Recherche

Poésie brève d'influence japonaise. Atelier d'écriture et poèmes choisis

Extraits

ActuaLitté

Littérature française

Métamorphoses. Un atelier d'écriture à l'épreuve du grand confinement

17 mars 2020, nous étions confiné. e. s. A l'initiative d'Alice Bséréni, animatrice, un atelier d'écriture par visioconférence réunira chaque dimanche six auteur. e. s, novices ou confirmé. e. s, qui trouveront à s'exercer au rigoureux travaildu texte. S'engage une aventure exigeante, humaine autant que littéraire, dans un entrelacs de liens, de talents et compétences, de partages et d'échanges par écrans interposés. Réflexions, colère, rébellion, résistance, analyses méticuleuses abondent un ensemble de récits portant sur les métamorphoses et les enjeux en cours, ainsi qu'un journal de l'atelier à visée pédagogique. Entre ces pages, mêlant le très personnel à l'universel de ce moment inédit, se tient une trace poétique de notre vie confinée, déconfinée, reconfinée, libérée, otage enfin d'un système dont on lira les ravages entre les lignes et par-delà les pages, mais aussi les rêves et les espoirs obstinés des auteur. e. s.

11/2022

ActuaLitté

Critique littéraire

L'atelier d'écriture. Eléments pour la rédaction du texte littéraire

L'écriture est-elle réservée aux seuls écrivains ? Ce manuel prend le parti du contraire. L'écriture concerne tout le monde : non seulement les élèves, les professeurs de français des lycées et collèges, les étudiants et professeurs des universités, mais aussi tous ceux qui aiment lire et ceux qui ont envie de prendre la plume et ne savent pas comment faire. Résultat du travail d'une équipe expérimentée, ce livre propose, en sept chapitres, une progression raisonnée d'exercices, allant du plus simple (consignes précises et détaillées) au plus complexe (acquisition de mécanismes scripturaux, production de textes). Ces exercices illustrent des éléments théoriques prolongés par des indications de lectures. Ils peuvent être réalisés seul, en groupe ou en classe.

03/2015

ActuaLitté

Auto-apprentissage

Cahier d’écriture mnémotechnique en japonais. Volume 1, Les kanas, Edition revue et corrigée

Ce cahier s'adresse aux débutants complets et convient à l'apprentissage individuel. Il vise à faciliter l'étude des kanas grâce à sa méthode mnémotechnique en trois étapes. Association entre la forme d'un caractère et sa prononciation à l'aide d'un dessin, mémorisation par le tracé à la main du caractère, inscription dans la mémoire à long terme par l'utilisation des caractères pour former des mots simples.

03/2024

ActuaLitté

Poésie

Régner. L'arbre et la rose, ailleurs, poèmes choisis et autres vers

En 1913, quelques mois après le suicide de Léon Deubel à trente-quatre ans, son ami Louis Pergaud se donna pour mission de réunir et publier ses plus beaux poèmes. Il établit ainsi un volume posthume, Régner, hommage frappant au talent de l'homme intransigeant qu'était Deubel. Deubel avait fait de sa vie un sacerdoce, sacrifiant tout à son idéal élevé de la poésie. Son écriture rappelle celles de Verlaine et de Laforgue, avec des accents personnels qui la rendent peut-être encore plus poignante. Régner est aussi un ouvrage original, presque à deux plumes, Pergaud adjoignant à son anthologie une étude nourrie sur l'homme et l'oeuvre. Le présent volume, enrichi d'une préface fondée notamment sur la consultation d'une partie du manuscrit préparatoire, ainsi que de photographies inédites, se veut à son tour un hommage à ces deux écrivains, si différents, si complémentaires, et si prématurément fauchés par le destin.

01/2023

ActuaLitté

Auto-apprentissage

Petites histoires japonaises. Contes et nouvelles bilingues pour progresser en japonais

Illustrée dans le style japonais traditionnel, cette méthode d'apprentissage propose cinq histoires japonaises captivantes présentées dans leur langue originale et traduites en vis-à-vis. Chaque histoire est suivie de notes détaillées, de listes de vocabulaire et de points de grammaire, ainsi que d'une série de questions et d'exercices de compréhension. Les deux premières histoires sont des contes traditionnels japonais célèbres, suivies de trois nouvelles écrites par des auteurs notables du XXe siècle. Les histoires sont lues à voix haute en compléments audio, pour un voyage culturel et linguistique conçu pour aider les élèves de tous niveaux à approfondir leur compréhension de la beauté et de la subtilité de la langue japonaise.

09/2022

ActuaLitté

Poésie

Poésies choisies. Edition bilingue français-russe

Goumilev est "le poète des errances lointaines". Il ne tenait pas en place, voyageait beaucoup en quête d'exotisme, de surprises, de sensibilités et d'univers différents du sien. Sa poésie se nourrit de cet étonnement permanent. Goumilev provoque une immersion du lecteur dans son univers, l'invite à un voyage vers l'infini de son tréfonds qu'il explore avec une sagesse de visionnaire. Son oeuvre est une réplique moderne des "deux infinis de Pascal". Le tempérament mystique du poète qui construisait "son temple" au lieu de construire la nouvelle société que les bolchéviks venaient d'instaurer, devait sans surprise le mener au peloton d'exécution le 26 août 1921. Un triste centenaire qu'il fallait célébrer ici par la découverte de ses vers.

06/2021

ActuaLitté

Humour

Brèves sans trêve

"La mode est aux barbus. Mais, même à poil, un barbu semble toujours cacher quelque chose. Le poil, un jour c'est bien, un autre jour c'est pubien ! Et ça pousse où ça veut bien ! " L'humour, c'est l'arme de Didier Lucien Poppé contre l'idiotie du monde. Amour, religion, écologie ou connerie humaine, il croque dans ce troisième recueil de brèves, d'une délicieuse irrévérence, les travers de l'humanité. Car, comme il le dit si bien, mieux vaut écrire des conneries qu'en faire !

08/2020

ActuaLitté

Poésie

Poésies. Tome 6, Derniers poèmes

Ce sixième et ultime volume des Poésies de Montale, bilingue comme les précédents, contient de larges extraits des deux derniers recueils de l'auteur (Cahier de poésie 1973-1977 et Autres vers), parus de son vivant. Le choix a porté principalement sur les poèmes autobiographiques, prépondérants dans ces recueils - sans qu'on s'interdise de montrer parfois le poète commentant l'actualité à sa façon, voire s'interrogeant sur le sens de la vie et de l'après-vie, afin de compléter son autoportrait. La vision que l'écrivain offre de lui-même et du monde - d'aujourd'hui ou d'hier -, qu'il évoque, critique, illustre ou met en doute, mêle tendresse et dérision, ironie et humour, véhémence et pudeur, compassion pour l'humanité et rappel constant à une leçon de «décence quotidienne». On retrouvera, ici encore, un Montale désormais installé dans son rôle, émouvant et magistral, de poète anti-poète au lyrisme faussement prosaïque. En outre, la comparaison entre des textes de jeunesse insérés dans Autres vers et les compositions tardives permettra de retrouver l'unité fondamentale d'un tempérament poétique qui, à travers trois recueils «classiques» et quatre recueils «contemporains», n'a cessé d'être fidèle à lui-même.

04/1988

ActuaLitté

Littérature française

Contes choisis d'arts et lettres

Ce petit livre illustré réunit trois contes choisis de Alphonse Daudet sur la vie artistique et la vie littéraire. Les trois contes illustrent avec ironie, tendresse et mélancolie, les attentes d'un photographe et d'un acteur et les adieux d'un écrivain. Les deux autres textes rendent compte avec fraîcheur de l'émotion qui marque les rencontres de Daudet avec Edmond de Goncourt à Paris et avec Frédéric Mistral en Provence. A ce florilège d'Alphonse Daudet "marchand de bonheur" correspond la belle citation d'Emile Zola, liée à l'image de nos contes de fées : "une lui a donné la grâce, l'autre le charme, une autre le sourire qui fait aimer, une autre l'émotion tendre qui fait réussir... et la mauvaise fée n'a pas même pu entrer ; oui, la mauvaise fée est restée à la porte".

04/2019

ActuaLitté

Poésie

Une heure de jour en moins. Poèmes choisis 1965-2010

On ne présente plus Jim Harrison, écorché vif dans un corps de grizzly des montagnes, l'un des plus grands écrivains américains contemporains. On connaît moins le Jim Harrison poète. C'est chose faite grâce à ce recueil réunissant des poèmes inédits écrits entre 1965 et 2010, dans lequel Harrison, poète contemplatif à la fois mélancolique et brutal, se fait le chantre vagabond et universel de l'Amérique profonde et des vastes étendues sauvages. Dans Une heure de jour en moins, Jim Harrison, plus virtuose et truculent que jamais, joue avec les formes, les influences et les cultures, rendant au passage un vibrant hommage à ses maîtres, Antonio Machado, René Char et César Vallejo.

09/2012

ActuaLitté

Poésie

Le haïku à 5 voix. Haïkus, Tercets, Senryus

Cette anthologie représente, d'une part, l'occasion de rendre hommage aux auteurs classiques japonais et, d'autre part, elle se veut un moyen pour nous, les cinq auteur. e. s, d'aborder la poésie brève d'influence japonaise en nous dévoilant un peu, beaucoup. Car écrire des haïkus, ou toute autre forme de poésie brève, relève d'une certaine introspection. Et qui aurait imaginé qu'avec des instants éphémères que nous avons appris à saisir et à rendre le plus fidèlement possible et en toute simplicité, nous allions pouvoir laisser parler aussi bien notre nature profonde ? C'est ainsi que vous découvrirez une dimension intellectuelle chez Jean Antonini (au sol de la chambre / une plume - je ne me souviens pas / de mes rêves), un sens de l'humour rafraîchissant chez Marie Derley (hôtel à insectes / quand des enfants passent / il fait restaurant), une touche poétique chez Damien Gabriels (léger battement / de l'éventail de ma femme / - j'émerge de la sieste), un côté socialement impliqué chez Serge Tomé (fin de manif - / les syndicalistes sont unis / pour pisser au mur) et pour finir, un zest de sérénité avec mes poèmes (un air de printemps / par la fenêtre ouverte / les oiseaux de l'aube).

05/2022

ActuaLitté

Littérature française

OEuvres choisies pour la jeunesse, contes en prose et petits poèmes

Oeuvres choisies pour la jeunesse (contes en prose et petits poèmes) / André Theuriet,... ; 48 illustrations de Maîtrejean Date de l'édition originale : 1903 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

03/2023

ActuaLitté

Poésie

Requiem. Poème sans héros et autres poèmes

Anna Akhmatova publie son premier recueil en 1912 et s'impose très tôt comme une virtuose de la petite forme lyrique. Classée comme "acméiste" ou "intimiste", elle est plus authentiquement quelqu'un qui cultive un style simple, rigoureux, d'un classicisme qui l'apparente à Pouchkine, même si chez elle toute idée d'imitation est exclue. Après la révolution d'Octobre, elle refuse d'émigrer, quoique suspecte aux autorités nouvelles qui vont, peu à peu, l'interdire de publication. En 1940, cette interdiction est momentanément levée et Anna Akhmatova publie plusieurs poèmes sur la guerre, mais non les textes qui lui tiennent le plus à coeur, comme Requiem ou les suites de poèmes brefs qui évoquent les arrestations massives et le goulag. A nouveau condamnée au silence dès la fin de la guerre, elle continue de composer pour elle-même des textes plus amples comme les "Elégies du Nord", et toujours des suites de textes brefs. Elle n'obtiendra jamais l'autorisation de donner au public un "septième livre" qui réunirait ses écrits récents et prendrait la suite des six recueils publiés dans sa jeunesse. Cette anthologie aborde l'oeuvre dans son entier. Elle puise dans les premiers livres, donne in extenso Requiem et le Poème sans héros, puis reprend à son compte un plan ébauché par la poétesse pour son fantomatique "Septième livre". C'est tout le parcours d'Anna Akhmatova qui est ici restitué, c'est un demi-siècle de combat solitaire, acharné, douloureux, mais au final sans faiblesse, qui se révèle page à page. Une poésie fragile et souveraine qui, confrontée aux risques les plus grands, ne renonce jamais, et célèbre avec une rare intensité les pouvoirs d'une parole irréductible.

01/2007

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Demain dès l'aube. Les cent plus beaux poèmes pour l'enfance et la jeunesse choisis par les poètes d'aujourd'hui

Quatre-vingt-seize poètes d'aujourd'hui nous cueillent les cent plus belles fleurs de la poésie française et nous composent ainsi un bouquet éternel. Des chants de Joachim Du Bellay aux rythmes de Jacques Prévert, tous ces textes enchantent nos mémoires et réjouissent nos regards.

02/2015

ActuaLitté

Poésie

Poèmes à Chieko. Edition bilingue français-japonais

Makiko Nakazato est Maître de Conférences en langue et littérature françaises à l'Université Iwate de Morioka (Japon). Elle a soutenu en 2004 une thèse sur Raymond Queneau à l'Université Toulouse Le-Mirail. Elle a publié une trentaine d'articles en France et au Japon, et a dirigé quatre ouvrages collectifs édités au Japon. Eric Benoit, ancien élève de l'Ecole Normale Supérieure de la rue d'Ulm (Paris), est Professeur de littérature à l'Université Bordeaux Montaigne où il dirige l'équipe TELEM et le Centre de recherches "Modernités". Initialement spécialiste de poésie (Mallarmé, Jabès), il a publié une dizaine de livres, environ quatre-vingts articles, et a dirigé dix ouvrages collectifs. Ses derniers titres : Dynamiques de la voix poétique, Classiques Garnier, 2016 ; Obstinément la littérature, Droz, 2018 ; Les différences ethniques et religieuses dans la littérature, Editions Eurédit, 2018.

04/2021

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Bienvenue en poésie. 30 poèmes pour ta naissance

Tu viens de naître et voici déjà ton premier livre de poèmes. Il te souhaite la bienvenue sur cette terre de découvertes et d'étonnements. Tu vas cheminer parmi les plantes et les humains, les animaux et les couleurs... Que les poèmes soient toujours ta précieuse boussole !

03/2020

ActuaLitté

Poésie

Poésie perdue. Les poèmes en prose des Cahiers

Lorsqu'en 1894 Valéry ouvre les Cahiers qu'il ne cessera de tenir jusqu'à sa mort, son ambition n'est pas d'en faire un lieu de poésie, mais l'espace au contraire d'une réflexion abstraite qui se développera inlassablement, chaque jour, sur près de trente mille pages. L'un des étonnements du lecteur est bien alors de découvrir très tôt, parmi les analyses abstraites, des poèmes en prose que rien ne préméditait et qui constituent le second versant méconnu de l'oeuvre poétique. Un partage capital s'opère en effet : le travail du vers s'accomplit hors des Cahiers et il est ouvertement destiné au lecteur ; le poème en prose, au contraire, reste tourné vers son auteur et dans un espace d'écriture privée. Il fallut attendre l'approche de la Seconde Guerre mondiale pour que Tel Quel, Mélange et Mauvaises Pensées, recueils comme on sait composites, fassent une place - mineure - à certains de ces textes. Et dans Tel Quel, le titre de "Poésie perdue" sous lequel il les réunit semble porter négligemment au jour des feuillets égarés, ou arrachés à un lointain passé, mais qui valent cependant d'être lus, malgré tout. Titre admirable, cependant, et qu'il a semblé légitime de reprendre en tête de cette édition qui rassemble pour la première fois la totalité des poèmes en prose des Cahiers - longtemps perdus précisément dans leurs pages innombrables, mais ici retrouvés.

10/2000

ActuaLitté

Techniques d'écriture

Atelier d'écriture. La méthode pour révéler l'écrivain qui sommeille en vous !

Comment raconter une histoire ? Vous avez des idées et l'envie d'écrire, mais vous ressentez le besoin d'un rendez-vous régulier qui stimule votre créativité, vous guide et vous aide à vous exprimer en dépassant la peur de la page blanche ? En 10 semaines et 70 exercices pratiques, cet atelier d'écriture vous accompagne dans la construction d'une intrigue, vous enseigne une méthode pour dresser les profils physique et psychologique de vos personnages, vous conseille pour définir leurs contraintes et leurs motivations et créer l'univers dans lequel ils vont évoluer. De l'émergence de l'idée à la finalisation du manuscrit, un livre indispensable pour réussir à écrire un roman, une nouvelle, un conte, un scénario... Révélez l'écrivain qui sommeille en vous !

04/2021

ActuaLitté

Littérature française

Moyen abrégé d'apprendre et de retenir les vers français, appliqué à trois poèmes choisis

Moyen abrégé d'apprendre et de retenir les vers français , appliqué à trois poèmes choisis. Par M. Br... instituteur (Broutillot) Date de l'édition originale : 1804 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

10/2021

ActuaLitté

Poésie

Rêve ou Crève

Ah, la poésie, sale affaire ! Un piège où paradoxalement, tirer toutes les cordes pour s'en sortir vif. Tous les coups sont permis, du grotesque au tragique, toujours, comme dans tout ce que nous fabriquons, pour jouer entre les tonalités, faire vibrer la cloche et la lyre, le tambour et l'élytre du hanneton, la rime et le vers libre. Un monde qui ne joue pas, casse, explose ou se dessèche. Il faut bien rire aux larmes pour passer de l'ire à l'arme. Ce triptyque opératique et psychopompe rêve du théâtre de mort dans lequel nous jouons une pièce effrayante où les espèces vivantes se fanent dès que l'humain les touche. Le poème devrait être une terre vierge où s'inventât par la colère et l'émoi le chant d'ineffables créatures. Tout sauf un miroir, ce qui supposerait que le réel existe. Pfff ! Chimère égocentrique !

06/2022

ActuaLitté

Poésie

Haïkus du bout de la terre

Pour parler de la pointe de Bretagne où il vit, l'auteur utilise la forme brève du haïku, ce poème court d'origine japonaise. Son livre évoque avec simplicité des scènes de la vie quotidienne mais aussi, et surtout, le passage des saisons au coeur d'une nature que l'auteur arpente avec ferveur, aussi bien sur les chemins de terre que les chemins de sable. Des peintures de l'artiste Rachel La Prairie, dont l'atelier est à Daoulas près de Brest, accompagnent les poèmes de Pierre Tanguy. Haïkus du bout de la terre est le 18 e recueil que l'auteur publie aux éditions La Part Commune.

03/2024

ActuaLitté

Poésie

Promenades et intérieurs. Poésies et poèmes de François Coppée

Lecteur, à toi ces vers, graveshistoriens De ce que la plupart appelleraient des riens. Spectateur indulgent qui vis ainsi qu'on rêve, Qui laisses s'écouler le temps et trouves brève Cette succession de printemps et d'hivers, Lecteur mélancolique et doux, à toi ces vers ! Ce sont des souvenirs, des éclairs, des boutades, Trouvés au coin de l'âtre ou dans mes promenades, Que je te veux conter par le droit bien permis Qu'ont de causer entre eux deux paisibles amis.

02/2023

ActuaLitté

Auto-apprentissage

Cours de japonais ! Tome 1, apprendre l'écriture

Découvrez, comprenez, progressez. Tout le monde le sait, le japonais est une langue complexe qui nécessite beaucoup de temps d'apprentissage. Grâce à sa connaissance approfondie de la langue et à un sens de la pédagogie qui lui est propre, Julien Fontanier a créé une méthode spécifique qui a déjà facilité la vie de milliers d'apprenants. Découvrez-la aujourd'hui pour apprendre les bases de l'écriture japonaise en plus de 30 leçons et exercices. Dans ce livre : - le premier tome d'un série de 3 ouvrages (l'écriture, la grammaire, la conjugaison) ; - plus de 30 cours avec leurs exercices et les corrections dédiées ; - un bilan et tous les conseils de Julien pour apprendre plus facilement.

01/2024

ActuaLitté

Poésie

Oulipo et nouvelles brèves. Macédoine d'images oniriques et de poésies

Uchroniques, autobiographiques ou fantastiques, les nouvelles de cet opuscule sont volontairement courtes, d'un style alerte privilégiant les dialogues, alors que les productions d'Oulipo et autres exercices d'écriture que j'ai retenus sont plutôt narratifs. Un joyeux mélange de styles que j'ai rapproché, pour vous apporter découverte, détente, évasion et plaisir des mots

04/2021

ActuaLitté

Magie

Magie d'influence et de contrôle

De plus en plus de gens se plaignent à juste titre de perdre le contrôle : ils subissent en effet des manipulations, des pressions, des excès de pouvoir de toutes sortes et dans tous les domaines : en famille, au travail, en couple... Or, perdre toute capacité d'opposition et vivre sous influence revient à se perdre soi-même. On étouffe et la perte de notre amour-propre nous entraîne chaque jour un peu plus vers la résignation, la négation de soi et le mal-être. La magie permet d'agir sans connaissance préalable et surtout très rapidement ; elle influe de manière ciblée sur les personnes et sur les situations et vous permet de retrouver votre personnalité sans céder à de basses tentations de vengeance. Un livre pour redresser la tête, ne plus jamais subir et reprendre votre vie en main, quelle que soit votre situation.

07/2022

ActuaLitté

Critique littéraire

Romans, poésies, poésie critique, théâtre, cinéma

- Le Grand Ecart / Les Enfants terribles - Le Livre blanc / Le Cap de Bonne-Espérance - Poésies 1917-1920 / Plain-Chant / Opéra - Le Rappel à l'ordre - Opium / Essai de critique indirecte - Portraits-souvenir / La Corrida du Premier Mai - Orphée / La Voix humaine - La Machine infernale / Théâtre de poche - Le Sang d'un poète / Le Testament d'Orphée Dessins de Jean Cocteau

03/1995

ActuaLitté

Poésie

Mélodies Japonaises. Livre VI : Recueil de poésie Nipponne

Mélodies japonaises : Envolée de diverses mélodies que la muse nipponne m'a soufflées. Elles s'en venaient souvent en riches rossignols japonais, versant leurs harmonieux filets en tanka, en haïku, en sedoka, chôka, gogyôka en shigin... Variant la mélodieuse trame sur divers thèmes traitant de l'amour, de la nature, des entraves du temps, de la vie, de la mort, de la fable animale et humaine.

10/2020

ActuaLitté

Techniques d'écriture

L'art d'écrire des haïkus. Se nourrir de l'instant

Un haïku est un poème d'origine japonaise extrêmement bref, célébrant l'évanescence des choses et les sensations qu'elle suscite. Un haïku évoque généralement une saison et doit comporter une césure. Il est composé de 17 syllabes réparties en trois vers suivant un schéma 5/7/5. Conçu par une experte du haïku, créatrice d'ateliers d'écriture, cet ouvrage guide le lecteur pas à pas dans la découverte et l'apprentissage de l'art du haïku. A titre d'exemple, voici l'un des plus célèbres haïkus japonais, écrit par le premier des maîtres classiques, Bashô : "Un vieil étang Une grenouille qui plonge, Le bruit de l'eau".

02/2023

ActuaLitté

Critique Poésie

Jules Laforgue dans la poésie de T. S. Eliot. Etude d'une influence

L'étude de Lahsen Benaziza est une réévaluation de l'influence qu'a eue le poète symboliste français Jules Laforgue (1860-1887) sur T. S. Eliot (1888-1965). Lahsen Benaziza démontre qu'il y a des emprunts laforguiens dans la poésie d'Eliot qui n'ont pas été détectés par les critiques jusqu'à présent, et que les aspects techniques de la poésie de Laforgue adoptés et utilisés à bon escient par le plus éminent poète moderniste anglo-américain du 20e siècle sont beaucoup plus profonds que les simples emprunts verbaux. L'analyse va plus loin en explorant la présence de Laforgue dans The Waste Land, l'oeuvre poétique de maturité d'Eliot, qui n'a jamais été associée avec le poète français. Etant systématique et fouillée, l'étude ouvre de nouvelles perspectives dans le domaine de la littérature comparée en poussant plus loin les frontières de la recherche concernant l'influence d'un poète français, qui a eu du mal à s'affirmer dans son propre pays, sur T. S. Eliot.

06/2021

ActuaLitté

Critique littéraire

Tous les mots sont adultes. Méthode pour l'atelier d'écriture, Edition revue et augmentée

Au début des années 1990, François Bon s'est lancé dans l'aventure des ateliers d'écriture. Il en conduit un peu partout en France, suscitant et écoutant la parole de publics en situation extrême, lycéens de banlieues difficiles, Rmistes à la dérive, détenus, mais aussi enseignants ou acteurs de théâtre. Autant d'échanges et de découvertes radicales dont son œuvre porte trace et qui dessinent, en filigrane, un traité de poétique personnelle. Tous les mots sont adultes, dit Maurice Blanchot, et l'on peut réaliser une partie de soi-même dans l'écriture d'un texte, entrer de plain-pied dans le mystère de la littérature, se laisser guider dans l'atelier des écrivains. L'expérience s'est enrichie au fil des années, des rencontres, des lectures d'où cette nouvelle édition, augmentée et revisitée, qui renforce l'appui et la curiosité sur les pistes inédites du contemporain, celles qui permettent de construire soi-même un cycle d'ateliers plutôt que d'en transposer les recettes. Le monde qui nous entoure n'est peut-être pas autant qu'on le croit un déni à l'imagination littéraire ou créative.

09/2005