Recherche

Lysiane Pietri

Extraits

ActuaLitté

Littérature étrangère

Les Troupeaux de la colère

Fils de Giovanna Serra, Pietro et son jeune frère possèdent un petit troupeau de brebis dans la montagne. Un jour, le troupeau leur est volé. Dans sa quête pour retrouver ses bêtes, Pietro se voit contraint d'employer des moyens que la justice réprouve et réprime. Avec d'autres bergers, il est envoyé en exil sur le continent. Pietro va de déboires en désespoirs, jusqu'à ce que quelques femmes lui rendent sa dignité. Des mésaventures au parfum picaresque le mènent alors à s'insérer dans cette nouvelle communauté.

09/2016

ActuaLitté

Policiers

Comme avant les mères

Italie, début de la Seconde Guerre mondiale. Pietro est un enfant à la dérive : abandonné par une mère qui reste cloîtrée dans sa chambre et par un père toujours en voyage d'affaires, le gamin déambule dans la propriété familiale. Placé dans un pensionnat religieux, Pietro sera Initié à la violence et au sadisme par ses compagnons de chambrée. Le garçon tentera de s'isoler dans ses rêveries et ses souvenirs d'Irina, la jolie fillette morte dans des circonstances mystérieuses peu de temps après l'internement de Pietro...

06/2005

ActuaLitté

Littérature Italienne

Perdus dans les quartiers espagnols

Années 1990. Heddi, étudiante américaine en langues orientales à Naples, rencontre dans une fête Pietro, brillant étudiant en géologie. Malgré leurs origines différentes - Heddi est une sorte de nomade et Pietro un fils de paysans italiens -, l'amour est pour eux une libération, car Heddi recherche des racines qu'elle n'a jamais eues et Pietro voudrait se défaire du lien à la terre de ses ancêtres. Tout cela est rendu possible par le chaos et les dangers des Quartiers espagnols de Naples. Jusqu'à ce que leur histoire se délite. Traduit de l'italien par Françoise Bouillot.

03/2023

ActuaLitté

Numérologie

La numérologie en action

Un coffret de 44 cartes pour nous aider à prendre la bonne décision dans chaque domaine de la vie ! Travail, finances, couple, famille... Nous avons parfois des difficultés à prendre une décision. Entre raison, émotions, intuitions et peurs, difficile de s'y retrouver... Quelle posture adopter ? Quel pourrait être le point de vue de l'autre ? Ces 44 cartes seront un outil de projection pour vous aider à vous positionner face à un questionnement, quel qu'il soit. Grâce à ce support de réflexion stratégique, vous découvrirez quel comportement adopter et quelle sera la meilleure posture pour faire évoluer une situation.

09/2021

ActuaLitté

Carrière et réussite

Je pars vivre à Lisbonne

Duval Delphine, résumé : Entre l'Atlantique et la mer de Paille, la "reine du Tage" est devenue une destination prisée. Capitale politique et culturelle du Portugal, Lisbonne bénéficie d'une douceur climatique qui séduit aujourd'hui nombre de francophones au seuil de la retraite. S'y ajoute un marché immobilier et économique en plein essor, soutenu par des événements mondiaux comme le Web Summit qui rendent la ville particulièrement attractive pour les entrepreneurs. Des habitations dégradées de la Baixa - partie basse reconstruite après le séisme de 1755 - aux bars à fado de l'Alfama - le quartier ancien du château Saint-Georges - en passant par le Parc des nations - centre d'activités culturelles contemporain - ou encore le port qui en fait l'une des principales escales maritimes d'Europe, la ville allie charme et hospitalité auxquels vous ne pourrez que succomber.

10/2022

ActuaLitté

Critique

Une société, un récit. Discours culturel au Québec (1967-1976)

En littérature comme en politique, quelles sont les conditions d'émergence des discours singuliers ? Sans prétendre épuiser une aussi difficile question, cet essai l'aborde par le biais du récit, posant par hypothèse qu'un récit diffus et structurant parcourt l'ensemble du discours culturel et le contraint. Ce récit commun, Micheline Cambron tente de le retracer, entre 1967 et 1976, avec des textes aussi différents, à première vue, que les chansons de Beau Dommage, les articles de Lysiane Gagnon sur l'enseignement du français, les monologues d'Yvon Deschamps, la pièce Les belles-soeurs de Michel Tremblay, les poèmes de Gaston Miron et L'hiver de force de Réjean Ducharme. Cet essai, qui s'interroge sur le type d'histoire que nous nous racontions en ces années-là, reconstruit avec bonheur tout l'intelligible d'une époque au Québec. S'il s'adresse d'abord au lecteur de littérature québécoise, il se révélera également précieux pour tous ceux qui aiment réfléchir sur la dimension sociale du langage et de la littérature.

08/2021

ActuaLitté

Réalistes, contemporains

L'appart de mes rêves

Je me rappellerai toujours de ce mardi 05 avril. C'est le jour où j'ai eu mon déclic. J'avais aidé Romane et Pietro à déménager. Ils en étaient déjà à leur deuxième appart. Moi j'ai 27 ans (comme Pietro) et j'en suis à mon 0 appart. A partir d'aujourd'hui les choses vont changer.

09/2023

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

Alerte tempête !

Une jeune fille pleine de ressources face à la menace d'un ouragan. Une équipée rocambolesque et pleine d'humour sur les routes d'une île tropicale. Corinne Boutry et Alice A.Morentorn nous embarquent pour le 12ème roman de la collection Etincelles. Une partie documentaire pour tout savoir sur les cyclones. Catastrophe ! Un arbre s'est abattu sur la maison à cause du vent ! Pas le choix : Salomé, qui joue les baby-sitters pour la petite Lisiane, profite d'une accalmie pour trouver un refuge. Sur le chemin, le duo rencontre la fantasque Henriette et Albert, son caniche royal. A bord de la voiturette électrique de la mamie, elles se lancent alors dans une folle épopée pour fuir la tempête Irma qui s'approche...

02/2021

ActuaLitté

Littérature étrangère

Les huit montagnes

"Quel que soit notre destin, il habite les montagnes au-dessus de nos têtes". Pietro est un garçon de la ville, Bruno un enfant des montagnes. Ils ont 11 ans et tout les sépare. Dès leur rencontre à Grana, au coeur du val d'Aoste, Bruno initie Pietro aux secrets de la montagne. Ensemble, ils parcourent alpages, forêts et glaciers, puisant dans cette nature sauvage les prémices de leur amitié. Vingt ans plus tard, c'est dans ces mêmes montagnes et auprès de ce même ami que Pietro tentera de se réconcilier avec son passé - et son avenir. Dans une langue pure et poétique, Paolo Cognetti mêle l'intime à l'universel et signe un grand roman d'apprentissage et de filiation.

08/2017

ActuaLitté

Littérature étrangère

Lettres à ses parents (1922-1924). Précédé de Une année dans la vie de Franz Kafka

En 1986, un bouquiniste de Prague se vit proposer et acheta trente-deux lettres et cartes postales de Kafka adressées aux membres de sa famille. Le vendeur était un homme qui n'était nullement apparenté à Kafka ou à sa famille, et qui n'avait aucun rapport direct avec elle. Cette nouvelle collection de lettres date des deux dernières années de la vie de Kafka. L'ensemble comprend neuf lettres, vingt-deux cartes postales et une carte postale illustrée. La première a été écrite en 1922 et la dernière, juste avant sa mort, en 1924.

11/1990

ActuaLitté

Histoire ancienne

Alexandre le Grand

Ouvrage écrit avec la collaboration de Francesco Sisti

03/1990

ActuaLitté

Gynécologie-obstétrique

Protocoles cliniques de Port-Royal pour la prise en charge de l'infertilité

Prendre en charge les problèmes de fertilité constitue toujours un véritable défi pour le praticien. Cet ouvrage a pour objectif de proposer toutes les connaissances nécessaires pour comprendre diagnostiquer et traiter les infertilités sous la forme de protocoles cliniques référents. Rédigé sous forme de conduites à tenir pratiques basées sur les données scientifiques mais aussi sur l'expertise de l'équipe clinico-biologique de Port-Royal qui applique ces protocoles quotidiennement ce titre est composé de 5 parties : - La première partie rappelle les généralités sur la fertilité et l'infertilité (épidémiologie fertilité du couple psychologie etc.) ; - la deuxième partie regroupe tous les éléments indispensables au diagnostic (bilan clinique et paraclinique pour la femme et pour l'homme) ; - la troisième partie aborde en détail les traitements (médicaments stimulation IIU FIV ICSI etc.) ; - la quatrième partie traite des principales étiologies et leur prise en charge (dysfonctions ovulatoires pathologies utérines etc.) ; - la cinquième partie présente des cas particuliers et des innovations. Ces protocoles directement applicables en pratique clinique sont destinés aux gynécologues-obstétriciens internes en gynécologie-obstétrique endocrinologues et sage-femmes qui souhaitent parfaire leurs connaissances sur la prise en charge de l'infertilité.

04/2023

ActuaLitté

Policiers

Le tombeau secret

Un homme est retrouvé mort au coeur du musée d'une ville de Champagne. Théophile Delanoix, notaire en retraite et spécialiste des papillons, gît au pied de la vitrine des lépidoptères, bras et jambes en croix, chevillé au sol par de gros clous comme un ... papillon géant. L'inspecteur Thomas est chargé de l'enquête. La journaliste Julia Vallier mène ses investigations de son côté, aidée de deux amis spécialistes du patrimoine. Plusieurs pistes se dégagent mettant en scène des personnages atypiques et suspects... Parmi eux, l'historien Alexandre Pernel - dont le grand-père a disparu sans laisser de trace dans les années 50 - qui fait preuve d'un comportement de plus en plus étrange. Les évènements s'enchainent dans un tourbillon haletant, avec l'apparition de mystérieux manuscrits médiévaux, de nouvelles agressions, une découverte insolite dans l'un des reliquaires de la cathédrale... Tous ces éléments sont-ils liés ? Happé dès la première ligne par les multiples rebondissements de l'intrigue, le lecteur retient son souffle jusqu'à la découverte de l'impensable... tombeau secret.

09/2017

ActuaLitté

Policiers

Maigret : Les premières enquêtes de Maigret

Pietr le Letton + La Première Enquête de Maigret

02/2011

ActuaLitté

Littérature Italienne

L'autre femme

Elena a vingt-cinq ans, un petit appartement et un chat. Pietro a plus du double de son âge, une ex-femme et trois enfants. Pourtant ils se sont choisis, et ont décidé de vivre leur relation en tenant à distance les blessures de leurs vies d'avant : ils font l'amour avec l'ardeur de ceux qui se découvrent pour la première fois, se nourrissent de caïpirinhas et d'houmous, se concentrent sur l'ivresse du quotidien. Jusqu'au jour où Maria, l'ex-épouse de Pietro, contacte Elena sur Facebook en se dissimulant derrière une fausse identité. Peu à peu, les deux femmes se mettent à s'écrire régulièrement et à se confier l'une à l'autre. Maria parle de sa vie d'avant, de son ex-mari, et de son douloureux divorce sans qu'Elena ne se doute un seul instant que le fameux ex-mari n'est autre que Pietro. Elle-même évoque volontiers son histoire familiale compliquée et son quotidien avec ce dernier. Lorsque Maria décide enfin de rencontrer Elena et de lui dévoiler son stratagème, la jeune femme est bouleversée. Les révélations de Maria sur le Pietro "d'avant" font leur chemin et viennent peu à peu empoisonner leur relation. Cristina Comencini, de son écriture à la fois tranchante et intime, dépoussière le thème classique du trio amoureux et nous projette au coeur des problématiques du couple à l'ère contemporaine. Traduit de l'italien par Béatrice Robert-Boissier

04/2022

ActuaLitté

Littérature étrangère

Perdus dans les quartiers espagnols

Années 90 : Heddi, étudiante américaine en langues orientales à Naples rencontre dans une fête Pietro, brillant étudiant en géologie. Malgré leurs origines différentes - Heddi est une sorte de nomade américaine et Pietro un fils de paysans italiens, l'histoire d'amour est pour chacun des deux une libération car Heddi recherche des racines qu'elle n'a jamais eues et Pietro voudrait se défaire du lien à la terre de ses ancêtres. Tout cela est rendu possible par le chaos et les dangers des Quartiers espagnols de Naples. Jusqu'à ce que leur histoire se délite Une histoire d'appartenance à un lieu ou à une personne, une histoire où la ville de Naples est un protagoniste essentiel. " Aimer Naples c'est s'immerger dans une nouvelle syntaxe. C'est ce que nous conte Heddi Goodrich, une Américaine qui vit en Nouvelle Zélande, et qui écrit en italien. Son écriture entre dans les viscère du Quartier espagnol, apprenant de leur porosité que dissoudre les frontières est le seul devoir de l'amour. " Roberto Saviano

ActuaLitté

Histoire littéraire

Revue des études dantesques N° 7/2023

Contributeurs : Fernando Funari, Cinzia Gallo, Federico Guariglia, Salvatore Francesco Lattarulo, Giuseppe Marrone, Veronica Medda, Pietro Polverini, Anthony Rousset, Valentina Sparviero, Viviana Triscari et Elise Varcin.

03/2024

ActuaLitté

Roman d'amour, roman sentiment

Laisse-moi m'envoler. Edition illustrée

" La liberté n'a pas de prix " Après sa rencontre en ligne avec Florian, Lysane a rapidement vu son rêve de devenir illustratrice professionnelle tourner au véritable cauchemar. Prise au piège dans cette relation toxique, elle regrette amèrement d'avoir été séduite par cet homme qu'elle idéalisait alors qu'elle n'avait que dix-sept ans et lui, vingt-trois. Terrorisée en sa présence, elle accepte tout de sa part, même le pire, dans l'espoir qu'un jour il puisse redevenir celui dont elle pensait être tombée amoureuse. Seulement, elle a beau faire tout de ce qu'il lui demande, rien ne s'arrange. Cela devient même pire le jour où ils croisent la route de Lisandro, leur nouveau voisin. Entre emprise, peur et violence, acceptera-t-elle la main tendue de cet étudiant en médecine qui semble avoir compris ce qu'il se passe dans leur couple ?

11/2023

ActuaLitté

Littérature française

Contes de ma Provence d'hier Tome 3

Michel Isard se complet à nous présenter cette belle Provence avec ses mystères la bête de l'Escalette, ses amitiés éternelles Piétri le berger, ses belles rencontres touchantes le curé Jules, Tricastin l'héroïque ses héros de la résistance un souvenir de Briochin ses amours la Parisienne de Tourtelle et la belle histoire de Nestor et la rigolade bienfaisante Bigaille et le confessionnal et Rigolades à la Madrague-Montredon. une trilogie qui va devenir un incontournable de votre bibliothèque.

02/2019

ActuaLitté

Littérature étrangère

Toutes les familles

Si, comme l'écrit Tolstoï, chaque famille malheureuse l'est à sa manière, celle de Pietro a sa façon bien à elle de l'être, faite de non-dits qui se transmettent de génération en génération. Mario, le grand-père de Pietro, a fait la guerre sur le front russe et en est rentré si traumatisé qu'il n'a plus jamais réussi à vivre une vie normale, finissant ses jours dans une institution spécialisée. Sa fille Giovanna, la mère de Pietro, qui a reçu cette souffrance en héritage, s'en arrange sur un mode excentrique, se levant en pleine nuit pour cuisiner de bons petits plats. Pietro, lui, demande aux élèves de l'école primaire où il enseigne d'enregistrer les bruits de chez eux afin de les commenter en classe, et finit par découvrir que si sa compagne Sara et lui n'arrivent pas à avoir d'enfant, c'est parce qu'il ne "fonctionne pas correctement", puisque Sara tombe enceinte d'un autre après leur séparation. Pour sortir de cette spirale, il entreprend alors un long voyage vers les rives du Don, dans les steppes du sud de la Russie, sur les traces de Mario, sans trop savoir ce qu'il y cherche mais bien décidé à se trouver lui-même. Habité par le souffle de l'histoire, mais aussi par les joies et les douleurs d'une famille, Toutes les familles est le "roman russe", fort et poignant, de Bajani, couronné en Italie par le prestigieux Premio Bagutta, au palmarès duquel on trouve avant lui Gadda, Calvino, Bassani et Sciascia.

03/2013

ActuaLitté

Poésie

Sourire entre les larmes

(...) Reste-t-il des amantes assez femmes, Pour détourner les hommes qui s'égarent, Des guerres, des conflits et des drames, Par de folles étreintes, quand vient le soir ? Reste-t-il encore quelques amazones, Capables de sauver ces impuissants, Qui bandent leurs fusées et leurs drones, Vers des pays et peuples innocents ? (...) A part les rois pantins, tout l'Orient gît, Baignant dans le sang de ses richesses, A chaque crise, "ils" se payent l'orgie, D'une guerre et renflouent leurs caisses. Piètre remède, pour un malade, Que de pomper le sang d'un autre corps ; Piètre morale d'un Occident en rade Pris en faute et qui persiste encore !

12/2014

ActuaLitté

Autres régimes

Le régime anti-endométriose

Pour les millions de femmes qui en souffrent, l'endométriose n'est pas seulement une maladie qui doit être traitée, mais elle provoque également une douleur et une souffrance profondes qui finissent par invalider leur vie quotidienne. Ce livre vise à offrir aux femmes touchées par l'endométriose un outil valable pour reprendre possession de leur vie, en brisant la spirale négative à laquelle elles sont souvent condamnées. Le premier pas dans cette direction peut être une "cure" quotidienne : une utilisation consciente de la nourriture. Changer ses habitudes alimentaires et, en général, son mode de vie, afin de diminuer les niveaux d'inflammation dans notre organisme, est central pour retrouver un nouvel équilibre qui permet au corps, mais aussi à l'esprit, d'évoluer vers un nouvel état de bien-être. Ces pages sont donc destinées à être la première étape d'un voyage vers la "guérison", non seulement du corps mais aussi de l'âme. L'Auteur : spécialiste en gynécologie et obstétrique, il est un pionnier de l'endométriose pour ses importantes études sur la genèse de la maladie, pour lesquelles il a de nombreux brevets italiens et internationaux et plusieurs publications à son actif. Il est président de la Fondation italienne pour l'endométriose, qui opère dans la recherche scientifique sur la maladie et constitue une référence internationale.

03/2023

ActuaLitté

Sociologie

La crémation

La crémation / par le docteur E. Monin ; avec lettre-préface du docteur Prosper de Pietra Santa Date de l'édition originale : 1883 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

07/2021

ActuaLitté

Autres collections (9 à 12 ans

Journal de Khaby

Parfois, dans la vie, si on a un peu de chance et qu'on n'y pense pas trop, de bonnes choses arrivent. Comme trouver un ami !

10/2022

ActuaLitté

Arts divinatoires

After Tarot

Un magnifique tarot de 78 cartes pour tous ceux qui veulent découvrir une nouvelle façon de lire les cartes du traditionnel Rider-Waite-Smith. Ce superbe tarot explore ce à quoi les cartes ressembleraient quelques instants après les scènes qui nous sont les plus familières du traditionnel tarot Rider-Waite-Smith. Par exemple, qu'arriverait-il au Fou après avoir mis le pied sur la falaise ? Ce tarot unique et singulier montre les scènes qui se déroulent immédiatement avant les images du traditionnel Rider-Waite-Smith. Chacun des arcanes ouvre une nouvelle fenêtre dans notre compréhension des cartes, ajoutant une dimension temporelle à ce que nous voyons et à ce que cela signifie pour accéder à une nouvelle approche des cartes. La signification de chaque arcane nous éclaire sur notre passé, pour mieux comprendre notre présent et nous donner des réponses sur notre futur possible... Ce coffret contient : 78 cartes un livre de 24 pages

03/2023

ActuaLitté

Romans historiques

Haus Toller (La maison des Toller). Roman historique

Originaire d'une vallée alpestre du Trentin, dans le nord-est de l'Italie, zone frontière fracturée par des revendications nationalistes, l'adolescent Pietro Toller subit les affres de la guerre. Il est emprisonné avec sa famille à l'hiver 1915 dans un camp de réfugiés en Haute-Autriche. C'est là qu'il commence à noircir des cahiers d'écolier, témoignages de ses souffrances et de ses interrogations sur des évènements qu'il ne maîtrise pas. De retour au pays, Pietro devenu adulte et citoyen engagé, poursuit son travail d'écriture. Il étoffe ses cahiers alors qu'éclate la deuxième guerre mondiale... Un document rare sur le fardeau que la grande Histoire impose à la petite histoire d'une famille ordinaire. Un thème universel qui interpelle au-delà du cadre géographique de ce roman.

10/2021

ActuaLitté

Littérature Italienne

Nos fautes inavouées

Pietro, professeur de littérature révéré par ses élèves, vit avec Teresa un amour aussi orageux que passionné. Après une dispute particulièrement violente, les deux amants décident d'échanger un secret qui leur assurera de rester intimement liés. Peu après ces aveux, le couple se sépare. Pietro trouve le bonheur dans son mariage avec Nadia et le succès du premier livre qu'il publie. Mais, alors que tout lui sourit, le secret confié à Teresa et ses possibles conséquences continuent de le hanter... Avec ce roman écrit dans une langue alerte, parfois cruelle, Domenico Starnone nous offre une analyse subtile des relations humaines et une histoire d'amour féroce. Traduit de l'italien par Lise Caillat. "Ce roman découpe au scalpel le coeur de ses personnages". Los Angeles Times

03/2023

ActuaLitté

Romans historiques

Cinquecento Tome 4 : Le brûlot de Clissa. 1531-1533

Depuis 1530, la paix de Charles-Quint s'étend sur l’Italie où, après trente ans de ravages de la soldatesque française, italienne et impériale, le blé peut enfin pousser. à présent, grandit à l’est la menace turque : Soliman le Magnifique se rapproche de Vienne à travers la Hongrie. Cependant, Venise, payant tribut au Sultan, continue à commercer sur mer avec le Levant, sans pour autant échapper à la piraterie de tout bord. En 1531, Pietro, le fils de feu le Grand Chancelier de Venise Nicolò Aurelio et de la noble padouane Laura Bagarotto, découvre le secret de sa filiation et le passé sulfureux de sa mère. à Florence où il se précipite, l’attendent d’autres révélations. C’est assez pour que Pietro décide de tourner le dos à la terraferma et de s’engager dans l’aventure maritime. Ce quatrième volet de la saga Cinquecento nous entraîne loin de Venise, sur les routes de l’Italie et de la Hongrie, et surtout sur la Méditerranée, où les galères de la Sérénissime voyagent entre ses colonies de Dalmatie et de Grèce, jusqu’à Chypre et jusqu’aux échelles du Levant. Pietro s’affirme parmi l’hostilité des uns et l’amitié profonde des autres, connaît la passion, s’expose aux dangers avec la témérité de sa jeunesse. Mais un jour, peut-être, fait-il le pas de trop…

03/2012

ActuaLitté

Critique

La Revue des lettres modernes : Un nouveau regard sur Valéry. Rencontres de Cerisy du 26 août au 5 septembre 1992

Les études réunies ici révèlent la richesse du corpus valéryen et les nouvelles orientations des recherches. S'adressant aux grands problèmes philosophiques, aux différentes approches à l'acte d'écrire, à la production artistique et littéraire, les auteurs dessinent les assises conceptuelles pour lire Valéry aujourd'hui.

03/2023

ActuaLitté

Littérature Italienne

Terres rares

En l'espace de vingt-quatre heures, un homme perd le contrôle de sa vie : il commet une faute professionnelle, se fait retirer son permis de conduire et égare son téléphone portable. De retour à son bureau, il trouve sa secrétaire en pleurs, la police a tout emporté et son associé a pris la fuite. Pendant ce temps, alors que son monde s'écroule autour de lui, sa compagne le quitte et sa fille part s'installer chez sa tante. Cet homme, c'est Pietro Paladini, le héros de Chaos calme, soudain pris dans le tourbillon de la vie. Seul, craignant d'être traqué par la police pour des délits dont il ne sait rien, Pietro décide de disparaître à son tour et cherche désespérément à retrouver la vie normale qu'il a perdue ou, du moins, qu'il croyait être la sienne...

01/2016