Recherche

Comprendre la finition du bois. Comment choisir et appliquer la finition adaptée

Extraits

ActuaLitté

Histoires à écouter

La Belle au bois dormant

Il était une fois un roi et une reine qui rêvaient d'avoir un enfant. Lorsque la reine mit au monde une fille, une grande fête fut organisée en son honneur. Mais une méchante fée lui jeta un mauvais sort et lui prédit qu'elle mourrait en se piquant le doigt sur un rouet. Heureusement, une bonne fée changea le sortilège : "La jeune princesse ne mourra pas mais s'endormira pour cent ans". Un conte intemporel "La Belle au bois dormant" est une histoire indémodable, connue de tous les parents. Une collection avec une fabrication solide qui résistera aux manipulations de l'enfant, avec un papier indéchirable. Une collection à petit prix Des histoires d'hier et d'aujourd'hui à petit prix. Une collection à lire et à relire pour une première découverte des contes classiques.

11/2023

ActuaLitté

Développement personnel

Choisir le sexe... Et plus

Depuis des millénaires, la sélection du sexe des nouveaux-nés a intrigué et passionné nos prédécesseurs qui n'ont pas manqué de proposer des solutions pour concevoir garçons et filles à volonté... L'évolution sociétale passe par les infanticides et les abandons, par le génocide silencieux du sexe féminin, par les revendications du droit à l'enfant, de la liberté de procréer ou de défense de l'égalité des genres et des sexes... Les avancées de la science, plus rapides que l'évolution de la société, permettent désormais, outre la prévention des maladies génétiques, de pouvoir choisir le sexe mais aussi bien d'autres caractéristiques de l'enfant qui va naître... Diverses manipulations aux relents transhumanistes permettent la naissance d'enfants "augmentés et améliorés" dont le ou les parents auront choisi le sexe comme d'autres traits physiques ou intellectuels. Face à la vulnérabilité de la personne humaine et à sa marchandisation, il est de notre responsabilité de prendre garde que la technicisation de la procréation, la dissociation de la sexualité et de la reproduction n'entrainent pas des dérives eugéniques et sociétales conduisant à la perte de notre humanité.

07/2019

ActuaLitté

Jardinage

Choisir ses arbres et arbustes

Planter des arbres et les entretenir pour préserver notre environnement. Protéger les arbres qui nous entourent est essentiel. Encore faut-il connaître les gestes et les variétés adaptées à notre terrain, que ce soit en pleine terre ou sur un balcon. Suivez les conseils de Stéphane Marie pour : choisir les arbres adaptés à leur environnement ; vous inspirer dans des arboretums au fil des saisons ; tailler et entretenir ses arbres et arbustes ; vous ressourcer et vous apaiser aux pieds des arbres ; laisser une belle empreinte aux générations futures.

02/2024

ActuaLitté

Romans historiques

Quatre mois pour s'aimer. Suivi de Parigot et pèquenaud à la fois

Quatre mois pour s'aimer François est un jeune français qui reçoit sa convocation pour partir au service militaire. C'est la période des "événements" d'Algérie, ce qu'on n'appelait pas encore une guerre. Là-bas, il fait la connaissance d'une jeune Algérienne. Ils tombent amoureux l'un de l'autre... mais elle a promis à son père de s'impliquer dans la libération de son pays. Parigot et pèquenaud à la fois. Guitou n'a pas encore cinq ans. Il est envoyé "à la campagne" par suite d'un bombardement de l'appartement parisien de ses parents en 1944. Voici les premières découvertes d'un milieu rural par un petit citadin, qu'il raconte avec ses mots.

09/2020

ActuaLitté

Liturgie

Puzzle de prière Marie qui défait les noeuds

Que ce puzzle serve non seulement de divertissement, mais aussi de moyen spirituel pour vous rapprocher de Marie et réfléchir à son rôle dans nos vies, en vous aidant à surmonter les défis avec foi et dévotion ! 68 x 48 cm -1000 pièces - Carton robuste avec finition mate pour éviter les reflets.

03/2024

ActuaLitté

Littérature française

La Saison au Bois de Boulogne

La Saison au Bois de Boulogne / Maurice Beaubourg Date de l'édition originale : 1896 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

09/2020

ActuaLitté

Comptabilité internationale (I

La Conformité bancaire au Sénégal et dans la Zone UMOA. Comment les banques sénégalaises et celles de la Zone UMOA peuvent-elles mettre en place et appliquer un dispositif de conformité ?

Depuis juin 2022, la Commission bancaire de l'UMOA, le superviseur des banques de l'espace UMOA, a infligé des sanctions disciplinaires - blâme - et financières - jusqu'à 300 millions de francs CFA - à plusieurs banques de la Zone pour manquements à divers textes réglementaires. Ceux-ci sont relatifs au dispositif de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme, au dispositif de gouvernance, au dispositif prudentiel, à la réglementation sur les relations financières extérieures de l'Union... Cela montre que plus que jamais, la conformité est au coeur des enjeux bancaires. Elle n'est pas un coût, mais un investissement qui protège une banque, sa réputation, sa stabilité financière. Le but de cet ouvrage est d'aider les banques sénégalaises et celles de la zone UMOA à mettre en place et appliquer un dispositif de conformité qui respecte les différents textes en vigueur. Il aborde diverses thématiques comme la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme, la lutte contre la corruption, la mise en place d'un dispositif de gouvernance conforme aux textes en vigueur, la protection de la clientèle et des données à caractère personnel, la lutte contre l'évasion fiscale (notamment le respect de la réglementation FATCA et des dispositions de la loi de finances rectificative de juillet 2021), les comptes en devises et les comptes de non-résidents, la gestion des dysfonctionnements de conformité... Ce livre met l'accent sur la pédagogie, avec des exemples concrets, et les bonnes pratiques locales et internationales afin d'aider les banques de la Zone UMOA à se conformer à leurs obligations réglementaires.

09/2023

ActuaLitté

Droit des affaires

Comprendre la performance et la valeur de l'entreprise

Cet ouvrage est une véritable initiation à l'analyse de la performance et de la valeur d'une entreprise. Concis, il aborde tous les points essentiels pour évaluer la performance économique et financière d'une entreprise, pour déterminer sa valeur et savoir mesurer ses risques de croissance ou de défaillance. Présentés de manière didactique, tous les points sont illustrés d'exemples, de tableaux et d'infographies pour une meilleure compréhension, enrichi d'infographies pour retenir les points essentiels. En annexe figurent des tableaux de synthèse, des illustrations d'analyse de comptes ainsi que des études de cas.

10/2022

ActuaLitté

Romans de terroir

Le disparu du bois de la Caillette

Aristide et Georges n'ont d'yeux que pour la jeune Mathilde, avec qui ils ont passé leur enfance. Or, alors que les amitiés sincères se transforment en amour et qu'il serait temps que l'un d'eux se déclare, la Première Guerre mondiale éclate. Tandis que Georges est envoyé sur le front, Aristide est affecté à Bordeaux dans un hôpital militaire. Au bout de deux ans de combats, le premier disparaît à Verdun, dans le bois de la Caillette. Le sort en a décidé ainsi, Mathilde épousera Aristide. Mais le destin n'a pas fini de jouer avec nos amoureux...

06/2020

ActuaLitté

Provence, Alpes, Côte d'Azur

La Fan du Bois de l'Ubac

Charline, auteur d'un conte où il manque la fin. Fan refoulée d'un chanteur. Elle décide de dompter ses craintes et les autres à coup de salade de fruits. C'est ainsi que débutera la recherche de l'authentique, du vrai, d'un point final, pour mieux recommencer...

03/2023

ActuaLitté

Littérature française

La vie que je choisis

Et si on vous donnait la possibilité de revenir dans votre passé, de voir les erreurs que vous avez commises ? Samuel Chavignet se réveille dans la chambre d'une maison médicalisée, seul, et la mémoire vide, victime d'une maladie neurodégénérative. Que ressentons-nous lorsque nous nous retrouvons sans aucun souvenir ? Sa maladie va lui offrir la compagnie d'une amie imaginaire qui saura lui apporter une réponse à toutes ses questions en abordant la vie sous un autre angle... Imaginez que l'on vous donne l'occasion de changer votre destin et y trouver peut-être le bonheur !

06/2019

ActuaLitté

Littérature étrangère

La grande musique. Papiers choisis

Mille-feuilles littéraire, conçu comme un assemblage de papiers retrouvés, de notes et de notices, La Grande Musique retrace l'histoire de John Sutherland, qui a passé sa vie dans le nord des Highlands écossais. Un matin, il s'enfuit de la grande "Maison grise" familiale, avec sa petite-fille. Pourquoi un tel acte ? C'est au fil d'un récit polyphonique que l'on en découvre les raisons, qui s'enracinent dans une histoire familiale mouvementée. Un récit qui emprunte le rythme de la Grande Musique écossaise traditionnelle, la Piobaireachd entièrement jouée à la cornemuse, caractérisée par son développement en mouvements successifs.

03/2014

ActuaLitté

Poésie

Cette couleur-là. Poèmes choisis

Chaque poème est sa propre histoire. Conflit pur. Sa propre perte. Brise de rêves, puis mort certaine. Reconnue comme l'une des figures les plus talentueuses de la poésie américaine contemporaine, Tracy K. Smith interroge notre place dans le monde. Dans Cette couleur-là, première rétrospective de son oeuvre, elle s'aventure au plus profond du langage poétique : les mots se heurtent aux limites du désir ou du corps, explorent la mort et les limites du monde extérieur, nous plongent dans les méandres de l'Histoire et font résonner puissamment les questions de racisme et d'inégalités. Qu'elle scande l'élégie, la prière ou l'indignation, sa voix singulière insiste sur la place fondamentale de l'espoir. Tracy K. Smith est une poétesse afro-américaine née en 1972. Diplômée des universités de Harvard et de Columbia, elle est l'autrice de quatre recueils de poèmes très remarqués aux Etats-Unis, dont Life on Mars (Graywolf Press, 2011) qui a reçu le prestigieux prix Pulitzer. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Abdourahman Waberi

03/2023

ActuaLitté

Imagiers, premiers dictionnair

J'aime les tracteurs

Encore une collection d‘imagiers ? Oui, mais pas n'importe laquelle ! Avec ses couleurs vives, son très bon prix, ses sujets incontournables, ses multiples fenêtres, et sa très belle finition, cette collection plaira aux tout-petits. Les enfants s'amuseront à s'identifier aux personnages et à découvrir les surprises derrière les fenêtres.

11/2021

ActuaLitté

Imagiers, premiers dictionnair

Le monde de bébé

Encore une collection d‘imagiers ? Oui, mais pas n'importe laquelle ! Avec ses couleurs vives, son très bon prix, ses sujets incontournables, ses multiples fenêtres, et sa très belle finition, cette collection plaira aux tout-petits. Les enfants s'amuseront à s'identifier aux personnages et à découvrir les surprises derrière les fenêtres.

11/2021

ActuaLitté

Imagiers, premiers dictionnair

Mes vêtements

Encore une collection d'imagiers ? Oui, mais pas n'importe laquelle ! Avec ses couleurs vives, son prix très compétitif, ses sujets incontournables, ses multiples fenêtres, et sa très belle finition, cette collection plaira aux tout-petits. Les enfants s'amuseront à s'identifier aux personnages et à découvrir les surprises derrière les fenêtres.

11/2021

ActuaLitté

Petits classiques parascolaire

La chanson de Roland. Extraits choisis

La Chanson de Roland est l'oeuvre la plus ancienne de la littérature française. Le comte Roland, neveu de Charlemagne, tombe dans l'embuscade des Sarrasins à Roncevaux et accomplit de fabuleuses prouesses pour défendre l'honneur des Francs trahis par l'un des leurs. Cette chanson de geste est l'occasion de prolonger l'étude du genre épique et d'aborder le monde médiéval de la chevalerie.

06/2013

ActuaLitté

Prière et spiritualité

La joie de Dieu. Ecrits choisis

"La spiritualité qui se dégage de ce livre montrera à l'évidence au lecteur pourquoi son influence fut si grande et si profonde. En effet, les notes spirituelles de Sr Mary à ses novices traitent de questions et de problèmes qui intéressent un monde bien au-delà du cloître. Quelle est la signification de la souffrance ? Comment faire pour vivre avec des gens qui nous agacent ? Comment sommes-nous liés à un Dieu que nous ne pouvons pas voir ? Comment prendre les grandes décisions de la vie ? L'enseignement de Sr Mary était à la fois profond et intensément pratique, imprégné de foi en la joie de Dieu, dans le travail, les loisirs, la vie communautaire et familiale, mais surtout dans le regard et la compréhension de soi-même. Ce livre nous montre simplement comment réaliser la Joie qui est Dieu" .

06/2022

ActuaLitté

Humour

Arithmétique appliquée et impertinente

" J'ai longtemps cru que l'arithmétique n'avait été inventée que pour résoudre les problèmes de trains qui se croisent et de baignoires qui débordent. Quand j'ai été grand, j'ai découvert qu'elle pouvait mieux faire. M'aider, par exemple, à calculer le poids du cerveau d'un imbécile, le nombre de voitures que pourrait contenir Notre-Dame transformée en parking... Enfin, autant de questions que toute personne responsable devrait se poser. " Après la Grammaire française et impertinente, Jean-Louis Fournier, un des rares auteurs à savoir conjuguer pédagogie et plaisir, s'attaque à l'enseignement de l'arithmétique. Humour noir, sens aigu des jeux de mots absurdes, problèmes cocasses et fantaisistes, mais méthodes de raisonnement et solutions irréfutables et rigoureuses : voici un manuel indispensable pour les petits écoliers, leurs maîtres et leurs parents.

05/2002

ActuaLitté

Travaux manuels

DIY avec Cricut

Boostez votre créativité avec Cricut, la machine de découpe connectée ! Cette incroyable machine est capable de découper, dessiner et graver des matériaux très divers, comme le papier, le carton, le vinyle, le thermocollant, le tissu, le cuir, le bois léger type balsa ou encore métal à repousser ! Avec elle, s'ouvre une infinité de créations. Ce livre est un guide pour se familiariser avec ces différentes options et créer des objets aux finitions parfaites. Huit influenceuses reconnues pour leur talent sur les réseaux ont réalisé 16 tutos inédits pour apprendre à réaliser des accessoires, des vêtements, de la papeterie et des objets de décorations design. Au programme : Qu'est-ce qu'une Cricut ? Comment découpe-t-elle ? Le fonctionnement du design space Les accessoires et matériaux Les DIY Bee Made : ceinture en cuir et sweat trompe-l'oeil Cha's hand : robe à appliqués brodés, veste effet patchwork Flavie Peartree : vase design, décoration de table florale I Love DIY : pochette à lunettes, miroir Poulette magique : bocal personnalisé, ex voto Ten years appart : sac en cuir, abat-jour Wanderjuna : top à bretelles, jupe à motifs

09/2022

ActuaLitté

Lecture 9-12 ans

La Belle au bois dormant et autres contes

"La princesse avait à peine touché le fuseau que l'incantation prenait son plein effet et qu'elle se piquait le doigt. Ce fut à peine si elle sentit la piqûre, car déjà elle tombait sur le lit derrière elle, et s'y trouvait plongée dans le plus grand sommeil." La Belle au bois dormant, Les Trois Fileuses, Blanche-Neige, Tom Pouce, Cendrillon, Les Sept Corbeaux, Le Petit Chaperon rouge, Neigeblanche et Roserouge, Le Pêcheur et sa femme. Dans ces neuf contes issus du folklore germanique, les frères Grimm mettent en scène de jeunes héros dont la route est semée d'embûches. Mais c'est en franchissant ces obstacles qu'ils pourront passer de l'enfance à l'âge adulte...

08/2012

ActuaLitté

Connaissance de soi

Comment trouver son chemin spirituel. Eviter les écueils, élargir son horizon et choisir en conscience

Dans notre monde en profonde transformation, on constate un éveil vraiment étonnant de la recherche spirituelle, qu'elle soit individuelle ou collective. Ce livre, écrit dans un style très direct et simple, vous offre des pistes éprouvées pour vous engager sur ce chemin spirituel. Découvrez les outils et pratiques utiles (la discipline de pensée, la pratique du silence, la pleine conscience), les qualités de base nécessaires (une vraie consécration et une persévérance incessante), ainsi que les écueils à éviter (le " fast-food spirituel " ou la pseudo-spiritualité) pour une recherche spirituelle authentique. Laissez-vous porter et élargissez vos horizons en embarquant sur votre propre chemin spirituel, qui sera basé sur la découverte de votre intégrité personnelle profonde.

08/2021

ActuaLitté

Religion

Choisir son 4x4 pour traverser la vie

Ce titre est à la fois une question : Comment choisir son 4x4 ? et un objectif : Il faut choisir son 4x4. Sinon, comment voyagerons-nous ? Vous l'avez compris, nous n'allons pas au salon de l'automobile mais au salon de l'autoréflexion. L'auteur, entrepreneur actif, souhaite faire partager son expérience afin d'inviter chacun à trouver ses repères-clés, ses " roues motrices ", pour traverser l'existence avec sérénité. Le mythique 4x4 évoque puissamment l'équipage, l'aventure, le défi, le rêve, l'efficacité, la sobriété, le goût de la nature, la nouveauté, la capacité à franchir des obstacles, l'ouverture à l'autre, la connaissance du terrain... des valeurs bien utiles à la découverte de cette terre inconnue : nousmêmes. Ce 4x4 ne s'achète pas, il se construit en assemblant les pièces que nous dénichons.

02/2019

ActuaLitté

Bricolage

La scie à ruban. Choisir, utiliser, entretenir

Ce livre est un guide voulu le plus complet possible à l'intention des utilisateurs de scies à ruban. Fruit d'une longue expérience et d'un gros travail de recherche, il est illustré par près de 700 photographies et schémas. Choix du modèle adapté aux besoins (en neuf ou d'occasion), équipement et entretien de la machine, utilisations diverses, réalisations originales... Le débutant y trouvera tout pour partir sur de bonnes bases et le boiseux expérimenté va compléter ses connaissances de façon enrichissante.

02/2024

ActuaLitté

Couple, famille

Comment comprendre un enfant dyslexique et l'aider tout de suite

Des petits manuels richement illustrés pour comprendre et gérer les troubles dys. Après l'immense succès des 2 manuels illustrés consacrés à l'au- tisme, " Comment garder un enfant autiste quelques heures pour aider ses parents " et " Comment comprendre mon copain au- tiste ", Peter Patfawl s'attelle à la suite de cette fabuleuse collec- tion. Voici donc les deux manuels consacrés à la dyslexie ; l'un pour les enseignants et les parents, l'autre pour les enfants et l'école. Les troubles Dys affectent de nombreux enfants (et adultes) dans nos écoles, dans nos familles, et ces troubles peuvent être allégés par une bonne compréhension et des attitudes faciles à adopter par tout le monde. Il existe plusieurs grandes catégories de troubles spécifiques du langage et des apprentissages, communément appelés troubles en " dys ". Il s'agit de troubles qui affectent : - le langage écrit. C'est la dyslexie. - le calcul et l'arithmétique. C'est la dyscalculie. - l'attention et les fonctions exécutives comme les troubles défici- taires de l'attention. C'est la dyspraxie. Chacun des manuels se compose d'explications et de solutions

09/2020

ActuaLitté

Littérature française

J'aimerais choisir la couleur de mes rêves

Eglantine aime les défis. Quand un projet lui tient à coeur, elle déploie toute son énergie pour le mener à bien. Cette fois, elle réalise un rêve un peu fou : échanger son travail et son logement pendant un an. Avant son départ, elle est confiante et très enthousiaste. Elle appréhende, malgré tout, les températures glaciales d'un hiver au Québec. Mais contre toute attente, l'épreuve la plus difficile ne sera celle du froid ! Bien malgré elle, Eglantine va devoir faire face à l'inattendu.

10/2017

ActuaLitté

Couple, famille

La naissance autrement. Choisir son projet de naissance

Partout nous pouvons choisir : au restaurant, au supermarché, à la télévision... Partout, sauf en maternité pour accoucher ! Pourquoi les femmes n'auraient-elles pas d'opinion sur cet important événement de la vie ? Dans ce livre, l'auteur vous invite à réfléchir aux pratiques médicales courantes ou systématiques et à vous informer à l'avance pour décider en conscience. Sophie Gamelin-Lavois milite pour des accouchements moins médicalisés et propose des méthodes alternatives pour préparer un accouchement. Ce livre est un outil de réflexion personnel permettant aux couples de se réapproprier la naissance de leur enfant et de concevoir, en dialoguant avec le corps médical, un vrai projet de naissance qui tienne réellement compte de leur volonté de vivre cet événement selon leurs souhaits. Avec des explications simples et précises, cet ouvrage présente toutes les ressources à disposition pour la mère comme pour l'enfant et de nombreuses adresses d'associations engagées pour soutenir la démarche des parents.

01/2014

ActuaLitté

Techniques artistiques

Sièges, fauteuils, et canapés. Techniques du tapissier décorateur

Ce livre explique avec passion et exhaustivité comment garnir les sièges, les fauteuils et les canapés dans les règles de l'art. Du sanglage au garnissage des fonds de sièges, des dossiers et des accotoirs, en passant par le guindage et le piquage, Jean-Jacques Trautwein présente l'ensemble des exigences du travail artisanal pour obtenir un résultat esthétique de qualité, confortable et durable. Il détaille à la fois les techniques de restauration de meubles anciens, qui utilisent les matériaux dits traditionnels (sangles de jute, ressorts hélicoïdaux, fibres de crins, etc.) et les méthodes de rembourrage moderne avec matériaux contemporains. Pour finir, le capitonnage, la couverture, la confection de housses, la coupe des tissus et les différents types de finition viennent parachever les connaissances indispensables à la bonne exécution du garnissage d'un siège.

04/2019

ActuaLitté

Psychologie, psychanalyse

Comprendre la crise de la vieillesse

Cet ouvrage entend sortir la vieillesse des limites qu'induit le cliché de " la personne âgée ". Il montre comment la crise de l'âge et du grand âge se prépare tout au long de l'existence, de la première inquiétude de nourrisson à la crise du milieu de la vie en passant par la sortie de l'adolescence. A partir de nombreuses illustrations empruntées à la clinique, à la littérature, au théâtre et au cinéma, il explique le rôle capital joué par les traces inconscientes de l'enfance aux dernières étapes de l'existence. L'auteur met en valeur la maturation et le renouvellement des identifications parentales pour la plupart inconscientes qui tissent notre rapport intime à l'âge. Les sujets vieillissants ont besoin de vivre certaines crises (individuelle, familiale, conjugale) pour enrichir et renforcer leur moi. Pierre Charazac analyse l'échec de celles-ci à la lumière des facteurs qui ont entravé ou déformé cette évolution. En s'appuyant sur tous les registres représentatifs et affectifs de l'identification, l'auteur explore successivement le vieillissement individuel, les modes d'adaptation de la famille, le vieillissement du couple, la relation avec le sujet souffrant d'un début de troubles intellectuels, l'hospitalisation et le retour à domicile, les conflits du placement en institution, les frustrations et les satisfactions de l'aidant et celles du soignant. Cet ouvrage constituera une aide précieuse pour tous les professionnels travaillant au contact des personnes âgées et de leur famille dans les domaines du soin et de l'accompagnement.

05/2005

ActuaLitté

Informatique

Choisir l'agilité. Du développement logiciel à la gouvernance

Les méthodes agiles recouvrent un ensemble de pratiques qui peuvent s’appliquer à divers types de projets, mais se limitent plutôt actuellement aux projets de développement en informatique. Les méthodes agiles (essentiellement Scrum et XP abréviation de eXtreme Programming) se veulent plus pragmatiques que les méthodes traditionnelles. Elles impliquent au maximum le demandeur (client) et permettent une grande réactivité à ses demandes. L’idée maîtresse de ce livre est de pouvoir guider les organisations dans leur transition vers des méthodes agiles. Les avantages attendus sont la qualité du mogiciel produit, le “time to market”, l’engagement des équipes et l’amélioration de leur productivité.

09/2011