Si c'est un Timed
Extraits
Littérature étrangère
Vivre et c'est tout
D'aussi loin que je me souvienne, j'ai été le confident de la conscience d'un homme. Dès mon enfance, mon père me faisait asseoir pour me raconter une histoire de terreur défiant toute logique... Ces descriptions de guerre et de carnage, de cruauté indicible et de crimes innommables, étaient surtout le récit d'un choix moral et d'une dramatique improvisation - un amalgame étrange de liberté absolue et de pur instinct. Au cœur de tout cela se cachait un désir de vivre inébranlable, doublé d'une précision de conspirateur, et l'on pouvait suivre sur toute la longueur un fil de ruse et de désespoir. " Novogrudek, Pologne, décembre 1941, Joseph Skakun, jeune étudiant juif, a le sens de la survie chevillé au corps. Pour échapper aux nazis, il adopte une identité chrétienne d'abord, puis musulmane. De son pays natal à Berlin, il entame alors une folle course contre la mort qui le contraint à s'enfoncer toujours plus loin dans la gueule du loup, jusqu'à se faire engager dans les Waffen SS. Avec beaucoup de pudeur, Michael Skakun rend un vibrant hommage à son père dont l'histoire a hanté toute son enfance.
09/2006
Littérature française
Et puis c'est tout...
Selma, une jeune Algérienne éprise de liberté et amoureuse de l'amour, interroge l'Histoire pour construire son devenir femme qui éclot dans l'intimité d'un cabinet de psy. A la recherche d'un lieu, l'expérience de la cure devient la scène de réactivation des traumas de l'enfance que convoque l'éternel duel entre le féminin et le maternel. Sa rencontre avec un psychanalyste parisien qu'elle investit comme une adresse à soi lui permet de soutenir sa différence et sa subjectivité.
03/2024
Techniques culinaires
C'est raté et alors ?
Une mayonnaise qui ne monte pas, un risotto trop sec, une mousse au chocolat trop compacte... Les ratés sont nombreux en cuisine et on ne sait pas toujours pourquoi. En partant des problématiques les plus classiques, Raphaël Haumont nous aide à comprendre ce qui n'a pas marché et propose de nombreux conseils pour sauver ou rattraper les recettes mal engagées. Si elles sont vraiment ratées, pas d'inquiétude : rien ne se perd tout se transforme. Lancez-vous dans des expériences culinaires antigaspi et gourmandes : les soufflés qui retombent se transformeront en quiches ; les meringues trop cuites deviendront des rochers coco ou encore les purées trop sèches donneront de très bons crackers... Devenez un expert du sauvetage culinaire !
04/2024
Italie, Sicile, Sardaigne
Un grand week-end à Palerme et sa région
Tous les sites incontournables, les dernières tendances, nos adresses coups de coeur et nos expériences uniques pour vivre un très GRAND Week-End à Palerme, du centre historique à la ville moderne en passant par la Cala (le quartier du port), et les quartiers anciens du Capo et de la Vucciria, aux ruelles tortueuses et aux marchés envoûtants. Partez à la découverte de Palerme : - Des expériences uniques : prendre l'apéritif au soleil couchant sur la terrasse du palace Villa Igea, assister à un spectacle de puppi (marionnettes) pour l'ambiance incroyable, se faire peur dans les impressionnantes catacombes des Capucins, apprendre à faire le pesto avec des Palermitains après avoir choisi avec eux le basilic au marché... - Notre sélection de restos 100 % palermitains, d'adresses sur le pouce, de terrasses et bars à cocktails pour s'immerger dans l'ambiance de Palerme. - Les coups de coeur et les tops de notre auteur, passionné de la ville : le meilleur du cibo da strada (cuisine de rue), les marchés les plus vivants, le top des meilleurs glaciers... - Des plans des quartiers de Palerme avec toutes les adresses localisées. - Des visites dans les environs pour changer d'époque, prendre une bouffé d'air pur ou passer une journée au bord de la mer : la cathédrale de Monreale et ses mosaïques romanes, Ségeste et son temple grec, la réserve naturelle du Zingaro et son superbe sentier côtier, l'île d'Ustica... - Des focus sur le baroque palermitain, l'héritage arabo-normand de la ville, etc. - Des propositions de randonnées sur le Monte Pellegrino, sur le sentier côtier de la réserve du Zingaro et sur l'île d'Ustica.
06/2021
Communication interpersonnelle
Itinéraire d'un pervers narcissique et de sa victime
On ne naît ni victime, ni pervers narcissique, on le devient. En rentrant en immersion avec ces deux sujets à l'aide d'un dialogue en miroir, chacun pourra les entendre parler, réfléchir, aimer à leur manière, puis découvrir leurs ressentis. De la rencontre à l'emprisonnement jusqu'au point de non retour de cette co,dépendance, la voix du thérapeute s'invite au dialogue en reformulant l'installation des différents stades de cette relation toxique, pour proposer enfin plusieurs outils à la victime afin de l'aider à se trouver et s'aimer davantage.
09/2023
Divers
Chocolat et moi. Hé ! J'ai trouvé un humain !
Quel enfant n'a jamais rêvé d'avoir un animal de compagnie, un copain tout doux avec qui grandir, jouer et à qui faire des câlins ? Eh bien c'est pareil chez les chats ! Aussi, lorsque Chocochat croise un petit humain abandonné, ça ne fait aucun doute : il faut absolument l'adopter ! Pour le jeune garçon qui rejoint ce monde félin, c'est tout un nouvel univers à découvrir ! Une famille où l'on mange des souris au petit déjeuner, où l'on se lave à grand coup de langue râpeuse et où on fait ses besoins dans le gravier d'une litière. Une école où on apprend à grimper sur les étagères, retomber sur ses pattes et à faire des heures de sieste au soleil. Une cour de récré où l'on joue à défendre son territoire et à courir après des pelotes de laines pendant des heures sans jamais s'ennuyer. Des camarades qui adorent les cartons vides et les gratouilles sur le ventre, et surtout Chocochat, un petit matou espiègle qui va devenir son nouveau meilleur ami pour la vie ! Car une chose est sûre : les chats, c'est comme les enfants, ce qu'ils préfèrent c'est faire des bêtises !
01/2023
Romans historiques
Et comme un oiseau à sa fenêtre, la guerre
Die, au pied du Vercors. Laura attend Mihaj, son ami slovène, écrivain centenaire rescapé des camps de la mort. Mihaj ne sera pas au rendez-vous mais au hasard du cimetière, Laura tombe en arrêt devant une sépulture. Son inscription énigmatique : "Et maintenant le silence". Du maquis de Noiregoutte à Trieste et la visite de Vladimir Poutine, des déchets nucléaires en gare de Drancy à la centrale de Tchernobyl, sa quête la mènera sur les pas d'une soeur disparue et de Vadim, son amant russe, grand amateur de Boulgakov. A travers la difficulté du deuil, l'exultation et les affres de la passion amoureuse, l'entrée dans la vieillesse ainsi que la folie sans cesse réitérée des guerres, Laura parviendra-t-elle encore à déchiffrer les murmures discrets que lui dépêche la vie et à découvrir la possibilité de donner sens à son existence ?
07/2015
Art égyptien
Une vie en Egypte. Périchon-Bey et sa collection
Fleuron du musée des Beaux-Arts de Limoges, la collection d'antiquités égyptiennes a été réunie par Jean-André Périchon (1860-1929). Ingénieur, directeur d'une sucrerie en Moyenne-Egypte - Périchon-Bey par l'action du khédive -, il rassemble pendant les vingt-deux ans qu'il passe sur les rives du Nil près de 4000 objets, dont la moitié sera donnée au musée en 1931. Le présent ouvrage est la première étude de cette ample collection et permet de découvrir nombre d'oeuvres inédites, aujourd'hui chez des propriétaires privés. Spécialistes et chercheurs font émerger les spécificités d'une collection cohérente, porte ouverte sur une région d'Egypte encore méconnue. Au-delà, l'ouvrage dessine le portrait d'un homme passionné et attachant qui accompagne une égyptologie encore en construction.
02/2024
Histoire internationale
Et plus si affinites amour et sexualite au 18e siecle
Aujourd'hui, la sexualité, frontale ou suggérée, est omniprésente dans le flux incessant des images véhiculées dans les médias et le business du divertissement. "C'est vendeur ! " , claironnent à l'unisson les spécialistes du marketing. Mais la sexualité n'a-t-elle pas toujours été une machine à fantasmes ? Au-delà de la procréation, il est aujourd'hui fort heureusement admis en Occident que la quête du plaisir est indissociable du consentement mutuel et en pleine conscience. Qu'en était-il au 18e siècle ? A quels niveaux s'érigeaient les barrières de la censure, de l'acceptable et du punissable ? Avait-on le choix de son, sa ou ses partenaires ? Autant de questions auxquelles cette publication réalisée en écho à l'exposition temporaire "Et plus si affinités... Amour et sexualité au 18e siècle" présentée au Musée national suisse - Château de Prangins du 4 avril au 11 octobre 2020 donne des réponses parfois surprenantes, toujours documentées. Des articles de synthèse questionnent les conduites amoureuses et les transformations des pratiques sexuelles au regard des normes sociales et des imaginaires culturels à une époque de remise en cause des carcans traditionnels. Ils sont suivis de coups de projecteurs consacrés à des documents et objets précieux, rares ou inédits.
06/2020
Littérature française
Comme si tu étais toujours là
Une histoire de chansons, de littérature et surtout d'amour. "Je m'appelle Marie-Paule Belle. Je suis chanteuse. L'un de mes plus grands succès a été "La Parisienne". Une chanson écrite par Michel Grisolia et Françoise Mallet-Joris. Françoise Mallet-Joris, poète, penseuse, philosophe, romancière était un formidable écrivain. Elle était aussi - et elle était surtout - mon amie. Dans les années 70, nous formions un couple de femmes, sans souci, sans honte, sans pudeur. Nous étions ensemble naturellement, sans rechercher le scandale que nous créions pourtant dans une société figée qui ne reconnaissait pas que deux femmes puissent s'aimer ouvertement et sans réserve. Nous nous sommes tant aimées d'ailleurs. C'est après la disparition de Françoise, en 2016, que je me suis aperçue de la grandeur et de la profondeur de son amour. Elle m'avait écrit des lettres. En les lisant une première fois, je n'avais reconnu que la manifestation de cet amour. En les relisant, longtemps après son décès, j'y ai vu l'amour absolu que Françoise me portait, s'oubliant pour me sublimer, me propulser vers des niveaux qu'elle seule jugeait acceptables pour moi. " On n'a rien donné, tant qu'on n'a pas tout donné " - écrit quelque part Sainte Thérèse De Lisieux. Françoise Mallet-Joris m'a tout donné avec une générosité sans mesure. Et je ne me suis aperçue de rien, prenant pour gentillesse et dévouement ce qui n'était qu'oubli de soi et pur amour. Aujourd'hui qu'elle n'est plus, j'ai un peu honte d'un tel aveuglement. C'est la raison pour laquelle j'ai souhaité écrire ce livre. Pour rendre à Françoise Mallet-Joris un peu de ce qu'elle m'avait donné, pour dire publiquement combien son intelligence irradiante, sa personnalité modeste et attachante, avaient contribué à établir, enfin, ce que je suis devenue."
02/2020
Littérature érotique et sentim
Fais-moi taire si tu peux !
Quel être humain normalement constitué oserait ruiner un mariage ? Quelle personne impitoyable faut-il être pour détruire le plus beau jour de la vie d'un couple ? Eh bien, il faut être prêtre, sexy en diable et révéler en pleine cérémonie les petites incartades de la future mariée... Lorsque Louise Adrielle, fleuriste, assiste à la scène, elle comprend mieux pourquoi on lui a demandé de décorer l'église en jaune cocu ! Traumatisée, elle se fait la promesse d'être désormais sur le qui-vive à chaque cérémonie. Car sa responsable l'a mise en garde : La dame au cabanon ne pourra être associé à une autre débâcle nuptiale. Si Louise assiste à un nouvel esclandre, les alliances ne seront pas les seules à finir au placard.
05/2020
12 ans et +
Si tu meurs, n'oublie pas
Tous les étés, deux cousins se retrouvent au bord de la Bléone. Yann, 18 ans, mention très bien au bac, fou-amoureux du Japon et Alex, 15 ans, mauvais élève, geek assumé et pas vraiment certain de vouloir devenir adulte. Mais ce 15 août, leurs vies basculent. Quand Alex se réveille, Yann n'est plus là... Et pourtant Alex sent sa présence.
11/2019
Santé, diététique, beauté
Les petits bonheurs sont si grands...
C'est le combat rare d'une mère dans le milieu de l'armée pour que son fils victime d'un viol obtienne réparation. Elle défiera les généraux pour que le ministère enquête sur le viol. Elle combattra la justice pour qu'il y ait un procès. Elle se battra pour que son fils ait une scolarité normale. Malgré la douleur et les épreuves, Murielle Toy s'accroche aux petits bonheurs simples de la vie pour ne pas s'effondrer ! Ce livre poignant porte un message d'espoir, en particulier pour les familles, nombreuses à ne pas oser briser le mur du silence.
05/2019
Actualité et médias
Si tu meurs, je te tue
Dans le hall, j'ai hurlé. Un cri à l'envers, tout l'univers aspiré par ma bouche. J'ai hurlé et je n'entends plus rien. Mon cerveau se déconnecte brutalement. Black-out. Cela fait des heures que je demande la vérité. Que je réclame de savoir auprès de gens compétents, policiers, médecins urgentistes, infirmiers. "Il est mort...". Personne n'a eu le courage de le verbaliser. Cette phrase terrible, c'est moi qui la prononce. Moi seule. Le 7 janvier 2015, tout vole en éclats. De la journée de l'attentat de Charlie Hebdo à la vie d'après, pleine de belles solidarités et de petites lâchetés, Chloé Verlhac n'esquive rien. Elle en dévoile les coulisses, parfois drôles, souvent absurdes, toujours poignantes. Par fragments, sensations, souvenirs morcelés, elle reconstitue le puzzle d'une vie fracassée, sans Tignous, une vie qui n'est plus pareille, mais qui continue malgré tout, âpre, belle, mordante.
01/2021
Littérature française
Les si beaux champs d'Antarctique
"L'Antarctique a quelque chose d'addictif. On m'avait prévenu, il y a longtemps déjà, comme s'il y avait, dans le fait d'y retourner année après année, le regret jouissif des vices. J'espère m'y plaire, parce que ceux qui m'ont mis en garde n'ont pas idée de mes attentes et de mes projets. J'espère adhérer tout entier à cette terre et l'aimer sans honte, non pas comme un héroïnomane aime les paysages de sa cavale momentanée, mais comme un fou qui y vit pleinement." Jean
10/2014
Livres 0-3 ans
Chatouille-moi si tu l'oses
Une araigne e aux pattes velues, un loup-garou aux oreilles poilues, un sorcier plein de verrues... Toutes ces cre atures te donnent la trouille ? Une seule solution : fais-leur des chatouilles ! Voici un livre agrémenté de matières à toucher de qualité pour faire trembler de rire les pires créatures !
10/2018
Lecture 6-9 ans
Si les poètes étaient moins bêtes
Vian aimait provoquer ! Pour le centenaire de sa naissance, voici qu'il provoque les poètes et se moque donc de lui-même... tout en nous donnant une grande leçon d'imagination. Boris Vian demande aux poètes d'arrêter d'écrire sur leurs petits malheurs et les invite à fabriquer en vrai un monde enfin merveilleux ! Ce texte fantasque nous embarque dans un univers où les poètes feraient le bonheur autour d'eux en inventant des mirliflûtes, des plumuches, des rara curules... Autant d'animaux loufoques tout droit sortis de l'imagination débordante d'un Boris Vian empreint de l'esprit d'enfance, impertinent et joueur. Les enfants auront, à coup sûr, envie d'inventer à leur tour des scènes drolatiques, à l'image des illustrations que nous sert un Serge Bloch très inspiré.
03/2020
Histoire internationale
Si le Congo m'était conté
Clémentine est née et a grandi au Congo, au temps de la colonisation et a quitté son pays dans les années 70, pour vivre en Belgique avec son époux. Elle raconte dans ce témoignage touchant son enfance dans une famille de la bourgeoisie congolaise. Clémentine est née en 1944 en République démocratique du Congo, africaniste et professeure à l'UCL. Elle raconte dans cet ouvrage ses souvenirs d'enfance dans la République démocratique Congo coloniale. A travers ses yeux, on découvre son quotidien d'enfant de père assistant médical au service de l'Administration coloniale. Par son travail, la famille est amenée à voyager, et déménager, dans tout le pays. Son récit s'arrête à son adolescence, peu après l'Indépendance.
07/2020
12 ans et +
Si Dieu le veut. Inch'Allah
"Aussi loin que le bras de la chrétienté peut s'étendre dans le monde, devenez les chevaliers du Christ ! Milites Christi ! Quiconque luttera au nom de Dieu obtiendra la rémission de ses péchés". Clermont, mois de novembre 1095. A l'appel du pape Urbain, Fabre le jeune forgeron sent naître en son coeur une ferveur nouvelle ; c'est décidé, il fera partie du voyage en Terre sainte ! II ne sait encore rien des souffrances qui parsèmeront la route, et ne se doute pas que sa vie tout entière s'en trouvera changée...
04/2010
Littérature française
Nos si brèves années de gloire
Les "si brèves années de gloire" sont celles de la décennie qui
précède le début de la guerre civile libanaise, en 1975. Fils de
filateurs ruinés, l'aventureux Ghaleb Cassab n'a de cesse qu'il
n'ait relevé la fortune de sa famille et conquis, ce faisant, la
femme aimée que sa pauvreté lui interdit d'épouser. II y
parviendra de la plus rocambolesque façon, en allant enlever
les machines d'une usine sous séquestre à Alep, en Syrie.
Remontées à Beyrouth dans la filature familiale à l'abandon,
elles feront bientôt de lui un homme riche et courtisé. Mais
déjà la guerre est là, qui fracasse les rêves de bonheur.
Qu'importe, au milieu des combats les machines seront, une
fois encore, déménagées et emportées dans la montagne, dans
l'espoir que le temps reviendra où l'on pourra imaginer
"l'avenir et une descendance heureuse".
01/2012
Littérature française
Si le soleil ne revenait pas
Une prédiction de rebouteux-devin suffit pour installer la panique dans un village, révélant âmes et mentalités. A la montée de la peur, aux forces occultes, Isabelle opposera sa jeunesse et sa lumineuse féminité. Ramuz nous donne ici l'un de ses romans de montagne parmi les plus riches de symboles et d'espérance.
Humour
Si les hommes avaient leurs règles
Imaginez un monde où, non contents d'édicter les règles, les hommes les auraient ! Un monde où Dieu aurait décidé de partager la douleur pour laver le péché universel : aux femmes celles de l'enfantement, et aux hommes les menstrues. Alors, la face du monde en aurait-elle été changée ? Les rapports homme-femme inversés ? Hem... Comment vous dire... ? Les hommes seront toujours les hommes. Saigner serait vraisemblablement un motif de fierté, voire un marqueur de virilité... Après tout, célébrer les effusions de sang, ça les connaît ! "Si les hommes avaient leurs règles" propose une déconstruction étonnante et amusante des interdits liés au cycle menstruel, en revisitant dans la joie et la bonne humeur quelques grands moments de l'histoire du monde.
09/2022
Humour
Comment savoir si vous êtes juif
Comment savoir si vous êtes juif Ce livre au titre un brin provocateur est en réalité un concentré d'autodérision qui s'adresse à tout le monde, juif ou non. A travers 10 grands chapitres (famille, nourriture, mariage, voyages, etc.), vous découvrirez notamment que tous les chemins mènent à Enrico Macias, vous comprendrez enfin les subtilités de la cuisine casher et vous apprendrez les phrases de drague typiques d'un Séfarade (qui n'ont rien à voir avec celles d'un Ashkénaze). Un livre à lire au second degré, mais à mettre entre toutes les mains pour combattre les pires clichés grâce à l'humour et à la dérision.
04/2015
Lecture 9-12 ans
Histoires pressées : Pressé ? Pas si pressé !
Lucas a bientôt douze ans, une mère enquiquineuse, un père plutôt absent et deux soeurs (une grande, une petite). Il lui arrive des histoires, de drôles d'histoires courtes, des histoires pressées. D'ailleurs, tout le monde est pressé autour de Lucas. Tout le monde, sauf lui : il a décidé une fois pour toutes qu'il avait bien le temps de grandir !
08/2020
Littérature érotique et sentim
Si tu aimes il faut partir
Lors d'une Marche des Fiertés, Marine quitte son compagnon Fred pour retrouver Julien parmi la foule. Julien, un amant du passé, qu'elle ne croyait jamais revoir... Fred, désespéré, se confie à son meilleur ami Yves. En outre, Yves, homosexuel, va profiter de la faiblesse de ce dernier pour le séduire. Hélas, Marine, de passage contraint dans son antre, ne tarde pas à découvrir l'étreinte charnelle des deux hommes. Sous le choc, elle décide de s'isoler, abandonnant Julien qu'elle vient à peine de reconquérir. En conséquence, Julien quitte son domicile... Lorsque Marine apprend qu'il a rejoint sa soeur Izia, elle décide d'aller à leur rencontre. Or qui est cette femme dont elle découvre brusquement l'existence ? Et que devient Fred qui ne l'a jamais recontactée ?
09/2018
Résistance
Jadis, si je me souviens bien
"Ce livre raconte, à travers ses liens et ses rencontres, le destin d'une génération d'étudiants devenus résistants. C'est le récit vivant, à la fois plein de poésie et d'humour, y compris un peu d'autodérision, de tous les milieux intellectuels parisiens qu'il fréquentait, et, enfin, il s'arrête au moment décisif de sa rupture avec le communisme. Ce livre est la confession d'un enfant du xxe siècle, d'une très grande beauté d'écriture, alerte, évocatrice, gouailleuse parfois. Rolland avait écrit des romans, la plupart nourris de son expérience résistante, mais le roman véritable, celui de sa vie et de son destin, est ce livre même." Edgar Morin
02/2021
Récits de voyage
Marquises. Si lointaine Terre des Hommes
Les îles Marquises portent la marque d'hommes dont le peuple a failli disparaître, rompus à préserver leur culture et leur originalité. La symphonie turquoise des lagons polynésiens s'arrête ici, au pied de ces fascinants contreforts montagneux qui, jadis, hypnotisèrent Paul Gauguin et Jacques Brel. Les Marquises ne sont pas qu'une terre paradisiaque. Leur relief est rude. Leurs vallées sont hors d'atteinte. Les Marquisiens ont combattu pour voir enfin reconnues leurs racines, source de leur exceptionnelle résilience et de leur force pour surmonter les meurtrissures de leur passé. Ce petit livre n'est pas un guide. Il raconte les Marquises à travers l'histoire, les témoignages et les livres. Il tend aux Marquisiens le miroir de leur immémoriale solitude. Parce que pour comprendre ce peuple insulaire et fier, l'écouter est la première des règles. Un grand récit suivi d'entretiens avec Pierre et Marie-Noëlle Ottino-Garanger, Debora Kimitete et Ben Teikitutoua.
02/2021
Vie chrétienne
Si je vous contais la foi
Des contes, des paraboles, des allégories, des faits divers, des témoignages reliés et commentés à la lumière de la foi chrétienne. Des histoires recueillies dans la sagesse populaire, dans l'actualité, dans divers espaces religieux, l'Inde, le Judaïsme, l'Islam et d'autres, dans la Bible et les évangiles. Un parcours initiatique qui mène à Jésus de Nazareth, sans cesse à redécouvrir. Des pages qui reflètent la passion d'annoncer une bonne nouvelle à ce monde en quête de lendemains nouveaux.
02/2021
Autres éditeurs (P à T)
Si tous les livres du monde...
Si tous les livres du monde se donnaient la page... Si tous les arbres et les humains se donnaient la feuille... Si toutes les sorcières se donnaient le balai... Et si toutes les maisons se donnaient le paillasson... Peut-être que le sourire du monde s'en trouverait changé ? ! On a bien le droit de rêver... sinon à quoi bon aller au lit, le soir et lire de bons livres ? !
02/2022
Littérature érotique et sentim
Le mensonge lui va si bien
Banner Westfield a tué sa femme pour toucher la prime d'assurance, Eleanor Coggins en est convaincue. Un soir de réception, elle s'introduit dans la résidence des Westfield à la recherche de preuves. Soudain, Jack, le demi-frère de Banner, la surprend. Va-t-il la livrer à la police ? Pas du tout. En mal d'une respectabilité dont il a désespérément besoin pour récupérer sa fille, il préfère présenter Ellie comme sa fiancée à toute la famille ! Piégée, elle comprend qu'elle doit se prêter à cette mascarade si elle veut poursuivre son enquête. De mensonges en impostures et de coups de bluff en faux-semblants, qui tirera son épingle du jeu ?
01/2011
