans le Sud sauvage ! Heureusement, il y a la musique. Et forcément, il y a les flingues... "Son of a gun, we'll have big fun ooon the bayou".
10/2023
Histoire littéraire
Censure et tabou
Dans les arts et littératures français et portugais, dans la civilisation britannique envisagés des Lumières au xxe siècle, l'appareil répressif encadrant les tabous sexuels ou politiques est à l'étude, de même que les stratégies destinées à désamorcer la censure ou à en tirer un parti esthétique.
10/2023
Littérature érotique et sentim
Larmes de bayou
Il était une fois une loi, en Louisiane, qui permet d'embaucher des enseignants francophones dans les écoles américaines. Ce sont souvent des femmes européennes, canadiennes, haïtiennes ou africaines, venues enseigner leur français, et qui ne repartent plus, car tombées amoureuses d'un Américain cajun... Dans les cas les plus fréquents, l'histoire est simple, évidente. Les couples sont jeunes et libres, et ont la vie devant eux. Mais le bayou, si féminin, ouaté, mystérieux et romantique, m'a fait penser à une femme mûre, mère et mariée, tombée en amour, alors qu'elle ne le veut pas, qu'elle s'en va, qu'elle n'est même pas libre et que son ami cajun s'y refuse aussi... Une histoire d'amour absolument impossible, entre deux êtres, issus de deux pays si différents. Tous deux quadragénaires. Lui est descendant de trappeurs, de Natives et de Cajuns, il a grandi dans le bayou et est connecté au divin après avoir vécu plusieurs drames violents. Elle est française, venue pour deux ans enseigner sa langue aux enfants noirs de l'école publique américaine. Et artiste à ses heures. Elle et lui se sont connus sur une valse. Ne savent strictement rien ni de leur passé, ni de leur présent. N'ont aucun avenir en commun. Ils le savent tous les deux depuis le début, et ont tout fait pour éviter de s'attacher l'un à l'autre. D'ailleurs, ils se sont à peine parlé. Ils ont juste dansé ensemble pendant de longs mois. Mais plus le terme de leurs adieux se rapproche, et plus leurs sentiments exultent. Et même encore plus fort, après qu'elle s'est envolée par-delà l'océan... qui les sépare définitivement tous deux maintenant.
05/2016
Littérature française
Le tatou solitaire
Depuis la perte de sa fille, Léo occupe son quotidien dans les bras d'une femme improbable. Motard intrépide, il sillonne les routes en dévers qu'il efface à vive allure pour provoquer le destin. Il fait alors la rencontre d'un groupe de Hells Angels, un "chapitre" parisien qu'il intègre progressivement. Sa personnalité borderline et ses errements dans sa nouvelle famille l'obligent à partir en Argentine pour trouver refuge dans l'estancia de Sarah. Malheureusement, une bande d'illuminés ne tarde pas à chercher querelle à son hôte pour la spolier de ses terres. Plus de fuite possible. Léo devra faire face. Le tatou, animal-totem, symbolise les frontières de nous-mêmes, celles dont on hérite et celles que l'on se fixe. Malgré la colère qui l'étreint, Léo retrouvera-t-il l'énergie suffisante pour envisager une deuxième vie ? Les vastes étendues empreintes de solitude peuvent parfois rapprocher les âmes égarées.
09/2017
Science-fiction
Le lac tabou
Recueil de l'intégrale des courts récits d'aventures (avril 1965 à avril 1973) signé + numéroté + ex libris
07/2017
Romans, témoignages & Co
Idées noires - Tabou
J'ai tout pour être heureuse et, pourtant, j'ai perdu l'envie de sourire. Depuis que mes parents m'ont annoncé qu'on déménagerait l'été prochain, mon quotidien s'est assombri. Un immense vide s'est installé en moi, insidieusement. Jouer de la guitare, aller au cinéma avec ma meilleure amie, lire un bon roman, faire une fête... je n'ai plus le goût de rien. Moi qui avais tant de facilité en classe, voilà que l'échec me pend au bout du nez. Devenir vétérinaire ? ... Ce n'est plus qu'un rêve lointain. Me projeter dans l'avenir ? ... Quel avenir ? ! ? Je me sens si fatiguée... La dépression est une maladie neurologique qui affecte le cerveau et qui touche un adolescent sur cinq. Ce mal invisible s'accompagne d'une douleur profonde, de troubles du sommeil, d'une perte d'appétit et d'un sentiment de tristesse inexpliqué. Personne n'est à l'abri de ce trouble qui peut frapper n'importe quand et qui perturbe les rapports familiaux et amicaux, sans oublier la vie à l'école et au travail.
03/2022
Psychologie, psychanalyse
Totem et tabou
Totem et tabou fut, au dire de Freud, la plus osée de ses entreprises. A partir d'une lecture toute personnelle de la littérature anthropologique de son temps, le père de la psychanalyse y sonde les fondements de la société humaine, de ses lois et de ses interdits, dans un mouvement qui mène des peuples "primitifs" aux enfants et aux névrosés, et inversement. "Dans le complexe d'Œdipe convergent les débuts de la religion, de la moralité, de la société et de l'art, dans une pleine concordance avec le constat de la psychanalyse que ce complexe forme le noyau de toutes les névroses" : tel est le point d'aboutissement de cet ouvrage, dans lequel Freud s'attache à étudier des phénomènes sociaux et culturels - l'inceste, le totémisme, l'animisme, la magie - à partir des principes de la psychanalyse. Offrant un tableau radicalement pessimiste de l'origine et du destin de l'humanité, à jamais marquée par le meurtre originel du père, Totem et tabou pose les bases sur lesquelles Freud édifia, avec L'Avenir d'une illusion, Le Malaise dans la culture et L'Homme Moïse et la religion monothéiste, sa théorie de la culture.
09/2019
Histoire littéraire
Censure et tabou
Dans les arts et littératures français et portugais, dans la civilisation britannique envisagés des Lumières au xxe siècle, l'appareil répressif encadrant les tabous sexuels ou politiques est à l'étude, de même que les stratégies destinées à désamorcer la censure ou à en tirer un parti esthétique.
Policiers
Les samaritains du bayou
Puisant dans l'atmosphère envoûtante du Vieux Sud, Lisa Sandlin tisse un premier roman noir tendu, poétique, habité de personnages aussi complexes qu'émouvants. Une pépite récompensée par le Dashiell Hammett Prize et le Shamus Award, les plus hautes distinctions de la littérature suspense américaine. Après quatorze ans passés derrière les barreaux pour avoir mis en pièces l'un de ses deux violeurs, Delpha Wade retrouve enfin le chemin de la liberté. Mais rien ni personne n'attend une ex-taularde, a fortiori en 1973, dans une petite ville du fin fond du Texas. Le bureau du privé Tom Phelan, un Cajun débonnaire en reconversion professionnelle, est un point de chute inespéré pour Delpha. Avec sa discrétion et son sérieux, la jeune femme devient vite une secrétaire indispensable au détective néophyte. Ensemble, ils parcourent le bayou pour traquer les fugueurs, les menteurs, les maris infidèles, réparer les âmes cabossées, soigner les laissés-pour-compte. Un duo de choc, détonnant et pourtant complémentaire. Mais sous la carapace, un feu gronde en Delpha, le besoin dévorant de se venger de son second violeur qui court toujours. Un homme dont elle est convaincue qu'il est là, tout proche. Et qu'il la guette...
BD tout public
La prophétie du tatou
Un cerveau humain est-il capable d'accepter la mort de son amour de jeunesse ? Zerocalcare tente d'y répondre dans cet album. Lui, c'est un garçon 2.0, dont la vie sociale se confine à son écran d'ordinateur et à son cercle d'amis. Ils partagent une passion commune, la geek culture : de Alf, à Star Wars, en passant par Street Fighter, mais sa vraie passion, c'est Camille, son amour de toujours... Aujourd'hui, Camille est morte... comment l'annoncer à ses proches... Le quotidien de Zerocalcare oscille entre petites galères, embrouilles avec ses voisins, et la nostalgie des dinosaures. Cette quête du Graal repose sur une question : "comment dire à une fille qu'elle nous plaît ?" Véritable phénomène en Italie, Zerocalcare, accompagné de son fameux tatou, nous embarque dans une aventure unique, drôle et décalée, miroir de toute une génération.
06/2014
Thrillers
Les Samaritains du bayou
Après quatorze ans passés derrière les barreaux pour avoir mis en pièces l'un de ses deux violeurs, Delpha Wade retrouve enfin le chemin de la liberté. Mais rien ni personne n'attend une ex-taularde, a fortiori en 1973, dans une petite ville du fin fond du Texas. Le bureau du privé Tom Phelan, un Cajun débonnaire en reconversion professionnelle, est un point de chute inespéré pour Delpha. Avec sa discrétion et son sérieux, la jeune femme devient vite une secrétaire indispensable au détective néophyte. Ensemble, ils parcourent le bayou pour traquer les fugueurs, les menteurs, les maris infidèles, réparer les âmes cabossées, soigner les laissés-pour-compte. Un duo de choc, détonnant et pourtant complémentaire. Mais sous la carapace, un feu gronde en Delpha, le besoin dévorant de se venger de son second violeur qui court toujours. Un homme dont elle est convaincue qu'il est là, tout proche. Et qu'il la guette...
01/2023
BD tout public
Remous dans le Bayou
Apres un accident de chariotte au coeur du bayou, Earp et Doc se retrouvent démunis, sans provisions ni argent. Fort heureusement, le chariottier local leur propose un marché : réparer le véhicule, en échange de leur aide sur l'enquête des mystérieuses disparitions des participantes du concours de Miss Issippi... Comment s'en sortir dans cet environnement, où la nature, le folklore et les coutumes locales semblent tout aussi hostiles que les gens du cru ?
09/2018
Actualité médiatique internati
Animal Testing. Sortons les animaux des labos !
"L'expérimentation animale n'existe pas : le tour de force des industries qui y ont recours consiste à l'avoir fait disparaître". Chaque année, en Europe, environ 12 millions d'animaux subissent des tests : un chiffre qui ne faiblit pas depuis vingt ans malgré une opposition citoyenne croissante et un discours scientifique qui vante la réduction des expériences. Rongeurs, poissons, chats, chiens ou singes sont utilisés dans les laboratoires, et pour des raisons parfois bien éloignées du cadre de la santé. Que vivent vraiment ces animaux ? Pourquoi le changement est-il si lent ? Comment agir ? En créant l'association Animal Testing, Audrey Jougla a pu recueillir des informations et des témoignages inédits. Des années d'enquêtes de terrain ponctuées de déceptions ou de victoires : l'auteur livre un panorama sans concession, aussi clair qu'édifiant. Un récit intime et engagé qui interroge notre humanité face à la condition animale.
10/2023
Troubles féminins
Perinée, sexe féminin sans tabou
A comme Accouchement, D comme Douleur, F comme Fuite urinaire, P comme Prolapsus... Pourquoi la ménopause favorise l'incontinence ? La qualité de la sexualité dépend-t-elle du périnée ? Toutes les méthodes de réeducation périnéeale se valent-elles ? Un périnéee très tonique peut-il poser problème ? Des milliers de femmes souffrent de leur périnéee, souvent en silence. Encore tabou, cette zone intime mérite qu'on lui accorde un livre. L'auteur aborde le sujet sous forme d'abécédaire pour répondre à toutes les questions que vous vous posez et que vous n'osez pas toujours formuler à votre médecin.
05/2023
Suspense romantique
Dans l'ombre du bayou
Une nuit fatale en Lousiane... Lorsque Eve Renner accepte le mystérieux rendez-vous fixé en pleine nuit par son ami Roy dans un cabanon du bayou, non loin de La Nouvelle-Orléans, elle n'imagine pas qu'elle met le pied dans un véritable guet-apens. Or, elle découvre que ce dernier a été poignardé, et le nombre 212 tracé sur un mur en lettres de sang. Pire encore : Cole, son fiancé, se trouve sur les lieux du crime ! Trois mois plus tard, Eve est amnésique et ne comprend pas ce qui a pu se passer lors de cette nuit de cauchemar... jusqu'à ce qu'un courrier énigmatique l'incite à fouiller dans sa mémoire. Peu à peu, elle retrouve ses souvenirs d'enfance, lorsqu'elle jouait avec Roy dans les couloirs de l'hôpital Notre-Dame des Vertus, où son père était médecin. Un établissement désormais abandonné, où se dissimule sans doute la clé du meurtre mais aussi d'autres mystères, plus dangereux encore... Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Barbara Versini. A propos de l'autrice Lisa Jackson est une habituée des meilleures ventes aux Etats-Unis. Incontestablement l'une des " reines du crime " , elle est membre de Mystery Writers of America et de International Thriller Writers.
06/2021
sociologie du genre
Briser le tabou des règles
Aujourd'hui encore, les menstruations demeurent un sujet tabou. Elles se doivent d'être tues, résolument dissimulées, au besoin par une restriction délibérée d'activité. Cet interdit de la sphère publique et l'omerta dont il fait l'objet repose sur la dimension symbolique des menstruations, laquelle n'a guère évolué à travers les âges et au fil des contextes. Il suffit pourtant de prêter attention à cette question pour réaliser l'ampleur des dimensions qu'elle revêt et des conséquences sur le plan sociétal qu'elle entraine. La perception et l'expérience de la féminité sont détériorées, avec des incidences concrètes sur la santé et le bien-être des personnes menstruées ou perçues comme telles. Ces incidences qui ont des répercussions, dès le plus jeune âge, sur les études des jeunes filles, puis l'avancement de leur carrière. Comment les femmes vivent-elles leur cycle menstruel, et plus particulièrement leurs règles, dans leur contexte professionnel ? Au niveau de l'organisation du travail, peut-on parler d'une forme d'incompatibilité entre cycle menstruel et activité professionnelle ? Des tactiques sont-elles développées par les employées afin de se conformer au monde du travail ? Quel est l'effet de leurs menstruations sur leur santé physique et mentale et leur travail (performance, interactions...) ? Ce livre abordera les différentes perceptions dont les menstruations sont ou ont été l'objet, les enjeux qui poussent à briser le tabou des règles, en particulier dans la sphère professionnelle, ainsi que les pistes pour y parvenir.
09/2023
