Recherche

Arman Vahramyan

Extraits

ActuaLitté

Littérature française

Le coeur

Ce livre parle d'une très belle mais également très triste histoire d'amour. Narek et Ani, dont l'amour les rend inséparables malgré les innombrables difficultés dans leur vie. Narek ayant une très forte personnalité n'abandonne jamais face aux nombreux et difficiles obstacles qu'il devra surmonter. Il se bat pour son amour à bien des égards et fait tout pour sauver son Ani. Dance ce livre est également mentionnée la guerre d'Artsakh qui a eu lieu en 2020.

04/2022

ActuaLitté

Littérature française

Armen

Armen Lubin (1903-1974) est né à Istanbul sous le nom de Chahnour Kérestédjian. Persécuté, comme ses compatriotes arméniens, il doit quitter la Turquie à l'été 1923, devenant de fait apatride. A son arrivée à Paris, il exerce la profession de retoucheur en photographie pendant plusieurs années. En parallèle, il écrit dans des journaux arméniens, tandis qu'il fait, aussi, ses premiers pas de poète français, sous l'aile d'André Salmon et de Jean Paulhan. Très vite atteint d'une affection tuberculeuse particulièrement redoutable, le mal de Pott, il passera sa vie le reste de sa vie dans les hôpitaux et les sanatorium de l'Assistance publique, de la Salpêtrière à Berck, mais aussi à Bidart et à Pessac. C'est dans ces lieux où il connaîtra des souffrances extrêmes qu'il écrira toute son oeuvre poétique tout en continuant de correspondre avec ses amis. Publié par Jean Paulhan chez Gallimard, il se liera d'amitié avec Henri Thomas ou Madeleine et Jean Follain. Le livre, suivant une alternance régulière, réfléchit en miroir de brefs chapitres revenant sur la vie d'Armen Lubin, regroupés en cinq parties : Enfance, Souffrances, Ecritures, Amours et amitiés, L'homme double et des chapitres directement autobiographiques, concernant Hélène Gestern, ellemême originaire d'une famille d'exilés. C'est donc une méditation sur l'exil, la perte et l'écriture, sur ce qui construit un écrivain, sur les blessures du passé et leur rôle fondateur. La réflexion des deux existences, l'affinité qui se noue, au fil de l'écriture, entre Hélène Gestern et son sujet, se veut le lieu d'une méditation sensible sur l'écriture et la place centrale qu'elle peut tenir dans une existence. D'une ampleur comparable à celle de l'Odeur de la forêt, ce texte nous emporte dans les méandres de deux destinées que tout oppose et qui, pourtant, se répondent singulièrement. C'est la première fois qu'Hélène Gestern livre avec pudeur quelques clés de son univers romanesque.

03/2020

ActuaLitté

Littérature française

Armand

Nous poursuivons après Bécon-les-Bruyères (2009) et Arrestations célèbres (2015) le travail d'édition de l'oeuvre d'Emmanuel Bove sous une forme nouvelle. Bove n'a pas encore trente quand en 1927 paraît Armand, son deuxième livre. Il est auréolé du succès de Mes Amis, publié deux ans auparavant. La critique est élogieuse et admirative. On compare le jeune écrivain à Proust et Dostoïevski. Armand est dédicacé à "Madame Colette". "Un livre humain, une émotion surhumaine", c'est ainsi que les éditions Emile-Paul annoncent le roman. L'atmosphère créée par Bove, avec ses descriptions minutieuses, ses ombres denses et ses lumières surexposées, cette "photographie" si singulière, est proche de l'expressionnisme allemand. "Bove sait peupler, surpeupler ces silences de tout ce qui recouvre le mutisme de ses héros : non seulement les sensations qui les bouleversent, mais ces infinitésimaux effets, ces minuscules échos du monde extérieur, qui, à toute minute s'enchevêtrent avec les réactions de notre esprit ou de notre coeur. "

10/2020

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Armand

Installée dans son petit appartement parisien, Réjane se laisse porter par le rythme de la ville, ses bruits, ses passions. Au milieu de toute cette agitation anonyme, les sites de rencontres sont une aubaine pour tisser des liens et échanger avec humour et curiosité. Bien vite cependant, toutes les discussions se ressemblent, formatées et oubliables. Jusqu'à lui. Celui qui sort du lot, qui la fait succomber, qui chamboule son quotidien rêveur et bouleverse ses nuits. Sans que Réjane s'en doute, cette relation réveillera en elle des souvenirs enfouis : l'absence d'un père qu'on regrette, l'amour inconditionnel d'une mère... Mais comment se retrouver dans un monde où tout va si vite que l'on peine à s'arrêter sur les petits plaisirs de la vie ? A moins, bien sûr, de se retourner, et de regarder le passé en face.

08/2019

ActuaLitté

12 ans et +

Airman

En cette fin de XIXe siècle, les hommes rêvent de construire la machine qui les fera voler. Mais pour le jeune Conor Broekhart la conquête de l'air est plus qu'un rêve, une destinée. Né à bord d'un ballon dirigeable, Conor grandit dans les îles Salines, au large de l'Irlande. Il y étudie la science du vol avec son ami le professeur Victor Vigny et passe de longues heures à explorer le château en compagnie d'Isabella, la fille du roi. Tout change en une nuit tragique, quand la pire des trahisons détruit sa vie et lui confisque son futur. Pour sauver sa famille et son île, Conor n'a plus d'autre choix que de prendre son envol.

11/2008

ActuaLitté

Littérature française

Arban

Arban, à 23 ans, au seuil de la carrière, se présente comme un produit acceptable pour la société. A cause de la guerre il n'a pas été soldat. Il a choisi un métier, celui de son père, industriel. Il a condamné son célibat depuis les dernières vacances, où il a rencontré une jeune fille, Louise, avec quelque idée de derrière la tête. Alors ? Tout est normal ? Quel est le grain de sable qui coince la machine, qui enraye le mécanisme ? Ce grain de sable s'appelle Francis. C'est un garçon de quinze ans vers lequel un sentiment assez inexplicable entraîne Arban. Arban essaye de comprendre. Il demande de l'aide. Mais qui peut l'aider ? Dans la vie de chaque jour, les mots que l'on emploie ou les gestes que l'on fait sont incapables d'exprimer la réalité. Il cherche des frères et ne trouve que des comparses. En particulier son ami Singleteers, à qui il se confie et dont il ne tire que des conseils trop raisonnables pour être suivis. De même l'abbé Charmoy, son ancien directeur, ne soupçonne en rien la vraie nature du problème qui l'agite. L'abbé défend la religion comme s'il s'agissait de son pain quotidien, la morale, parce que c'est son métier, l'existence en homme déjà vieux qui n'a plus rien à perdre. Arban quittera Louise. Francis disparaît. Arban reste seul. Mais grâce à l'irruption dans sa vie d'un sentiment qui n'a pas trouvé sa place parmi ses autres sentiments, il a découvert la différence qu'il y a entre les faux semblants et la réalité, la liberté et le conformisme.

05/1954

ActuaLitté

BD tout public

ArMen 43

1943, phare d'ArMen, au large de l'île de Sein en Bretagne : " Tu dois bien rigoler, hein phare de malheur ? J'avais pourtant bien juré, il y a trois ans, de ne jamais remettre les pieds sur ton infâme carcasse. Et maintenant me voilà, moi, Paul-Marie Fanchec, le plus jeune gardien-chef de l'administration des Phares et Balises, obligé de collaborer avec l'ennemi. Tout cela pour permettre aux saloperies de navires de la Kriegsmarineuh, comme ils disent, de rentrer tranquillement sur Brest. " Dans un huis clos tendu, une étrange relation se noue entre le gardien de phare Fanchec et un lieutenant allemand, Kloetz. Une plongée très originale dans l'univers d'un phare sous l'Occupation. Scénario très cinématographique, servi par un dessin magistral.

09/2020

ActuaLitté

Littérature française

Armen 33

Armen 33 est le nom du virus à l'origine d'une pandémie qui a profondément perturbé l'ordre du monde et entraîné les décisions arbitraires des gouvernements. Jo Khaladi en est l'un des derniers rescapés. Il a dû fuir le jugement kafkaïen qu'il encourait, jusqu'à son retour en bord de Meuse où l'attend une nouvelle vie, accompagné d'Omer Picon, dit " Bouche-trou ", un libertaire extravagant qui le poussera dans des aventures saugrenues.

09/2023

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Moi arcan

Les murs sont fins dans la chambre d'Arcan, un adolescent métis. Il colle son oreille à la cloison, écoute et entend tout. Les mots de sa mère, de son frère et des voisins tournent dans sa tête : carabine, coup de feu, black. Assis en face de l'homme qui veut savoir, subissant et entretenant une violence ordinaire. Arcan raconte le vide laissé par son père, sa rencontre avec Aïcha, sa fascination pour sa peau noire, la haine contre le voisin et la peur. A travers le regard d'un adolescent, Henri Bornstein dépeint la vie dans une cité où tout le monde se regarde et s'écoute, et où chacun développe sa colère envers l'autre et contre la vie. C'est par les tags et l'amour qu'Arcan va trouver le chemin de son identité et de sa liberté.

05/2015

ActuaLitté

Beaux arts

Arman ou l'irréalité des choses

Depuis qu'en 1954 il a abandonné la pratique du chevalet avec ses Cachets et Allures d'objets, Arman n'a cessé d'être un véritable "montreur d'objets" : avec ses Accumulations d'objets courants d'abord, puis avec ses provocantes Poubelles où l'artiste, en se faisant l'archéologue des décharges, dénonce l'envoûtante et périlleuse production de masse. La dramaturgie ainsi tissée autour de ces déchets s'amplifie lorsque son geste devient Colère, qu'il organise en Coupe, décomposant les objets - mais aussi les Dieux ! - ou encore en Combustion, véritable autodafé de pièces nobles, violons et pianos, commodes et fauteuils de l'Ancien Régime. Accumuler, conserver, couper, brûler... Autant de gestes qu'Arman trouve encore à combiner dans ses Inclusions, autant d'oeuvres qui donnent la mesure de son talent de coloriste. Ouvrez, dépliez : vous découvrirez, à travers la logique et l'emboîtage de ses stratégies de travail, "un peintre qui fait de la sculpture" .

09/2003

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Armand le vampire

Au chevet de Lestat, plongé dans un profond coma, David Talbot, l'archiviste du Talamasca, rencontre Armand, peut-être le plus mystérieux et le plus séduisant des vampires, qui entreprend de lui raconter sa vie. Une histoire cruelle et flamboyante qui nous mène des steppes de la Russie à Constantinople, et débute dans la Venise de la Renaissance, où Armand est recueilli par Marius, un peintre qui vit avec faste et dont il ignore qu'il s'agit d'un vampire...

06/2014

ActuaLitté

Espagnol apprentissage

Las armas secretas

Une jeune femme est incapable de se confier à l'homme qu'elle aime car, petite fille, elle a été agressée par un soldat. Quand elle le regarde, elle croit reconnaître le visage de celui qui a abusé d'elle... Une histoire tristement banale qui fait basculer le quotidien dans un univers d'angoisse. Avec un style sobre et concis, Julio Cortázar mêle imaginaire et réalité, remettant en cause les notions du vrai et du fictif.

09/2002

ActuaLitté

Documentaires jeunesse

Armand l'éléphant

Bonjour ! Je suis Armand, l'éléphant ! Aujourd'hui, je pars pour un grand voyage dans la savane avec ma famille. Viens avec nous, tu découvriras comment s'organise la vie dans le groupe. C'est parti pour l'aventure !

03/2020

ActuaLitté

Littérature française

Tempête sur Armen

L'histoire d'un gardien du phare d'Armen, le plus dangereux au monde, situé au large de la pointe du Finistère. Mars 1914. Gildas Kerdaniel réalise son rêve d'enfance : être gardien du phare d'Armen. Aux côtés du maître gardien Tréboul, il découvre un quotidien rude, à la merci des éléments : tempêtes, assaut incessant des vagues, rafales de vent, sans compter la solitude, l'enfermement et la folie qui guette... Des énigmes planent également sur le rocher : disparitions mystérieuses d'anciens gardiens, appels étranges dans le ciel étoilé... Et cette menace qui pèse sur le monde : la guerre. Pour Gildas, l'échappatoire a le doux visage d'Oanig. Mais de l'amour d'une femme ou de la passion de la mer, qui l'emportera dans le cœur du jeune homme ?

04/2007

ActuaLitté

Récits de voyage

Les îles Aran

"J'ai rencontré John Synge pour la première fois pendant l'automne de 1896, raconte Yeats. Il me dit qu'il avait appris l'irlandais à Trinity College, sur quoi je le pressai d'aller aux îles Aran pour y trouver une vie qui n'eût pas été exprimée en littérature. Plus d'une année devait s'écouler avant qu'il ne suivit mon conseil, n'allât s'établir pour un temps dans une chaumière d'Aran et ne trouvât le bonheur, ayant enfin échappé, comme il l'écrivit, à la sordidité des pauvres et à la nullité des riches." Ce séjour sur les trois îles Aran sera l'occasion pour le jeune Synge de redécouvrir le gaélique et d'entendre de la bouche des îliens des contes et légendes en voie de disparition. Son livre est un monument de la culture irlandaise.

03/2021

ActuaLitté

Romans noirs

L'affaire William Artman

Alors que la fête bat son plein, ni les mélodies endiablées de la fin de soirée ni les pétards du feu d'artifice ne semblent l'atteindre. Comme perdu au milieu des badauds, Will n'est déjà plus là. Adossé à un platane, son regard est fuyant, ses pensées, lointaines... Le lendemain, un homme est retrouvé sans vie dans un supermarché, pendu à une poutre métallique. La brigade de Narbonne est envoyée sur place, mais le temps presse, car les premières constatations laissent songeur... S'agit-il d'un suicide, ou bien alors d'un meurtre ? "Quand l'amour d'un père se heurte à la cruauté humaine, l'horreur semble alors inéluctable... "

12/2022

ActuaLitté

Littérature arabe

L'épouse d'Amman

Ce roman se situe à Amman, en Jordanie. Quatre jeunes femmes et un jeune homme, Hayat, Rana, Salma, Leila et Ali prennent la parole tour à tour pour dire leurs souffrances et leurs interrogations devant les situations dramatiques et les choix de vie auxquels leur destin les confronte. Face à une société conservatrice qui les contraint et les humilie, on voit s'affirmer, à travers drames et vicissitudes, leur être profond et leur volonté de liberté. Au-delà d'une évocation de la condition des femmes : soumission au chef de famille, primauté du mariage sur les études, importance de la virginité, l'Epouse d'Amman est un des premiers romans à parler ouvertement des questions LGBT dans le monde arabe.

03/2021

ActuaLitté

Littérature française

La ligne de Karman

" Lorsqu'un artiste parvient à se soustraire des multiples contraintes que lui impose la vie quotidienne, il s'octroie un certain luxe, celui de jouir d'une grande et enviable liberté.Lorsqu'il se met à l'écart de la société, de cette vie tumultueuse et contraignante à laquelle nous sommes astreints, il lui arrive même parfois d'être décrié. En réalité, tout artiste a le mérite d'aller beaucoup plus loin en profondeur que celui qui est enclin à trouver sa place dans la société. En effet, solitaire, il va au bout de lui-même, et c'est là qu'il parvient à toucher l'âme humaine, c'est cela qui est étonnant ! "Depuis sa plus tendre enfance et au cours de son existence, l'auteur sera particulièrement sensible à une longue série d'événements qui le marqueront viscéralement.Ces réminiscences le conduiront à s'accrocher résolument à un rêve qu'il ambitionnera de réaliser...

05/2022

ActuaLitté

XXe siècle

Le barman du Ritz

Juin 1940. Les Allemands entrent dans Paris. Partout, le couvre-feu est de rigueur, sauf au grand hôtel Ritz. Avides de découvrir l'art de vivre à la française, les occupants y côtoient l'élite parisienne, tandis que derrière le bar oeuvre Frank Meier, le plus grand barman du monde. S'adapter est une question de survie. Frank Meier se révèle habile diplomate, gagne la sympathie des officiers allemands, achète sa tranquillité, mais aussi celle de Luciano, son apprenti, et de la troublante et énigmatique Blanche Auzello. Pendant quatre ans, les hommes de la Gestapo vont trinquer avec Coco Chanel, la terrible veuve Ritz, ou encore Sacha Guitry. Ces hommes et ces femmes, collabos ou résistants, héros ou profiteurs de guerre, vont s'aimer, se trahir, lutter aussi pour une certaine idée de la civilisation. La plupart d'entre eux ignorent que Meier, émigré autrichien, ancien combattant de 1914, chef d'orchestre de cet étrange ballet cache un lourd secret. Le barman du Ritz est juif. Philippe Collin restitue avec virtuosité et une méticuleuse précision historique une époque troublée. A travers le destin de cet homme méconnu, il se fait l'oeil et l'oreille d'une France occupée, et raconte l'éternel affrontement entre la peur et le courage. Producteur sur France Inter, auteur d'essais et scénariste de bandes dessinées, Philippe Collin est l'auteur de podcasts très suivis consacrés à Léon Blum, Napoléon, Simone de Beauvoir, Philippe Pétain ou encore aux Résistantes. Le Barman du Ritz est son premier roman.

04/2024

ActuaLitté

Fantasy

Terres d'Arran : Orcs & Gobelins Tome 25 : Guerres d'Arran. Kalderok

Kalderok est un traqueur et son contrat l'amène à Dal'Darum, haut lieu de la résistance des Anciennes races. Il se fiche bien du camp qu'il sert, des guerres et de la politique. Mais ce coup-ci sa proie est un gros morceau et il devra s'armer de patience et de ruse, surtout lorsqu'il se voit flanqué d'une apprentie, une orc aussi impulsive que redoutable, Aïsha, la fille du seigneur du Mahalal.

03/2024

ActuaLitté

Fantasy

Les Terres d'Arran : Guerres d'Arran Tome 2 : Dal'Darum

Suite à l'exécution de la compagnie des bannis, Redwin a juré aux principaux meneurs des anciennes races de trouver un lieu où tous pourraient se réunir et résister à la guerre déclarée par les rois humains et les mages de l'ordre des Ombres. Des héros tels que Lanawynn, Ayraak, Jorun, Tala feront route vers la forteresse de Karsonn tenue par les irréductibles nains de la légion de Fer.

10/2023

ActuaLitté

Fantasy

Terres d'Arran : Orcs & Gobelins Tome 22 : Viande Morte. Guerres d'Arran

Reka'a, jeune gobeline, survit au côté de son grand-père dans un camp d'extermination où l'on tue du cul vert par la faim et le travail forcé. Accrochée à sa colère, cette viande morte privée d'espoir ne parvient pas à se rebeller contre la barbarie des hommes. Mais la tempête gronde dans le coeur d'une prisonnière que rien ne prédispose à un grand combat... Reka'a, un petit morceau de Viande Morte.

08/2023

ActuaLitté

Romans historiques

Pierre et le Vieil Armand

Etudiant à l'Ecole libre des sciences politiques, Pierre Tainturier, caporal au 152eme Régiment d'infanterie, est grièvement blessé le 21 décembre 1915 lors d'un assaut à l'Hartmannswillerkopf, " la montagne mangeuse d'hommes ". Surnommé aussi le " Vieil Armand ", ce contrefort des Vosges, sans enjeu stratégique majeur, a été le théâtre, au début de la Grande Guerre, de combats sanglants. Inspiré d'un fait réel, ce récit décrit le combat de Pierre, amputé de ses deux jambes, pour redevenir, aux yeux de ses semblables, un homme comme les autres. Une histoire de vie et de mort qui conduira le lecteur en Russie, en Amérique et dans le Paris effervescent de l'entre-deux-guerres.

11/2018

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Momo va dormir chez Armand

Aujourd'hui, Momo va dormir chez son ami Armand. Comme on s'amuse chez lui ! Après le repas, vite au dodo ! Armand s'endort pendant les devinettes, Momo est tout seul maintenant. "Je veux ma chambre, je veux mon papa ! " dit-il à la maman d'Armand.

08/2020

ActuaLitté

Fantasy

Les Terres d'Arran : Guerres d'Arran Tome 3 : La Bataille de Torunn

La guerre s'étend désormais au sud, embrasant les deux grands empires d'Arran. Face à la fureur des hordes assanides, Kronan hésite entre combattre pour l'honneur ou fuir pour protéger les siens. Au nord-est de là, les cohortes impériales, soutenues par leurs redoutables Golems, assiègent les elfes de la foras de Torunn, repoussant sans relâche les troupes menées par la reine Ora. Tandis qu'à Port-Vogue, jusque-là préservée, une immense flotte de navires Yrlanais attaque la cité, provoquant l'éveil d'un héros déchu. S'ils veulent survivre, les anciennes races vont devoir abandonner ce qui les divisait et enfin trouver la force de s'unir.

02/2024

ActuaLitté

Fantasy

Les Terres d'Arran - Guerres d'Arran Tome 1 : Extinction. La compagnie des bannis

Dunnrak et Hidden ont créé la compagnie des bannis avec un objectif : détruire la veuve noire, l'alliance visant à droguer les anciennes races pour les anéantir. Aidé du troublant mage Altherat, Dunnrak décide de frapper fort en s'attaquant à l'un de ses fondateurs : le roi du Venkor. En les provoquant de la sorte, il pourrait déclencher une guerre comme jamais les terres d'Arran n'en ont connue.

03/2023

ActuaLitté

Fantasy

Les Terres d'Arran : Guerres d'Arran Tome 4 : La bataille des cités-états

Les monarques de Lombardie, de Tarascon et du Léhon livrent une traque sans merci aux races anciennes. Pour échapper au génocide, les elfes Sylvains de la forêt de Daëdenn s'allient aux criminels détenus dans la prison d'Armuhr, tandis que le nain Torunn de la forge, dévoré par la rage noire, porte sa vengeance à travers le pays.

06/2024

ActuaLitté

Beaux arts

Les années joyeuses. Jean Ferrero & friends : Arman, Ben, César, etc.

Jean Ferrero (né à Antibes en 1931) aura fait tous les métiers. Tour à tour haltérophile, photographe professionnel, collectionneur, marchand d'art, ami des grands artistes de son temps et en particulier de ceux de l'Ecole de Nice et des Nouveaux Réalistes, il a rassemblé tout au long de sa vie une collection qui constitue aujourd'hui un très vaste cabinet de curiosités. Cet autodidacte particulièrement érudit cultive un humour corrosif qui lui a permis de s'affranchir de tous préjugés quant à la culture classique, et de nouer des relations avec quelques-uns des plus grands artistes de son temps : Picasso, Chagall, Mirò, Fontana, Calder, mais aussi Charles Trenet, César, Martial Raysse, Robert Malaval, Bernar Venet, Martine Doytier, Patrick Moya et de bien d'autres.

06/2020

ActuaLitté

Policiers

Fausses notes dans l'Aven Armand

Vingt ans ont passé depuis les évènements qui ont entrainé la chute mortelle de Pierre Ducalvaire depuis une falaise du Causse Méjean. C'est sur cette lande chargée de mystère que Léa et Louis gèrent maintenant un gîte et élèvent leur fille Aurore déposée devant leur porte lorsqu'elle n'était qu'un bébé et qu'ils soupçonnent d'être l'enfant de Pierre. Devenue une pianiste virtuose, la jeune fille décide de donner une série de concerts au creux de la grotte de l'Aven Armand. Alors que tout le monde se presse pour assister à cette manifestation, la famille naturelle d'Aurore et un groupuscule extrémiste sèment le trouble. Entre suspicion, vengeance et chantage, Louis tentera de résoudre seul les dangers qui planent sur les siens et qui menacent son secret... Avec son second roman Yves Gourgeon nous entraine de la Lozère caussenarde aux Cévennes huguenotes en passant par la Camargue gitane au travers d'une histoire bien ficelée. Au fil des pages, le passé et le présent conjuguent le mystère et les rebondissements pour un très agréable moment de lecture en Terre occitane.

05/2019

ActuaLitté

Théâtre

Théâtre /Armand Salacrou,... Tome 2 : Patchouli

Ce deuxième volume de l'édition définitive du théâtre d'Armand Salacrou comporte Patchouli, histoire d'un garçon qui tente de surprendre l'absolu à travers diverses passions ; Atlas-Hôtel dont le héros vit de rêves et d'illusions en espérant construire un singulier casino-hôtel, sur les pentes de l'Atlas ; Les Frénétiques, atroces histoires d'amour, de jalousie, de trahisons au milieu de la faune des studios de cinéma ; une Note sur le théâtre écrite en 1930 et complétée en 1943 ; enfin un impromptu, La Vie en rose où une intrigue de vingt-cinq annnées se déroule entre les deux crépuscules d'une journée, préfigurant ainsi la technique de L'Inconnue d'Arras.

09/1978