Recherche

Jonas Siliadin

Extraits

ActuaLitté

12 ans et +

Jonah Tome 1 : Les sentinelles

Rentré à l'adolescence dans un orphelinat, les qualités surnaturelles de Jonah vont susciter l'intérêt d'une mystérieuse société secrète. Quand le jeune garçon disparaît soudainement, ses amis s'enfuient pour le retrouver.

04/2015

ActuaLitté

Animaux, nature

Merveilleux Joncs. Leurs 1001 usages

Humbles et discrets, les joncs passent facilement inaperçus... mais après la lecture de ce livre, vous risquez fort de porter sur eux un regard nouveau ! Vous apprendrez d'abord qu'il y a jonc et jonc, tant les plantes auxquelles on donne ce nom sont nombreuses et variées. Depuis des centaines et même des milliers d'années, ils accompagnent les humains dans leur vie quotidienne. Leurs longues tiges souples, que l'on peut récolter à la main, sont particulièrement faciles à tresser, pour fabriquer toutes sortes d'emballages, paniers, cabas, boîtes, faisselles et paillons pour fromages... Confectionner un hochet pour un tout-petit ou un jouet avec un plus grand, regarder brûler une bougie en jonc et cire d'abeille, admirer un étang et ses joncs, avec toute la vie qui y foisonne... Les joncs offrent de merveilleux moments de découverte en constituant un univers à part entière plein de surprises.

05/2019

ActuaLitté

Forme sénior

Voyage au pays des nonas

"J'avoue que, plus je prends de l'âge, plus vieillir m'étonne ! Ces dernières années, le vent s'est mis à tourner et les vieux ont de plus en plus envie d'exister à part entière. Finies les décisions prises pour nous et à notre place. Notre nouveau mot d'ordre est devenu : "Pour la vieillesse, rien sans nous et tout avec nous". Un bonheur n'arrivant jamais seul, la longévité s'est mise de la partie pour nous offrir, comme nous n'en avions encore jamais vu, un concours de centenaires. J'aurais pu poser ma propre plume en pensant que nous avions à peu près tout dit sur la vieillesse. Et puis, je me suis aperçue qu'il y avait vieux et vieux et qu'entre un octogénaire et un nonagénaire, il n'y avait pas seulement une différence de... vieillesse, mais un changement à la fois si subtil et si radical qu'il valait qu'on s'y arrête pour examiner son contenu". Soyons vieux, soyons actifs ! Tel est l'adage de Paule Giron, jeune nonagénaire qui démontre avec humour que l'être humain n'en finit pas de devenir.

03/2023

ActuaLitté

Littérature étrangère

La vérité sur Lorin Jones

Qui est donc Lorin Jones, cette jeune peintre mystérieusement disparue à Key West en 1969 et dont l'oeuvre a sombré dans l'oubli ? Polly Alter, jeune historienne de l'art new-yorkaise, mène l'enquête, non sans mêler ses préjugés à son entreprise biographique, convaincue que l'éclipse brutale de l'artiste est due à l'influence néfaste de son entourage masculin. Alison Lurie dresse le portrait d'une génération de femmes qui jonglent entre féminisme militant, grands principes et grands sentiments. Qualifié de roman "post-féministe" à sa sortie en 1988, La Vérité sur Lorin Jones est encore plus drôle et décapant aujourd'hui !

05/2021

ActuaLitté

Littérature étrangère

Bridget Jones Baby. Le journal

On croyait tout connaître de Bridget Jones.… Mais si la mythique héroïne ne nous avait pas tout dit ? C'est le plus beau moment dans la vie d'une femme : être mère pour la première fois. Mais Bridget n'est pas une femme tout à fait comme les autres. Lorsqu'elle apprend qu'elle est enceinte, elle hésite entre euphorie est désespoir : qui est le père de l'enfant ? Telle est la question (entre autres) qui la taraude... Dans son journal, la célibataire la plus désopilante de la littérature anglaise se livre… complètement. Une comédie vraiment éblouissante !

11/2016

ActuaLitté

Littérature anglo-saxonne

Bridget Jones. Folle de lui

Que faire lorsque votre toy boy fête ses 30 ans le soir où votre meilleure amie célèbre ses 60 ans ? Est-il moralement condamnable d'aller chef le coiffeur quand vos enfants ont attrapé des poux ? Est-ce mal de tricher sur son âge sur les sites de rencontre ? Confrontée à ces graves problèmes, et à quelques autres non moins angoissants, Bridget relève courageusement le défi d'élever seule deux jeunes enfants, d'apprendre à maîtriser tweets et textos et surtout, redécouvre sa sexualité à l'heure de - aïe ! le mot qui fâche - l'âge mûr. A la fois tendre, touchant, mélancolique et absolument hilarant, le retour tant attendu de notre Anglaise préférée.

10/2014

ActuaLitté

Littérature française

Noé, Jonas et les autres. Nouvelles des temps anciens

L'arche de Noé, Jonas et la baleine, Samson et Dalila... des contes pour enfants ? Loin de là ! Et si l'histoire de Noé commençait vraiment par son intronisation rituelle durant laquelle il recevrait son héritage sous forme de vocation ? Et si l'histoire de Jonas nous décrivait le voyage en burn out sous forme d'engloutissement métaphorique ? Et si Samson était devenu un tueur en série suite à un rite de passage qui aurait fait sauter en lui un verrou, le plongeant dans un monde sans frontières ?

11/2017

ActuaLitté

Récits de voyage

Passeport pour Brasilia. Jonas et l'oiseau du Cerrado

Architectes et urbanistes du monde entier le savent bien. La capitale du Brésil est construite suivant un plan d'une symétrie absolue, qui reproduit selon les uns l'image d'un avion, selon les autres celle d'un oiseau. Pour ma part, j'ai vite découvert qu'il s'agissait d'un volatile : un oiseau-carcasse, né géant dans le désert, mort à la naissance. Un oiseau aux ailes démesurées, qui aurait abandonné les formes mathématiques de sa mue au milieu du désert, avant de laisser fuir son âme...

04/2012

ActuaLitté

Exégèse

Les livres d’Amos et de Jonas. Commentaire biblique

Ce volume, publié dans le cadre du Commentaire évangélique de la Bible (CEB), propose aux lecteurs l'étude exégétique approfondie, verset par verset, de deux livres de l'ensemble que l'on appelle classiquement les "Douze prophètes" (ou "Petits Prophètes"). Chaque livre fait l'objet d'une introduction, traitant des questions critiques et théologiques, suivie d'une étude détaillée du texte hébreu, sur le plan historique, philologique et théologique.

11/2022

ActuaLitté

Policiers

Les enfants du Cap. une enquête de Persy Jonas

Nouvelle voix du polar sud-africain, Michèle Rowe s'inscrit d'emblée au sommet d'un genre dont Deon Meyer est aujourd'hui la figure la plus emblématique. Persy Jonas, jeune inspectrice noire issue des townships, est chargée de l'enquête sur un meurtre qui la renvoie à sa propre histoire. C'est donc avec réticence qu'elle accepte de collaborer avec Marge Labuschagne, une psychologue criminelle à la retraite, qu'elle considère comme une incorrigible raciste. Mais Marge a elle aussi quelques raisons de vouloir oublier le passé. Liées par bien plus de choses qu'elles ne le soupçonnent, les deux femmes finiront par comprendre que les plus lourds secrets sont ceux que l'on se cache à soi-même... Tensions raciales, préjugés, corruption, violence... Avec cette première enquête de Persy Jonas, couronnée par un Debut Dagger Award, Michéle Rowe autopsie la réalité sociale d'une Afrique du Sud post-apartheid qui n'a pas renoncé à ses vieux démons.

03/2017

ActuaLitté

Littérature française

Le médecin errant d'Afrique. Les aventures de Jonas

Sur le Sahel souffle un vent chaud et très sec appelé l'harmattan. Les gens meurent, sans argent, ignorants, abandonnés. Jonas, un médecin, s'efforce de les aider, avec une grande compassion. Dans ces contrées animistes, la tradition ne peut admettre qu'on mette à jour les secrets de la maladie. A la suite d'un accident, il est mené à l'hôpital puis en prison. Doit-il se dérober à sa mission et fuir ?

10/2013

ActuaLitté

BD tout public

Le Voyage des pères Premier cycle : Jonas ; Alphée, Simon

"Je sais pas ce que ce type, ce Jésus, a bien pu leur raconter... toujours est-il que quand il est parti, ils l'ont tous suivi comme un seul homme... avec Zébédée on en est reste comme deux ronds de flan." 1er siècle de notre ère. Trois pères inquiets parcourent la Galilée et la Judée à la recherche de leurs fils devenus apôtres du Christ. Une aventure humaine qui les mènera bien plus loin qu'ils ne le pensaient. Entre rire et émotion, découvrez ce surprenant road-movie biblique.

10/2017

ActuaLitté

Policiers

Une heure de ténèbres. Un enquête de Persy Jonas

Nuit noire sur le Cap. Le monde entier se mobilise contre le réchauffement climatique en éteignant les lumières pendant une heure. à la faveur de l'obscurité, une vague de violence déferle aux abords de la ville. Une mère et son bébé sont portés disparus. Prise d'otages ? Règlement de comptes ? Banale délinquance ? Chargée de l'enquête, Persy Jonas, inspectrice native des townships, fait alliance avec Marge Labuschagne, psychologue et ex-profileuse issue des quartiers blancs sécurisés, dont tout, pourtant, la sépare. Ensemble, elles vont devoir élucider une affaire aux ramifications beaucoup plus complexes qu'il n'y paraît. Terres confisquées par les Afrikaaners, promoteurs véreux, gangs criminels et politiciens corrompus : après Les Enfants du Cap, couronné par le prestigieux Debut Dagger Award, Michéle Rowe poursuit sa plongée saisissante au coeur d'un pays rongé par des années d'apartheid. Face à la violence, au sexisme, et à une discrimination toujours active, l'inspectrice Persy Jonas se hisse au rang des grandes héroïnes du polar.

10/2017

ActuaLitté

Philosophie

Jona et le signifiant errant

Dans la continuité des Cinq Rouleaux, Henri Meschonnic traduit Jona dans le rythme de l'original, avec la prosodie et la concordance de son discours, ses effets spécifiques. Cette traduction, dont la typographie transpose les accents de l'hébreu, travaille à décaper le texte de son hellénisation et de sa christianisation habituelles. Elle est suivie de deux essais : "Traduire la Bible, de Jonas à Jona" analyse les stratégies et les enjeux de la traduction biblique, ceux du discours contre le dualisme du signe ; "Le signifiant errant" part des paraboles de Jona pour y fonder aujourd'hui non plus une recherche illusoire de l'identité, mais une critique du signifiant juif.

11/1981

ActuaLitté

Documentaires

Saint Pierre

Saint Pierre D'Antioche à Rome, les clefs du ciel Simon Bar-Jona ("Simon, fils de Jonas") selon les Evangiles, aussi appelé Kephas ("le roc" en araméen) ou Pierre. Il fut le disciple choisi par le Christ Jésus pour être le chef de son Eglise. "Prince des Apôtres" , il devint le premier évêque de Rome.

12/2021

ActuaLitté

Littérature française

Europe s death

"On voit que s'il est simple de recommander l'arbitrage après boire, il n'est pas très facile de l'organiser. Cela ne veut pas dire que nos arrière-neveux ne verront pas un jour "les Etats-Unis d'Europe". Notre devoir, sans doute, est, dès à présent, de tout faire pour hâter ce progrès". George Clémenceau, 1903 Jonas appartient à cette longue lignée d'auteurs - aux côtés de Sirpe, Charles Kymrell ou Cosmo, pour n'en citer que quelques-uns - dont nous ne savons, à ce jour, absolument rien ! Europe's Death est, a priori, le seul texte publié sous ce nom et ne semble pas être une traduction. Cette "curieuse nouvelle d'imagination philosophico-politique" , parue en feuilleton courant 1908, vous est proposée pour la première fois en volume : "Ce roman prend la forme d'un ouvrage écrit vers l'an 2400 et contenant l'histoire rétrospectivement fantastique de la fin des principaux Etats européens, tous conquis par l'empire des Etats d'Amérique". A propos des Etats-Unis d'Europe, J. -H. Rosny aîné s'interrogeait, en 1916 : "Est-ce un rêve ? Sans doute, parce que toute anticipation est un rêve. Mais c'est un rêve réalisable". Nous vous proposons de découvrir ce rêve ; mais sous la plume de Jonas, ne serait-ce pas plutôt... un cauchemar ?

07/2022

ActuaLitté

Philosophie

Michel Serres, Hans Jonas, Edgar Morin et l'écologie profonde

Les principaux signes de la crise écologique se trouvent dans la pollution sous toutes ses formes. Elles se trouvent dans la dégradation et la destruction des milieux naturels, (épuisement des ressources naturelles, le pillage de la planète Terre, la disparition de certaines espèces animales et végétales, les perturbations climatiques, l'augmentation de la population humaine, la malnutrition, la course aux armements, les risques liés aux manipulations génétiques chez les végétaux, les animaux et les humains. Tous ces signes sont des conséquences du progrès des sciences et des techniques modernes. Ce livre présente la pensée de quelques grands représentants de l'écologie philosophique : Michel Serres, Hans Jonas et Edgar Morin. Connaître leur pensée, c'est entrer dans la connaissance des questions écologiques de notre temps et découvrir leurs propositions de solution en face de cet ensemble de problèmes qui touchent notre monde contemporain. Michel Serres propose la signature d'un contrat naturel entre l'homme et la nature. Pour Hans Jonas, la solution se trouve dans (éthique de la responsabilité de l'homme envers la nature et envers les générations futures, Edgar Morin estime pour sa part que la solution se trouve dans une éthique planétaire ou éthique de la modernité.

08/2020

ActuaLitté

Poésie

Jonas suivi de Les Ponts de Budapest et autres poèmes

Présenté par Henri Thomas et Denis de Rougemont. Edition des Ponts de Budapest et autres poèmes par Baptiste-Marrey

09/2005

ActuaLitté

Théâtre

Loin derrière les collines. Suivi de L'arbre de Jonas

Deux pièces sur le retour d'un homme clans son village natal après guerre et sur les remous provoqués clans les mémoires des uns et des autres. Ou comment évoquer la catastrophe de l'Histoire et celle de l'intime, que ce soit dans la nuit estivale d'un village italien ou l'hiver d'un petit hameau français...

02/2010

ActuaLitté

Littérature française

Jonas ou le singe du prophète [EDITION EN GROS CARACTERES

Voici un livre gai et profond dont le ton est tout à fait réjouissant. Sur un fond de philosophie souriante, l'auteur nous conte l'aventure prophétique d'un nouveau Jonas qui est appelé par l'Eternel à réformer le monde, qui certes, en a besoin. Il faut dénoncer la ville pervertie, faire entendre raison aux puissants. Jonas essayera d'élever la voix de la sagesse. On verra comment une chanteuse de cabaret fait un tube d'après les avertissements de Jonas. Mais adieu la quiétude et la vie douce entre le singe et Mme la Présidente. Les dialogues sont profonds, mais aussi parfois d'un comique irrésistible.

10/1997

ActuaLitté

Eveil de la foi

Relistickers bibliques. Dieu Créateur, Zachée, Jésus et les enfants, Jonas

En quatre récits à leur portée et joliment illustrés, les enfants apprennent l'essentiel sur le message de la Bible et sont invités à des activités de collage et de coloriage qui développent leurs facultés.

05/2023

ActuaLitté

Notions

Un avenir problématique. Education et responsabilité d'après Hans Jonas

Quelle Terre allons-nous laisser à nos enfants et pourront-ils y mener une existence d'hommes et de femmes capables d'exercer à leur tour leurs responsabilités ? Telle est la question que pose le philosophe Hans Jonas (1903-1993) et qui est désormais la nôtre dans notre monde problématique menacé par les catastrophes écologiques et sanitaires. Cet ouvrage s'efforce de reconstruire la pensée ontologique, éthique et politique de Jonas et d'en dégager les implications éducatives. Il la resitue dans le contexte de la philosophie allemande du XXe siècle et de la réflexion sur la technique moderne que développent les disciples dissidents de Martin Heidegger, comme Hannah Arendt et Günther Anders. La pensée de Jonas et particulièrement son maître livre, Le Principe responsabilité, s'avère d'une singulière actualité et permet de nourrir nombre de nos questionnements sur l'anthropocène, l'écologie politique et l'éducation à la responsabilité. Le principe de précaution est-il à la hauteur des catastrophes qui s'annoncent ? Que penser du bio-pouvoir et de l'état d'urgence sanitaire ? La démocratie est-elle la mieux armée pour gérer les crises de l'anthropocène ? Comment interpréter les interpellations culpabilisatrices d'une certaine jeunesse accusant les adultes d'irresponsabilité devant l'avenir ? Penser d'après Jonas c'est se laisser interpeller par une pensée radicale tout en soulignant, d'un point de vue critique, les tensions qui traversent son oeuvre entre le souci de la survie et celui de la dignité humaine, entre paternalisme et exigence d'autonomie. Quelles sont les implications politiques et éducatives de telles tensions qui sont les nôtres aujourd'hui ? Penser avec et quelques fois contre Jonas est une aventure, qui, loin de se clore sur des réponses définitives, ouvre de nouveaux questionnements. Cet ouvrage s'adresse aux chercheurs, formateurs, éducateurs, enseignants ainsi qu'au public cultivé soucieux des enjeux de la responsabilité politique et éducative dans le monde problématique d'aujourd'hui.

05/2021

ActuaLitté

Notions

L'humanisme après Heidegger (Levinas, Jonas, Arendt et Pato?ka)

Eric Pommier propose ici un essai d'une extrême clarté sur ce qui constitue un impensé de la phénoménologie de Husserl et de Heidegger, à savoir la question de l'humanisme. Qu'est-ce que signifie "être humain" aujourd'hui ? En instaurant un dialogue entre quatre philosophes majeurs du XXe siècle (Emmanuel Levinas, Hans Jonas, Hannah Arendt et Jan Pato ? ka), l'auteur montre comment ils rendent possible une pensée de l'humanisme ancrée dans l'époque contemporaine, celle-ci étant marquée par des enjeux multiples, notamment écologiques, biologiques et techniques, sur lesquels il est nécessaire de s'interroger. Les dimensions politique et morale sont au coeur des problématiques soulevées et en premier lieu la violence qui s'est manifestée d'une manière inédite au siècle dernier.

04/2024

ActuaLitté

Science-fiction

Risa Jones Tome 5 : Ténèbres dévoilées

Risa Jones commence à croire que la seule façon pour elle de sauver le monde est de mourir. La première clé permettant d'ouvrir le chemin vers l'enfer a été utilisée, laissant ainsi s'échapper d'effroyables monstres qui sèment la mort. L'un d'eux a dévoré le petit ami de Madeline Hunter, la garce à la tête du Directoire. La quête des clés devra attendre, car Risa, aidée d'Azriel le Faucheur, n'a d'autre choix que de se lancer à la poursuite de l'insaisissable créature. Une traque sans relâche qui l'obligera à surmonter son arachnophobie.

04/2014

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Bridget Jones. L'âge de raison

Le grand retour de la plus célèbre et la plus névrosée des trentenaires londoniennes. Bridget Jones et ses éternelles bonnes résolutions : perdre au moins cinq kilos, arrêter de fumer et de boire du chardonnay. Elle a enfin quitté le clan des parias de l'amour mais découvre à quel point l'important est moins de trouver l'amour, que de le garder !

10/2013

ActuaLitté

Paranormal, Bit-lit, Science-f

Tryna Jones. Tome 2, Marques démoniaques

Avant de découvrir que mon petit ami était l'hôte d'un foutu démon, je filais le parfait amour. Depuis ? Ma vie est un enfer. J'ai le coeur brisé, mais ce n'est qu'un détail... Impossible de recharger mes batteries, et une exorciste sans énergie, ce n'est pas génial pour combattre les démons. Et en plus, ma soeur se marie... Vive les retrouvailles familiales tendues avec 1/ mes parents qui ne me comprennent pas, 2/ ma soeur qui vit sur une autre planète que la mienne. Heureusement, je peux me raccrocher à mon boulot. L'Ordre, la société secrète pour laquelle je bosse de temps en temps, est aux abois. Les phénomènes paranormaux se multiplient. On dirait que les frontières magiques entre notre monde et les deux Royaumes sont en train de s'estomper. Cerise sur le gâteau, le passé de mon coéquipier ressurgit, façon coup de poing en pleine tronche. Tant mieux. J'ai besoin de me changer les idées. Rien de tel qu'une bonne mission pour ça. Ouais, ben si j'avais su... . Avertissement : dans cet urban fantasy entre humour, passion, magie et dangers, retrouvez une héroïne badass qui n'a pas froid aux yeux, des anges pas si angéliques, des démons un poil collants et des fantômes prêts à tout pour être entendus.

02/2023

ActuaLitté

Paranormal, Bit-lit, Science-f

Tryna Jones Tome 3 : Marques angéliques

C'est la merde ! Je viens d'apprendre que je ne suis pas humaine. Ca fait un choc, hein ? Encore plus quand c'est votre petit ami, qui est aussi un ange déchu, qui vous l'annonce... Mais je suis quoi, alors ? Une médium-exorciste, elle-même possédée, ça fait pas un peu hypocrite ? Evidemment, plus question d'entrer dans l'Ordre en sachant ça. Comment dois-je me comporter avec Mamie ? Est-ce que je risque de précipiter l'Apocalypse qui nous guette ? Pourquoi est-ce que je n'ai aucune idée ni de ma nature ni de ma mission sur Terre ? Bref, je suis paumée. Je pourrais bien tenter de me raccrocher à mes amis, Jasmine et Alex, mais de leur côté, on oscille entre l'explosion nucléaire et la tragédie grecque. En conclusion, il n'y a qu'un truc qui reste égal à lui-même dans ma vie : le boulot. Ca tombe bien, ma nouvelle mission va me dépayser ! Direction la Suisse. Il paraît que des entités sèment la zizanie dans un pensionnat perdu en pleine montagne. On parle même de rituels démoniaques. Chouette ! Enfin, en espérant que mes emmerdes ne me suivent pas là-bas... Avertissement : dans cet urban fantasy entre humour, passion, magie et dangers, retrouvez une héroïne badass qui n'a pas froid aux yeux, des fantômes, des démons et des anges prêts à tout pour arriver à leurs fins.

07/2023

ActuaLitté

Mondes fantastiques

Aiden Jones Tome 2 : Le Collegium

Aiden Jones a accompli son rêve en réussissant à intégrer le prestigieux Collegium, à Oxford. Mais, malgré la présence à ses côtés de Will, qui y suit comme lui la formation de mage, il n'arrive pas à s'intégrer dans le système rigide qui l'entoure : ce qu'il sait désormais de la magie entre en conflit avec l'enseignement de ses professeurs. Lorsque Grace Fairchild, envoyée de force aux Indes par son père, revient dans sa vie après un an d'absence, sa vie va de nouveau basculer. Incapable de refuser de rendre un service à son amie, l'ancien chasseur de critters doit prendre parti dans l'affrontement entre les critters et les mages. Il va alors devoir aider Grace à enquêter sur les secrets du Collegium, au risque de perdre tout ce qu'il croyait avoir déjà acquis.

10/2021

ActuaLitté

BD tout public

XIII Mystery Tome 3 : Little Jones

Pas facile d'être Noir dans le ghetto de Chicago, à la fin des années 60, entre le racisme des Blancs et le radicalisme des Black Panthers. Certains, pourtant, cherchent une troisième voie. C'est le cas du major Wittaker, héros du Vietnam et fils du grand pasteur Martin Calvin X. La petite Jones, jeune orpheline débrouillarde, s'accroche à lui comme une sangsue car elle ne veut pas tomber dans les mêmes pièges que son frère Marcus, qui accomplit de sales boulots pour le compte des Black Panthers. Pour Jones, son avenir est tout tracé : elle a décidé de rejoindre l'armée...

09/2010

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Histoire de Tom Jones, enfant trouvé

Tom Jones, enfant trouvé élevé par un châtelain, et amoureux de Sophie, rencontre de nombreuses aventures, de la campagne à la ville et au bonheur. Le roman est un vaste panorama de l'Angleterre au XVIIIe siècle. Il se place dans la tradition de la satire, à la suite de Gulliver de Swift et de L'Opéra du gueux de John Gay, mais aussi de Molière et de Cervantès : l'auteur ne veut pas seulement nous amuser, il défend une morale philosophique et chrétienne, tout en rejetant le conservatisme. Il se rattache à la philosophie de la liberté de Locke. Fielding renouvelle le roman d'aventures et de mœurs en le nourrissant de sa culture, qui va du roman gréco-romain aux picaresques espagnols et à Manon Lescaut. Il s'agit, et c'est ce qui en fait la gloire, d'une " épopée comique en prose ", comme le dit l'auteur lui-même.

11/2007