Olivier Patru
Extraits
Littérature française
L'infirme aux mains de lumière
Un soir, dans un café, de rencontre en rencontre, un homme se confie à un inconnu. Anselme Théodat, modeste employé de bureau, voit la vie lui sourire. L'amour et l'aisance heureuse lui tendent les bras. Hélas, son père meurt, lui laissant une soeur à protéger et à soigner. Adieu Bordeaux et le café familier de la Comédie, adieu le bonheur entrevu... Car, désormais, Anselme se consacrera tout entier à cette pauvre soeur malade, désespérément simple et enfantine, ignorante du monde, qui se forge une existence toute d'imagination sur laquelle la vraie vie n'a aucune prise. A la manière d'un Emmanuel Bove, Edouard Estaunié, incomparable fouilleur d'âmes, transforme les médiocres en héros, de même qu'avec les éléments les plus simples de la vie journalière, il fait des épopées. L'Infirme aux mains de lumière, véritable joyau de la littérature ("le plus considérable de son auteur ", selon Henri de Régnier), est paru pour la première fois en 1923. En complément drolatique à ce roman magnifique, un texte de Michel Ohl (1946-2014), écrivain sans limite et grand amateur d'Estaunié, vient éclairer sous un jour étrange et cocasse son oeuvre.
09/2016
Correspondance
Nous, les Pestel : au cœur des « Années pas si folles ». Correspondance 1923-1934
Après la 1ère guerre mondiale qui a marqué la famille, une décennie d'après-guerre, de 1923 à 1934, racontée au fil de la correspondance d'Edouard Pestel, de sa femme, de ses filles et de leurs proches. C'est la " petite histoire " de la vie quotidienne des parisiens des années 20 et 30, période d'entre-deux guerres, des années dites folles, qui ne l'étaient guère pour beaucoup, et avant la grande crise économique. La vie de Mathilde, jeune maman, veuve de guerre, est trépidante. Elle est rythmée par l'éducation de son enfant, la prise en charge de la santé de ses parents âgés et son métier de professeur de musique. Certains courriers dressent un état des lieux des traitements psychiatriques, d'autres, d'interventions chirurgicales avec les moyens de l'époque, également de la prise en compte du divin dans la guérison. Correspondance riche d'anecdotes et de commentaires sur l'actualité de cette période. Cet ouvrage s'inscrit dans la continuité de la première partie du livre Des Tranchées au Stalag " Geo et Matou " du même auteur, paru chez le même éditeur.
11/2022
Innovation
L'Innovation Jugaad. Redevenons ingénieux, Edition revue et augmentée
L'édition anniversaire du best-seller international. Comment a évolué l'innovation Jugaad en France depuis dix ans ? Réponse avec de nouvelles études de cas et exemples d'entreprises françaises résilientes. Jugaad est un mot hindi familier qui peut être traduit par " une solution improvisée, flexible, ingénieuse et économe " : c'est littéralement l'art de " faire plus avec moins ". Dans un monde où les ressources financières et énergétiques se restreignent, les entreprises occidentales s'inspirent de plus en plus de l'art de concevoir des solutions ingénieuses développées dans les pays émergents. Ce livre, paru pour la première fois en 2013, a fait la lumière sur la façon dont ces innovateurs jugaad pensent et agissent, et identifie les précieuses leçons dont l'Occident tire profit. Dix ans plus tard, ses auteurs tirent le bilan de l'influence des 6 principes du Jugaad en France à l'aide d'études de cas inédites. Le lecteur découvrira notamment les exemples de Cycle Terre, une initiative qui va recycler les 400 millionns de tonnes de déblais du Grand Paris en briques, et Decathlon, qui a adapté un masque de plongée en respirateur pendant le Covid.
03/2023
Littérature étrangère
Présente absence
Publié en 2006, Présente absence est l'avant-dernier livre de Mahmoud Darwich paru de son vivant. Il s'agit d'une adresse, en vingt chapitres, à son autre moi, lui restituant les moments clés de son existence, depuis la première enfance jusqu'à la mort qu'il pressentait toute proche. Ce texte éblouissant, fourmillant d'images insolites et d'allusions historiques et littéraires, teinté parfois d'une douce mélancolie mais parsemé aussi de traits d'humour, prolonge en quelque sorte le long poème Murale dans un va-et-vient permanent entre le passé et le présent. A l'enfant, fils d'un modeste paysan galiléen, Darwich rappelle l'abandon de la maison familiale et le départ en 1948, sous les bombes, au Liban ; au jeune homme, ses premiers émois amoureux ; à l'exilé, les senteurs des villes où il a résidé et les séductions de l'automne parisien ; au poète, ses rêves et ses cauchemars, et ses démêlés quotidiens avec les mots et les métaphores. Combinant fragments de mémoire et introspection, Darwich revisite les grands thèmes de son oeuvre, en se situant délibérément à l'étroite frontière entre une poésie en prose et une prose poétique.
04/2016
Ouvrages généraux
Les accords secrets Pétain-Churchill. (Octobre-novembre 1940)
Tous les conflits recèlent leurs opérations secrètes, la IIe Guerre Mondiale ne fait pas exception à la règle. Généralement ces actions restent enfouies dans la poussière des archives ministérielles et il faut toute la curiosité, la patience et l'obstination des chercheurs pour qu'enfin elles sortent de leur tombeau de carton et que la vérité puisse se faire jour, du moins quand ces opérations ne sont pas couvertes par le secret défense. L'un des protagonistes des accords secrets Pétain-Churchill, le professeur Rougier, a écrit sur ses démarches auprès du Premier Ministre anglais Winston Churchill un ouvrage tout d'abord paru au Canada en 1945, puis en Suisse l'année suivante. Pour une bonne compréhension des événements passés depuis plus de 60 ans, l'auteur remonte au désastre subi par la France en 1940 : Les pourparlers secrets entre Winston Churchill et le professeur Rougier ne peuvent en effet pas se comprendre sans l'évocation de ce drame, les conditions de l'armistice imposé par les Allemands et les interprétations abusives et erronées qui en découleront.
12/2021
Littérature étrangère
Nous vivons cachés. Récits d'une Romni à travers le siècle
Paru en Autriche en 2013, pour les quatre-vingts ans de son auteure, ce volume rassemble les récits écrits par Ceija Stojka et originellement publiés en 1988 et 1992, revus et enrichis par Karin Berger (documentariste qui a accompagné Ceija Stojka tout au long de son travail de mémoire) de deux entretiens menés avec Ceija en 1987 et 1992 et d'un témoignage sur l'importance de cette rencontre. Tout au long de ces pages, Ceija Stojka, revenant sur sa vie entière, se souvient, avec une fraîcheur et une précision saisissantes. Présent et passé ne cessent de se télescoper, tantôt portés par la fillette tantôt par l'adulte, naïveté et lucidité mêlées — une voix éminemment libre et singulière, que la traduction de Sabine Macher rend avec une grande justesse de ton. Loin de n'évoquer que la douleur et l'âpreté du passé, elle est portée, et nous porte avec elle, par un amour inconditionnel de la vie. Comme l'a noté Der Spiegel à la sortie du livre en Autriche, Ceija, "sans sentimentalisme, imperturbable et terriblement juste", est "une femme fière, et forte ; ses livres s'érigent contre l'oppression et le silence".
02/2018
Littérature française
Quatre-vingt-neuf mots / Prague, poème qui disparaît
Ce volume reprend deux textes initialement parus dans Le Débat. Le premier, Quatre-vingt-neuf mots, publié en 1985, constitue une explication avec son propre vocabulaire d'un écrivain confronté à une double épreuve : l'exil, la vie dans une autre langue que sa langue maternelle, et les trahisons de la traduction. Le second, Prague, poème qui disparaît, paru en 1980, est un plaidoyer pour la culture de la "petite nation" dans laquelle il s'est formé et qui a nourri la spécificité de son oeuvre. On y trouve, avec la même nostalgie angoissée que dans Un Occident kidnappé, la double condamnation de la "civilisation soviétique" qui a étouffé et persécuté cette culture, et de l'Europe occidentale qui ne sait pas la reconnaître, ni même la connaître. A l'heure où Milan Kundera nous quitte, la reprise et le rapprochement de ces deux textes nous le rendent dans sa présence la plus vive. Nous formons le voeu qu'ils soient pour certains lecteurs la meilleure des introductions à l'univers romanesque de Milan Kundera, et qu'ils permettent à d'autres de le retrouver dans son ironie ravageuse et sa subtilité de jugement.
09/2023
Littérature française
Clichy
Lorsque le docteur Louis achève la rédaction de son premier roman, il demande à Aimée, la secrétaire du dispensaire de Clichy, de le dactylographier. Son titre : Voyage au bout de la nuit. De cette secrétaire et de son travail, nous savons infiniment peu de choses. Alors Clichy invente. Il fait réapparaître la première lectrice effacée. Il nous raconte son enfance, ses désirs d'émancipation et la tâche gigantesque qu'elle a accepté d'accomplir. Il lui a fallu traduire, déchiffrer, comprendre, se battre contre ce texte, faire face au trouble qu'il lui inspirait. La jeune femme bien sous tous rapports, très année trente dirons-nous, passe par tous les degrés d'incompréhension et se sent surtout un peu salie d'avoir lu ce qu'elle a lu. Aimée ne s'est pas contentée de taper le manuscrit livré dans une brouette. Elle a participé à ce roman, aussi indécent lui a-t-il paru. Elle se dit que, sans elle, Louis n'aurait rien fait, il n'aurait pas pu. Clichy nous raconte l'histoire qui lie, pour toujours, même malgré eux, Aimée à Louis et Louis à Aimée.
08/2013
Littérature étrangère
Réveiller les morts. Edition bilingue français-chinois
Réveiller les morts est extrait du dernier recueil de nouvelles de Lu Xun, "Histoires anciennes, revisitées" (Recueil de huit nouvelles traduites, également paru aux Editions du non-agir). Cette édition bilingue s'adresse au lecteur de chinois de niveau intermédiaire souhaitant progresser dans la lecture de textes littéraires relativement aisés. Etre à (presque) soi tout seul le fondateur d'une philosophie et le précurseur d'une grande religion n'autorise pourtant pas toutes les fantaisies ni tous les caprices, et Tchuang Tseu apprend à ses dépens que tous les ressuscités ne seront pas forcément reconnaissants... Sous la forme d'une petite pièce de théâtre en un acte court, critique anachronique des charlatans se revendiquant du taoïsme et de la soumission au pouvoir, l'auteur s'attaque au mépris des gourous et des intellectuels pour le petit peuple. Lu Xun s'empare des mythes et légendes les plus anciens de la Chine traditionnelle pour dénoncer avec une féroce ironie les nombreux travers de sa propre époque et de ses contemporains... Les huit récits de "Histoires anciennes, revisitées" sont célébrissimes en Chine mais beaucoup moins connus en Occident que le reste de son oeuvre de fiction.
06/2014
Littérature française
Où souffle la Lombarde
Le grand roman de la montagne A l'occasion du cinquantenaire de la disparition du grand écrivain provençal Jean Proal, les éditions Atlande rééditent son roman le plus connu, Où souffle la Lombarde, paru en 1943 chez Denoël. Ayant de peu raté le Goncourt, ce roman écrit dans des années sombres nous parle encore. Prônant le retour à sa terre, il tient de l'épopée moderne et donne un sens raisonné à l'écologie, rapport entre les hommes et leur milieu. Portant le nom de l'équivalent dans les confins alpins du Mistral, cet ouvrage a été unanimement acclamé. Max Jacob s'exclame ainsi à sa sortie : "Ce beau roman m'a étonné par la hardiesse de son initiative : prendre pour sujet la montagne et la plaine est d'une magnifique audace. [...] Vous sentez la nature et vous la faites sentir et l'harmonie (ou plutôt la désharmonie) des gens heureux ou malheureux avec la terre. [...] Votre livre m'a donné l'impression très rare de la grandeur. La Lombarde rappelle la Joie de vivre de Zola : l'un est la lutte de la falaise contre la mer, le vôtre est la lutte de l'homme contre la terre."
05/2019
Littérature érotique et sentim
Epoustouflant !
Carter Evans est le créateur et rédacteur en chef de Epoustouflant ! un magazine de fiction autrefois populaire, actuellement sur le déclin. Non seulement il ne peut rien faire pour le sauver, mais son appartement est un trou à rat dans lequel il est coincé. Il ne semble pas pouvoir faire grand-chose non plus pour son avenir, et l'alcool ne l'aide certainement pas. Lorsqu'il reçoit une énième horrible soumission du mystérieux écrivain J. Harper, il craque et en état d'ivresse, Carter lui envoie une lettre de refus qu'il regrette rapidement. J. Harper, John de son prénom, s'avère être un homme adorable ressemblant à une star de cinéma des années 50 et prétendant être un extraterrestre. Malgré les délires de celui-ci, les excuses de Carter deviennent rapidement quelque chose de plus à mesure que les deux hommes solitaires se découvrent un lien puissant. Inexplicablement attiré par John, Carter l'invite pour un road trip mais, durant leur voyage, de grosses surprises les attendent. Il ne pourra échapper au chagrin... et peut-être à la promesse d'un heureux futur. Epoustouflant ! est une retraduction de Stupéfiant ! , précédement paru.
06/2020
Esotérisme
Manuel d'astrologie divinatoire. Astrologie védique
Les Anciens ne connaissaient généralement pas leur date de naissance. Quant à l'heure... Pourtant, ils pratiquaient l'astrologie. Comment s'y prenaient-ils ? La réponse est simple. Un homme interroge l'astrologue. L'astrologue lève la tête. Il observe la disposition du ciel. Puis il rend la réponse. Se reporter à un ciel vieux de quarante ou soixante ans lui aurait paru incongru ! Cette astrologie divinatoire (aujourd'hui appelée " astrologie horaire ") ne nécessite aucun calcul compliqué. Son apprentissage est facile. Une fois maîtrisée, elle répond aux questions les plus diverses. Du logiciel (AstroInde light) accessible par téléchargement aux procédés d'interprétation domaine par domaine, ce Manuel d'astrologie divinatoire contient tous les outils nécessaires à son apprentissage. Denis Labouré et Chantal Etienne ont exploré les textes les plus anciens. Ils se sont particulièrement attachés à ceux de l'Inde qui forment la base du présent ouvrage et qui, en ce domaine, sont proches des pratiques babyloniennes. Comme l'écrivait jadis Robert Ambelain, lequel a rédigé la préface du présent ouvrage : " l'astrologie horaire est à nos yeux la plus haute forme de la vieille et toujours jeune science des astres ".
11/2019
Littérature française
Les blouses
Inspiré d'un fait réel, - la révolte frumentaire de Buzançais (Indre) en 1847 -, "Les Blouses" se voulait être pour J. Vallès le début d'un grand roman, une Iliade du peuple à l'instar des "Misérables" de Victor Hugo. Au carrefour de l'histoire, du roman et des mémoires, Les Blouses abordent avec beaucoup de finesse le moment ténu où la révolte peut devenir révolution. Villageois, artisans, médecins, meuniers, propriétaires, instituteurs, gendarmes, maire, juges, manoeuvres, cabaretier, hommes et femmes, enfants et vieillards, c'est le tableau de tout un peuple, ensemble, cristallisé dans un même mouvement à la fois hésitant et emporté, que Vallès réussit à saisir et à animer. Cette édition présente pour la première fois le texte original des Blouses, tel qu'il a paru en feuilletons en 1880 dans le journal de Georges Clemenceau, La Justice. Il est précédé d'une étude, à partir de la correspondance et des carnets inédits de J. Vallès, sur les conditions exactes de l'élaboration du texte, et sur les différents personnages dont il s'inspire. Notamment du médecin nantais et notable républicain Ange Guépin, et du médecin chef de l'hôpital de Tours Pierre-Fidèle Bretonneau.
11/2010
Droit
La Métaphysique des Moeurs. Volume 1, Introduction à la Doctrine du droit - Eléments métaphysiques de la doctrine du droit
Introduction à la Doctrine du droit : La Métaphysique des moeurs (Die Metaphysik der Sitten) est un ouvrage d'Emmanuel Kant, paru en 1795 et traduit en France dès 1796. Il comporte deux parties : Doctrine du droit et Doctrine de la vertu. Dans Doctrine du droit, Kant livre ses premiers principes métaphysiques sur la doctrine du droit. Plusieurs idées et section s'imposent dans l'ordonnancement de la réflexion du philosophe allemand : - Dans un état civil, à l'état de nature. - De la manière d'acquérir quelque chose d'extérieur - Du droit réel - Du droit personnel - Du droit domestique : droit conjugal, droit des parents, droit du maître de maison - Division dogmatique de tous les droits acquis par contrat. - Droit public - Droit politique - Droit des gens - Droit cosmopolitique Le présent ouvrage regroupe les parties suivantes qui composent l'Introduction à la Doctrine du droit : A. Qu'est-ce que la doctrine du droit ? B. Qu'est-ce que le droit ? C. Principe général du droit. D. Le droit implique la faculté de contraindre. E. Le droit strict peut aussi être représenté comme la possibilité d'une contrainte générale et réciproque, s'accordant, suivant des lois universelles, avec la liberté de chacun.
06/2020
BD tout public
78140 Vélizy
1997, début de l’histoire des Rêveurs avec la parution de "Dallas Cowboy", récit autobiographique de Manu Larcenet dans un format à l’italienne. Au trait noir et charbonneux, l’auteur exécute sans fard cette histoire sur son enfance, ses peurs et ses complexes. Un an plus tard, en 1998, quelques mois après la fin du service militaire obligatoire, paraît "Presque", une histoire à l’os qui raconte une journée de "Ce devoir national" et revient sur un drame dont il sera témoin. 2000, "On fera avec", est un recueil de strips présentant les états d’âmes et réflexions de l’auteur, tandis que "L’artiste de la famille" édité en 2001, aborde son rapport avec le dessin, des doutes, ses limites et le regard de l’autre sur ses livres. "Ex Abrupto" paru en 2005 conte une histoire autobiographique mais moins frontale que dans ses premiers livres, une histoire animalière sans parole, certainement son livre le plus personnel. Outre les 5 albums, ce coffret comprend également un prologue inédit de 40 p. d’Ex Abrupto avec une couverture inédite et un poster créé spécialement à cette occasion.
11/2012
Littérature française
2013. Année-terminus
Il y a eu de nombreuses prémisses, durant les deux années qui ont précédé cette crise - la plus grande crise des temps modernes. Il y a eu, comme un brouillon de la fin du monde, les raz de marée sur le Japon ; puis la dégringolade des Bourses, la fin des crédits bancaires, la faillite de l'Italie, la sortie de l'euro, le retour aux économies fermées, les émeutes d'Athènes, Barcelone et Bruxelles, les premiers affrontements entre puissances émergentes, la rupture diplomatique des Etats-Unis avec l'Europe, les renversements d'alliance, le chantage de la Chine. Il y a eu aussi la disparition du café, l'immobilisation des voitures et le retour de la prostitution enfantine en Occident. Tous ces événements se succédaient si vite qu'ils se transformaient en spectacle sans qu'on sache où ils nous menaient. Mais l'un d'eux a paru, véritablement, être la signature de cette époque, et éclairer la situation d'une lueur tragique : c'est l'incendie du Parlement européen. Il me semble que ce jour-là nous avons compris qu'un monde nouveau commençait.
09/2012
Littérature française
Les misérables du Limousin. Par la veuve d'une victime
Fin des années 1840. Musilhac, au sud de la Haute-Vienne, non loin de Saint-Yrieix-la-Perche... Jeannille Dessaleys, jeune fille innocente, travaille avec son père dans les carrières de kaolin pour le compte d'un fabricant de porcelaine, Etienne Poilevé. Celui-ci, mû par les désirs les plus troubles, la fait enlever par son homme de main, Michelou, un ancien négrier. Jeannille échappera-t-elle au complot manigancé par ce sinistre personnage ? Le kidnappeur n'est-il pas doublé dans ce rapt par un de ses proches ? Ce même Poilevé est manipulé par un trio infernal, les Crochard, agents à la solde des jésuites. Quel secret se cache derrière ce deuxième complot ? Nous allons voir ici deux abbés et des bigotes à la manoeuvre, agissant dans l'ombre... Le père de Jeannille part sur les traces de ces malfaisants, aidé par un peintre parisien, qui a fait le portrait de Jeannille. Parviendront-ils à la retrouver? Ce roman-feuilleton a paru dans les colonnes du journal Le Rapide entre juillet et septembre 1887. Retrouvé récemment, il n'avait été publié que cette même année 1887, avant de sombrer dans l'oubli. Il mérite une redécouverte.
03/2013
Histoire internationale
Destins croisés. Israéliens-Palestiniens, l'histoire en partage, 2e édition revue et corrigée
Ce livre - nouvelle édition enrichie d'un titre paru en 2009 - pourrait s'intituler "Le conflit israélo-palestinien raconté à mes enfants". Voici près de quinze ans que Michel Warschawski porte ce projet. Il s'agit de dire l'histoire de ce Moyen-Orient compliqué au travers d'une double saga familiale pour le rendre accessible à tous. Son but est d'aider les enseignants comme leurs élèves à comprendre ce qui rapproche et déchire les peuples de Terre Sainte. Deux familles, une juive et une arabe, sur quatre générations, représentent, dans la diversité des opinions qui les traversent toutes les deux, la mémoire des communautés arabe-palestinienne et juive-israélienne. Ceci a été rendu possible grâce à la place très spéciale qu'occupe l'auteur depuis près de quarante ans, à la frontière entre les deux communautés, ce qui lui permet une connaissance intime des deux camps. Un récit, ou plutôt des récits souvent tragiques pour une histoire partagée entre Israéliens et Palestiniens. Sur cette histoire, personne n'est d'accord mais il faudra bien l'aplanir un jour pour envisager une paix durable entre les deux peuples.
11/2012
Littérature étrangère
La confiture d'abricots et autres "récits en deux parties"
A propos de ce recueil, Natalia Dmitrievna, veuve du Prix Nobel de littérature, précise : « L'idée de composer des récits « binaires », en deux parties, était venue depuis longtemps à l'esprit de mon mari, mais il lui était impossible de s'y atteler avant d'en avoir terminé avec l'épopée historique de la Roue rouge. Il commença à rédiger ces histoires dans la première moitié des années 1990, qui coïncident avec notre retour chez nous, en Russie. Chacun de ces récits fut publié en russe sitôt écrit. » Sept d'entre eux ont paru en français en ordre dispersé dans trois petits volumes intitulés Nos jeunes, Ego, Deux récits de guerre. Deux restaient inédits. Le présent volume regroupe les neuf. Le principe en est simple : chaque texte se subdivise en deux parties distinctes qui se font écho par un thème commun, mais dissociées par un intervalle de temps, une rupture dans le mode narratif, une anecdote tout à fait différente. Ces brefs chefs-d'ouvre montrent des scènes de la vie soviétique à diverses époques et explorent les ressorts de l'âme humaine -élévation, ruse, servilité, déchéance - au pays du socialisme réel.
08/2012
Littérature française (poches)
Les Jeunes France et autres récits humoristiques
"Les Jeunes France", c'est le nom que l'on donnait, dans les années 1830, à la jeunesse extravagante et chevelue gagnée à l'art romantique et aux idées contestataires. Dans ce recueil paru en 1833, Théophile Gautier, qui fut l'un des leurs, dépeint avec humour et panache leurs excès de langage, de conduite et de parure. Dialogue de deux ivrognes sur les vertus de leurs maîtresses (Sous la table), vie d'un peintre basculant dans la démence (Onuphrius), portraits de romantiques excentriques (Daniel Jovard, Élias Wildmanstadius), récit déjanté d'une orgie (Le Bol de punch), étude des mérites respectifs de l'amour domestique et de la passion impossible (Celle-ci et celle-là) : ces six « romans goguenards », injustement méconnus, dénoncent la folie de toute folie et marquent, deux ans avant Mademoiselle de Maupin, la véritable entrée de Gautier en littérature. A la suite des Jeunes France, cette édition rassemble une série de chroniques parues dans la presse à la même époque, qui témoignent d'un même esprit de dérision : Gautier y évoque les travers du bourgeois parisien, la laideur des acteurs, ou encore l'embonpoint des écrivains...
04/2013
Littérature étrangère
La boucle du Niger
D'une Afrique, non pas fantôme, mais à la fois spectrale et profondément vécue au fil des jours, est né un recueil à deux voix : dessins de Miquel Barcelô, fable de Paul Bowles. Ce court roman met en scène deux Américains, un frère et une soeur, confrontés à la vie d'une ville africaine, non loin du Niger. Lui, le peintre, y mène une vie contemplative, absorbée par le paysage, la chaleur intense. Elle, après son divorce, vient chercher le calme auprès de son frère. Mais elle supporte mal l'étrangeté des lieux et des gens et se trouve bientôt aux prises avec des rêves, des fantômes. Une relation énigmatique se noue entre elle et Sekou, le mentor africain de la maisonnée. Malaise face à l'autre, attente anxieuse, présages obscurs, mais aussi bêtise des Occidentaux, lâcheté et remords : tous les grands thèmes de Paul Bowles s'y trouvent noués en une trame délicate, couleur sable. Finalement, les dialogues quotidiens, les silences, les nuits d'angoisse débouchent sur l'ébauche d'une complicité, d'un apaisement. La fin du voyage. La Boucle du Niger est le dernier livre paru de Paul Bowles.
10/2010
Sports
Le Taureau et la fête. Au XIXe siècle en Languedoc
Cet ouvrage est construit autour d'un texte rare et essentiel à l'appréciation de la tradition bouvine dans la Camargue du XIXe siècle : Una coursa de biôous, poème de l'érudit marsillarguois Germain Encontre paru en 1839 et depuis longtemps devenu introuvable. A. Laborieux présente ici le texte original en languedocien et sa traduction en français, en le replaçant dans son contexte historique et culturel, et en l'intégrant à une analyse documentée de la période charnière où la course camarguaise commence à se codifier et à subir des mesures répressives. Après avoir situé le poème dans un contexte politique où la réglementation naissante vise à endiguer les troubles de l'ordre public que peuvent parfois générer les fêtes taurines informelles, Alain Laborieux propose une traduction du texte d'Encontre (avec en regard la version originale), puis entraîne le lecteur plus avant dans le monde qu'il nous a dévoilé : celui de la bouvine, de sa pratique et de ses traditions ; spectacle, musique, petits drames, bouffoneries, guerres de clocher, tout y passe et contribue à rendre cette promenade au temps du Taureau-Roi vivante et instructive. Un apport essentiel à la connaissance des origines de la course camarguaise.
03/2011
Sciences historiques
Terrains de recherche chroniques du quotidien d'un scientifique. Brousse africaine, tanety malgache et sertão brésilien 1967-2001
Le présent ouvrage est la suite chronologique d'Une jeunesse malgache, 1942-1966, paru en 2009 à l'Harmattan, où l'auteur contait les vingt premières années de sa vie à Madagascar. Dans Terrains de recherche, il nous raconte en cent trente-cinq anecdotes le quotidien de trente-cinq années de sa vie de chercheur sur les différents terrains des pays de l'Afrique de l'Ouest : Sénégal, Mauritanie, Mali, Burkina Faso ; de Madagascar et du Brésil. Il nous explique son travail de pédologue et nous fait vivre ses relations privilégiées avec ses équipes locales et ses collègues, avec les habitants de ces pays, relate les péripéties de son chauffeur et ami " Fil-de-Fer ". Il dépeint les situations originales et déconcertantes auxquelles il fut confronté, notamment lors de son arrivée au Brésil, au cours de ses séjours dans le Nordeste, à Rio de Janeiro et Brasilia et lors de ses missions dans cet immense pays. Tout au long de ces chroniques, passionnément vécues de part et d'autre de l'Atlantique, se dégage un profond sentiment d'humanité et d'attachement pour les populations de ces pays si différents.
11/2010
Romans historiques
Gaspard le bandit
A partir de quelques épisodes significatifs de l'histoire et de la légende de Gaspard de Besse, l'auteur a composé un récit haletant et débordant d'humour et d'amour. Jacques Bens a réalisé deux de ses rêves : écrire un récit historique, à partir d'un personnage haut en couleur mi-gentilhomme mi-brigand, sorte de Robin des Bois français, dans la pure tradition du roman d'aventures (Dumas, Zévaco ou Ponson du Terrail), et composer une histoire d'amour fou. Gaspard de Besse, né le 9 février 1757 à Besse-sur-Issole dans le Var, est mort décapité le 25 octobre 1781 à Aix-en-Provence après avoir exercé pendant cinq ou six ans l'exaltante et coupable activité de bandit de grands chemins. Contrairement à Mandrin auquel on l'a trop sévèrement comparé, il interdisait à ses complices toute violence, et se piquait même de courtoisie envers les hommes et de galanterie envers les femmes. Sa devise était " Effrayez mais ne tuez pas ! " Gaspard le bandit, paru pour la première fois en 1986 aux Editions Ramsay sous le titre Gaspard de Besse, a été récompensé par le Goncourt du Récit historique.
01/2006
Religion
J'avance comme un âne... Petits clins d'oeil au Ciel et à la Terre
Voici plus de vingt ans que ce livre, l'un des best-sellers religieux, est paru sous un titre insolite qui a piqué la curiosité de nombreux lecteurs. Le récit par Roger Etchegaray (l'un des huit cardinaux français) de ses premières amours d'évêque avec le peuple marseillais se trouve aujourd'hui enrichi d'un grand nombre de textes inspirés par la longue expérience romaine de leur auteur. C'est un kaléidoscope de clins d'œil, parfois malicieux, adressés au Ciel et à la Terre. C'est fou comme Dieu peut se cacher parmi nous ! Il se tient à l'affût derrière une de ces paroles de vie dont il a le secret, derrière un de ces faits divers dont il jalonne notre route. Ce recueil de méditations, tout en œillades et pochades, doit être pris selon la dose indiquée : deux ou quatre pages à chaque fois. Il n'a rien d'une désagréable potion : au contraire, il entend chatouiller le fond de la gorge comme le vin qui gicle par saccades d'une gourde du Pays basque... pour la bonne santé du Ciel et de la Terre !
12/2006
Littérature française
Mademoiselle La Quintinie suivi de A propos des Charmettes
Deux ans après son périple de 1861 en Savoie, pour rendre visite à François Buloz, le directeur de la Revue des Deux Mondes, George Sand écrit Mademoiselle La Quintinie. L'anticléricalisme du roman contribuera à la mise à l'Index, le 15 décembre 1863, de l'ensemble de l'œuvre de George Sand. Mais le débat d'idées qui oppose religion et philosophie s'incarne dans un beau roman d'amour entre Lucie La Quintinie, petite-fille du châtelain de Turdy, et Émile, au prénom rousseauiste, fils du
philosophe monsieur H. Lemontier. L'action, rythmée par les échanges épistolaires, se déroule au cœur des plus beaux sites de la Savoie : le lac du Bourget, la Dent du Chat, le Nivolet, le château de Bourdeau (Turdy dans le roman), l'abbaye de Hautecombe et les Charmettes, où fleurit toujours la pervenche de Jean-Jacques Rousseau, si cher au cœur de George Sand. Le texte À propos des Charmettes (paru dans la Revue des Deux Mondes le 15 novembre 1863) est d'ailleurs également proposé
dans cette édition très attendue, la première (excepté un reprint) depuis le XIXe siècle.
06/2004
Couple, famille
Eduquer les jeunes malgré tout ! Un défi pour notre société de consommation
Marijke Bisschop nous invite à réinventer les valeurs basiques de l'éducation: clarté, sécurité, structure, amour... Tout un programme ! Il est temps, écrit-elle, de remettre le balancier de l'éducation vers davantage d'autorité, un peu moins de " démocratie ". Gâter les jeunes, oui, mais à l'excès, non ! Une erreur est de confondre ce que les jeunes désirent et réclament avec leurs besoins réels. Avec ce genre d' amalgame, on risque d'en faire des adultes insatisfaits, indécis et dépendants, qui auront du mal à s'assumer. Ainsi, de manière paradoxale pour d' aucuns, on constate que, de nos jours, les jeunes réclament plus d'autorité parentale, de transparence, de limites, de sûreté... Ce livre nous aide à comprendre, à faire de nos enfants des êtres plus libres, déterminés et bien dans leur peau... à chercher un équilibre sain entre compréhension et répression... à fixer des limites, dire " non ", sans quoi l' enfant ira droit vers la frustration. Ce livre, coédité avec Nanook Learning Center www.nanook be (paru en néerlandais chez Lannoo en 2005, 2e réimpression), regorge en outre de nombreux exemples et conseils inspirés d'expériences vécues.
10/2006
Littérature française
Oeuvres complètes. Le Congrès de Vérone
Le congrès de Vérone est un ouvrage oublié de Chateaubriand. Paru en 1838 pour servir de plaidoyer en faveur de la Restauration et de son action comme ministre des affaires étrangères au moment de la guerre d'Espagne de 1823, il n'eut aucun succès. Objet des critiques de la gauche, qui lui reprochait d'avoir mené en Espagne une guerre visant à renverser un régime constitutionnel, et de la droite qui l'accusait d'avoir, par son hostilité à Villèle, affaibli la monarchie, Chateaubriand n'a pas convaincu ses contemporains. Nous sommes aujourd'hui en face d'un chef-d'œuvre, de la veine des Mémoires d'Outre-tombe. On y retrouve le style éblouissant de l'écrivain, la verve du polémiste, l'imagination du poète. L'ouvrage contient de nombreux passages des Mémoires, Chateaubriand n'ayant pu, comme il le souhaitait, l'intégrer en entier dans son œuvre majeure. Publié pour la première depuis 1922 avec l'intégralité de la correspondance diplomatique que Chateaubriand a voulu joindre à son texte, il enchantera tous ceux pour qui les Mémoires sont un des chefs-d'œuvre de la littérature française.
03/2014
Histoire internationale
Société et pensée chinoises aux XVIe et XVIIe siècles. Résumés des cours et séminaires au Collège de France. Chaire d'histoire intellectuelle et sociale de la Chine (1975-1992)
La Chine est le pays des livres, de sorte que, pour la connaître, on ne lit jamais trop de textes chinois originaux. C'est cette conviction et une volonté d'analyse qui ont inspiré mon enseignement au Collège de France, institution sans égale au monde qui unit la plus grande liberté à l'ardente obligation d'apporter sans cesse du nouveau. Comme disait un sage que les jésuites ont nommé Confucius, " étudier sans réfléchir est vain ; réfléchir sans étudier est dangereux ". La diversité des courants de pensée du XVIe siècle, la critique d'un système politique et d'une société en pleine décadence, le grand désarroi provoqué par l'invasion mandchoue de 1644 et ses conséquences m'ont paru faire de cette période l'une des plus intéressantes de l'histoire de la Chine. C'est aussi le moment où entrent véritablement en contact deux univers qui s'étaient ignorés jusqu'alors et qui n'étaient guère faits pour s'entendre : l'Europe de la Contre-Réforme et un monde qui eut ses propres itinéraires politiques, sociaux et intellectuels, en un mot sa propre histoire, aussi mouvementée que la nôtre.
09/2007
Economie
Les conséquences économiques de la paix, Les conséquences politiques de la paix
Rarement texte diplomatique aura été, dès sa signature, aussi critiqué, décrié, dénoncé que le traité de Versailles qui mit fin à la Première Guerre mondiale. Deux livres ont cristallisé cette hostilité et la déception ressentie par les contemporains. Le premier, Les Conséquences économiques de la paix de John Maynard Keynes, publié dès 1919, souligne les suites funestes que le traité devrait avoir non seulement pour l'Allemagne, mais pour l'avenir économique de l'Europe, dont la croissance était tirée par l'appareil productif allemand. Le second, Les Conséquences politiques de la paix de Jacques Bainville, paru un an plus tard, complète celui de Keynes autant qu'il s'y oppose, et montre que le traité risquait fort de n'être qu'un armistice de courte durée. Alors qu'aujourd'hui la carte de l'Europe est, en substance, redevenue celle qu'avait tracée le traité de Versailles et que celui-ci fait l'objet de nouvelles analyses, ces deux textes incisifs et lucides, pour la première fois réunis en un seul volume, alimenteront de nouveau la réflexion tout en éclairant la situation de notre continent.
04/2002
