Recherche

Streets of San Francisco. L'histoire du rock dans la Bay Area

Extraits

ActuaLitté

Romans historiques

Il se souvenait de l'histoire

A douze ans, Micha Kleidman, jeune violoniste juif, curieux, inquiet et fou de musique, quitte sa Moldavie natale pour intégrer, au Conservatoire de Saint-Pétersbourg, la classe de Leopold Auer, l'un des plus grands professeurs de violon au monde en ce début du XXe siècle. Micha s'immerge avec ferveur dans l'apprentissage de cet instrument, boîte à névrose, alors qu'en arrière-plan l'Europe entre en guerre et qu'en Russie, les bolcheviks prennent le pouvoir. A l'image du monde, la tonalité explose. Micha revient chez ses parents après dix ans d'absence. Mais avec quel avenir pour sa carrière de violoniste ? Partout, l'antisémitisme gronde. Après des mois d'hésitations, Micha part pour la Palestine avec sa famille. Il y trouve une vie musicale balbutiante, mais participe avec Toscanini à la création de l'orchestre de Palestine constitué de musiciens juifs éminents ayant fui l'Allemagne nazie. Mais la conjoncture se dégrade, tant en Europe où une effroyable tragédie se prépare, qu'en Palestine où la situation s'envenime. Dans Il se souvenait de l'histoire, Ami Flammer nous offre un roman musical poignant, où le destin de Micha se construit de façon précaire sur le théâtre instable de l'Histoire.

04/2023

ActuaLitté

Histoire de la gastronomie

Histoire de l'alimentation des Français

Les Français ont une passion pour la bonne chère et les tables conviviales. En matière d'alimentation, les changements sont aujourd'hui si rapides qu'ils génèrent des inquiétudes. Dans ce contexte anxiogène, nourri par les crises alimentaires, les médias et les réseaux sociaux, beaucoup ressentent le besoin de retrouver des repères rassurants, de mieux comprendre d'où vient cette " culture alimentaire " à laquelle ils tiennent tant. En proposant cette plongée dans les fourneaux de l'Histoire, l'auteur espère aider les lecteurs à retrouver un peu de sérénité et à (re)prendre le contrôle de leur propre alimentation. Nos lointains ancêtres de la Préhistoire étaient-ils de paisibles végétariens ou de féroces carnivores ? Pourquoi la cuisson des aliments a-t-elle représenté une révolution considérable ? Quelles motivations ont conduit Homo sapiens à pratiquer l'agriculture et l'élevage ? Et pourquoi certains auteurs ont-ils qualifié cette innovation de " pire erreur commise par l'humanité " ? Le livre montrera aussi que la peur actuelle face à certaines nouveautés alimentaires (la néophobie) n'est pas non plus une... nouveauté. Nos aïeuls ont mis des siècles à accepter d'introduire pommes de terre et tomates dans leur repas et à se servir d'une fourchette !

04/2022

ActuaLitté

Carrière et réussite

La vraie histoire de Shanty Biscuits

Ce livre n'est pas un livre sur l'entrepreneuriat avec des conseils techniques pour monter sa boîte. Ce livre n'est pas non plus un livre de développement personnel. Ce livre est l'histoire de Shanty Biscuits par Shanty elle-même. Shanty Biscuits c'est le résultat du parcours mouvementé, extrême émotionnellement et surtout passionnant de Shanty, du 100 % fait-maison avec son rouleau à pâtisserie dans sa cuisine à une usine de 800 m. Voici la vraie histoire de Shanty Biscuits par Shanty, l'envers du décor, le pourquoi du comment, ses plus beaux échecs et ses coups d'éclats, ce qu'il y a dans sa tête, dans son coeur et comment elle a réussi à monter cette boîte iconique à partir de rien.

04/2023

ActuaLitté

Histoire des idées politiques

Une histoire personnelle de l'ultragauche

Née dans l'expérience des conseils ouvriers (Russie 1917-Allemagne 1918-20), l'ultra-gauche historique oppose l'initiative de la base aux logiques de parti. Ce courant n'a cessé de se renouveler au contact de l'autonomie ouvrière italienne des années 70, des grèves, soulèvements et mouvements de jeunesse des années 80 à aujourd'hui, du féminisme, de l'écologie radicale, des gilets jaunes. A 70 ans, l'auteur, par ailleurs romancier et traducteur, a pour seule fierté de dire encore "j'en suis" . En mêlant l'autobiographie et l'histoire de l'ultra-gauche, ce livre fait sentir de manière originale l'éternelle jeunesse de ce vieux projet : changer le monde.

04/2023

ActuaLitté

Histoire des idées politiques

Une petite histoire de l'anarchisme

"Les anarchistes aiment se raconter des légendes, s'inventer des ancêtres et des héros. Mais l'histoire de l'anarchisme est avant tout une histoire bien réelle d'hommes et de femmes en lutte, avides de savoir et de changement social, de culture et d'idéal. C'est aussi une histoire d'erreurs et d'échecs, de confrontations et de succès, et d'une volonté jamais abattue". Dans cette balade en anarchie, Marianne Enckell, historienne et animatrice du Centre international de recherches sur l'anarchisme de Lausanne, nous emmène sur les traces de ce mouvement depuis ses origines jusqu'à nos jours, abordant en particulier son aspect international et sa dimension culturelle.

04/2023

ActuaLitté

Encyclopédies de poche

Histoire de la Suisse. 11e édition

Un petit pays sans matières premières, sans unité de langue ni de religion, mais un peuple doué de pragmatisme, de capacité d'adaptation, de méfiance envers tout ce qui est ronflant et clinquant – au point de se replier parfois dans sa coquille. Un peuple qui, de guerrier est devenu neutre, qui, de pauvre est devenu riche, qui a aussi dû surmonter ses divisions et apprendre la tolérance. Une histoire qui a donné au monde Pestalozzi, Dunant ou encore Giacometti, et pas seulement Guillaume Tell. Jean-Jacques Bouquet retrace l'histoire de la Suisse depuis la description du peuple helvète par Jules César jusqu'aux débats sur l'opportunité d'une adhésion à l'Union européenne.

04/2021

ActuaLitté

Ouvrages généraux

Histoire de la Résistance en France

De la naissance de la France libre à Londres et des premières actions en France occupée en 1940 aux combats de la Libération en 1944, la Résistance s'est construite non sans multiples difficultés face à la répression allemande et à celle de Vichy. Au temps des pionniers a succédé celui de la création et de l'essor des organisations (réseaux et mouvements) en liaison avec la société française. Longtemps séparées, les résistances intérieure et extérieure se sont regroupées, non sans heurts, derrière le général de Gaulle afin de mettre en place un Etat clandestin, apportant leur contribution au côté des Alliés à la libération du pays. C'est ce long cheminement, la diversité et l'ancrage géographique de la Résistance qui sont retracés. Depuis les années 1980, de nombreux travaux ont renouvelé notre connaissance de cette histoire compliquée : ils permettent de tenter une synthèse accessible.

04/2023

ActuaLitté

Sciences de la terre et de la

Une autre histoire de la tectonique

Toute l'histoire de la tectonique - cette branche de la géologie qui étudie la structure et l'évolution structurelle de la couverture rocheuse de la Terre - est celle du conflit entre deux n écoles - de pensée, guidées chacune par une " image directrice " : l'école - catastrophiste " qui croit en un univers régulier et déterministe à comportement catastrophiste; et l'école " uniformitariste " qui croit en un univers irrégulier (et en principe indéterministe) au comportement uniforme. Cette histoire est ici contée " à rebours " a, du XXe siècle aux présocratiques.

04/2005

ActuaLitté

Généralités

Les pires erreurs de l'Histoire

Depuis Vercingétorix jusqu'à Emmanuel Macron, en passant par Louis XV, Giscard d'Estaing et bien d'autres, voici les quarante décisions qui nous sont apparues comme les plus absurdes et les plus dommageables de notre Histoire. Les personnages déterminants de notre Histoire, détenteurs de pouvoir dits grands hommes (qui sont parfois des femmes), sont capables du pire. Force est de constater que leurs choix sont rarement rationnels, leur jugement étant trop souvent faussé par des pulsions mal contrôlées qui les conduisent à desservir non seulement l'intérêt de leur peuple, mais encore, ce qui est frappant, leur propre intérêt. Depuis Vercingétorix jusqu'à Emmanuel Macron, en passant par Louis XV, Giscard d'Estaing et bien d'autres, voici les quarante décisions qui nous sont apparues comme les plus absurdes et les plus dommageables de notre Histoire. La liste est loin d'être exhaustive. La sélection n'est pas forcément indiscutable. Quant à l'analyse, il est clair qu'elle est beaucoup plus aisée lorsqu'on connaît la fin de l'histoire. Mais chacun pourra déchiffrer les ravages de l'hubris et les dangers du manque de contre-pouvoirs face à un décideur humain, quel qu'il soit.

03/2022

ActuaLitté

Autres éditeurs (P à T)

La malheureuse histoire de Madame Lacrotte

Que cette dame grenouille était malheureuse ! Et vous le seriez tout autant si vous portiez le même nom qu'elle... Lacrotte. Oui, vous avez bien lu. Fabiqué en France

04/2021

ActuaLitté

Généralités

Histoire de la chevalerie. 8e édition

Histoire de la chevalerie (8ème éd) / par J. -J. -E. Roy Date de l'édition originale : 1857 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

03/2023

ActuaLitté

Histoire de l'Eglise

Dictionnaire d'histoire de l'Eglise

Plus de 600 notices, 80 auteurs. Un ouvrage de référence pour tous ceux qui s'intéressent aux thèmes théologiques, aux institutions, aux fonctions, aux titres, aux rites, à la liturgie, bref à tout ce qui a tissé l'histoire de la vie chrétienne. Comment connaître l'histoire de l'Eglise ? Comment comprendre quantité de termes, de concepts aujourd'hui éloignés du vocabulaire de la vie quotidienne ? Pour relever ce défi, quelque quatre-vingts auteurs, provenant de différents continents, ont accepté d'unir leurs connaissances afin de proposer un dictionnaire de consultation facile, qui offre des informations de qualité, non seulement sur des thèmes importants, mais aussi sur des notions et des mots peu connus. Chaque notice aborde la signification des termes et, le cas échéant, leur évolution au cours des siècles. Des renvois à d'autres notices contenues dans le dictionnaire ouvrent des perspectives nouvelles de recherche. Dans l'intention d'ouvrir des pistes de consultation, chaque notice est accompagnée d'une proposition bibliographique succincte : les ouvrages essentiels de référence dans les langues les plus courantes. Enfin, dans un souci d'objectivité, ce dictionnaire se limite strictement à des concepts inhérents à la nature de l'Eglise et à son histoire. Un instrument indispensable.

10/2022

ActuaLitté

Histoire de la médecine

Une certaine histoire de la médecine

Ceci est une histoire de la médecine, précisément une certaine histoire de la médecine, où l'auteur passe en revue, de siècle en siècle, les vies de ceux qui ont voué leur existence à sauver des vies. D'Orient en Occident, la médecine s'avère être un héritage humain, humanisant même. Moncef Guiga a cherché à la célébrer en la racontant à ses lecteurs dans un but, encore et toujours, humaniste. Aux chapitres qui se lisent comme des pages de roman, le médecin-historien illustre de sa propre main certaines personnalités qui, ici, reprennent vie.

10/2022

ActuaLitté

Beaux arts

Ma première histoire de l'architecture

Qu'est-ce qu'une "ziggourat" ? A quoi reconnaît-on l'architecture du Moyen Age ? Les pyramides ont-elles toutes la même forme ? Que reste-t-il de l'architecture de la Préhistoire ? Ce livre invite à parcourir l'histoire de l'architecture pour tenter de répondre aux questions que nous nous posons parfois devant un monument célèbre. En explorant cathédrales, temples, palais, mais aussi aéroports, ponts, gares, stades, usines ou encore théâtres, cet ouvrage offre un panorama riche et varié des édifices du monde entier. Il permet d'appréhender les techniques et matériaux classiques, mais aussi ceux plus exceptionnels tels que le bambou ou la fibre de carbone. Des mégalithes du Néolithique aux immeubles urbains, enrichissez vos connaissances sur le monde de la construction et affûtez votre regard sur l'environnement !

05/2021

ActuaLitté

Science-fiction

L'étrange histoire de Kiara Lonan

Kiara Lonan, jeune fille au caractère bien trempé et inséparable de ses deux amis d'enfance, Jérôme et Maxence, a une particularité. Abandonnée lorsqu'elle était bébé, elle a été retrouvée avec pour seul objet, un collier autour du cou. Mais alors qu'elle a 14 ans, sa vie prend un étonnant tournant. Suite à l'arrivée d'une nouvelle élève bien étrange dans sa classe, et à une série de phénomènes fantastiques, ses amis et elle vont être amenés à se surpasser dans un monde fantastique bien dissimulé de tous. La nouvelle y serait-elle pour quelque chose ? Serait-ce ce collier ? Le passé finit toujours par nous rattraper.

12/2018

ActuaLitté

Sciences historiques

Les arbres, témoins de l'histoire

Si l'on tonnait le travail photographique de Richard Melloul avec ses portraits de très nombreuses personnalités, c'est cette fois-ci aux arbres qu'il offre son regard. Alors que son métier l'a amené à Auschwitz, en Pologne, Richard Melloul se met à observer cet arbre planté à l'entrée du tristement célèbre camp n°1, toujours là des décennies après la Shoah. Et le photographe de méditer : "Vieux parfois de plusieurs siècles, combien sont-ils à travers le monde, ces témoins passifs de l'Histoire ? Qu'ont-ils vu ? Que pourraient-ils raconter ? Quels secrets conservent-ils dans leur longévité ? " Dès lors, au cours de ses voyages, Richard Melloul n'a de cesse de photographier ces arbres témoins d'événements grandioses ou bouleversants. Voici un livre dans lequel les photographies et les mots se rencontrent et s'éclairent pour nous conter l'aventure pleine de sensibilité d'une trentaine d'arbres à travers le monde : les oliviers du Christ à Jérusalem ; le sophora de Marie-Antoinette à Versailles ; l'arbre qui a vu tomber John Lennon aux abords de Central Park ; le marronnier qui a permis à Anne Frank de garder espoir, à Amsterdam, alors qu'elle fuyait les persécutions nazies ; le figuier au pied duquel Bouddha a atteint l'éveil, en Inde ; les arbres qui ont inspiré Monet, Renoir ou encore Van Gogh ; l'arbre-refuge de Nelson Mandela dans son village natal d'Afrique du Sud ; le sombre platane sur lequel Albert Camus a trouvé la mort ; le Gingko biloba qui a survécu à l'explosion de la bombe atomique à Hiroshima ; ou encore ce conifère qui marque la frontière au-delà de laquelle plus aucune vie n'est possible, plus rien ne pousse... Une ode à ces arbres qui restent, immuables, dans la tourmente et la folle équipée des hommes.

10/2019

ActuaLitté

Histoire et Philosophiesophie

Une brève histoire de la Terre

Ce petit ouvrage relève le défi de raconter brièvement l'histoire de notre planète depuis sa formation il y a 4,57 milliards d'années jusqu'à nos jours. Pour une bonne compréhension des phénomènes géologiques impliqués, l'introduction fait le point sur les familles de roches et la mesure du temps. Il révèle également la façon dont a été calculé l'âge de la Terre et les grandes étapes du développement de la vie.

07/2020

ActuaLitté

Histoire des idées politiques

Une brève histoire de l'anarchisme

L'histoire de l'anarchisme commence au XIXe siècle et la pensée libertaire n'a cessé de se développer depuis. René Berthier se livre ici à un exercice aussi exigeant que nécessaire : embrasser en un petit volume accessible deux siècles d'histoire politique afin de comprendre comment se constituent les courants de pensée libertaire. Document d'histoire autant que cartographie des mouvements contemporains, ce petit ouvrage est à mettre entre toutes les mains animées d'une curiosité politique !

01/2022

ActuaLitté

Afrique sub-saharienne

Histoire de l'Ethiopie livre IV

En 1681, Job Ludolf, orientaliste allemand, publie sous le titre d'Historia Aethiopica un ouvrage sur l'Ethiopie qui deviendra fondamental. Le livre est rédigé en latin. Ludolf ne se contente pas d'y traiter de l'histoire mais de bien d'autres sujets et aspects de la culture éthiopienne : qu'il s'agisse de géographie ou des ressources naturelles, des langues et de la population, du régime politique de l'Eglise et de la religion, de la littérature et de l'économie ou encore de la vie quotidienne des Ethiopiens. Ce dernier volume s'intéresse plus particulièrement à la socio-ethnologie locale de l'Ethiopie : recherche sur l'origine de l'écriture, les livres et les savoirs des Ethiopiens, les noms qui leur sont donnés, leur vie privée.

03/2023

ActuaLitté

ouvrages généraux

Heritage. Témoignage de l'Histoire 2023

HERITAGE est l'histoire de Jacques Roumi, né en 1930, celle d'un enfant juif, de parents émigrés de Turquie. Il me raconte et je transcris... Partie I - de 1939 à 1945 - Itinéraire d'un enfant juif sous l'occupation 1942 - Rescapé de la raffl e du Vel d'Hiv, à Paris. Toute la famille s'enfuit clandestinement en zone libre, à Lyon... 1944 - Il devient orphelin suite à l'arrestation de ses parents, en destination des camps de concentration... A 15 ans, il est émancipé et devient soutien de famille... Partie II - en 1948 - Engagé volontaire pour l'indépendance d'Israël Il a 18 ans... Suite aux événements de la guerre qui ont touché toute sa famille, il s'engage comme soldat volontaire pour l'indépendance d'Israël... De retour en France, il rejoint l'amour de sa vie, rencontrée à 17 ans. Elle s'appelle Simone. Ils resteront unis jusqu'au bout de leur vie.

12/2022

ActuaLitté

Beaux arts

HISTOIRE DE L'ART. Tome 2

L'Histoire de l'art est une vaste fresque qui va de la préhistoire jusqu'aux premières années de notre siècle. Commencée en 1909, terminée en 1927, plusieurs fois remaniée, la totale nouveauté de l'entreprise d'Elie Faure a été d'introduire un genre nouveau devenu populaire et indispensable aujourd'hui : le livre d'art où chaque commentaire peut être comparé aux oeuvres elles-mêmes, la juxtaposition et la confrontation des images justifiant l'audace et des rapprochements qui parfois paraissent insolites. Entreprise tout à fait nouvelle a l' époque, elle n'a été, Malraux mis à part, ni égalée ni dépassée aujourd'hui. Cette édition du cinquantenaire comporte des éléments inédits : - une présentation de l'homme et de l'oeuvre, en tête de L'art antique ; - un dossier constitué de lettres, d'articles, de variantes, de textes divers, à la fin de chaque volume. Ces éléments établis par Martine Chatelain-Courtois, responsable des Cahiers Elie Faure et grande spécialiste de son oeuvre, sont d'un immense intérêt. Ils permettent une lecture entièrement nouvelle, nous aident à saisir l'évolution de l'auteur, le font revivre au fil des ans et des itinéraires de ses voyages.

12/1984

ActuaLitté

Beaux arts

HISTOIRE DE L'ART. Tome 3

L'Histoire de l'art est une vaste fresque qui va de la préhistoire jusqu'aux premières années de notre siècle. Commencée en 1909, terminée en 1927, plusieurs fois remaniée, la totale nouveauté de l'entreprise d'Elie Faure a été d'introduire un genre nouveau devenu populaire et indispensable aujourd'hui : le livre d'art où chaque commentaire peut être comparé aux oeuvres elles-mêmes, la juxtaposition et la confrontation des images justifiant l'audace et des rapprochements qui parfois paraissent insolites. Entreprise tout à fait nouvelle a l' époque, elle n'a été, Malraux mis à part, ni égalée ni dépassée aujourd'hui. Cette édition du cinquantenaire comporte des éléments inédits : - une présentation de l'homme et de l'oeuvre, en tête de L'art antique ; - un dossier constitué de lettres, d'articles, de variantes, de textes divers, à la fin de chaque volume. Ces éléments établis par Martine Chatelain-Courtois, responsable des Cahiers Elie Faure et grande spécialiste de son oeuvre, sont d'un immense intérêt. Ils permettent une lecture entièrement nouvelle, nous aident à saisir l'évolution de l'auteur, le font revivre au fil des ans et des itinéraires de ses voyages.

12/1984

ActuaLitté

Histoire de France

Pétain. Les leçons de l'histoire

Qui est vraiment Pétain ? Lui doit-on la victoire de Verdun ? A-t-il mené un double jeu durant la collaboration ? A-t-il sauvé des Juifs ? A-t-il été un moindre mal ? Marc Ferro n'hésite pas à aborder les questions d'histoire qui dérangent : le rôle exact de Pétain en est une. Fort de sa biographie qui fait autorité depuis trente ans et grâce à de nouvelles archives, Marc Ferro revisite l'homme qui a été héros de la nation en 1918 et fut condamné à mort pour haute trahison en 1945. Pour la première fois, l'historien réputé n'hésite pas à croiser son souvenir personnel de jeune Français sous l'Occupation à ses analyses plus stimulantes que jamais.

11/2019

ActuaLitté

Militaire

Histoire de la 1re armée française

70 ans après la capitulation des Allemands, le récit de l'ancien commandant en chef de la Première armée française est essentiel pour comprendre la part militaire prise par la France à la victoire des alliés en Europe, des plages de la Provence jusqu'en Bavière et en Autriche. La Première Armée a pour particularité de réaliser l'amalgame entre les unités débarquées d'Afrique et d'Italie et quelque 130 000 FFI qui se sont joints au combat pour la libération de l'Europe. De Lattre, né en février 1889, est lieutenant de cavalerie pendant la Première guerre mondiale. Dans l'entre-deux-guerres, il devient le plus jeune colonel, puis le plus jeune général de l'armée française. En 1940, il bat les allemands à Rethel. Arrêté et condamné à 10 ans de prison, il s'évade en 1943 et rejoint l'Algérie où il prend le commandement de la Première armée. Il s'empare d'Elbe et débarque en Provence en août 1944. La Première armée libère 25 départements et sauve la ville de Strasbourg. Le 8 mai 1945 à Berlin, Jean de Lattre signe au nom de la France l'acte de capitulation de l'Allemagne. En 1949, il est le premier Commandant en chef des armées de Terre d'Europe occidentale. En 1950, il est nommé Haut-Commissaire de France en Indochine. Il meurt en janvier 1952. Cette histoire est enrichie par les souvenirs et archives personnelles du grand chef militaire. Un grand classique qui garde toute sa force et sa valeur historique.

02/2024

ActuaLitté

Sciences de la vie

Une belle histoire de l'homme

Qui est le premier représentant de la lignée humaine ? Sommes-nous toujours soumis à l'évolution ? Comment expliquer que l'on naisse avec des couleurs de peau différentes, que les hommes soient plus grands que les femmes ou encore que la musique soit universelle ? Comment en est-on arrivé à 7 milliards d'individus et pourrons-nous encore nous nourrir en 2050 ? En une cinquantaine de questions posées à autant de chercheurs – parmi lesquels Yves Coppens, Maurice Godelier, Hervé Le Bras, Jean Guilaine, Guillaume Lecointre, Marylène Patou-Mathis –, cet ouvrage foisonnant retrace la plus belle histoire qui soit, la nôtre. De l'anthropologie à la biologie, de la linguistique à la neurologie et la paléontologie, ce livre offre un éclairage précieux pour mieux penser notre passé, mais aussi les interrogations d'aujourd'hui autour de la diversité, du genre et de notre avenir sur Terre : des clés pour comprendre d'où nous venons, qui nous sommes et où nous allons.

04/2022

ActuaLitté

Albums photo ou naissance

L'histoire de ma famille racontée…

L'histoire de votre famille racontée : anecdotes, photos, souvenirs... L'album qui lie toutes les générations. Toutes les histoires de votre famille réunies en un album : les anecdotes de papy côtoient les souvenirs d'enfance de mamie et les souvenirs de fête de famille. Plus qu'un album de photo, voici un véritable recueil familial dans lequel le lecteur peut collecter les souvenirs de chacun. Un livre 100 % personnalisable qui s'adapte à chaque famille.

03/2023

ActuaLitté

Traduction

Histoire de la traduction en France

" Ce qui frappe le plus lorsque l'on parcourt une traduction quelconque antérieure à notre époque, c'est le peu de souci de l'exactitude rigoureuse. Il semble que, aux yeux des littérateurs des XVIIe et XVIIIe siècles, la parfaite conformité entre la copie et le modèle ne soit pas la principale affaire. Tout au moins peut-on affirmer que, dans la plupart des cas, cette préoccupation demeure subordonnée chez eux à des préoccupations d'une autre nature. Que dirions-nous d'un portrait où le peintre aurait mis toutes les autres qualités, excepté la ressemblance ? Telles, en général, les traductions des XVIIe etXVIII e siècles. Moins jalouses d'être vraies que de se faire lire avec plaisir, elles se distinguent quelquefois par les mérites du style, rarement par la fidélité... ".

03/2023

ActuaLitté

Actualité et médias

Une brève histoire de l'égalité

" Les questions économiques sont trop importantes pour être laissées à une petite classe de spécialistes et de dirigeants. La réappropriation citoyenne de ce savoir est une étape essentielle pour transformer les relations de pouvoir. " T. P. En présentant l'évolution en longue durée des inégalités entre classes sociales dans les sociétés humaines, Thomas Piketty propose une perspective nouvelle sur l'histoire de l'égalité. Il s'appuie sur une conviction forte forgée au fil de ses recherches : la marche vers l'égalité est un combat qui vient de loin, et qui ne demande qu'à se poursuivre au xxie siècle, pour peu que l'on s'y mette toutes et tous. Thomas Piketty est directeur d'études à l'EHESS, professeur à l'Ecole d'économie de Paris et codirecteur du Laboratoire sur les inégalités mondiales (World Inequality Lab, WIL). Il est notamment l'auteur du Capital au xxie siècle (2013) et de Capital et Idéologie (2019).

ActuaLitté

Littérature française

La bonne histoire de Madeleine Demetrius

Mon amie Madeleine m'a demandé d'écrire son histoire. Elle m'a téléphoné et m'a lancé, de but en blanc, qu'elle allait me raconter quelque chose et que j'allais en faire un livre. D'abord, j'ai pensé : mon amie me demande de raconter son histoire. J'ai souri : mon amie sollicite mes compétences d'écrivaine, mon amie reconnaît mon talent. Puis je me suis rappelé : Madeleine n'est pas mon amie. Pas à proprement parler. Elle l'a été, au lycée. Elle ne l'est plus. Qu'était-il donc arrivé à Madeleine Démétrius, la Mulâtresse, "fille de médecin, médecin elle-même, bien mariée, légitime", qui méritât que l'on en fasse un livre ? Pour la narratrice, Martiniquaise à l'enfance- pauvre venue s'exiler à Paris, mère célibataire vivant de chick lit, ces retrouvailles sont surtout l'occasion de démêler les fils d'une amitié brisée et d'exhumer de douloureuses questions enfouies, non sans de grandes bouffées d'ironie et de bonheur.

03/2024

ActuaLitté

Isère, Dauphiné

Histoire partagée de l'académie delphinale

Plutôt que de glaner dans de vieux bulletins de l'Académie les éléments de son histoire et d'en publier le parcours "d'une seule main" , l'auteur a voulu partager avec ses confrères une histoire complète de cette Académie Delphinale, sous leur signature, en respectant leurs points de vue et en leur donnant la parole. Comment ignorer le texte de Charles Revilloud donné le 18 décembre 1857, précis et documenté, écrit par un témoin privilégié ? Celui du R. P. Victor Hostachy, publié en 1962 et qui aimait notre Académie au point quelquefois de devenir lyrique ? Ou encore ceux de Robert Avezou, le brillant directeur des Archives départementales de l'Isère ou de Pierre Dell'Accio, précis et scientifique ? Donner à ceux-là la parole pour pouvoir composer la longue et brillante histoire de cette Compagnie, voilà l'intention de ce livre, qui témoigne de l'attachement de son auteur à l'Académie Delphinale, de sa reconnaissance et de son désir de la faire mieux connaître à tous ceux et celles intéressés par le passé de l'ancienne province du Dauphiné.

09/2023