L'ile d'Ouranitsa
Extraits
Littérature française
Isabelle ou le complexe des îles
Jean, orphelin de la guerre 14-18, petit-fils d'un grand colonial décédé, est élevé parmi les femmes. Il passe ses vacances d'enfant dans une maison de famille au bord du Rhône, avec ses deux cousines germaines : Isabelle, qui est plus âgée que lui, et Anne, plus jeune. Isabelle est la conquête, l'ardeur, l'aventure ; Anne, la douceur, la fidélité, la résignation. Jean les aime toutes les deux, avec une préférence marquée pour Isabelle. L'une est l'initiatrice, l'autre celle qu'on initie. Elles sont à l'image des Iles-Soeurs, dont Jean aime à poursuivre l'exploration imaginaire, en attendant d'en rechercher les survivances jusqu'au fond de l'Afrique et de l'Asie. Jean est désormais voué aux amours doubles. A deux reprises, une femme jouera auprès de lui le rôle d'Isabelle, une autre sera destinée à jouer le rôle d'Anne. C'est là son "Complexe des Iles". Il n'aura de cesse qu'il n'ait réuni intimement les deux partenaires de sa quête ; l'épisode africain du livre est l'histoire de cette rencontre. Cette situation risquerait de se présenter à nouveau si les hasards de la guerre ne l'amenaient en Chine où un étrange Chinois, adepte de disciplines mystérieuses, se prend de sympathie pour lui et va lui servir de père. Comme beaucoup de Chinois, ce personnage a eu autrefois deux épouses. Sous sa conduite, Jean entreprend une expérience de rêve éveillé à travers la peinture chinoise, comme un autre périple à la recherche de sa vérité. Il accède ainsi à l'âge d'homme, se délivre de sa longue enfance, et les Iles-Soeurs contrastées font place en lui au mythe de l'Ile féminine unique. Isabelle ou Le Complexe des Iles est le premier roman de Dick Meyer. Il comporte des épisodes délicieux et des épisodes poignants. Le ton peut évoquer parfois l'exotisme cher au XVIIIe siècle (le temps des Iles), mais l'ambiance tour à tour dramatique et surréelle est bien de notre époque. Des motifs secondaires s'entrelacent au thème principal, poursuivant une évolution parallèle à celle des héros. C'est plus qu'une promesse. Dick Meyer a quelque chose à dire et les moyens de le dire.
05/1953
Romans historiques
Honnis soient-ils - 2 - Côme. Côme
Est-il possible d'aimer un homme quand on hait ce qu'il représente ? Comment peut-on se laisser séduire par un corps quand on connaît la noirceur de l'âme qui l'habite ? Amélia se maudit de ne penser qu'à Côme. Elle ne peut adhérer aux excuses que des générations d'exécuteurs ont trouvées pour justifier leurs actes, et derrière lesquelles Côme se retranche. Elle est prête à tout pour s'échapper avec ses enfants, quitte à se détruire. Mais rien ne va se passer comme elle l'imaginait...
03/2019
Science-fiction
The circle Tome 3 : La clé
A Engelsfors, tous, ou presque, ont oublié les événements dramatiques de l'été précédent. Pour Minoo, Anna-Karin, Linnéa et Vanessa les blessures sont encore vives, et ce qu'il reste de leur Cercle ne tourne plus tout à fait rond. Pourtant, plus que jamais, le monde a besoin de ses Elues. Les niveaux de magie sont au plus haut, les présages se font pesants. Bientôt, la porte s'ouvrira et les démons déferleront sur le monde. Dans leur cortège : l'apocalypse... Tandis que le Conseil trame d'obscurs plans secrets, qu'à la Frontière leurs amis disparus errent sans trouver la paix, les quatre lycéennes tâchent d'oublier leurs problèmes personnels et de mettre leurs pouvoirs à l'unisson. Car l'union fait la force. Car elles seules sont la Clé.
05/2018
Manga
Tsum Tsum. Une pile de gags !
Les Tsum Tsum ne sont jamais les derniers pour faire des bêtises, et avec eux, c'est vite l'escalade ! Entre aventures et maladresses, il n'y en a pas un pour rattraper l'autre. Pourtant, on peut toujours compter sur Mickey et ses amis en cas de souci. Un jeu de l'oie, une cascade, un spectacle de magie... Autant d'histoires mignonnes et amusantes dans lesquelles les gags s'empilent ! Humour et mignonnerie sont donc au rendez-vous pour le plus grand plaisir des fans de Disney et de ces adorables peluches !
06/2018
Littérature française
La clé des champs. Chroniques jurassiennes
Au fil du temps des saisons et des jours Rochat nous embobine de mots qui sentent l'herbe fraîche ou les foins, mots qui ont la saveur d'un fendant frais. Ces textes d'un ton chantant évoquent le vent, la neige, les bêtes et les gens, ceux d'en-haut comme d'en-bas et des femmes et du désir né de leur invocation mythique ou fantasmée. " Le paysage je me disais en me couvrant pour la nuit, le paysage est comme un bon lit dans lequel on se couche sur un matelas de calcaire et des draps en herbe des pâturages, nous qui avons eu la chance de parcourir le paysage des millions de fois en tracteur maintenant que les chevaux ne font plus que nous regarder. "
09/2018
Histoire de France
Ils ont egaye les annees 50
Les années 50, cela commence avant 1950 et cela se termine après. Pierre Stéphany les fait débuter la veille du débarquement allié et les terminent au lendemain des grèves de 1960. entre les deux dates, il y a toute un époque. Les grands événement et les petits. La guerre de Corée, l'affaire royale, le drame congolais, l'Exposition de 1958, la tragédie de Marcinelle, la naissance de l'Europe, mais aussi le premier disque d'Elvis Presley, le premier numéro du Journal Tintin, la création de Playboy et une 4CV euphorique franchissant le milieu du siècle en consommant aux kilomètres 6 litres d'essence à 3, 25 BEF. Un jour, ce milieu du siècle qui a l'air d'hésiter entre deux âges, de balancer un moment encore, l'oeil dans le rétroviseur, avant de sauter à pieds joints dans la modernité, s'appellera peut-être la belle époque. C'est pour cela, et pensant que beaucoup de gens qui me ressembleront autont peut-être envie de s'en souvenir, que Pierre Stéphany a eu envie de le raconter.
07/2018
Romans historiques
Honnis soient-ils - 1 - Joseph. Joseph
Abandonnée, élevée dès sa plus rude enfance dans un couvent du sud de la France, Amélia grandit aux côtés de ceux qui maudissent les bourreaux, voleurs de la Vie offerte par Dieu. Quand, à l'aube de ses quinze ans, on l'oblige à épouser celui d'Aix, en Provence, son existence se disloque et s'effondre. Incomprise par son vieil époux, elle se sent seule, impuissante et trahie. Pourtant, dans la tourmente, un homme se rapproche d'elle... mais en a-t-elle conscience ?
10/2018
Littérature française
A nous regarder, ils s'habitueront
"Ils sonnent à l'interphone, s'annoncent, entrent, ouvrent leur casier fermé à clef, y déposent leurs sacs, leurs manteaux, se lavent soigneusement les mains au savon, pendant plusieurs secondes, chacun leur tour, sans parler, sèchent leurs mains avec du papier puis les passent sous une pompe géante de solution hydro-alcoolique, se les frictionnent longtemps, sèchent leurs mains avec du papier, enfilent chacun une blouse jaune transparente, Vincent attache celle d'Alice dans le dos, Alice attache celle de Vincent. Ils ouvrent ta porte qui sépare César du reste du monde. Chaque matin, après avoir accompli tout cela, Alice met la main sur la poignée de la porte, chaque matin elle prend une grande inspiration, ferme les yeux et dit tout bas : j'espère que la nuit s'est bien passée. Chaque matin. En réalité chaque matin elle se demande : mon bébé est-il mort ? " Depuis son premier roman, J'étais la fille de François Mitterrand, paru en 2009, Elsa Flageul a publié Madame Tabard n'est pas une femme (2011), Les Araignées du soir (2013) et Les Mijaurées (2016). A nous regarder, ils s'habitueront est son cinquième roman.
01/2019
BD tout public
Insolente Veggie : Ils sont parmi nous !
Et si nous n'étions pas seuls dans l'univers ? Et si nous n'étions pas seuls sur terre non plus ? Et si nous étions, en réalité, entourés d'autres personnes de plein espèces différentes, mais que nous nous comportons avec elles comme les derniers des enfoirés ?
10/2018
Critique littéraire
Traduction et culture. France - Iles britanniques
Ces dix études historiques mettent en évidence différentes facettes du rôle de la traduction en France et en Angleterre : rôle dans le "grand remplacement" de la culture latine par les cultures vernaculaires, vecteur d'influences diverses, place dans un marché au coeur de la guerre des langues.
11/2018
Littérature française
La clé du tiroir Tome 1
A Lacombe, joli nid d'aigle dans la montagne de Bas-en-Basset, Anselme et Victorine ont toujours beaucoup de plaisir à accueillir leurs petits-enfants aux beaux jours. Surtout Xavier et Marina, dont l'affection et la complicité réciproques muteront vers une relation amoureuse sans que quiconque (et pas même eux) n'y prenne garde. En agitant l'épouvantail des risques liés à la consanguinité, les parents respectifs des deux adolescents vont mettre le holà à cette idylle naissante. De leur côté, les grands-parents voient cela avec beaucoup plus de philosophie, de compréhension et de bienveillance. Hélas, Anselme, quelques mois après la mort de son épouse, est victime d'un accident. Il aura toutefois le temps de murmurer à son petit-fils un énigmatique message : - Toi... toi, Xavier... la clé... du tiroir... dans le... pour toi... pour toi... et Mari... Il faudra aller jusqu'en Bourgogne pour en percer le mystère.
03/2017
Littérature française
Ils mourront de leur propre poison
Makongo, la trentaine, est père de deux enfants, dont un, atteint de drépanocytose. Alors qu'il est encore mineur, sa mère meurt. Depuis, Sengoula son père, qui s'est remarié plusieurs fois n'a plus la même attention sur cet enfant qu'il choyait jusque-là. Quand il décède à son tour, ce fils à qui le géniteur n'a rien légué apprend que par inadvertance, son père a été enterré avec, dans son costume, une somme colossale. Se déclenche alors une série d'aventures rocambolesques dans lesquelles le sacré, le mystique, la magie, la sorcellerie et le divin se côtoient à vous couper le souffle. Une histoire d'héritage hors du commun.
10/2015
Philosophie du droit
Les animaux ont-ils des droits ?
Quelle est la condition animale aujourd'hui ? Comment mieux traiter les animaux de compagnie, d'élevage et sauvage ? La cause animale est un sujet d'actualité qui oppose deux visions pour lesquelles le statut et le droit des animaux sont très différents. Cet ouvrage fait un état des lieux sur l'élevage, les expérimentations, la pêche, la chasse, la vente d'animaux, les zoos, le trafic d'animaux... et précise les moyens mis en oeuvre ou à mettre en oeuvre pour améliorer la condition animale. L'auteur compare la législation et les pratiques française en matière de droit des animaux avec l'Europe et l'internationale
10/2022
Allemand
Allemand 2de 1re Tle. Edition 2021
Approfondissez toutes les notions du nouveau programme : les points de grammaire incontournables et des cours sur les axes (repères, lexique...). Renforcez vos connaissances à l'aide des rubriques : A savoir, Astuce, Remarque, Vocabulaire... Entraînez-vous à l'aide de sujets et de leurs corrigés contenant des points de méthode. Préparez-vous intensivement au contrôle continu. EN PLUS : Un cahier spécial BAC : description de l'épreuve du contrôle continu, planning de l'année, sujets corrigés.
03/2021
Canada - Québec
Explorez les îles de la Madeleine
Guide Ulysse Explorez les Iles de la Madeleine, l'outil idéal pour planifier un voyage et tirer le maximum de votre séjour : attraits, activités, plein air, restaurants, sorties. Ce guide est l'outil idéal pour planifier un voyage aux Iles de la Madeleine et tirer le maximum d'un séjour dans cette magnifique région du Québec. Tout en couleurs et en photos, il est aussi agréable à consulter qu'ultra-pratique grâce à son format de poche et sa structure facile à comprendre en un clin d'oeil.
01/2023
Roman d'amour, roman sentiment
Ma vie à pile ou face
Et si vous jouiez tout à pile ou face ? C'est le défi délirant que se lance Josh, après avoir essuyé de nombreux échecs. Ce qui commence comme une simple plaisanterie va très bientôt rythmer sa vie tout entière. Mais le destin ne se joue pas toujours à pile ou face... Un premier roman aussi émouvant qu'hilarant, un " Bridget Jones au masculin " (Booklist). Et si vous confiez votre sort au hasard ? Josh est en pleine crise de la trentaine. Il vient de rompre avec Jade, sa petite amie de longue date, a perdu son job, et doit retourner vivre chez ses parents, à Bristol. Alors qu'il s'interroge sur ce qu'il a bien pu faire pour en arriver là, le jeune homme est pris d'une idée folle : et si, à partir de maintenant, il décidait de tout à pile ou face ? Après tout, planifier sa vie comme il l'a toujours fait lui a valu de finir sans domicile, sans emploi et célibataire... Alors pourquoi ne pas tout miser sur les deux faces d'une pièce de monnaie ? Ce qui commence comme une simple plaisanterie va bientôt rythmer sa vie tout entière. Mais le destin ne repose pas toujours sur le jeu... Et à celui de l'amour et du hasard, un simple jeu de pile ou face pourrait bien tout faire basculer. " Le livre dont vous avez besoin en ce moment si vous recherchez une lecture stimulante et amusante... Vous vous surprendrez à rire aux éclats. " Woman & Home " Un Journal de Bridget Jones au masculin. " Booklist
02/2022
Iles grecques
Iles grecques. Les Cyclades et Athènes
- 180 photos, des cartes, des plans et des infographies - Les sites et visites incontournables - Toutes nos adresses coups de coeur - Un reportage inédit qui vous emmène hors des sentiers battus - Un itinéraire à Athènes et trois circuits pour découvrir les principales îles des Cyclades - Les bons plans et conseils des habitants - Les infos utiles pour réussir votre voyage
Physique, Chimie
Bac Enseignement scientifique Tle. Edition 2021
Tout le programme du tronc commun d'Enseignement scientifique en 30 fiches pratiques ; le cours expliqué de façon claire et efficace ; les indispensables à connaître : définitions, formules, schémas, etc ; Une organisation synthétique pour bien mémoriser.
03/2021
Humour
Mamayou. Ils sont fous ces humains
Ah ces humains... s'ils pouvaient éviter de nous rendre fous avec leurs drôles d'habitudes ! Une bande dessinée avec deux aventures de Mamayou +? le texte narratif de ces deux aventures en 2eme partie de l'album pour lire l'histoire différemment, ou se la faire raconter. 1 - Mamayou est un chat qui vit tranquillement avec son humain. Mais le samedi c'est le jour du grand chamboulement ? : l'humain déplace les meubles et sort... "la Bête" 2 - Mamayou est heureux, tout est rentré dans l'ordre, sauf une petite blessure à la patte qu'il sent à peine. Son humain décide alors de le piéger dans une cage et de l'emmener chez "la sorcière"? ... Cette BD propose une approche émotionnelle qui permet : - de poser un regard sur ce que peuvent percevoir les animaux de nos actions et habitudes qui nous semblent anodines mais qui peuvent être source de terreur pour eux, - et, nous l'espérons, d'inspirer plus de respect envers les animaux ? !
04/2023
Grèce
Grèce continentale. Iles ioniennes, Edition 2021
Partez d'Athènes ou de Thessalonique, pour faire le tour du Péloponnèse ou de la Macédoine, à la découverte d'un patrimoine unique et de paysages somptueux, entre mer et montagne. Les incontournables de la destination. Nos coups de coeur : les meilleurs souvenirs de voyage des auteurs. Nos suggestions d'itinéraires : une selection des plus beaux parcours. Les meilleurs spots en famille : nos activites preferees pour les 6-14 ans. Utilisez la carte Michelin n° 737.
04/2021
Roman d'amour, roman sentiment
A(b)îme-moi Tome 1
"Tomber amoureux, c'est tomber quand même" Le destin ne se soucie pas du temps, ni du chemin qu'on emprunte. Il sème sur notre route, des hasards, quelques touches d'espoir. Il laisse la lumière allumée pour les jours de désespoir. Quand Lee débarque à Everness, elle ne s'attend à rien. Rien d'autre que l'envie d'une vie sereine, loin de tout ce qu'elle a fui. Ne pas faire de vagues, se fondre dans la masse. Devenir invisible pour espérer vivre. Peut-être même, exister. Il aura suffi d'un regard. D'une voix éraillée, abîmée, pour réveilleur Aiden du cauchemar qu'est devenue sa vie. Elle ne sait rien de lui. Il veut tout apprendre d'elle. Peut-on seulement ouvrir son coeur lorsqu'il renferme autant de blessures ? Et si tomber douloureusement amoureux pouvait guérir les bleus à l'âme ? Et s'il fallait s'abîmer pour mieux s'aimer ? A(b)ime-moi a été initialement publié sous le titre "Dark heart" aux éditions addictives en 2018
04/2021
Romans, témoignages & Co
Un hiver à pile ou face
Paige Collins, 17 ans, est paralysée dès qu'elle doit faire un choix. Aussi, quand deux opportunités extraordinaires se présentent à elle quelques jours avant Noël, Paige est incapable de prendre une décision. Une semaine à la montagne avec son meilleur ami (dont elle est secrètement amoureuse), ou un séjour à New York, LA ville de ses rêves ? Alors que l'angoisse de ce choix cornélien la submerge, Paige fait une mauvaise chute dans un supermarché... et son futur se retrouve divisé en deux !
01/2023
Autres collections
Iles / Islands. Edition bilingue français-anglais
Désertes, sauvages, proches ou lointaines, tropicales ou glacées, les îles parsèment l'océan ou les lacs comme des confettis jetés sur l'eau. Avec son âme d'explorateur, Léon le caméléon est prêt à toutes les découvertes ! ⢠Böklin, Hodges, Pinguilly l'Haridon, Judy Joël, Gauguin... ⢠Avec beaucoup d'humour, le petit caméléon Léon interagit avec treize oeuvres d'art d'époques et d'aires géographiques différentes. Chaque interaction est soulignée par une phrase en Français et en Anglais.
05/2023
Sociologie
Les homosexuels font-ils encore peur ?
Alors que déjà en Europe, la Belgique, l'Espagne et les Pays-Bas ont inscrit le mariage gay ou le droit des homosexuels à l'adoption dans leurs lois, la France, elle, hésite encore. Pourtant, que de chemin parcouru depuis 1975, date d'un célèbre " Dossiers de l'écran " consacré à l'homosexualité. Les gays ont vu leur sexualité dépénalisée en 1982. Ils peuvent aujourd'hui bénéficier du PACS. Quant aux Français, 62 % d'entre eux approuvent le mariage gay et 51 % sont favorables à l'homoparentalité. Pourtant, 42 % pensent qu'un homosexuel devrait éviter de s'afficher avec son conjoint dans un lieu public et près d'un tiers de la population a le sentiment que les gays ont une sexualité anormale. Alors, les homosexuels font-ils encore peur ? Ne renforcent-ils pas, à leur tour, certains préjugés ? N'y a-t-il pas un lobby gay ? Autant de questions et de réponses abordées dans ce nouveau Mordicus au casting étonnant !
06/2010
Technique
Les algorithmes font-ils la loi ?
C'est un fait : les algorithmes rythment nos vies. Or, peu d'entre nous en maîtrisent les subtilités. Pourtant, il est aujourd'hui capital de comprendre leur fonctionnement, d'anticiper leur développement, de l'encadrer et de l'accompagner. Car si les algorithmes ne peuvent faire la loi, ils l'influencent et en orientent la pratique. Mal employés, ils deviennent une menace pour la transparence et l'équité. Bien maîtrisés, ils peuvent guider ceux qui la font et l'exercent afin de garantir un traitement égalitaire. Consciente du défi qui nous attend, Aurélie Jean nous appelle à dompter les algorithmes à travers des lois souples et anticipatrices, afin de ne rien sacrifier au progrès tout en les pensant dans la plus grande objectivité. Dans une démonstration toujours fine et pédagogique, Aurélie Jean démystifie le pouvoir des algorithmes. Le Figaro. Ce travail salutaire de pédagogie pose en termes accessibles toutes les équations des algorithmes désormais au coeur de notre vie quotidienne. Ouest France. Un livre passionnant. France Inter, "Le Grand Face-à-face" . Prix Turgot 2022.
02/2023
Exégèse
Ils racontent les Evangiles. Tome 3
Si on lit les évangiles pour la première fois, on peut être séduit par la dynamique qui s'en dégage : ce n'est jamais statique, il y a des déplacements, des rebondissements, des inattendus. En racontant certaines scènes de cette Bonne Nouvelle à la première personne, l'auteur a cherché à retrouver ce mouvement, cette dynamique : trouver ce qui a pu se passer, et aussi les questionnements des personnes qui ont rencontré l'homme Jésus, et découvert en lui quelque chose de radicalement différent. Il s'agit donc de lire ou de relire ces scènes qui parfois ne nous émeuvent plus, tout en suivant le texte de manière rigoureuse, et de se laisser prendre par ce qui se passe chez les différents protagonistes, qu'ils soient connus comme les disciples, qu'ils soient parfois des spectateurs ou même des adversaires.
05/2022
Théâtre
Paul m'a laissé sa clé !
Quand Sophie vient cambrioler cet appartement apparemment vide pour le weekend, elle ne se doute pas que Paul, le locataire, a tendance à laisser sa clé à bien du monde. Surprise en flagrant délit, elle va être obligée de mentir et de changer d'identité pour essayer de se sortir d'affaire. Mais ce qu'elle ne sait pas, c'est qu'elle est chez Paul, champion du monde toute catégorie du bobard. Lorsque ses mensonges vont se télescoper avec ceux de Paul, le résultat ne va pas être triste. Cette comédie délirante où les personnages entrent et sortent sans arrêt commence à cent à l'heure pour finir à deux cents à l'heure. Attachez vos ceintures si vous ne voulez pas exploser de rire !
11/2021
Romance sexy
Ice and fire Tome 4 : Rébellion
Fady Chade est une femme moderne ; rebelle, sexy et indépendante, il est hors de question qu'elle perde son temps avec un homme ! Pourquoi se contenter d'un quand on peut en avoir plusieurs ? Aucun sentiment, seulement des nuits de plaisir avec des hommes différents pour ne jamais s'attacher. C'est ce qu'elle s'impose depuis toujours. Perdre le contrôle ? Ce n'est pas envisageable. Mais le retour d'Aaron, son premier amour, pourrait réduire tous ses plans à néant. Extrêmement attirant, il met la jeune femme dans ses états. Sans compter sur sa rencontre avec Eliam, un mystérieux beau brun, qui ne la laisse pas indifférente. Fady ne sait plus sur quel pied danser. Sécurité ou imprudence ? Tendresse ou Passion ? Mieux vaut suivre son coeur plutôt qu'essayer de le combattre.
10/2023
Religion
Les Juifs ont-ils un avenir ?
Contre les idées reçues et les discours conformistes, Esther Benbassa et Jean-Christophe Attias bouleversent les mythes pieux et les images biaisées. Et si les juifs n'étaient pas les " descendants " des Hébreux ? Et si leur Livre n'était pas tant la Bible que le Talmud ? Et si l'antijudaïsme médiéval ne se confondait pas avec l'antisémitisme moderne ? Et si l'orthodoxie n'était pas un retour aux sources mais une invention récente ? Et si le sionisme avait aussi en raison même de ses échecs ? Et s'il fallait cesser de nier les tensions entre Israël et la diaspora, les Ashkénazes et les Sépharades, les intégristes et les laïcs ? Et surtout, si l'institution de la Shoah en religion civile était désormais le principal obstacle à cette universalité qui, avec l'exil et la célébration de la vie, a toujours été au cœur de l'être juif ? Alors la question de savoir si les Juifs ont un avenir serait tout sauf sacrilège.
10/2002
Communication - Médias
Les réseaux sociaux sont-ils dangereux ?
"Ca fait débat ! ", la collection de livres "pour les Nuls" qui décryptent les sujets d'actualité brûlants. Comment contrôler les réseaux sociaux sans les censurer ? La police peut-elle être légitime pour contrôler les réseaux sociaux ? A quoi pourrait mener le contrôle renforcé des plateformes par elles-mêmes ? Autant de questions délicates que l'on peut légitimement se poser sur les réseaux sociaux, et auxquelles Antoine Bayet apporte des éléments de réponse. Fidèle à l'esprit des Nuls, cette nouvelle collection propose d'aider les lecteurs et lectrices à comprendre les enjeux des grands débats d'aujourd'hui et à se faire une opinion. Sur chaque sujet, un expert contextualise le débat puis expose les points de vue contradictoires d'une manière simple et pédagogique de façon impartiale.
10/2021
