Victoria Ying
Extraits
Esotérisme
Wu. Terre Yang
Ce livre est sur Vous. Le BaZi (Astrologie chinoise) ne se limite pas à 12 signes animaliers comme vous pouvez le lire dans les journaux du dimanche. La véritable essence de vos traits de caractère et de votre personnalité ne peut être déterminée qu'à partir de votre Maître du Jour, qui lui est déterminé par votre jour de naissance. Le Maître du Jour révèle vos véritables traits de caractère fondamentaux, surtout ceux qui peuvent être facilement perçus par les autres. C'est le point de référence à partir duquel l'analyse BaZi commence. Avec la série "BaZi Profilage", apprenez-en plus sur vous-même en termes de caractère, de carrière, de relations et de richesse. Ce livre expose les spécificités de votre personnalité, vos forces et vos faiblesses. Il explique les pourquoi et les comment des traits de caractère de votre Maître du Jour et explique en détail les facteurs qui font ce que vous êtes ! Vous apprendrez aussi des astuces et des idées sur la manière de faire prospérer votre personnalité. On peut résumer la personnalité du Maître du Jour Terre Wu comme étant celle d'une personne stable, loyale et contemplative. Vous êtes insaisissable et discret et retenez un millier de secrets. Vous êtes une personne digne de confiance sur laquelle tout le monde peut compter.
10/2017
Science-fiction
Stephen King. Edition
Depuis l'enfance jusqu'à nos jours, l'incroyable épopée de l'un des plus grands auteurs de notre époque : Stephen King. Le Maître du Maine, l'expert de l'horreur et du nouveau gothique américain est raconté à travers une biographie de fan écrite par Justine Niogret(La série "Chien du Heaume) illustrée par vingt auteurs de bandes dessinées élevés au culte de King. Analysant ses traumas, suivant ses combats contre l'addiction, pour finalement parvenir au succès et à l'influence culturelle qui rayonne sur le cinéma et la télévision, Stephen King est un écrivain hors du commun, devenu une icône de la Pop Culture.
Théâtre
Ping Pang Qiu
Je m'impose des tâches colossales qui m'aident à supporter le désespoir, car le désespoir est colossal. C'est un peu comme dire " quand tu auras appris les 4000 caractères, tu seras libre, tu seras sortie de prison ", " quand tu auras appris les 4000 caractères, tu seras sauvée ", je ne sais pas trop de quoi, mais j'aurai la sensation d'être sauvée.
05/2013
Littérature étrangère
Deacon King Kong
C'est officiel : le vieux Sportcoat a pété les plombs comme ça, en plein jour et devant tout le monde. Personne ne sait pourquoi ce diacre râleur, adepte du "King Kong", le tord-boyaux local, a tenté de descendre sans sommation le pire dealer du quartier. Mais il faut dire que la fin des années 1960 est une époque d'effervescence à New York, et que le développement du trafic de stupéfiants n'est pas la moindre des causes d'agitation. Afro-Américains, latinos, mafieux locaux, paroissiens de l'église des Five Ends, flics du secteur : tout le quartier est affecté par ce nouveau fléau aux conséquences imprévisibles. James McBride, lauréat du National Book Award pour L'Oiseau du Bon Dieu, nous entraîne dans la cité de son enfance à Brooklyn, qu'il peint avec humour, tendresse et fantaisie.
Révolution française
Quatre-ving-neuf
Paru en 1939, le Quatre-vingt-neuf de Georges Lefebvre ne se contente pas de raconter, dans un style élégant et simple, la première année de la Grande Révolution. Aboutissement de toute une vie de recherches consacrée à l'histoire sociale de la Révolution française, le livre, devenu un classique incontournable sur le sujet, présente au lecteur une analyse sociologique qui permet de saisir la dynamique de l'année 1789, suite de révolution emboîtées les unes dans les autres, et, plus largement, les logiques de l'épisode révolutionnaire. La présente édition comprend une nouvelle préface des historiens Michel Biard et Hervé Leuwers et des annexes inédites.
04/2023
Critique littéraire
Stephen King forever
Est-il possible à un écrivain français de littérature de prétendre encore à une échelle de succès populaire comme le connaît Stephen King ? Christophe Fiat commence son enquête du côté de William S. Burroughs et Guy Debord, mais la plonge aussitôt dans la technique d'écriture même de Stephen King, et son parcours biographique. En nous asseyant à la table de travail d'un grand pro de l'épouvante, un autre vertige : quel est le prix à payer dans sa vie, pour que la littérature garde sa force universelle ?
10/2008
Méditation et spiritualité
Tao Te King
Le classique de la sagesse chinoise dans la superbe traduction accessible et poétique de Stephen Mitchell qui s'est imposée comme une référence, au format poche. Le Tao te king, le Livre de la Voie et de la Vertu, écrit au VIe siècle avant J. -C. par Lao-tseu, est un classique de la sagesse chinoise, l'ouvrage fondateur du taoïsme. C'est un guide intemporel et indispensable à l'art de vivre. En 81 courts chapitres, Lao-tseu nous transmet l'essence de la sagesse chinoise, l'équilibre entre les pôles de l'univers, le Yin et le Yang, le féminin et le masculin. Stephen Mitchell nous en offre une nouvelle traduction, radicalement moderne, accessible et poétique, qui s'est imposée comme une référence.
06/2022
Romance sexy
King of desire
Deux univers qui s'entrechoquent... Il est le futur Roi d'Arkhamy et n'a jamais réussi à l'oublier... Elle ne croit plus en l'amour et s'attend à tout sauf à le retrouver... Gabriel, futur Roi d'Arkhamy, ne faillit jamais au protocole... sauf lorsqu'il succombe à Juliette, jeune étudiante. Il a beau être sous son charme, un événement inattendu le pousse à rentrer dans son pays. Le coeur en miettes, il disparaît du jour au lendemain, sans pouvoir lui confier sa véritable identité. Des années plus tard, alors que Gabriel s'apprête à monter sur le trône, leurs chemins se croisent à nouveau. Juliette, désormais journaliste, peine à joindre les deux bouts malgré un double emploi. . Bien que leur rupture ait été aussi inattendue que douloureuse, elle n'a jamais réussi à oublier Gabriel, son premier amour. Aujourd'hui, une chose est sûre : les histoires de Prince charmant, très peu pour elle ! Entre secrets, faux-semblants et désir brûlant, leurs retrouvailles vont être... explosives...
12/2021
Littérature française
King Kong Théorie
En racontant pour la première fois comment elle est devenue Virginie Despentes, l'auteur de Baise-moi conteste les discours bien-pensants sur le viol, la prostitution, la pornographie. Manifeste pour un nouveau féminisme.
10/2006
Théâtre
Sing my Life
Entre un travail mal rémunéré et une vie de famille épuisante, le quotidien de Sonia, Brigitte et Caroline est teinté de précarité : perspectives de délocalisation, menaces de licenciement, réduction des salaires et accroissement des cadences, tout est centré sur la productivité et la rentabilité. L'ambiance est à la morosité, surtout quand il apparaît que les patrons préparent un mauvais coup. Danièle, la patronne du bistrot où elles se retrouvent chaque midi, va bousculer tout ce petit monde en inscrivant Sonia à un concours de chant faisant fureur sur les petits écrans. Un monde plein de promesses s'ouvre à elle et le rêve d'un futur meilleur semble être à portée de voix. Sidérurgie et divertissement populaire, les deux univers se rencontrent, mais celui des strass et paillettes est-il vraiment plus humain, plus valorisant ? Après Les bonnes intentions, Cathy Min Jung propose un récit émouvant et humain sur fond de fermeture d'usine et d'espoir d'une vie meilleure.
09/2017
Littérature française
Le ring invisible
Il absorbait par tous ses pores l'espace clos entre les cordes, et sa peau comme une éponge avalait le volume à grandes gorgées, dévorait les moindres détails de ce carré magique de six mètres sur six où il avait choisi de passer sa vie désormais. Comme chacun sait, il n'y a qu'une seule façon de passer le cap Horn : vite. Mohamed Ali a su somptueusement incarner cette vitesse face à ses adversaires sur le ring, face à l'Amérique blanche des années soixante. Mais avant de s'appeler Mohamed Ali, il a fallu que le jeune Cassius Clay surmonte ses peurs, sorte de son mutisme et s'invente un corps. Il a fallu qu'il trouve la voix qui habite pleinement ce corps. Ce livre raconte sa genèse : Ali avant Ali.
03/2013
BD tout public
King of Nekropolis
Ras Casals, petite frappe du Bronx, revient d'Irak où il a fait la guerre dans les marines, couverte de gloire et la tête explosée. Il tente de se reconvertir comme privé mais sans son esprit rendu confus par les horreurs vécues et l'abus de substances hallucinogènes, il y a peu de place pour les déductions logiques que réclamerait une enquête. Le voilà parti sur les traces d'un scientifique disparu. Très vite, on lui fera comprendre qu'on n'apprécie pas de voir remonter à la surface de vieilles recherches tordues du gouvernement... Avec son trait expressionniste noir, Zezelj signe une nouvelle histoire prenante, violente et poétique
10/2009
Poches Littérature internation
King County Sheriff
En surface, le shérif Branches est un homme simple et droit, un époux aimant. Mais derrière l'homme de loi et sa foi dans les valeurs de l'Amérique redneck se cache un personnage complexe, habité par la violence et porte par ses pulsions meurtrières. Sa folie est froide et raisonnée, elle a la logique terrifiante des grandes paranoïas, une logique qui le conduit à avoir sa propre conception de la justice. Dans une langue crue, Mitch Cullin nous plonge dans un univers poisseux, poussiéreux, baigné de lumière blanche, vision cauchemardesque d'une certaine Amérique.
10/2018
Comics
King-Size Kirby
Vive le roi ! Cet album rend hommage à Jack "The King" Kirby pour son incroyable contribution à l'univers Marvel au fil des décennies. Westerns, séries sentimentales, récits de guerre et d'horreur, science-fiction, humour, histoires super-héroïques... Jack Kirby maîtrisait tous les genres. De Captain America terrassant Hitler aux lointaines aventures de Devil Dinosaur et des Eternels, savourez le travail novateur de l'artiste ainsi que ses épisodes légendaires mettant en scène Hulk, Thor, les Avengers, les X-Men, les Quatre Fantastiques et les Inhumains.
08/2017
Littérature anglo-saxonne
Deacon King Kong
C'est officiel : le vieux Sportcoat a pété les plombs comme ça, en plein jour et devant tout le monde. Personne ne sait pourquoi ce diacre râleur, adepte du "King Kong", le tord-boyaux local, a tenté de descendre sans sommation le pire dealer du quartier. Mais il faut dire que la fin des années 1960 est une époque d'effervescence à New York, et que le développement du trafic de stupéfiants n'est pas la moindre des causes d'agitation. Afro-Américains, latinos, mafieux locaux, paroissiens de l'église des Five Ends, flics du secteur : tout le quartier est affecté par ce nouveau fléau aux conséquences imprévisibles. James McBride, lauréat du National Book Award pour L'Oiseau du Bon Dieu, nous entraîne dans la cité de son enfance à Brooklyn, qu'il peint avec humour, tendresse et fantaisie.
10/2022
Autres collections (6 à 9 ans)
King Crotte détrôné
Scrap, le frère de MouCACA et l'oncle de Simebol veut s'emparer du trône royal de textoville. Ce dégoûtant vilain va tenter d'expulser son frère dans les égouts, et envoyer son odorant neveu très loin en exil. Mais Simebol n'a pas chanté son dernier mot ! Aidé des Emo-J Pupas le cochon et Ticon la moufette, l'héritier du trône devra apprendre à chanter Hakuna Macaca en karaoké s'il veut stopper son oncle.
04/2021
Comics divers
King of Spies
Le plus grand agent secret du monde n'a plus que six mois à vivre. Va-t-il accepter de mourir tranquillement dans un lit d'hôpital, ou préfèrera-t-il se racheter de toute une vie de mauvaises décisions ? Après quarante ans à protéger un système inique, celui qui n'a plus rien à perdre change de camp. Une nouvelle série imaginée par Mark Millar, c'est toujours un événement ! Millar fait cette fois équipe avec Matteo Scalera (Deadpool, Batman) pour une approche bien particulière du mythe 007. Comme d'habitude, un hit en puissance !
10/2022
Généralités
Billie Jean King
La collection "Petite & GRANDE", qui rencontre un immense succès à travers le monde, dresse le portrait de petites filles devenues des femmes inspirantes, qu'elles soient artistes, écrivaines, scientifiques ou aventurières. Découvre ici comment la petite Billie Jean est devenue une championne de tennis exemplaire, ou comment le rêve d'une petite fille a rendu le monde du sport plus égalitaire !
02/2024
Mondes fantastiques
Sing me forgotten
Isda n'existe pas - du moins, pas hors des murs luxueux de l'opéra où elle se cache. Isda est née maudite, portant la marque de celles qui savent manipuler les souvenirs. Jetée au fond d'un puits à la naissance, elle a été recueillie par Cyril, le propriétaire d'un opéra. En échange de sa protection, il lui demande d'utiliser ses pouvoirs pour sublimer les souvenirs et les impressions des spectateurs - et de ne surtout pas se montrer. Mais Isda enfreint cette règle quand elle rencontre Emeric, un jeune ténor qui sème le trouble dans sa vie si solitaire. Derrière sa voix à nulle autre pareille, Isda découvre l'ombre d'une solution pour échapper à sa prison dorée. Mais elle est loin d'imaginer le prix à payer pour gagner sa liberté. Alors qu'elle se rapproche de plus en plus d'Emeric, elle comprend que, pour prendre son destin en main, elle va devoir devenir le monstre que le monde entier voudrait noyer... " Enchanteur et décadent, Sing Me Forgotten m'a tenue en haleine du début à la fin. Un roman captivant. " Adalyn Grace, autrice de Le Trône des sept îles
10/2023
Comics Super-héros
King-size Conan
Découvrez des aventures inédites de Conan à travers les âges ! Parmi elles : un nouveau prélude à sa première apparition dans des comics Marvel, en 1970, mais aussi une histoire de vengeance, un tournant dans la carrière de mercenaire de Conan, un nouveau voyage sur les mers en compagnie de Bêlit, et d'autres surprises encore ! Pour fêter les cinquante ans de comics de Conan, Marvel a vu les choses en grand avec un gigantesque numéro anniversaire offrant aux meilleurs auteurs et dessinateurs de la Maison des Idées l'occasion de raconter de nouvelles histoires du Barbare. On notera parmi elles la première incursion chez Marvel de Kevin Eastman, le créateur des Tortues Ninja, et de Steven S. DeKnight, le showrunner de la série Daredevil sur Netflix !
05/2022
Généralités
Martin Luther King
La collection "Petit & GRAND" propose de découvrir des hommes qui n'étaient pas destinés à entrer dans l'Histoire mais qui ont accompli des choses extraordinaires en écoutant leur coeur et en suivant leur rêve d'enfant. Qu'ils aient été artistes, scientifiques ou bien aventuriers, tous étaient des petits garçons rêveurs avant de devenir les grands hommes courageux et inspirants que l'on connaît. Découvre ici comment le petit Martin, qui fut très vite un pasteur hors du commun, devint un célèbre militant non-violent luttant contre la ségrégation entre Noirs et Blancs.
02/2024
Taoïsme
Tao-tö king
Le Tao-tö king, "livre sacré de la Voie et de la Vertu" , réconcilie les deux principes universels opposés : le yin, principe féminin, lunaire, froid, obscur qui représente la passivité, et le yang, principe masculin, qui représente l'énergie solaire, la lumière, la chaleur, le positif. De leur équilibre et de leur alternance naissent tous les phénomènes de la nature, régis par un principe suprême, le Tao. "Tout le monde tient le beau pour le beau, c'est en cela que réside sa laideur. Tout le monde tient le bien pour le bien, c'est en cela que réside son mal".
04/2022
Littérature française
Le Yi-King
"Le Yi-King", également connu sous le nom de "Classique des Mutations", est un ancien texte chinois qui est l'un des fondements de la pensée philosophique et de la divination en Chine. Cette oeuvre présente un système symbolique complexe basé sur 64 hexagrammes, chacun représentant une combinaison de lignes continues et brisées. Charles de Harlez est un sinologue belge du XIXe siècle connu pour ses travaux sur la philosophie et la religion chinoises. Sa traduction du Yi-King offre une interprétation claire et précise du texte primitif, permettant aux lecteurs occidentaux de comprendre les concepts et les idées présentés dans cette oeuvre ancienne. En traduisant "Le Yi-King", Charles de Harlez a contribué à rendre ce texte classique chinois accessible à un public occidental, permettant ainsi aux lecteurs francophones d'explorer les riches enseignements de cette tradition millénaire.
04/2024
Littérature française
Frénésie d'une vie
Frénésie d'une vie retrace le vécu de Victoria, depuis sa naissance jusqu'à l'aube de ses soixante ans. Dans chacune de ses lignes, elle dépeint des situations quotidiennes telles que le surpoids et la survie à tout prix. Embarquez et voyagez avec elle, vous y découvrirez une plume à la fois ironique et mélancolique, le tout dans une sincérité à nulle autre pareille.
10/2021
Récits de voyage
Pages du journal de la reine Victoria. Souvenirs d'un séjour à Paris en 1855
Tout au long de sa vie, la reine Victoria (1819-1901) a tenu un journal, sensiblement remanié et élagué après sa mort par sa fille cadette, la princesse Béatrice, soucieuse de bienséance. Les premières décennies du règne ont cependant été préservées, comme ces pages où Victoria évoque le séjour qu'elle effectue à Paris en 1855, à l'occasion de l'Exposition universelle. Celle qui n'est pas encore la vieille douairière grand-mère de l'Europe mais une jeune reine curieuse et pleine de vie décrit le Paris que remodèle Haussmann, relate les cérémonies et les réceptions données en son honneur, campe les personnages du second Empire qu'elle croise, révèle ses conversations avec Napoléon III et Eugénie, décrit les lieux où elle passe avec une attention portée au détail et une spontanéité pleines de charme. Ce texte, jusqu'à présent inédit en français, est aujourd'hui conservé dans les collections de la reine, à Windsor Castle. Il apporte des lumières originales sur un moment des relations franco-britanniques, l'histoire diplomatique et celle de Paris, la question du goût et la figure d'une reine qui a fasciné son siècle avant de subir l'ironie dévastatrice d'un Lytton Strachey et de se figer en une icône du conformisme puritain.
10/2008
Gestion du stress
Burn Book
Le journal qui défoule et qui fait vraiment du bien ! Un journal intime sans tabou ! La colère est un sentiment souvent présenté de façon négative et culpabilisatrice alors que c'est une émotion élémentaire de notre panel émotionnel qui révèle bien plus de nous-mêmes que d'autres. Dans ce Burn Book, la personne pourra écrire sur des personnes, des évènements, des situations qui la révoltent et également lire et réagir à différents textes et activités sur la colère qui les aideront à mieux comprendre cette émotion et donc son message. Car la colère a des racines qui puise dans nos insécurités ou un passif mal réglé et réagit alors comme une alarme pour nous protéger et éloigner le danger. De façon ludique, se décharger de celle-ci en mettant des mots dessus et via des activités permettra au lecteur de prendre du recul sur cette énergie, de l'appréhender en reconnaissant ses signaux et le pourquoi cette alarme s'enclenche afin d'avancer avec plus de sérénité. Un cahier de stickers permettra au lecteur de personnaliser les pages et de s'approprier pleinement le journal. Un journal défouloir intelligent, qui met la colère au coeur des dénouements !
10/2022
Romans, témoignages & Co
Dragon blanc
Ying-Yang cultive le riz au Pays des brumes, dictature violente séparée de la Chine par un fleuve infranchissable. Nourri durant son enfance des histoires de voyages de son grand-père, il rêve d'un autre ailleurs qu'il n'arrive pourtant pas à se représenter, mais qui s'apparente à la liberté. Dans cette obsession, il cherche un moyen de franchir la frontière imperméable. Un jour, au-delà de l'horizon surgit alors Dragon Blanc, montagne légendaire n'apparaissant à travers les époques que pour annoncer un événement exceptionnel. Dès lors, Ying-Yang sait qu'il va partir. Au cours d'un voyage initiatique de dix ans, ses pas le conduiront à la découverte de la nature humaine dans ce qu'elle a de meilleur, mais également de pire... Faut-il laisser toute sa vie derrière soi pour une once de liberté ?
05/2023
Critique
Interculturalité et intermédialité chez les auteurs francophones chinois
Dans le domaine des littératures francophones, on peut dénombrer actuellement une vingtaine d'auteurs chinois francophones : Chen Jitong, Sheng Cheng, Zhou Qinli, François Cheng, Gao Xingjian, Shen Dali, Ya Ding, Dai Sijie, Ying Chen, Wei Wei, Shan Sa, et Ling Xi, etc. Ces écrivains circulent dans différentes cultures, utilisent deux langues, et, par conséquent, leurs écritures mélangent une couleur chinoise avec une couleur occidentale. A travers leurs expériences, nous remarquons que certains d'entre eux ont développé une double pratique artistique, en accord avec leur identité culturelle désormais duelle. Ils construisent ainsi non seulement un pont entre deux langues et deux cultures, mais aussi un pont entre différents médias ou supports artistiques (romanesque et cinématographique ou pictural). Comment s'est développée la littérature francophone chinoise ? Et comment appréhender l'écriture romanesque et la pratique artistique des auteurs francophones chinois ? Centré sur des auteurs francophones chinois et leurs ouvres, notre travail formule une hypothèse sur l'articulation entre interculturalité et intermédialité au sein de la francophonie chinoise.
03/2021
Loisirs et jeux
Le carnet de Victoria - Lignes, 96p, A5 - Jacquard Bleu Gris Taupe
Plus qu'un simple carnet, My Notebook est l'accessoire tendance qu'il vous faut ! Design et pratique, il sera le parfait compagnon de vos prises de notes et de vos créations à la maison, au bureau ou en voyage. Unique, My Notebook est personnalisable : choisissez votre prénom ou celui de vos proches dans une liste de plusieurs centaines de prénoms disponibles et optez pour le graphisme et les couleurs qui vous ressemblent parmi une large sélection de couvertures. De format nomade (A5 : 148x210 mm ; 48 ou 96 pages), il se glissera facilement dans votre sac. Alliant confort d'écriture, avec son élégant papier couleur crème, et maniabilité, avec sa couverture souple au toucher velouté, il s'adaptera à tous vos besoins et à toutes vos envies, que vous préfériez les pages blanches, les petits ou grands carreaux (quadrillage Séyès), les portées musicales ou les lignes simples ! Pour vous-même ou pour offrir, My Notebook est le "it-carnet" à votre image. Compagnon indispensable de vos activités, léger et multi-usage, il ne vous quittera plus. Avec plus de 20 000 possibilités de personnalisation et ses gammes enfants et adultes, My Notebook est la nouvelle référence du cahier personnalisé. Vous êtes unique, My Notebook aussi !
03/2015
Théâtre - Pièces
Victoria K, Delphine Seyrig et moi ou la petite chaise jaune
Depuis la fin de la guerre civile terminée officiellement le 13 octobre 1990, le Liban s'est reconstruit matériellement, enterrant son passé proche et se projetant de manière vertigineuse vers l'avenir. L'humain n'a pas été reconstruit, pansé, écouté. Il s'est exilé ou est resté là souvent refermé sur sa communauté. Beyrouth a changé de visage et a connu comme beaucoup d'autres villes dans le monde gentrification et négligence du patrimoine architectural traditionnel. Le centre-ville qui occupait une fonction de centre avant 1975 en rassemblant toutes les couches de la société s'est transformé en lieu aseptisé accessible uniquement à ceux qui en ont les moyens. L'Histoire récente n'a pas été enseignée à la jeunesse car elle n'a pas été écrite. Les livres d'Histoire du Liban exploités dans les collèges et les lycées privés et publics s'arrêtent avec l'indépendance du Liban en 1943. A croire que depuis qu'il est reconnu officiellement en tant que pays ce territoire n'a plus d'Histoire commune. La rencontre avec les carnets et lettres de Victoria a été le moyen, le chemin pour ouvrir une brèche vers un pan de l'Histoire locale et régionale, de réparer une forme de déni historique et de revisiter aussi le parcours qui m'a menée jusqu'à elle ou qui l'a menée jusqu'à moi. J'ai construit cet écrit comme une fouille archéologique qui dévoile petit à petit ou donne d'abord des morceaux, des fragments qui s'assemblent et fondent les uns dans les autres au fur et à mesure. S'il dessine en filigrane les conflits qui ont secoué le pays et la région, il raconte surtout une femme à la recherche de repères humains et géographiques qui va à la rencontre d'une autre femme. Il se base sur une documentation réelle et questionne ce qui fait la réalité et ce qui fait la fiction. Valérie Cachard Cette édition est une édition bilingue, en français et en arabe libanais. Ce texte a reçu le prix RFI Théâtre 2019. Il s'inscrit dans un projet multidisciplinaire mené en collaboration avec Grégory Buchakjian Il a été mis en scène au CDN de Rouen en mars 2020, avec Tamara Saadé et Catherine Dewitt sous la direction d'Eva Doumbia et mis en voix au Théâtre de la Tempête en juillet 2020 avec Anne-Lise Heimburger, Astrid Bahiya et Benoist Esté sous la direction de Catherine Boskowitz Il est traduit du français vers l'arabe libanais par Chrystèle Khodr Cet ouvrage, publié dans le cadre du Programme d'Aide à la Publication Georges SCHEHADE, bénéficie du soutien du Ministère de l'Europe et des Affaires Etrangères et du Service de Coopération et d'Action Culturelle de l'Ambassade de France
10/2021
