Recherche

Audrey Marty

Extraits

ActuaLitté

BD tout public

L'éternel Tome 2 : Le Sang du Martyr

Italie, de nos jours. Scutaire poursuit son errance jusqu'au monastère San Benedetto, à Subiaco. Un endroit qu'il connaît bien, pour y avoir longtemps séjourné au cours des siècles passés. Un endroit dans lequel il sait pouvoir réfléchir à sa condition d'immortel, et au sens qu'il convient de donner à sa vie qui n'en finira jamais... Toujours sur ses traces, l'historien Thomas Landon, chargé par le Vatican d'enquêter sur les candidats à la canonisation et sur les usurpateurs, se rend lui-même à Subiaco, sans se douter que le prétendu saint immortel, l'objet de son travail universitaire, est là, tout près de lui...

06/2009

ActuaLitté

Littérature française

Les Rêves party de Paul-Tanguy de Ramonville

Qui est VRAIMENT Paul-Tanguy de Ramonville, représentant en tuiles de son état ? Un inspecteur de la crim', perdu dans un hôtel fantôme où un double meurtre réveille un passé qui ne passe pas ? Un photographe de mode surdoué, côtoyant (de très près) de troublantes et troubles top-models ? Un pilote de ligne naviguant entre ses hauts et ses bas mais toujours prompt à garantir le septième ciel ? D'une identité l'autre, et les cartes toujours rebattues, PTDR balade le lecteur dans ses aventures philosophico-drôlatiques " à la San Antonio", où la plume, piquante et salée bien souvent, dans un argot châtié mais non châtré, fait de son auteur le digne petit frère d'un certain Frédéric Dard.

04/2014

ActuaLitté

Romans historiques

Moi Augustin, prêtre martyr de la Révolution française

Dans ce roman historique, l'auteur relate la tragédie vécue par 829 prêtres réfractaires déportés par la Terreur sur trois bateaux transformés en prisons flottantes en rade de Rochefort. Le héros du livre, Augustin, est un personnage fictif, mais inspiré par des faits réels : ce limousin d'extraction paysanne sera l'un des survivants de cette déportation durant laquelle périrent 547 prêtres victimes du typhus, de famine et de mauvais traitements. Dans ce roman, l'auteur décrit les ravages de l'intolérance et du fanatisme. En même temps, elle écrit des pages admirables sur la foi, l'amitié, le pardon qui font aussi de ce roman un superbe mémorial à l'Espérance.

04/2015

ActuaLitté

Documentaires

Jean-Gabriel Peyrbore. Premier martyr de Chine canonisé

(1802-1840) Lazariste, missionnaire en Chine, il subit les persécutions de l'empereur Manchou pendant "la guerre de l'opium" contre les Anglais.

04/2024

ActuaLitté

Histoire des sciences

Giordano Bruno. Un génie martyr de l'Inquisition

Dominicain défroqué, proclamant haut et fort la liberté de pensée en matière de science comme de religion, provocateur invétéré, Giordano Bruno (1548-1600) est sans doute la figure la plus fascinante de la Renaissance italienne. Il se fit le défenseur de Copernic et prolongea sa thèse, en soutenant l'idée qu'un Dieu infiniment puissant ne saurait créer qu'un univers infini, lequel, dès lors, ne saurait avoir de centre... Celui qui écrivait "Si Dieu te touche, tu seras un feu ardent" finit tragiquement sur le bûcher de l'Inquisition pour avoir nié la Trinité, l'Incarnation, la virginité de Marie et même la damnation éternelle. Son oeuvre, toujours peu connue du public français, englobe toutes les disciplines de son temps, des mathématiques à l'alchimie et à la métaphysique.

02/2021

ActuaLitté

XIXe siècle

Les aventures de Jack Aubrey Tome 1 : Maître à bord ; Capitaine de vaisseau

Un salon de musique, en 1800. On y écoute le quatuor en ut majeur de Locatelli. L'un des auditeurs bat la mesure. Cela indispose son voisin, un jeune homme triste et pauvre, qui lui donne un coup de poing dans les côtes. L'affront doit être lavé. Ainsi, avec l'un de ces duels qui avaient déjà guidé d'Artagnan vers les Mousquetaires, naît une amitié hors du commun entre Jack Aubrey, lieutenant puis capitaine de la Royal Navy à l'époque des guerres napoléoniennes, et le Dr Stephen Maturin, chirurgien, ornithologue et agent secret de Sa Très Gracieuse Majesté. Réunis en un seul volume, les deux premiers tomes d'une oeuvre pleine de finesse et d'humour au succès mondial.

02/2023

ActuaLitté

Critique littéraire

Leçon littéraire sur "Frankenstein" de Mary Shelley

" Frankenstein ", ce n'est pas, comme le croient certains, le nom d'une monstrueuse créature, mais celui de son créateur, un jeune savant génial. Confusion révélatrice ; car peut-être la créature (humaine ?) mériterait-elle un nom qui l'inscrirait dans le monde des hommes ; peut-être son créateur au contraire, qui d'emblée la considère comme innommable (inhumaine) devrait-il en être exclu. Le plus humain des deux n'est pas forcément celui qui paraît tel ; le monstre, c'est l'homme qui croit à la monstruosité d'autrui... telles sont, entre autres, les réflexions auxquelles invite l'œuvre étonnante de Mary Shelley. Marie-Claire Kerbrat, professeur en classes préparatoires, analyse dans cet ouvrage un roman particulièrement propre à intéresser les étudiants scientifiques, puisqu'il les met en garde (dès 1816 !) contre le prométhéisme moderne qui atteint bien des hommes de science d'aujourd'hui, bien des avatars (bien des clones...) de Victor Frankenstein.

07/1997

ActuaLitté

Littérature française

Mary Steven et la Rune de Bairkan

1958 en Corrèze. Mary, jeune bonne de 14 ans, sauve des griffes de sa patronne Ferréus De Bizebarre, un nouveau-né. Cette jeune fille à l’intelligence émotionnelle hors du commun se trouve guidée par une sororité. Grâce à la prophétie des Runes, pierres divinatoires, les Soeurs de la chapelle de la Chabanne d’Ussel lui transmettront ce qu’elle doit savoir. Mais qui est ce bébé, pourquoi est-il ainsi protégé par le Divin ? Quel sera son destin ? Mary saura-t-elle s’ouvrir à la joie d’aimer Antoine dont l’histoire croise dangereusement celle de son petit protégé ?

12/2021

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Gelée royale précédé de William et Mary

Comment faire grossir un bébé qui refuse de manger ? Son père, passionné d'apiculture, a une idée qui pourrait bien révolutionner l'alimentation des nourrissons ! Comment garder un œil sur sa femme après sa mort ? William Pearl, avec la complicité d'un ami neurochirurgien, tente une expérience inédite. Mais on ne revient pas impunément d'entre les morts... Plongez dans l'effroi pour éclater de rire à la page suivante - avec Roald Dahl, maître de l'humour noir so british !

05/2004

ActuaLitté

Comics

Spider-Man aime Mary Jane : La surprise

La naissance d'une grande histoire d'amour. Le plus grand rêve de Mary Jane Watson est sur le point de devenir réalité. Spider-Man lui a demandé de sortir avec lui et leur premier rendez-vous approche à grands pas. Mais en attendant cette soirée inoubliable, un autre prétendant cherche à attirer l'attention de la jeune fille. Il s'agit de... Peter Parker ! Mary Jane est confrontée à un choix impossible, mais pas pour longtemps, car une nouvelle venue dans l'école va jeter son dévolu sur Peter : Gwen Stacy. Comment réagira Mary Jane ?

01/2021

ActuaLitté

Poésie

Mary Tome 1 : 50 ça se tente

Je publie ce recueil de poésies que j'ai terminé vers l'âge de 50 ans. Il aura mis près de quatorze ans à germer en moi avant de sortir de mes méninges et sept ans avant que je décide de le publier. Il parle d'amour évidemment, de ma vie maritale, de mon enfant, de ma rupture puis continue sur d'autres histoires d'amour, dont une plus marquante que d'autres. C'est une autobiographie romancée en proses et poésies, parsemée d'humour ici et là. Ce recueil est écrit avec la nouvelle réforme de l'orthographe. Il se décline en trois tomes dont voici le premier.

06/2021

ActuaLitté

Manga

Mary et la fleur de la sorcière

C'est l'été, Mary vient d'emménager chez sa grand-tante dans le village de Manoir Rouge. Dans la forêt, la fillette découvre une fleur mystérieuse qui ne fleurit qu'une fois tous les sept ans. On l'appelle la "Fleur de la sorcière" . Pour une nuit seulement, grâce à cette fleur, Mary possèdera des pouvoirs magiques et sera transportée à Endor, l'école la plus renommée dans le monde de la magie, qui s'élève au-dessus du ciel, au-delà des nuages. C'est là que l'aventure de Mary va commencer !

02/2018

ActuaLitté

Critique littéraire

Mary Shelley et le baiser : figures romantiques ?

La figure du baiser occupe une place de choix dans les romans de Mary ­Shelley (1797-1851), femme de lettres anglaise traditionnellement attachée au courant romantique. Cet ouvrage veut contribuer à la connaissance, encore trop peu développée en France, de cette romancière, par le biais d'une figure littéraire qui entretient un rapport fort à la littérature en général et au romantisme en particulier. Il s'agira d'étudier les modalités de la représentation du baiser dans les sept romans que Mary Shelley produisit entre 1818 et 1837. Figure de la rencontre de deux subjectivités, le baiser se décline sur un mode sensible, mythique et philosophique chez la romancière. Au terme de ce parcours, c'est une figure bien particulière de l'écrivain qui sera (re)découverte.

01/2023

ActuaLitté

Poésie

Mary Tome 2 : 51 Dans l'eau

Comment ai-je pu sombrer ainsi dans les profondeurs abyssales du mal. Combien de 51 m'ont noyé dans une vie morose, de maux si noirs transformant les roses roses en roses noires. Dans ce recueil, je passe par la destruction de ma vie afin de pouvoir renaitre tel le phénix. Mais si je brule en enfer, restera-t-il des cendres afin de pouvoir renaitre ? La mort d'un amour est-il irréversible ? Peut-on guérir des affres de l'amour ? C'est des questions auxquelles je prose mon âme, un voyage intérieur mêlé de fantasmes, de mort back (de retour de la mort, n'allez pas penser autre chose), d'amour avec un brin d'humour autour car on en a tous besoin, pour finir sur une note positive et peut-être y trouver quelque chose d'autre, mieux que l'amour... Je publie ce recueil de proses parfois écrites de façon à les mettre en musique pour peut-être semer une petite graine dans un esprit s'en inspirant et la voir germer un jour, et entendre l'une d'entre elles chantée sur les ondes magiques. J'ai terminé l'écriture de ce recueil vers l'âge de 51 ans. C'est la suite de " Mary, tome 1 : 50 Ca se tente ". Il parle de ma rupture avec l'amour de ma vie dont je vous parlerai en détail dans le tome 3. Ce recueil est écrit avec la réforme de la nouvelle orthographe.

07/2021

ActuaLitté

Littérature française

Mary Toft ou la Reine des lapins

1726, Godalming. John Howard, médecin et chirurgien, enseigne les vertus de la rationalité à son apprenti Zachary Walsh, le fils du pasteur. Son savoir est toutefois mis à rude épreuve le jour où la femme d'un paysan des environs donne naissance à un lapin, mort et démembré. Faut-il y voir une volonté divine ? Quand cet événement isolé devient chronique, John comprend que rien dans son expérience de médecin de campagne ne l'a préparé à résoudre une telle énigme. Il s'en remet aux meilleurs chirurgiens londoniens et, l'affaire étant parvenue aux oreilles du roi George, Mary est transportée à la capitale. Miracle, monstruosité, punition divine, malformation rarissime... ou supercherie ? Tout l'art de Dexter Palmer est de faire douter le lecteur du XXI ? siècle, qui finit par attendre, lui aussi, un nouveau miracle.

01/2022

ActuaLitté

Beaux arts

Mary Cassatt, au coeur de l'impressionnisme

Evoquer Mary Cassatt revient bien souvent à parler de son ami, le peintre Edgar Degas. Quelle injustice pour cette femme farouchement indépendante, au caractère bien trempé, toujours plongée dans de nouvelles recherches artistiques, mais déterminée et sûre de son chemin de créatrice ! Américaine, certes, impressionniste, certes... mais ce portrait réducteur ne doit pas faire oublier l'essentiel : Mary Cassatt est avant tout une femme hors du commun, reconnue par ses pairs, pour laquelle l'art s'est imposé comme une nécessité vitale. Laurent Manoeuvre donne ici à voir tant la femme que l'artiste.

03/2018

ActuaLitté

Biographies

George dandin ou le mary confondu, comedie

George Dandin, ou le mary confondu, comédie par J. B. P. de Molière Date de l'édition originale : 1670 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

12/2021

ActuaLitté

Policier-Espionnage

Esma

Double meurtre à la villa Matsuo. La première fois qu'Audrey croise le regard d'Esma, par une chaude journée d'été, dans le domaine de milliardaires près de Genève dans lequel elles travaillent, une émotion forte et nouvelle lui enflamme le ventre. Alors quand la jeune Turque sans-papiers déboule chez elle au beau milieu de la nuit, dégoulinante des eaux noires du Léman, en lui disant que sa vedette de boss vient d'être noyée dans sa piscine par un mystérieux assassin, Audrey décide de la croire. Tandis que l'enquête policière rame, que les médias se délectent de cette affaire sordide, Audrey cache sa protégée dans les villas vides du domaine. Mais le meurtrier court toujours. Et si Audrey avait manqué de discernement ? Et si le meurtrier était... une meurtrière ?

05/2021

ActuaLitté

Roman d'amour, roman sentiment

Escale imprévue

Audrey, une jeune hôtesse de l'air, passe sa vie à voyager aux quatre coins du monde jusqu'à ce qu'elle devienne mère célibataire à la suite d'une histoire d'amour compliquée. Obligée de renoncer à son métier pour s'occuper de sa fille, Audrey se reconvertit en professeur de langues dans l'enseignement pour adultes. Elle y croisera la route de plusieurs personnes qui, comme elle, se trouvent à un moment critique de leur existence. Audrey devra se battre pour remettre sa vie sur les rails et retrouver un équilibre.

02/2021

ActuaLitté

Fantasy

Legion de saphir tome 4 : l'heritage

Six ans se sont écoulés depuis qu'Esméralda et Tyron ont quitté la Légion de Saphir pour mener une vie paisible dans le monde des humains. Ce doux quotidien auquel ils ont pris goût, va subir un virage inattendu. Ils ne sont plus les seuls concernés par la menace des Gardacks. Mortayant a une nouvelle cible : leur fille. La disparition de Jess suscite un mystère qui s'ajoute à leurs peines. La guerre est loin d'être gagnée surtout quand leurs ennemis semblent plus puissants. Esméralda réussira-t-elle à décrocher sa liberté et vivre enfin en paix ?

02/2022

ActuaLitté

XIXe siècle

Les aventures de Jack Aubrey Tome 2 : La surprise ; Expédition à l'île Maurice

Jack Aubrey, capitaine de vaisseau de la Navy, reçoit le commandement de la frégate la Surprise, avec pour mission de convoyer aux Indes un ambassadeur de Sa Majesté britannique. Un voyage houleux s'engage, où les mers comme les terres grouillent de dangers. Pourtant, une opportunité se dessine pour le mythique duo Aubrey-Maturin : une flottille française envoyée pour attaquer la flotte chinoise. Si les deux amis réussissent à intercepter les Français, c'est la gloire assurée. Mais en sont-ils capables ? Réunis en un seul volume, les troisième et quatrième tomes d'une oeuvre pleine de finesse et d'humour au succès mondial.

02/2023

ActuaLitté

XIXe siècle

Les aventures de Jack Aubrey Tome 8 : L'exilée ; Une mer couleur de vin

Quittant sans regret l'Australie et ses sinistres colonies pénitentiaires, Jack Aubrey, à bord de sa chère Surprise, retrouve le grand large, son véritable élément. Ses relations avec son équipage ne sont toutefois pas ce qu'elles devraient être. Tant avec ses officiers qu'avec les simples matelots, le courant ne passe pas, ou mal. Aubrey finit par découvrir l'origine du malaise : la Surprise abrite un passager clandestin. Pis : une passagère... Réunis en un seul volume, les quinzième et seizième tomes d'une oeuvre pleine de finesse et d'humour au succès mondial.

09/2023

ActuaLitté

Actualité médiatique internati

Animal Testing. Sortons les animaux des labos !

"L'expérimentation animale n'existe pas : le tour de force des industries qui y ont recours consiste à l'avoir fait disparaître". Chaque année, en Europe, environ 12 millions d'animaux subissent des tests : un chiffre qui ne faiblit pas depuis vingt ans malgré une opposition citoyenne croissante et un discours scientifique qui vante la réduction des expériences. Rongeurs, poissons, chats, chiens ou singes sont utilisés dans les laboratoires, et pour des raisons parfois bien éloignées du cadre de la santé. Que vivent vraiment ces animaux ? Pourquoi le changement est-il si lent ? Comment agir ? En créant l'association Animal Testing, Audrey Jougla a pu recueillir des informations et des témoignages inédits. Des années d'enquêtes de terrain ponctuées de déceptions ou de victoires : l'auteur livre un panorama sans concession, aussi clair qu'édifiant. Un récit intime et engagé qui interroge notre humanité face à la condition animale.

10/2023

ActuaLitté

Littérature anglo-saxonne

Le temps n'est rien

Chacun a déjà eu cette impression d'avoir rencontré quelqu'un dans une autre vie... Et si c'était dans un autre temps ? Quand Henry, bibliothécaire, voit arriver Claire, une séduisante artiste, il ne peut croire à l'incroyable : ils se connaissent depuis des décennies, même s'il ne s'en souvient pas. Car Henry est atteint d'une maladie qui le propulse dans le temps. II a rencontré Claire alors qu'elle était enfant, et il va sans cesse partir et revenir à différentes époques de leurs vies... L'histoire folle et romanesque d'un amour absolu et éternel.

05/2022

ActuaLitté

Généralités

Wojna Jom Kippur. Konflikt arabsko-izraelski w 1973 r.

Wojna Jom Kippur zostala stoczona w 1973 roku pomiedzy koalicja panstw arabskich, na czele z Egiptem i Syria, a Izraelem. W dniu Jom Kippur (Wielki Dzien Pojednania) sily egipskie i syryjskie zaatakowaly Pólwysep Synaj i Wzgórza Golan, które byly okupowane przez Izrael od wojny szesciodniowej w 1967 roku. Wojna Jom Kippur przyczynila sie do kryzysu naftowego w 1973 roku i byla istotnym prekursorem porozumien z Camp David z 1978 roku, które mialy przyniesc pokój w regionie. W ciagu zaledwie 50 minut poznasz tlo wojny Jom Kippur, glówne wydarzenia konfliktu i jego wplyw na stabilnosc Bliskiego Wschodu. Ta prosta i pouczajaca ksiazka oferuje omówienie kluczowych momentów wojny Jom Kippur oraz analize strategii obu stron. Zawiera równiez biografie kluczowych dowódców i liderów, w tym premier Izraela Goldy Meir i prezydenta Egiptu Anwara Sadata, cenne wprowadzenie do kontekstu politycznego i spolecznego, a takze ocene konsekwencji wojny, dajac ci wszystkie istotne informacje na temat tego waznego epizodu w konflikcie arabsko-izraelskim.

03/2023

ActuaLitté

Thrillers

Semia

A la veille de Noël, le suicide collectif dans un centre commercial d'individus apparemment étrangers les uns aux autres, voilà de quoi attirer les médias charognards. Justement, la jeune journaliste Manhattan Caplan cherche à tout prix un scoop pour sauver son boulot et conserver la garde de son fils. De la banlieue parisienne à Aokigahara, la forêt des pendus du mont Fuji, son enquête la mène sur la piste d'un réseau social et d'un logiciel révolutionnaire baptisé SEMIA (Semantic Analysis) qui dresse un portrait psychologique des utilisateurs et suscite la convoitise jusqu'au sommet de l'Etat.

03/2022

ActuaLitté

Mondes fantastiques

Magic Charly Tome 3 : Justice soit faite !

Thadam est en danger : les pannes de magie se multiplient, les gens disparaissent mystérieusement et perdent la mémoire. Sapotille, June et Césaria tentent de déjouer les plans machiavéliques du juge Dendelion qui cherche à accaparer tous les pouvoirs. Seul Charly peut agir, mais il s'est perdu dans un autre monde. Sapotille et ses amis réussiront-ils à le retrouver pour contrer l'Académie et qu'enfin justice soit faite ?

03/2024

ActuaLitté

Littérature française

Le secret d’Ava

Dans les coulisses de la célébrité, Ava navigue entre éclat et obscurité. Aux côtés de Brad, chirurgien réputé, elle brille de succès, mais dissimule des tourments indicibles. Son compagnon déprécie son travail et se montre autoritaire envers elle, la réduisant ainsi au silence. Mais pourquoi tolère-t-elle de tels comportements toxiques ? Quels secrets se cachent derrière ses virements inexpliqués destinés à une fille dont l'existence est soigneusement dissimulée ? Découvrez une histoire palpitante dans Le secret d'Ava, où chaque page révèle un nouveau mystère et où la vérité est plus complexe qu'il n'y paraît.

03/2024

ActuaLitté

Policiers

Les enquêtes de Mary Lester Tomes 42 - 43 : Etat de siège pour Mary Lester. Tome 1 et 2

Etat de siège pour Mary Lester, enquêtes n°42-43, Jean FAILLER Tome 1 Cela deviendrait presque une habitude... Voici une nouvelle fois Mary Lester priée de se pencher sur une disparition, celle d'une jeune veuve très riche et très indépendante. L'affaire n'est pas claire : Madame Gougé a-t-elle réellement disparu ? Est-elle simplement en villégiature chez l'un de ses multiples amis de la Jet Set ? Sa soeur, qui a réclamé l'intervention du capitaine Lester, reste très évasive. Faute d'informations précises, Mary, accompagnée de son inséparable Fortin, va enquêter au plus près, à La Baule, où la disparue possède un somptueux appartement. Au cours d'une approche prudente de cette résidence, elle va s'apercevoir, à sa grande surprise, que l'appartement de madame Gougé est occupé par une vieille et redoutable connaissance... Tome 2 En reconnaissant la mystérieuse femme en noir qui squatte le luxueux appartement de madame Gougé, Mary comprend qu'elle tient peut-être le lien qui la mènera à la disparue. Lien bien ténu, bien fragile. Une prudente filature mènera nos deux flics jusqu'à une mystérieuse demeure de Batz-sur-Mer, propriété d'un riche armateur nantais. Que dissimulent les impénétrables tours de pierre du castel Barbe-Torte ? Faute d'éléments probants, il est vain d'espérer obtenir une commission rogatoire pour perquisitionner la résidence d'une personnalité éminente de la bonne société. Mary va-t-elle se casser les dents sur les murailles du castel Barbe Torte ? Ce serait mal la connaître ! Quand les méthodes usuelles de la police s'avèrent inopérantes, il reste la ruse. Et, en la matière, le capitaine Lester n'est jamais prise au dépourvu.

05/2015

ActuaLitté

Sciences de la terre et de la

Etudes sur les eaux de Marly et de Versailles

Etudes sur les eaux de Marly et de Versailles, par M. Vallès,... Date de l'édition originale : 1864 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

02/2020