Recherche

Le gentilhomme cultivateur ou Corps complet d'agriculture. Tome 1

Extraits

ActuaLitté

Littérature étrangère

Lochandhu, histoire du XVIIIe siècle. Tome 1

Lochandhu, histoire du XVIIIe siècle , par Sir Edward Maccauley, traduite de l'anglais sur la 2e édition, par A. -J. -B. Defauconpret Date de l'édition originale : 1828 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

02/2023

ActuaLitté

Fantasy

L'Héritage du Nephalem Tome 1 : Thorghal

Thorghal, un Aeiguirson de 14 ans, se voit, grâce à l'intervention de sa fiancée, autoriser l'accès à l'apprentissage de la magie. Cependant, lorsqu'il entre en contact avec l'artefact ultime de son divin ancêtre, sa destinée se met en marche, révélant notamment la prophétie annonçant le retour de cette divinité principale. Se montrera-t-il à la hauteur de son héritage ?

01/2023

ActuaLitté

Shonen/garçon

Goal ! Tome 1 : Edition Coupe du Monde

Un jour, je serai champion du monde ! Je le jure !

10/2022

ActuaLitté

Comics Super-héros

Captain America : Sentinel of Liberty. Tome 1

"Le bouclier n'est pas ce que tu crois". Steve Rogers découvre un terrible secret à propos de son bouclier, un symbole d'espoir et de justice pour des millions d'Américains. Captain America va apprendre que les choses ne sont pas ce qu'elles paraissent, ce qui va transformer sa vision du XXème siècle... et sa façon de se battre au XXIème ! Mois très important pour Captain America, avec le lancement en parallèle de deux nouvelles séries consacrées au légendaire héros ! L'une suit Steve Rogers dans une saga qui remet en cause toutes ses convictions, tandis que l'autre est consacrée à Sam Wilson, qui incarnera bien Captain America dans le film Captain America : New World Order qui sortira en 2024 !

03/2023

ActuaLitté

Lecture 9-12 ans

Zombies zarbis Tome 1 : Panique au cimetière !

Lorsque Romain, un habitant du village, rencontre Léo, une jeune zombie, il n'en croit pas ses yeux. Le cimetière de Noirsant abrite des morts-vivants ! Seulement, celui-ci est menacé de démolition : Romain pourra-t-il aider les zombies zarbis ?

09/2018

ActuaLitté

Shonen/garçon

Reign of the Seven Spellblades Tome 1

Le printemps marque l'arrivée de la nouvelle génération de sorciers dans l'éminente académie de magie de Kimberly. Vêtu d'une robe noire, chaque élève porte à la ceinture une baguette blanche ainsi qu'une épée. Chacun est nerveux à l'idée de devoir faire ses preuves... Pourtant, l'école accueille chaleureusement ses nouveaux venus sous les fleurs, les amitiés naissent et un incroyable défilé de créatures fantastiques est organisé ! Mais en vérité, cette académie est le théâtre de moult périls et le cursus n'offre aucune garantie de survie à ses élèves... Oliver Horn et ses camarades pourront-ils achever leur apprentissage indemnes ?

03/2023

ActuaLitté

Histoire militaire

Pistolets mitrailleurs du monde entier. Tome 1

Les premiers pistolets mitrailleurs ont été développés au cours de la Grande Guerre. Après 1918, l'arme n'intéresse que modérément les militaires qui ne comprennent pas son utilité, exception faite pour le " nettoyage " des tranchées. Plusieurs conflits, comme la guerre du Chaco ou la Guerra Civil espagnole, permettent néanmoins d'en mesurer les capacités. Les choses changent au début de la Seconde Guerre mondiale alors que les Allemands font un usage massif de pistolets mitrailleurs. Avec l'évolution du conflit, l'armement différentié s'impose. On assiste alors à la création de nouveaux modèles simples, faciles à fabriquer en grand nombre et pour un coût modéré. De 1945 à la fin du XXe siècle, les pistolets mitrailleurs se modernisent, mais ils disparaissent parfois de l'équipement des militaires au profit des fusils d'assaut. De nouveaux modèles sont développés, avec une technologie avancée, ils sont principalement utilisés par les forces de l'ordre ou les unités spéciales. Depuis plus d'un siècle, ont été créés environ 700 modèles de pistolets mitrailleurs et ce sont ces armes que nous vous invitons à découvrir.

03/2022

ActuaLitté

Roman d'amour, roman sentiment

Revenge of the dragon Tome 1 : Wolfgang

Depuis bientôt deux décennies, la haine et la vengeance coulent dans les veines de Wolfgang, le président des Drachenblut, un clan de bikers de la belle ville de Jever, en Allemagne. Alors qu'il avait pris l'habitude de se rendre dans un motel tous les lundis pour y profiter de la sensuelle compagnie de Sky, une inconnue dont il ne connaissait que les courbes et le charme, tous ses desseins se retrouvent bouleversés lorsqu'il apprend que cette même fille est la régulière de Falko. Ce dernier est le président du club très influent des Stahlgriff, et Wolfgang est sur le point de concrétiser son projet de s'allier avec lui. Rien ne se mettra en travers de son chemin pour accomplir la vengeance qui le hante tant. Mais pour ce faire, il doit dire adieu à cette femme téméraire et impétueuse qui lui fait tourner la tête comme aucune autre auparavant... Ce livre est une dark romance qui n'entre pas dans les codes de la romance classique : romance y rime avec violence, et certaines scènes peuvent surprendre les lectrices non averties

04/2023

ActuaLitté

Fantasy

L'ange du mal. Tome 1: Angélus

Les portes de l'enfer s'ouvrent à nouveau au royaume de Bodéria. L'ange Louchi est missionné pour trouver et entraîner l'être élu doté de pouvoirs surnaturels. Cette génération lui réserve bien des surprises et ce n'est finalement pas un, mais deux jeunes combattants qu'il découvrira. L'un maîtrise son "aura" de lumière, tandis que l'autre en possède une, mystérieusement faite de flammes. Ils partiront en quête du pouvoir des quatre artefacts disséminés à travers Bodéria tentant ainsi de déjouer le plan diabolique de Belzébuth. Le lien fort qui unit ces deux amis d'enfance sera mis à rude épreuve, ils devront en sortir plus soudés que jamais pour supporter la vérité sur leurs origines.

11/2023

ActuaLitté

Seinen/Homme

Nyaight of the Living Cat Tome 1

" L'humanité ne peut plus se permettre d'éprouver de l'affection pour les chats ! " Un terrible et mystérieux virus sévit et transforme peu à peu les derniers humains en boules de poils. Les quelques survivants se terrent pour échapper aux câlins de ces créatures effroyables... Parmi eux, Kunagi voit ses compagnons se métamorphoser au fur et à mesure, et tente de survivre à cette apocalypse féline. Mais son handicap n'est pas des moindres... Il adore les chats ! A travers Nyaight of the Living Cat, découvrez un manga de survie qui revisite avec humour la thématique du zombie. Les nombreuses références cinématographiques distillées par Hawkman sont sublimées par le trait texturé de Mecha-roots !

04/2023

ActuaLitté

Shojo/fille

Nina du Royaume aux étoiles . Tome 1

Nina, jeune orpheline aux yeux d'un bleu profond, est enlevée et emmenée au palais royal pour remplacer la princesse Alisha, disparue dans un accident. Destinée à épouser le prince héritier du royaume de Galgada, elle a trois mois pour apprendre à se comporter comme une véritable princesse, tout en trompant l'ensemble des nobles de la Cour.

01/2022

ActuaLitté

Mondes fantastiques

Salicornia Tome 1 : L'ordre du vampire

- Un monde parallèle face à une mystérieuse menace de destruction. - Une équipe de créatures légendaires comme seul espoir. - Un tableau d'un peintre oublié au centre de toutes les convoitises. La rumeur se répand : la paix dans l'Autre-Monde est menacée ! Mais par qui ? Pour le savoir, y a-t-il une créature mieux placée que le général Soichiro, l'oni qui a remporté la grande bataille de Maharbi et mis fin ainsi à un sanglant conflit ? C'est en tout cas ce que pense le prince Báthory, un vampire très puissant qui fait appel à ses services. Le général aujourd'hui à la retraite accepte et recrute une équipe pour mener à bien cette mission à hauts risques : l'hobgobelin. e Wojteka, la vampire Imane, la dökkalfar Oddi et l'ange Raguel. Aussi foutraque qu'inexpérimentée, cette troupe improbable se lance dans l'aventure sans savoir dans quel implacable engrenage ils ont mis la griffe...

09/2023

ActuaLitté

Aventure

Alice au pays des singes Tome 1

Au pays des singes, on n'est pas plus raisonnable qu'au pays des merveilles... L'accident bête : en courant après le Lapin Blanc, Alice a pris une noix de coco sur la tête. Sonnée par le choc, elle tombe dans un trou, et émerge en plein milieu de la jungle ! La pauvre est complètement paumée, et ses ennuis ne sont pas finis : tous les singes qu'elle croise la prennent pour Tarzan... Heureusement, Eddy le mandrill finit par la croire, et la prévient : il faut qu'elle déguerpisse fissa, pour éviter les dents du tigre ! Ce dernier est en effet devenu Seigneur officiel de la jungle depuis le départ de l'Homme-Singe. Mais retourner d'où elle vient ne va pas être de la tarte, puisque l'arbre dont elle a émergé a déjà pris la poudre d'escampette... Tebo débride son imagination, et nous emmène dans une jungle absurde et hilarante, peuplée de personnages à contre-emploi et complètement déjantés ! Le dessin impeccable de son camarade de délire Keramidas fait de cet album une fable tout public des plus mémorables.

05/2012

ActuaLitté

Fantasy

Récits du demi-loup Tome 1 : Véridienne

Au bord de l'implosion, le royaume du Demi-Loup oscille dangereusement entre l'épidémie foudroyante qui le ravage, la Preste Mort, le prémisses d'une guerre civile, et l'apparente indifférence de son roi. Les princesses Malvane et Calvina, insouciantes de menaces qui pèsent sur le monde qui les entoure, grandissent dans la plus complète indolence auprès de leurs Suivantes. Nées un jour plus tard que le futures souveraines auxquelles une règle stricte les attache pour leur existence entière, les Suivantes auraient dû être deux. Elles sont trois. Et que songer de la réapparition inopinée du prince héritier, Aldemor, qu'une guerre lointaine avait emporté bien des années auparavant ? Avec lui, une effroyable réalité rattrape le château de Véridienne, et le temps arrive, pour les Suivantes et leurs princesses, d'apprendre quels devoirs sont les leurs.

06/2024

ActuaLitté

Romans, témoignages & Co

Origines Tome 1 : L'inconnu du désert

A Snyder, coin perdu du Texas, le temps paraît long. Surtout quand on subit les moqueries de ses camarades de classe. Pour Sarah, adolescente orpheline et passionnée par les scorpions et les reptiles, le désert est son seul refuge. En ce jour de printemps 1963, son quotidien solitaire bascule quand elle sauve la vie d'un homme, étendu sur le sol aride du désert . Amnésique et désorienté, l'inconnu rapidement surnommé " Duke " découvre alors un pays qui lui est étranger, au bord d'un con it atomique, et où tout lui semble être d'une autre époque. Voyageur du temps, extraterrestre, ou encore superhéros, Sarah s'amuse à faire des hypothèses sur les origines de Duke. Mais quand l'inconnu du désert capte des signaux provenant d'ailleurs, la jeune fille s'embarque alors dans une véritable enquête aux frontières du réel, loin de se douter que tout son monde peut basculer en un simple claquement de doigts.

06/2024

ActuaLitté

Shonen/garçon

Conqueror of the Dying Kingdom Tome 1

Face à la guerre qui approche, le paisible éleveur d'oiseaux géants doit prendre son envol et affronter son destin ! Avant de se réincarner dans le royaume de Shiyalta, Yuri était un jeune homme seul et ayant perdu goût à la vie. Dans ce nouveau monde de fantasy, la vie de Yuri trouve enfin un sens : des parents aimants, et un avenir prometteur dans le ranch de son père, dédié à l'élevage d'oiseaux géants. Ces aigles rois sont destinés à servir de montures aux soldats d'une guerre certes lointaine, mais contre un envahisseur toujours plus pressant... Cependant, la gangrène se développe insidieusement au coeur du royaume et la guerre se rapproche de Yuri et de sa famille, irrémédiablement... Après la mort de son oncle, Yuri est convoqué par son clan... Un grand destin attend notre héros !

05/2023

ActuaLitté

Littérature française

Ella Tome 1 : L'espoir au loin

Ella Marge a 17 ans en 1965. Issue d'une famille juive aisée de Rouen, ses parents, survivants de la Shoah, sont traumatisés par la guerre. Ella et son frère Sébastien font partie de la deuxième génération, nés après l'innommable mais souffrant des séquelles indélébiles du supplice que vécurent leurs parents. Brillante littéraire, Ella tente de quitter sa famille oppressante, son père, violent, la tourmentant sans relâche. Lors d'une réunion culturelle, elle rencontre l'écrivain et activiste espagnol Jorge Semprún qui deviendra son mentor. Ce premier volet de ce diptyque historique évoque des souffrances mais aussi de grands amours. Alliant travaux académiques, références musicales et cinématographiques, l'auteure aborde également les thèmes de l'identité et de la reconstruction. Outre la découverte de la France des années 60 et 70, ce roman entraîne les lecteurs en Espagne et en Israël, à la rencontre de personnalités historiques, de la Guerre des Six jours à la transition démocratique espagnole en passant par Mai 68. Nelly Ben-Israël est bibliothécaire à l'Université hébraïque de Jérusalem. Née au Maroc, de nationalité israélienne, de culture française et espagnole, elle a la chance de maîtriser plusieurs langues, ce qui fut une incroyable richesse pour appréhender ce livre, et décrire la complexité identitaire de son héroïne en France, Espagne et Israël. Ella est son premier roman.

05/2022

ActuaLitté

BD tout public

Kaamelott Tome 1 : L'armée du nécromant

Retrouvez le Roi Arthur et les Chevaliers de Kaamelot aux prises avec une terrible armée de morts vivants. L'Armée Du Nécromant, une grande aventure inédite, est le premier volet d'une nouvelle série de bandes dessinées écrites par Alexandre Astier et enluminées par Steven Dupré.

11/2006

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Verity Long Tome 1 : Esprits du sud

Rien ne va plus pour Verity Long : elle est au chômage, son ex petit ami lui rend la vie impossible, et elle est couverte de dettes. En plus, elle découvre un fantôme dans sa maison, qui lui ouvre la porte du monde des esprits : elle peut désormais les voir et leur parler. Son univers déjà bancal, est complètement bouleversé. Et comme si ça ne suffisait pas, c'est le moment que choisit Ellis Wydell, le frère de son ex, pour frapper à sa porte et lui proposer un job très spécial. Ce policier musclé déteste Verity. Mais elle a besoin d'argent et il lui fait une offre qu'elle ne peut pas se permettre de refuser. Ellis possède une magnifique propriété chargée d'histoire et hantée par d'anciens habitants du coin. Certains d'entre eux sont de plus en plus agités et destructeurs. Il veut que Verity mette fin à ce chaos. Très vite, elle découvre que cette affaire va au-delà d'une simple histoire de fantômes : derrière tout ça se cache un mystère bien ancré dans le présent et lié à un meurtre vieux de plusieurs décennies. Verity va devoir mener de front une enquête dans le monde des vivants et dans celui des morts. Avec en plus, un tueur aux basques et un ex beau-frère bien trop sexy !

11/2019

ActuaLitté

Thrillers

Bodhicitta, l'appel du coeur Tome 1

Nathan Djen vit seul, retiré dans le Mercantour, son quotidien uniquement rythmé par les exigences de la montagne. Jusqu'à ce qu'un évènement inattendu ne vienne perturber sa sérénité, l'obligeant alors à retourner dans le monde. Le Coeur aurait-il finalement ses propres raisons ?

02/2024

ActuaLitté

Lecture 9-12 ans

Lola on Ice Tome 1 : Premier challenge

Lola et sa meilleure amie, Sasha, n'en reviennent pas ! Elles viennent d'être repérées par l'Ice Academy, une prestigieuse école de patinage artistique. Elles vont enfin pouvoir réaliser leurs plus grands rêves sur la glace ! Mais les parents de Lola l'ont prévenue : tout cela n'est possible qu'à condition de réussir sa 6ème. Comment tenir le rythme ? Voilà un challenge de taille pour Lola...

10/2019

ActuaLitté

BD jeunesse divers

Opération survie au collège Tome 1 : Awkward

C'est le premier jour de Pénélope dans son nouveau collège. Autant dire, l'angoisse totale. Lorsqu'elle trébuche sur le nerd du coin, Jaime Thompson, elle a déjà brisé la première règle. Les élèves commencer à l'appeler la "petite amie du geek." Face à la situation de crise, Pénélope ne trouve pas mieux que de repousser violemment Jaime et de s'enfuir en courant. Mais Pénélope reste morte de honte en repensant à la façon dont elle a traité Jaime. Elle va réaliser que, parfois, il faut briser les règles pour survivre au collège.

06/2022

ActuaLitté

Aventure

Shuricat - Legend of ninja neko Tome 1

Japon. Les jeunes chats Airi et Chie, les derniers ninjas du clan Neko, vivent de leur intelligence en s'appuyant sur la complicité de leur ami Sen, le samouraï shiba. Lorsque Sen est faussement accusé de meurtre, c'est à Chie de tenter de le disculper, se lançant dans une quête qui confrontera le dernier Neko à un secret longtemps gardé de leur clan.

01/2024

ActuaLitté

Religion

Le Coran expliqué à mon enfant (Tome 7)

Le Coran expliqué à mon enfant (Tome 7) : Sûrat "Al-Muddathir jusqu'à la Sûrat "Al-Jinn" Le Coran est la première source de l'islam et chaque parent espère pouvoir en partager la compréhension et les richesses avec ses enfants. Toutefois, cet effort nécessite une adaptation pédagogique et progressive. Ainsi, nous avons jugé utile d'élaborer un Série d'ouvrages pour accompagner toute la famille dans la découverte d'Allah, le Très haut. Ce support est donc simplifiée, illustré, tout en étant le plus complet possible. Le Coran expliqué à mon enfant : Deuxième Série présentant la 29ème Section du Qur'ân. Aprés Juz' 'Amma qui a connu un franc succés, nous proposons donc au lecteur le Juz' Tabaraka en 4 tomes, de Sûrat Al-Muddathir à Sûrat Al-Mulk. Ce deuxième tome contient Sûrat "Al-Muddathir, Sûrat Al Muzzammil, Sûrat AL-Jinn. Pour chacune d'elle il y ' a : - Le texte arabe (avec le code couleur des règles de Tajwid) et le texte français. - L'explication des versets conçue à partir de sources certifiées dont les références sont indiquées au début de l'ouvrage (principalement Tafsir Al Jalalyn, Ibn kathîr, Al-Muyassar, Al-Muntakkab). - Des rubriques complémentaires : Infos science, des Questionnements pour faire réfléchir, des encarts "Le savais-tu", "Mini-Dico", etc, en plus, un glossaire des termes arabes transcrits à la fin.

10/2020

ActuaLitté

Beaux arts

Les Sans Arche d'Adel Abdessemed et autres coups de balais

D'Adel Abdessemed, dont la langue n'est que forme pure, Hélène Cixous est depuis plusieurs années la voix, le porte-voix, peut-être la pythie. Elle parvient à approcher, comme personne jusqu'alors, l'oeuvre de l'artiste, dont elle donne le ton et le timbre, dont elle met au jour la pulsion souveraine, inentamée et, partant, innocente. L'artiste ne saurait être violent ou transgressif : il ne fait que présenter, que représenter la violence à l'oeuvre dans le monde, sans jugement moral. Ainsi est le monde, ainsi sont les bêtes, Ecce Homo, nous disent Adel Abdessemed et, à sa suite, Hélène Cixous. Faibles, oubliés, migrants, balayeurs, animaux que l'on abat ou que l'on révère seront évoqués par des oeuvres majeures, souvent récentes, de l'artiste franco-algérien. A cet effet, Hélène Cixous a choisi pour accompagner son texte une cinquantaine de dessins à la craie noire et de sculptures monumentales, témoins du talent protéiforme de l'un des artistes les plus importants du siècle.

03/2018

ActuaLitté

Œcuménisme

Le Chrétien intérieur. Tome 1. ou La conformité intérieure que doivent avoir tous les Chrétiens avec Jésus-Christ

Le Chrétien intérieur ou La conformité intérieure que doivent avoir tous les Chrétiens avec Jésus-Christ : tiré des manuscrits de M. Debernières-Louvigny,... . Tome 1 Date de l'édition originale : 1867 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

03/2021

ActuaLitté

Philosophie

L'éloquence de la raison. Tome 1, Justice et rhétorique selon Chaïm Perelman, ou comment dire le juste ?

Ce qui est retenu de l'oeuvre de Chaïm Perelman, c'est sa contribution à une théorie du raisonnement persuasif connue sous le nom de "nouvelle rhétorique". Né en 1912, à Varsovie, Perelman émigre en 1925 en Belgique. Docteur en droit, en 1934, il soutient sa thèse de philosophie sur le logicien Frege en 1938. Il s'engagea contre l'occupant nazi dans le "comité de défense des Juifs". La mort l'a surpris en 1984, alors qu'il projetait d'écrire une synthèse philosophique de son oeuvre.

04/2013

ActuaLitté

Sciences de la terre et de la

Rapport de la commission départementale de l'Hérault, pour l'étude de la maladie de la vigne. connue sous le nom de pourri des racines, au ministre de l'Agriculture et du commerce

Rapport de la commission départementale de l'Hérault, instituée pour étudier la nouvelle maladie de la vigne, connue sous le nom de pourri des racines : à son Excellence Monsieur le ministre de l'Agriculture et du commerce / par Edmond Duffour,... Date de l'édition originale : 1869 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

07/2020

ActuaLitté

Techniques artistiques

Apprendre à dessiner et peindre. Une initiation complète

Quand on débute, on a envie de représenter d'emblée ses sujets favoris puis de les mettre en couleur immédiatement. Cette initiation complète vous permettra d'aborder à la fois le dessin et toutes les techniques picturales pour le finaliser : pastel, aquarelle, gouache, feutres ou crayons de couleur... Guidé pas à pas, vous apprendrez à réaliser plus de 70 modèles, du premier coup de crayon jusqu'à la touche finale !

10/2019

ActuaLitté

Français langue étrangère (FLE

12 000 french verbs. Complete guide to conjugating

Compete reference guide to French verb use. Conjugation tables for French verbs in all tenses. French-English index 12000 verbs; Consult the index to find the model for the verb you wish to conjugate.

12/1992