Recherche

Carmen Stephan

Extraits

ActuaLitté

BD tout public

IRS Tome 16 : Options sur la guerre

Irak, 2005. Au moment du passage de relais aux forces de sécurité irakiennes, le Général McKenna vérifie l'état des stocks qui seront cédés par l'armée américaine. Plus de la moitié des armes livrées par le Pentagone sont manquantes. Des dizaines de milliers d'armes de guerre ont disparu dans la nature… Quelques années plus tard, l'IRS est sur la piste de Diego Barral, un trafiquant connu.

10/2015

ActuaLitté

Documentaires jeunesse

Les mille premiers mots (bleu)

Cet album offre une source d'apprentissage intarissable pour des lecteurs d'âges différents. Les plus jeunes qui commencent à parler auront plaisir à découvrir les images. Il sera un support précieux pour les enfants qui apprennent à lire et à écrire, et une excellente source de vocabulaire pour les plus âgés. Les illustrations de Stephen Cartwright, colorées et pleines de détails, offriront à tous une foule de choses à nommer et dont ils pourront parler. Mots et images ont été mis à jour afin de refléter les changements de la vie quotidienne mais le petit canard jaune tant aimé des enfants est toujours là !

03/2014

ActuaLitté

Histoire militaire

Manuel du résistant. Guide pratique à l'usage du maquis en territoire occupé

Les sept phases d'une mission d'un agent de la résistance : depuis l'infiltration, par les airs ou la mer, d'un pays occupé jusqu'à l'exfiltration après la réussite de la mission. Comment les résistants de France et d'Europe occidentale combattaient-ils l'occupant nazi pendant la Seconde Guerre mondiale ? Comment les partisans soviétiques ou yougoslaves luttaient-ils contre les armées allemandes ? Dans cet ouvrage, le lecteur trouvera une exposition claire et précise des méthodes et des moyens avec lesquels les résistants et les partisans assuraient leurs missions de renseignement, de sabotage et parfois d'élimination physique des ennemis, officiers supérieurs allemands et collaborateurs. Techniques de parachutage, de combat rapproché, de tir avec des armes diverses, pose de mines sous les coques des navires et beaucoup d'autres types d'actions sont présentées dans cet ouvrage illustré de plus de 150 dessins, cartes, plans, reconstitutions, etc. Un livre captivant sur une des pages les plus tragiques de notre histoire, rendue glorieuse par le sacrifice de nombreux hommes et femmes trop méconnus du grand public.

03/2022

ActuaLitté

Thèmes photo

Homo détritus

Une série de portraits qui met en scène la démarche de Ndaku ya la vie est belle, collectif d'artistes congolais qui revisitent des habits traditionnels en réemployant les déchets exportés vers Kinshasa.

09/2022

ActuaLitté

Comics Super-héros

Wonder Twins Tome 2 : Grandeur et décadence

Rien ne va plus au Lycée Morris : les jumeaux Zan et Jayna doutent de leur capacité à sauver le monde ! Mais ils n'ont pas le temps de se poser de questions, car le danger est toujours là. Un météore menace de détruire la Terre, une crise migratoire secoue la Zagronie, Polly Math s'évade, une intelligence artificielle des années 1980 s'empare d'Internet et la Ligue des Désagréables se reforme. Et pour couronner le tout, les deux jeunes héros risquent d'être exclus de la Ligue de Justice ! Pas facile d'être un ado, même avec des super-pouvoirs !

03/2022

ActuaLitté

Immigration

La France, l'Allemagne et l'Europe face aux migrations, défi majeur du XXIe siècle

L'année 2015 a marqué une césure en Europe. Les guerres en Syrie et en Irak ont entraîné une forte augmentation de l'immigration vers certains Etats européens - durant une courte période, l'Allemagne, à elle seule, a accueilli plus d'un million de demandeurs d'asile. Au-delà de l'accueil humanitaire immédiat, ces mouvements migratoires ont provoqué des débats virulents dans tous les Etats membres de l'Union européenne (UE), tout en contribuant à l'essor des populismes et à la montée des extrêmes. En même temps, ils ont entraîné des élans de solidarité inédits ; dans de nombreux pays, la société civile s'est investie auprès des réfugiés pour leur garantir les moyens de vivre dignement, mais aussi d'accéder à l'éducation et à l'emploi. Le constat s'impose : plus que jamais, l'Europe doit apprendre à vivre avec l'immigration, qu'elle concerne des réfugiés fuyant des conflits, au Proche-Orient ou en Afrique, aujourd'hui dans le cadre de la guerre en Ukraine, ou des migrants cherchant à échapper à la misère ou à la famine. Face à un phénomène durable, l'Union doit (re)trouver un esprit de cohésion et élaborer une politique migratoire commune. Le défi est historique. Dans un tel contexte, cet ouvrage analyse la politique d'immigration et d'intégration de la France et de l'Allemagne, dans la mesure où ces deux pays sont au coeur de la construction européenne. Il étudie également les réactions à la crise migratoire dans d'autres Etats de l'UE et, pour finir, la coopération franco-allemande et européenne sur les enjeux migratoires.

03/2023

ActuaLitté

Art floral

Fleurs & compositions florales

Comment prendre soin des fleurs pour qu'elles durent ? Quelle est la clé de la réussite d'un bouquet rond ? Grâce à cet ouvrage riche de nombreuses photographies, d'explications précises et de pas-à-pas détaillés, vous découvrirez tout ce qu'il faut savoir pour réaliser des bouquets pour chaque occasion et chaque saison. Découvrez les couleurs qui se marient le mieux, jouez avec les formes et les contrastes, choisissez le vase le plus adapté à votre composition et, surtout, créez à votre tour de magnifiques bouquets !

04/2021

ActuaLitté

Antiquité - Essai

Gilgamesh. Le premier roman de l'humanité

L'Epopée de Gilgamesh est la première grande oeuvre littéraire de l'humanité et en demeure l'une des plus importantes. Elle est au coeur des mythes fondateurs de la pensée occidentale et offre notamment les tout premiers récits du Déluge et de la quête de l'immortalité. Elle a marqué aussi bien la Bible que les fresques homériques, qu'elle précède de plus de 1 000 ans. Gilgamesh est l'histoire du premier héros de la littérature, le roi d'Uruk, un tyran indomptable, et de son périple tumultueux qui le conduira à l'acceptation sereine de son destin de mortel. En donnant voix et force à la souffrance et à la peur de la mort, en décrivant l'amour, la vulnérabilité et la quête de la sagesse, ce récit mythique touche le coeur de chacun d'entre nous et notre plus profonde humanité. Sous forme d'un ample poème qui se lit comme un roman d'aventures, Stephen Mitchell restitue le souffle épique et la profondeur philosophique de cette épopée dans une langue à la fois fraîche, moderne et puissante.

ActuaLitté

Milieux naturels

Atlas de la réserve de biosphère des îles & de la mer d'Iroise

Les réserves de biosphère visent à réduire la perte de biodiversité par des approches innovantes, en s'appuyant sur la recherche et la surveillance de l'environnement. Ce sont aussi des outils de connaissance, d'éducation et de formation sur les meilleures façons de faire cohabiter les communautés humaines avec la biodiversité. En France, il existe 16 réserves de biosphère, dont 3 sont insulaires et marines : archipels de Molène, des Tuamotu, de Guadeloupe. Créée en 1988, la réserve de biosphère de la mer d'Iroise est gérée conjointement par le Parc naturel régional d'Armorique et le Parc naturel marin d'Iroise. Elle couvre près de 100 000 hectares. Cet atlas dresse un panorama des connaissances récentes acquises dans le périmètre concerné et dans tous les domaines, suivant une démarche pluridisciplinaire. En près de 300 pages couleur et 600 illustrations (magnifiques photographies paysagères, sous-marines et animalières + cartes, graphiques, tableaux...), élégamment maquetté en format "beau-livre" , il s'adresse au grand public. L'objectif est de mieux faire connaître un écosystème soumis à des évolutions majeures sous la contrainte de changements globaux. Mais aussi de découvrir les colonies de dauphins et de phoques, les oiseaux de mer, les grands laminaires et leur récolte, l'occupation préhistorique de la zone... 5 grandes parties : Histoire géologique ; Habitats marins et terrestres ; Structure de la colonne d'eau ; Espèces emblématiques ; Activités humaines. Reconnus au niveau international par le label de l'Unesco, les résultats décrits dans l'atlas expliquent les grands enjeux de la conservation de la biodiversité en mer d'Iroise, pour la protection de ces espaces naturels précieux, vivants et porteurs d'une identité et d'une histoire longue et forte.

05/2022

ActuaLitté

Policier-Espionnage

Le rédempteur Tome 2 : Les cris de la mondialisation

Je m'appelle Jean Ravelle. Je suis le président de la Ravel Corporation. Je suis un homme en colère. Je suis celui qui entend les prières des enfants morts...

02/2021

ActuaLitté

Policier-Espionnage

Le rédempteur Tome 1 : L'homme qui entendait les prières des enfants morts

Je m'appelle Jean Ravelle. Je suis le président de la Ravel Corporation. Je suis un homme en colère. Je suis celui qui entend les prières des enfants morts...

02/2021

ActuaLitté

Formation

L'ingénieur pédagogique dans le supérieur. Des pratiques professionnelles en mutation

Les ingénieurs pédagogiques accompagnent la conception, l'implémentation et la gestion de dispositifs de formation en ligne. Ils sont également engagés dans des projets au sein desquels ils incarnent et stimulent des changements de pratiques pédagogiques, managériales et organisationnelles. Mobilisés autour de technologies numériques mais aussi d'aménagements d'espaces ou d'accompagnements d'acteurs, ces professionnels, dont le métier est en cours de déploiement, constituent une ressource humaine transversale. Ils sollicitent différents agents, partenaires, services, organisations à plusieurs niveaux (macro, méso et méta), selon une stratégie de formation, économique et sociale, qui prend en compte la taille, les spécificités et les orientations politiques de chaque structure. Cet ouvrage s'intéresse à ce métier dont le périmètre d'intervention reste encore à circonscrire et à stabiliser. A partir d'exemples concrets et de témoignages autour des fondements théoriques, de l'histoire du métier et de ses activités ordinaires (partie 1), le livre montre comment ce métier se transforme, s'adapte aux nouvelles demandes et à l'environnement économique et social (partie 2). Des perspectives d'évolutions individuelles et collectives (partie 3) sont également évoquées pour projeter le futur de ce métier.

02/2022

ActuaLitté

Policier-Espionnage

Intégrale Miss Octobre

L'esprit de James Ellroy épouse le glamour des années 60 dans ce polar californien signé Desberg et Queireix. L'inspecteur Clegg Jordan tente de remonter la piste d'un tueur en série disposant les corps de ses victimes dans des poses de playmate. Mais il n'est pas le seul à traquer le fou homicide : Viktor, une jeune cambrioleuse atteinte de surdité, a de bonnes raisons de croire qu'elle sera "Miss Octobre" . Et elle n'est pas du genre à prendre passivement une pose de victime...

04/2022

ActuaLitté

Humour

Sa Majesté mon chat T02

Minou vit un horrible cauchemar : SON humain Jean s'est amouraché d'une humaine qui est venue emménager dans SA maison... flanquée, en plus, d'une délicate chatte siamoise ! Cette fois, c'est en trop. L'horrible minet décide de séduire la belle pour mieux circonscrire la menace, mais c'est sans compter la romance qu'elle entretient déjà avec un énorme chat roux. Bref, à trop vouloir manipuler son monde, notre adorable Minou risque de s'attirer un léger retour de manivelle et quelques coups de griffes... Mais croyez-vous vraiment que cela puisse le rendre moins machiavélique ?

10/2022

ActuaLitté

Genres et mouvements

HP Lovecraft. Contre le monde, contre la vie

" Howard Phillips Lovecraft constitue un exemple pour tous ceux qui souhaitent apprendre à rater leur vie, et éventuellement, à réussir leur œuvre. Encore que, sur ce dernier point, le résultat ne soit pas garanti. " Maître incontesté de l'horreur et du fantastique, précurseur brillant s'il en est de la science-fiction, un genre appelé à connaître une fortune prodigieuse, H. P. Lovecraft est l'un des plus grands écrivains américains du XXe siècle. Il reste l'objet d'une véritable fascination pour bien des contemporains, l'étrangeté de sa personnalité étant à la mesure de celle de ses écrits. Né dans une ville portuaire, Lovecraft développa et entretint une véritable phobie de la mer. Profondément apathique et fondamentalement hostile à toutes les valeurs du monde moderne, il souffrit toute sa vie durant de cauchemars récurrents. Animé enfin d'un racisme viscéral, toutes ses tentatives pour mener une vie " normale " se soldèrent par des échecs. C'est cet itinéraire hors du commun que parcourt Michel Houellebecq, saluant dans son confrère écrivain l'auteur d'un mythe fondateur et tirant des écrits hallucinés de son aîné un plaidoyer convaincant pour une littérature vertigineuse, " juxtaposition du minutieux et de l'illimité, du ponctuel et de l'infini ". Cette réédition de l'un des ouvrages les plus emblématiques de Michel Houellebecq est admirablement servie par une magistrale introduction de Stephen King, préface à l'édition américaine du livre. Analysant avec force et lucidité ce qui, par-delà les époques, réunit les deux écrivains et confère une parenté à leur œuvre, sondant l'auteur français pour mieux trouver la source de son intérêt pour Lovecraft, le grand écrivain américain donne là une clé essentielle à la compréhension en profondeur de ce texte.

09/2005

ActuaLitté

BD tout public

IRS Tome 12 : Au nom du président

IRS, International Revenu Service, l'organe de perception des impôts aux Etats-Unis: agent spécial de l'IRS, Larry B Max est détaché aux affaires les plus sensibles. OPA, pétrole, corruption. Il dispose de tous les moyens. Il est en première ligne. En guerre contre l'argent noir et les fraudes les plus criminelles !

06/2010

ActuaLitté

BD tout public

Jack Wolfgang Tome 2 : Le nobel du pigeon

A La CIA, certains agents sont plus spéciaux que d'autres...

06/2018

ActuaLitté

Comics Super-héros

Les Tortues Ninja : Soul's Winter

Par Michael Zulli (The Last Temptation par Neil Gaiman & Alice Cooper). Récit initiatique à l'ambiance onirique noire et obsédante, Soul's Winter suit le parcours de quatre étranges créatures lancées par leur mentor dans un combat qui l'oppose à son rival. Lorsque l'une d'elle est grièvement blessée par l'ennemi, sa némésis veut l'aider à éviter la mort... et réveille une mystérieuse entité. Cet album contient également trois histoires courtes des Tortues Ninja par Michael Zulli. Après le trash et grotesque Bodycount de Simon Bisley et Kevin Eastman, et Lovecraft Infestation où les Tortues Ninja se frottaient à l'horreur cosmique, voici la singulière vision de Michael Zulli, qui réinvente les TMNT pour un conte sombre inattendu, baignée de poésie gothique.

04/2022

ActuaLitté

Policier-Espionnage

Movie ghosts Tome 1 : Sunset, et au-delà.

Les morts ont besoin qu'on fouille les cauchemars de leur disparition. Jerry Fifth connaît tous les péchés de la Cité des Anges, des prostituées de Sunset Boulevard aux divas de Hollywood, des producteurs sur le retour aux jeunes acteurs sur le chemin de la gloire. On le paie pour trouver des amants, des enfants illégitimes, des assassins, des assassinés. Pourtant, Jerry a un problème. Il entend les voix des fantômes d'étoiles éteintes. Pourquoi a-t-il accès à ces voix, à ces visages en quête de vérités perdues ? Au coeur d'un siècle de cinéma, des salles à deux sous aux machines à rêve des grands studios, Jerry va découvrir les ruines d'une ville dans la ville, des secrets à l'intérieur d'autres secrets.

04/2022

ActuaLitté

Littérature persane

Hymnes de sang. Nouvelles du Tadjikistan

Tadjikistan, 1989. La perestroïka bat son plein dans cette petite république d'Asie centrale frontalière de l'Afghanistan. Si elle est la plus pauvre de l'Union soviétique, sa capitale, Douchanbeh, abrite une intelligentsia artistique et littéraire originaire de toute l'Union. Avec plus d'acuité qu'ailleurs, dans une URSS qui sait alors ses jours comptés, se pose la question de la relation à un territoire, à un passé hérités de la colonisation russe puis de la soviétisation. Une génération de jeunes écrivains anticonformistes interroge cet héritage, à la lumière de sa redécouverte graduelle de l'histoire du XXe siècle et des scandales écologiques qui suivent la catastrophe nucléaire de Tchernobyl, en Ukraine. La plupart sont issus des hautes vallées de ce pays de montagne, qui ont été vidées de leur population sous Staline et Khrouchtchev, déplacée pour aider au développement industriel de l'agriculture cotonnière. Au coeur de leur travail : le "retour" (en persan tadjik, bazgasht) impossible vers des hautes terres idéalisées, que leurs parents ont dû abandonner à partir du lendemain de la Seconde Guerre mondiale, et l'accommodation à une société agro-industrielle qu'une longue succession de violences politique apparente, pour certains, à un vaste cimetière. Au service de cette écriture : un recours décalé aux genres rois que sont la nouvelle dans la littérature russe et l'essai-reportage dans la littérature soviétique, interprétés comme variantes grinçantes du conte populaire persan.

08/2022

ActuaLitté

Sécurité

Crise cyber. Se préparer au pire pour donner le meilleur

2 milliards d'euros, c'est le coût estimé des cyberattaques en France en 2022 (source : BFM TV). En tant que maillon de la chaîne informatique, nous sommes toutes et tous concernés. Car dans 20% des cas, les attaques trouvent une porte d'entrée. Pragmatique, cet ouvrage permet de comprendre les enjeux de la cyberprotection et d'adopter rapidement les bonnes pratiques : - peu de théorie mais beaucoup d'éclairages techniques, culturels et historiques - des études de cas et témoignages - des fiches, tableaux et schémas de synthèse

03/2024

ActuaLitté

Grec, Latin - Traduction

Gilgamesh. La quête de l'immortalité

L'épopée de Gilgamesh est la première grande oeuvre littéraire connue de l'humanité. Elle est au coeur des mythes fondateurs de la pensée occidentale et, précédant la Bible de plus de 1000 ans, elle offre notamment le tout premier récit du déluge. Gilgamesh est l'histoire d'un tyran indomptable et de son périple tumultueux vers l'acceptation sereine de son destin de mortel. En donnant voix et force à la souffrance et à la peur de la mort, en décrivant l'amour, la vulnérabilité et la quête de la sagesse, ce récit mythique touche le coeur de chacun d'entre nous et notre plus profonde humanité. Stephen Mitchell restitue le souffle épique et la profondeur philosophique de cete épopée dans une langue à la fois fraîche, moderne et puissante.

05/2023

ActuaLitté

Résistance

Elie Rouby, compagnon de la Libération. 1940-1945 : opérations clandestines du Limousin à l'île d'Oléron

Valorisant des archives en grande partie inédites, Stéphane Weiss restitue le parcours résistant méconnu d'Elie Rouby : le cheminement d'un homme déjà d'âge mûr, passé d'une opposition politique à la lutte armée puis à une fonction de commando, alors que rien de l'y contraignait. Parmi les 1038 compagnons admis dans l'ordre de la Libération créé par le général de Gaulle en 1940 figure Elie Rouby. Né en 1894, industriel et conseiller général de la Corrèze, Elie Rouby fut happé par la Seconde Guerre mondiale alors qu'il approchait déjà de la cinquantaine. Il s'illustra en organisant, sans aucune expérience, un commando spécialisé dans les infiltrations derrière les lignes allemandes. Il y laissa ses deux jambes lors de l'attaque d'un bunker adverse en avril 1945 et reçut sur son lit d'hôpital, des mains du général de Gaulle, la croix de la Libération.

05/2023

ActuaLitté

Taoïsme

L'éternelle sagesse du Tao. Le rire de Tchouang-Tseu

Le Tchouang-tseu (Ive siècle av. J.-C.) écrit par le sage du même nom, disciple de Lao-tseu, et l'Invariable milieu de Tseu-sseu (Ve siècle av. J.-C.), petit-fils de Confucius, sont deux merveilles de la sagesse chinoise. L'oeuvre de Tchouang-tseu est profonde, subtile, empreinte d'une audace à vous faire dresser les cheveux sur la tête. Si Lao-tseu est un sourire, Tchouang-tseu est un rire aux éclats. Quant aux textes de Tseu-sseu, ils sont l'expression d'une exquise acuité psychologique et morale. Stephen Mitchell en a choisi les passages les plus clairs et les plus vibrants. Il nous révèle avec une nouvelle vigueur toute la poésie, l'esprit et l'humour de ces textes classiques. Ses commentaires jubilatoires et colorés par une longue pratique du zen explicitent et complètent chaque texte.

05/2023

ActuaLitté

Réussite personnelle

Une année avec les stoïciens. 365 enseignements pour déployer son potentiel

L'hypersensibilité peut être vécue au quotidien comme une source d'inconfort, voire de souffrance psychologique. Mais elle procure aussi des émotions positives intenses et des expériences inoubliables. Connaître et apprivoiser cet aspect de votre personnalité est essentiel. Cette bible vous propose des clés de compréhension et des solutions pour accepter votre sensibilité élevée, en faire une ressource et trouver votre place parmi les autres. Des tests pour évaluer votre sensibilité et comprendre comment vous la vivez au quotidien. Des exercices pour apprendre à réguler vos émotions, afin de mieux vivre avec les autres tout en restant vous-même, et pour reconstruire votre estime de soi. Des ressources précieuses pour développer vos compétences émotionnelles, utiliser votre empathie, profiter des trésors de la sensibilité élevée, mais aussi pour trouver la thérapie qui vous convient. Des clés pour élever un enfant (très) sensible et l'aider à s'épanouir. Des témoignages éclairants concernant la sensibilité élevée à tout âge. MIEUX COMPRENDRE LA SENSIBILITE ELEVEE ET EN TIRER LE MEILLEUR

11/2021

ActuaLitté

Humour

Marsupilami Tome 19 : Magie blanche

Alors que la famille Marsupilami a besoin d'un cocktail vitaminé de fruits et d'une brochette de piranhas pour survivre au froid de l'hiver, c'est un bon numéro que le magicien Tékunrateh doit ramener à son producteur. La recette d'un show réussi ? Le Marsupilami ! La chasse est lancée...

06/2022

ActuaLitté

Cuisine végétarienne

Demain sera vegan. La méthode pour végétaliser son assiette

Les modes d'emploi de David et Stephen vous montrent comment préparer vos propres recettes afin de les adapter selon votre goût, votre budget ou à ce que vous avez dans vos placards. Cet ouvrage vous donne plus de 200 versions de recettes végétales des modes d'emploi techniques et astuces pour décliner et créer vos propres recettes végétaliennes Exemples de recettes : - Granola moelleux à la noix de coco - Pizza végétalienne faite maison - Tarte au brocolis crémeuse - Gâteau aux carottes

09/2023

ActuaLitté

Romans historiques

Les alexandrines. Tome I: Les gréco-syriennes

Il est coutume de dire que l'Histoire est écrite par les vainqueurs, mais c'est oublier la partie de l'humanité qui engendre ces hommes. L'effondrement de l'empire d'Alexandre Le Grand va donner naissance à de multiples royautés disséminées sur le monde méditerranéen. Ces nouveaux mondes seront dirigés par des volontés hégémoniques, et les femmes n'en seront pas absentes. Le présent ouvrage dresse le portrait holistique et sans concessions de ces femmes qui n'ont rien à envier aux hommes.

03/2024

ActuaLitté

Policier-Espionnage

IRS Tome 22 : La résurrection des condamnés

Connaît-on jamais vraiment quelqu'un ? C'est la question à laquelle doit répondre Diane, la femme de Larry B. Max. Son mari est-il le sénateur vertueux et bon père de famille qu'elle a épousé, ou un chevalier blanc ivre de sa mission dont l'intransigeance a poussé son bienfaiteur au suicide ? Larry, lui, enquête sur une autre identité : qui est Jonny, son accusateur de l'ombre ? Et son seul indic vient de mourir en n'ayant que le temps de lui indiquer un hôpital psychiatrique, théâtre idéal pour le dénouement de la plus hitchcockienne de ses aventures.

06/2021

ActuaLitté

Loisirs et jeux

Peins avec les doigts

Poppy et Sam, la nouvelle édition des contes de la ferme, à retrouver dans ce livre avec une palette de couleurs incorporée pour peindre avec les doigts. Les jeunes enfants vont adorer compléter et décorer les scènes imagées en appliquant du bout des doigts les couleurs de la palette d'encre incorporée au livre. Ils ont à leur disposition sept couleurs pour ajouter la touche finale à la ferme des Pommiers en compagnie de Poppy, de Sam et de leurs amis les animaux. En suivant les instructions, ils pourront entre autres peindre des poussins et des cochons ou ajouter des taches sur les vaches.

03/2019