Antoine Turck
Extraits
Aviation
Paroles d'aviateurs. S'engager, combattre, innover
Roland Garros, Joséphine Baker, Antoine de Saint-Exupéry... Grâce à 60 témoignages, pour la plupart inédits, vous découvrirez l'histoire de l'armée de l'Air et de l'Espace comme jamais auparavant : à hauteur d'hommes. Chaque témoignage (souvent tiré des archives orales conservées par le Service historique de la Défense) est accompagné d'une courte biographie, d'un encadré le replaçant dans son contexte historique et illustrés par d'impressionnantes photographies et de magnifiques tableaux des Peintres de l'Air et de l'Espace. Des premières utilisations, à des fins militaires, des montgolfières durant la Révolution française aux opérations du XXIe siècle, Paroles d'Aviateurs n'est pas qu'un recueil de témoignages. C'est aussi un hommage aux hommes et aux femmes, de toutes spécialités – navigant, mécanicien, commando... - qui se sont engagés, ont innové et ont combattu pour la France, dans la 3e dimension. Ces textes, impressionnants, dessinent une autre histoire de l'armée de l'Air et de l'Espace, une histoire vivante qui captivera les passionnés comme les curieux.
07/2024
Littérature étrangère
Les Turbans de Venise
Dans Venise la rouge, l'historien de l'art Kâmil Uzman recherche les traces de la présence ottomane qu'ont léguées des siècles de peinture. Il ignore que son séjour d'études se transformera en voyage initiatique : revivant les étapes de son existence à travers les tableaux qu'il contemple et analyse, il va peu à peu se laisser emporter par une passion dévorante pour une jeune bibliothécaire. Venise occupe ici une place centrale. Mais Istanbul et les souvenirs d'enfance qui hantent Kâmil reviennent sans cesse en contrepoint. Les portraits des peintres de la famille Bellini renvoient le professeur d'université turc aux errances et aux coïncidences de sa vie solitaire : ainsi l'étrange présence qui l'accompagne sur les façades des palais, les enturbannés de Venise. Ce roman à l'architecture ample, qui mêle l'histoire des Bellini à celle d'un personnage contemporain, révèle un nouvel aspect de Nedim Gürsel - la synthèse effectuée entre les arts permet une autre vision du rapport entre l'Orient et l'Occident. L'auteur propose avec ce livre un récit érudit et ambitieux qui passionnera tous les amoureux de Venise, de la Turquie et de la peinture.
08/2001
Littérature érotique et sentim
A la Feuille de rose, maison turque et autres écrits érotiques
De Guy de Maupassant, on connaît La Maison Tellier et d'autres textes assez lestes. Mais ses écrits érotiques méritent d'être redécouverts. Ce volume rassemble une pièce " absolument lubrique " (selon son auteur), À la Feuille de rose, Maison turque, des poèmes extraits du Parnasse satyrique et le recueil Des vers, dont certaines pièces furent poursuivies par la justice.
À la Feuille de rose a pour cadre une maison close. Afin de duper un couple de bourgeois normands, le lieu a été déguisé en hôtel hébergeant un harem turc. Madame y découvre des plaisirs variés, au fil de dialogues cocasses et de scènes très libres. L'idée venait de Flaubert, qui aurait ri à gorge déployée en assistant à la pièce aux côtés d'Émile Zola et d'Edmond de Goncourt et la commenta par un " c'est très frais " !
Longtemps ignorée, la poésie érotique de Maupassant nous réserve également des surprises : certains poèmes semblent bien chastes, alors que d'autres, comme le simplement nommé 69, sont d'une grivoiserie très explicite.
C'est donc avec le sourire que l'on lira ce vrai Maupassant des bordels.
11/2000
BD tout public
Soliman le Magnifique
A sa mort en 1566, cela fait plus de 15 que les rumeurs courent en Europe : le Turc est très mal. Soliman, le Sultan qui a su si bien étendre l'empire déjà puissant des Ottomans depuis son avènement en 1520, fascinait par le faste de sa cour, sa puissance et ses richesses au point que les princes européens le surnommait le Magnifique. Ses ennemis reconnaissaient l'ordre et la justice qu'il faisait régner dans ses états grâce à l'instauration du kanun, un code civil, qui lui valut le surnom de Législateur en Orient. Les dernières années de son si long règne furent celles de la mise en chantier d'Istanbul, de la rivalité avec la Perse mais aussi et surtout du règlement de la question dynastique ; n'hésitant pas à sacrifier ses enfants sur l'autel de cet empire dont il était le symbole et le seul détenteur légitime du pouvoir de par la volonté de Dieu. Clotilde Bruneau et Esteban Mathieu, guidé par l'historien Julien Loiseau, nous font découvrir la nature et la complexité du pouvoir Ottoman au XVIe siècle par le biais d'un récit enluminé par Cristian Pacurariu.
01/2015
Littérature étrangère
Dernier jour à Budapest
Dernier jour à Budapest, publié en Hongrie en 1940, réunit de manière singulière deux virtuoses de la littérature hongroise du XXe siècle. Sándor Márai, l'auteur des Braises, y rend hommage à son maître, Gyula Krúdy, dandy ténébreux et personnage légendaire de la bohème littéraire de Budapest, surnommé ici Sindbad, comme le héros de plusieurs de ses nouvelles. Un matin du mois de mai, Sindbad quitte son domicile d'Óbuda en promettant à sa femme de rapporter, avant la tombée de la nuit, les soixante pengös nécessaires à l'achat d'une robe pour leur petite fille. Mais à peine parti, ses bonnes intentions se dissipent. Cédant à la tentation d'une balade en calèche, il se laisse aller à une douce flânerie, revisitant le Budapest d'hier, au gré des lieux aimés : le bain turc, où " Orient et Occident fusionnaient dans les brumes de chaleur ", le café Chicago où il écrivait, les restaurants où il dînait... Entre Histoire et fiction, Sándor Márai livre un récit envoûtant et nostalgique, à la beauté crépusculaire, où ses propres souvenirs d'avant-guerre se mêlent, avec une puissance évocatrice décuplée, à l'imaginaire de l'un des plus grands écrivains hongrois.
11/2017
Sciences politiques
Gouverner par la proximité. Une sociologie politique des maires de quartier en Turquie
Les maires de quartier, figures d'intermédiation administrative et politique, offrent une perspective originale sur les dynamiques de pouvoir à l'oeuvre en Turquie. L'Etat turc, réputé fort et volontariste, est en réalité aux prises avec de multiples logiques sociales avec lesquelles il doit composer. Les problématiques de la modernisation et de la bureaucratisation, qui fournissent souvent le fil conducteur de l'histoire contemporaine du pays, s'en trouvent relativisées. En outre, la rationalisation croissante des pratiques de gouvernement – comme l'usage de bases de données – s'articule avec d'autres formes de domination, moins formelles et plus personnelles, qui ouvrent la porte à des négociations voire à des contournements auxquels les citoyens, aussi modestes soient-ils, recourent massivement. Fondée sur une longue expérience de terrain et une riche enquête quasi ethnographique, cette analyse de l'Etat "par le bas", au niveau local et au quotidien, éclaire d'un jour nouveau la centralisation de l'exercice du pouvoir et la politisation intense de la société qui ont caractérisé l'évolution de la Turquie ces dernières années. Elle renouvelle la compréhension des situations autoritaires et des relations Etat-société bien au-delà du cas qu'elle considère.
03/2019
Linguistique
L'Aventure des mots français venus d'ailleurs
En linguiste qui ne perd jamais son sens de l'humour, Henriette Walter multiplie les exemples, les anecdotes, les détails piquants pour faire de cette histoire des mots français venus d'ailleurs une aventure peu commune. Qui penserait attribuer une origine étrangère à des mots comme jupe, épinard, braguette, violon ou encore sentimental ? Et pourtant, jupe vient de l'arabe, épinard du persan, braguette du gaulois, violon de l'italien et - qui l'eût cru ? - l'adjectif sentimental nous est venu du latin, mais par l'anglais. Si l'on sait bien que la langue française est issue du latin, on oublie souvent qu'elle s'est enrichie, au cours de sa longue histoire, de milliers de mots venus des quatre coins du monde : du grec, du celtique, du francique, mais aussi de l'italien, de l'anglais, de l'espagnol, du portugais et encore de l'arabe, du persan, du turc, du japonais, et des langues amérindiennes ou africaines. Henriette Walter raconte l'histoire de ces mots, de ces vagues d'immigration parfois clandestines qui ont petit à petit donné des couleurs à la langue française.
09/2023
Romans historiques
Le Papelet
" Nous attendons tétanisés, pitoyables, tout juste protégés par quelques vieux remparts. C'est l'or qui intéresse, pas la ville ni ses habitants. Je ne veux plus me souvenir du Turc Attale entonnant les sourates de sa belle voix gutturale. J'ai perdu le goût des incantations proclamant la force du Dieu arabe, sa miséricorde... La guerre renaît partout. Elle renaît au nom du Dieu unique. Ses cliquetis de ferraille, ses armes brandies, ses morts émasculés, ses vociférations m'éreintent à nouveau. Je devrais retourner au dépôt et m'enrouler dans des sacs, poser le visage sur des fronces de jute, dodeliner de la tête, sentir le blé, les graines. Me mettre nue. II ne reste que ça, se mettre nu. " A la fin du premier millénaire, la guerre entre chrétiens et musulmans fait vaciller l'Occident. Dans le tumulte, une femme continue d'assumer son destin. Elle devient papesse sous le nom de jean VIII. Elle attend un enfant. Après La femme Dieu et Chair, Yves Bichet - l'auteur de La Part animale et des Terres froides - achève magistralement le grand roman de la papesse Jeanne.
08/2004
Littérature française
Trésor national
Hülya a quitté Istanbul à 16 ans et s'est installée à Paris. Elle s'est inventé une vie ordinaire et a coupé tout lien avec sa mère, une actrice adulée, "trésor national" du cinéma turc. Le putsch raté de juillet 2016 l'oblige à se souvenir : d'une enfance passée sur les plateaux, de la diva flamboyante qu'était sa mère, de la disparition de son père, de cette Turquie qui n'est plus. Malgré les années passées, sa mère n'a pas changé. Elle prépare le dernier spectacle de sa vie : son enterrement somptueux au Théâtre de la ville d'Istanbul. Elle charge sa fille d'écrire un discours. Hülya hésite puis se décide ; elle écrira l'histoire de cette mère qui l'a si peu été. Elle cherchera la vérité. Un premier texte d'une force romanesque inouïe qui mêle l'histoire turque, une passion amoureuse bouleversante et un hommage à la fiction, au cinéma. Un roman envoûtant consacré à la nostalgie d'Istanbul et aux tourments de l'histoire turque des dernières décennies. Le Monde des Livres. Un roman très fort, bouleversant. Une perle. France Inter.
01/2023
Histoire internationale
Histoire d'Arménie
Situé au carrefour entre l'Orient et l'Occident, le vaste Plateau arménien a constitué, depuis des millénaires, le foyer du peuple arménien. Il est dominé par le mont Ararat où se serait échouée l'arche de Noé. L'Arménie fut un grand et puissant état sous le règne de Tigrane II le Grand et deviendra, au début du IVe siècle, le premier état chrétien dans le monde. Le dernier royaume arménien de Cilicie s'est éteint en 1375 et le dernier roi de l'histoire, Léon V de Lusignan, d'origine française, est mort à Paris en 1393. Le Génocide perpétré par le gouvernement Jeune turc, durant la 1re Guerre mondiale restera la page la plus sombre. Le 28 mai 1918 l'Arménie va renaître de ses cendres et proclamer son indépendance, sur une parcelle orientale de son territoire historique. Soviétisée par la suite, l'Arménie va, de nouveau, recouvrer son indépendance le 21 septembre 1991, après la fin de l'URSS. Quant à la diaspora, formée par les survivants du Génocide, elle compte désormais (sur les 9.000.000 d'individus vivants dans le monde) plus de deux Arméniens sur trois.
11/2011
Littérature française
Un mec sympa
Ancien finaliste junior à Roland-Garros, mais surtout ancien voleur de bijoux, Manu Bonal est en liberté conditionnelle, et les trente-deux mois qu'il a passés à la maison d'arrêt de Grasse lui ont suffi. II s'est juré de ne jamais y retourner. Depuis sa sortie, il donne des cours au Tésauris Sporting Club. Clientèle select, installations luxueuses, riches clientes peu farouches : Manu est très content. Hélas, son conseiller d'insertion et de probation lui impose le marché suivant : soit il cambriole à nouveau, soit il retourne en prison, avec un dossier truqué, mais alourdi. C'est simple et inextricable. En plus du fonctionnaire ripoux qui veut le faire replonger, il va croiser un chirurgien esthétique tout droit sorti de la série " Nip/Tuck "; de riches oisives folles de leur corps qui seraient comme chez elles dans " Desperate Housewives " ; un criminel de guerre serbe reconverti dans la traite d'êtres humains ; les animateurs d'un bus d'assistance aux prostituées de la Promenade des Anglais ; un antiquaire monégasque véreux ; un immigré clandestin qui rêve de devenir Scarface et surtout une ravissante beurette employée de l'administration pénitentiaire.
04/2009
Littérature étrangère
La Chute des prières
Dans une île méditerranéenne, probablement en mer Egée, Leylan fut un jour abandonnée par sa mère. Son père, muré depuis dans le silence, vit avec elle et lui renvoie chaque jour une douloureuse image d'incomplétude. Perdue dans ses hypothèses, culpabilisée par les insulaires, Leylan se tourne vers une diseuse de bonne aventure, auprès de laquelle elle espère comprendre, trouver des réponses, admettre l'abandon. Peu convaincue par ses propos, Leylan convoque l'étonnante galerie de personnages qui peuple cette île, fait affleurer les mystères et les croyances puis, toujours insatisfaite. s'éloigne encore du réel pour mieux l'appréhender. Viennent alors s'ajouter à sa quête la puissance des textes fondateurs, poèmes, mythes et légendes écrites ou issues de la tradition orale : toute une polyphonie métaphorique qui fait écho à sa propre histoire, l'autorise enfin à devenir adulte et à percevoir son identité libérée du prisme traumatique de l'enfance. Un roman initiatique porté par une écriture puissante et limpide. Un texte très ambitieux clans sa forme, qui aborde les origines du récit turc et qui s'inscrit au cœur de la culture anatolienne d'une façon tout à fait remarquable.
02/2009
Romans historiques
La Princesse de lumière. Tome 1, L'esclave de la Porte
En 1535, la sérénissime république de Venise étend son empire sur toute la Méditerranée. Le Conseil des Dix et le doge Andrea Gritti tiennent la cité d'une main de fer. Mais, à l'est, se dresse comme une menace la politique de conquête de Soliman le Magnifique, alors à l'apogée de sa gloire. Cecilia Venier Baffo, la fille d'un riche négociant vénitien, est âgée de quatorze ans lorsque son père la confie à Beatrice Cornaro Contarini, membre d'une puissante famille proche du doge. Dans le palais de cette aristocrate, elle étudie l'art de fabriquer les poisons et apprend le turc et l'hébreu. A quoi et à qui la destine-t-on ? Deux ans plus tard, Cecilia embarque pour Istanbul, mais le navire est arraisonné par les Barbaresques devant l'île de Paros et elle est vendue au marché aux esclaves. Après maintes péripéties, elle parviendra à Topkapi et tombera sous la coupe de la seconde épouse... Portrait d'une héroïne attachante et passionnée, dont l'étonnant parcours est authentique, ce roman riche en rebondissements se fonde sur une solide documentation historique pour brosser une vaste fresque du monde méditerranéen auXVIe siècle.
05/2003
Religion
Islam
L'ensemble réuni sous le titre Islam permet une double approche des sociétés musulmanes du Moyen-Orient : Bernard Lewis, qui, à l'échelle mondiale, s'impose comme la figure dominante dans le décryptage des sociétés et des cultures de l'islam, en est à la fois le plus grand historien du passé et le meilleur observateur du présent. En effet, la période qu'il couvre s'étend de la révélation du Prophète aux tout derniers développements des conflits contemporains.
Ses champs d'étude sont aussi vastes que l'Islam lui-même. Histoire, société, littérature, religion, politique, langue, poésie sont déchiffrées avec une passion qui rend captivante une érudition exposée avec la clarté propre à celui qui maîtrise à la perfection un savoir accumulé dans le but de dégager les courants décisifs
de l'histoire du monde musulman. On ne trouvera chez Bernard Lewis aucune complaisance. La confrontation de l'Islam avec les concepts occidentaux de démocratie, croissance économique, statut de la femme, est envisagée dans toutes ses implications. Écrites en anglais, ses œuvres majeures sont traduites en arabe, persan, turc, indonésien ainsi que dans de nombreuses langues européennes et asiatiques.
04/2005
Histoire internationale
Europe et Islam. Histoire d'un malentendu
De la belle unité romaine et méditerranéenne sortira l'Europe, mais une Europe bientôt amputée de ce qui aurait pu rester une de ses rives. Face à ce nouvel espace, l'Islam conquérant, rassemblant bientôt un vaste empire. C'est le début de plus d'un millénaire de conflits, que ce soit celui de " la Croix et du croissant " ou celui de " la modernité contre l'arriération ". De croisade en Djihad, de colonisation en immigration, les malentendus s'installent. Pour longtemps. Ce livre s'attache à raconter et analyser cette longue histoire du point de vue européen. La figure du " mahométan " hérétique, celle du " féroce Saladin ", celle encore du " Turc ", qui, au-delà de ses aspects burlesques à l'Opéra, reste celle du monstre brutal, hantent non seulement l'imaginaire européen mais empêchent toute compréhension possible, du moins de celles qui durent, dépassant certaines alliances stratégiques. Devant cet Autre tout proche, l'Europe a-t-elle pris conscience de son unité ? L'Islam a-t-il, paradoxalement, contribué à forger l'identité européenne ? Et aujourd'hui, l'Europe n'a-t-elle pas intérêt à surmonter ses préjugés pour tenter de tisser de nouveaux liens avec l'autre rive ?
09/2000
BD tout public
Largo Winch : diptyque Tome 9 : Mer noire ; Colère rouge
Des trafics d'armes, un policier turc disparu dans des circonstances jamais élucidées, un port à cargos où travaillent des dockers patibulaires... Bien à ses dépens, Largo Winch se retrouve impliqué dans une affaire de terrorisme international, avec un mandat d'arrêt à son nom émis par le FBI. Tandis qu'il doit échapper aux agents Johnson et Master, lancés à ses trousses, le voilà en plus visé par des adversaires très organisés qui cherchent à tout prix à le faire couler. Mais pour quelle raison ?
Pour comprendre ce qui se passe, il n'a pas le choix : direction les quais d'Ankara, sur les traces de l'homme à l'origine de toutes ces accusations – un pêcheur à la retraite pourtant sans rapport avec le Groupe W. Sans rapport, hormis l'assassinat de Sir Basil Williams, ancien président de la Winch Merchant Fleet.
Quand Largo Winch flaire le danger, il est déjà trop tard. Il est la cible de la vengeance d'une femme qu'il connaît depuis bien longtemps... Une aventure en eaux troubles pour Largo Winch, aujourd'hui rééditée dans son diptyque d'origine.
10/2018
Littérature étrangère
Je suis un récidiviste
"Quand, lycéen, venant du petit funiculaire de Tünel, qui relie en trois minutes Péra à Galata, je parcourais la Grand Rue de Péra en direction de Taksim, j'entendais parler simultanément sur mon passage six langues : turc, grec, arménien, ladino, italien et français." Si mon personnage, le commissaire Charitos a grandi dans la petite société fermée d'un village qui l'étouffait, moi j'ai grandi dans une minorité profondément conservatrice et réactionnaire, qui ne connaissait pas d'autre moyen de défendre son origine et la splendeur de son histoire que de dresser des murs et de se retrancher derrière, tout cela dans un environnement par ailleurs extrêmement cosmopolite." "Pour dire la vérité, l'Arménien hellénisé originaire de la Ville et écrivain grec par choix, n'avait pas d'autre chemin pour aboutir à Charitos que la langue. Il n'avait vécu ni l'Occupation en Grèce ni la Guerre Civile, et la vie à la campagne de l'après-guerre lui était complètement inconnue. Le seul moyen qu'il avait pour s'approcher de tout cela était la langue. Ma familiarité avec Charitos et son monde passe par la langue."
06/2017
France
Drive your adventure. La France en van des Alpes à la Normandie
Les éditions Apogée et WeVan éditent depuis 2019 la série Drive your Adventure, qui propose des guides de voyage en van afin de promouvoir cet art du voyage itinérant qui réunit chaque année de plus en plus d'adeptes : prendre la route et vivre une expérience incomparable de mobilité, de liberté et d'évasion. Après La France, de la Bretagne à la Corse, le quatrième livre de la série est dédié aux régions de l'est et du nord du pays. L'équipage franco-turc, composé de Chloé et Gürkan, est parti pour un second périple de 3 mois et demi, des Alpes à la Normandie. Cet ouvrage offre deux niveaux de contenus : une première partie " guide " pour faciliter la préparation du voyage avec ses astuces et conseils spécifiques à la vie en van ; une seconde partie " récit ", qui retrace l'expérience vécue par les auteurs : rencontres, activités, nightspots, recettes et bonnes adresses... Le tout richement illustré par de très belles images. De quoi donner au lecteur l'envie et les moyens d'organiser un ou plusieurs voyages sur les incroyables routes de France... en van !
04/2022
Histoire internationale
La Turquie. L'invention d'une diplomatie émergente
Depuis le début du siècle, grâce à son dynamisme économique et son volontarisme politique, la Turquie est parvenue à se positionner en acteur majeur du système international d'une part, en puissance régionale de l'autre. Le feuilleton, mais aussi le film turc, témoignent du succès de son soft power : ils pénètrent l'imaginaire du public, diffusent une certaine idée du pays et constituent par là un vecteur d'influence. Profitant d'un relatif retrait des Etats-Unis, cette montée en puissance s'accompagne d'une affirmation politique, économique et diplomatique. L'AKP, constitué d'une nouvelle élite, est déterminé à faire de la Turquie un pôle d'attraction économique incontournable. Et, dans un espace régional bouleversé, le pays s'est invité à la table des vieilles puissances, initiant une "guerre des diplomaties". Quelle a été la genèse de cette nouvelle ère ? Quels en sont les concepts, les acteurs, les dynamiques ? Comment les équilibres politiques et économiques intérieurs influent-ils sur cette nouvelle diplomatie ? Quelle place pour la question kurde ? Quel avenir pour cette diplomatie émergente ? Quels rapports avec l'Europe ? Un ouvrage essentiel pour mieux connaître et comprendre la Turquie d'Erdogan.
02/2017
Littérature française
La Fille de l'ethnographe
Quand un anthropologue turc s'interroge sur les Français et écrit son brevet d'Occident... 2020. Nedjla, 20 ans, étudiante, musulmane émancipée, vit à Istanbul avec sa mère. Son père vient de mourir. Elle décide de se plonger dans son dernier livre. 1964. Oktay, chercheur en anthropologie, a quitté Istanbul pour s'établir dans l'est de la France. Pris dans le flux de la vie locale, il choisit de se concentrer sur ce qui l'intrigue le plus chez les Français : la façon dont ce peuple avancé et développé, selon les critères anthropologiques, vit la période des vacances. Avec La Fille de l'ethnographe, Timour Muhidine nous livre un roman social décalé sur les Français. Deux générations, deux manières de penser et de regarder l'autre. Le quotidien, le politique, la sexualité, le corps ou l'amour : tout est passé au crible de l'humour noir. Timour Muhidine est né en 1959 à Koweït City, d'un père syrien issu d'une famille turque et d'une mère française. Il vit en France depuis 1962. Ecrivain et traducteur, il enseigne la littérature turque contemporaine à l'Inalco (Paris) et dirige la collection "Lettres turques" chez Actes Sud.
02/2022
Poches Littérature internation
Le musée de l'Innocence
Kemal, un jeune homme d’une trentaine d’années, est promis à Sibel, issue comme lui de la bonne bourgeoisie stambouliote, quand il rencontre Füsun, une parente éloignée et plutôt pauvre. Il tombe fou amoureux de la jeune fille, et sous prétexte de lui donner des cours de mathématiques, la retrouve tous les jours dans l’appartement vide de sa mère. En même temps, il est incapable de renoncer à sa liaison avec Sibel. C’est seulement quand Füsun disparaît, après les fiançailles entre Sibel et Kemal célébrées en grande pompe, que ce dernier comprend à quel point il l’aime. Kemal rend alors visite à sa famille et emporte une simple réglette lui ayant appartenu : ce sera la première pièce du musée qu’il consacrera à son amour disparu. Puis, il avoue tout à Sibel et rompt les fiançailles. Quand, quelque temps après, Kemal retrouve la trace de Füsun, mariée à son ami d’enfance Feridun, son obsession pour la jeune femme montera encore d’un cran… Le musée de l’innocence est un grand roman nostalgique sur l’amour, le désir et l’absence, une nouvelle preuve de l’immense talent de l’écrivain turc.
09/2012
Roman d'amour, roman sentiment
Les milliardaires de Chicago
Une dangereuse conquête Il restera célibataire. Voilà ce qu'a décidé Shane, le temps que les accusations de son ex-conquête soient oubliées. Pourtant, quand Darci entre dans sa vie, l'évidence s'impose... Mais peut-il vraiment être sûr que son innocence ne cache pas une intrigante avide de fortune ? Scandaleuse séduction Riley en a assez de passer après son demi-frère, Shane, l'héritier de sa famille. Il est aussi capable de succès ! Alors, quand il rencontre la sublime Kalissa, la jumelle de la femme de Shane, Riley entrevoit une opportunité. La séduire déstabiliserait suffisamment son rival pour lui permettre de prendre sa place... Défi pour un patron Tuck n'a pas le choix, il lui faut prendre les rênes de l'empire familial. Et il sait qu'il peut compter sur Amber, une jeune femme aussi impressionnante que troublante qui, très vite, fait naître en lui une attirance irrépressible... Un mystérieux inconnu Je m'oppose à votre mariage. Crista est désemparée. Qui est cet homme ? Elle comprend bientôt que cet inconnu aussi séduisant que mystérieux a de sérieuses raisons de vouloir briser son union. Aussi, si elle veut découvrir ses motivations, elle devra le suivre...
03/2022
Littérature française
Rien de personnel. Vies françaises de la famille Güven
Tout est personnel dans ce livre, et pourtant rien ne l'est. A travers les épisodes de son histoire intime, Mahir Guven raconte comment une famille devient française jour après jour et décrit son expérience de l'immigration. C'est l'histoire de ses parents réfugiés d'origine turque et kurde, de sa soeur qui pleure de ne pas avoir la peau blanche, d'enfants qui lui lancent des pierres en le traitant de "Saddam Hussein" , d'André le professeur de français de sa mère qui va lui donner le goût du savoir. C'est l'histoire de cet adolescent à qui un enseignant conseille de ne pas tenter un lycée général, de ce jeune homme à qui l'on suggère de rester à sa place quand il rêve d'écrire, de cet écrivain français que l'on présente comme turc à la télé allemande, de ce garçon chanceux aussi, toujours encouragé par de bonnes fées. Parce que la naissance de sa fille rend incontournable la question des origines, Mahir Guven revient sur son parcours dans Rien de personnel, un bijou littéraire, non dénué d'humour et habité d'un profond humanisme.
01/2024
Poésie
Ciel à perdre. Suivi de Le jardin des hommes
Née en Bulgarie, Aksinia Mihaylova qui enseigne le français à Sofia où elle vit, s'est fait connaître à nous d'une façon étonnante et imprévue : pour son premier recueil Ciel à perdre paru en France dans la collection Blanche en 2014 et écrit directement en français, elle obtient à l'unanimité la consécration du Prix Apollinaire que suivra celle, peu après, du Prix Max Jacob pour Le baiser du temps publié chez Gallimard également. Nul doute, comme le dit Guy Goffette dans la préface du présent volume, que ces suffrages unanimes signalent une oeuvre rare. De fait Mihaylova avait déjà publié depuis 1994 plusieurs recueils en bulgare qui l'avaient imposée comme une voix majeure en son pays, et elle était traduite dans une vingtaine de langues, du japonais au turc... On comprend pourquoi dès qu'on la lit : sa poésie a une exceptionnelle capacité à susciter d'emblée l'empathie, ne parlant certes que du commun de nos vies, l'amour, la mort, la nature, le temps mais réalisant le tour de force de le faire en évitant tous les clichés et pièges du pathos ou de la sentence.
04/2021
Littérature française
Brocards
Ce nouveau livre de René Pommier est tout entier constitué de courts textes satiriques dans le prolongement des "Mécréantises" (Rire et colère d'un incroyant, Kimé, 2012) et des "Piques" (Piques et polémiques, Kimé, 2017). Celui que Pascal Engel appelle "le dernier des Voltairicans" y poursuit inlassablement son travail de "pourfendeur de fariboles" comme il se définit lui-même. On retrouve dans ce livre beaucoup de ses têtes de Turc habituelles dont, bien sûr, Roland Barthes, Freud et Georges Molinié. Mais on y trouve aussi bien des noms nouveaux, les deux qui reviennent le plus souvent étant ceux de Françoise Dolto et de l'abbé Pierre Descouvemont, auteur d'un gros Guide des difficultés de la foi catholique et qui est un prodigieux, un extraordinaire, un phénoménal couillon qu'il faut découvrir à tout prix. Ce livre réjouira tout particulièrement les mécréants, la grande majorité de ces "brocards" , près de la moitié sans doute, ayant trait à la religion. René Pommier lui consacrera d'ailleurs son prochain livre en reprenant le sujet de celui de l'abbé Descouvemont, mais dans une perspective assez différente puisqu'il sera intitulé Un monstrueux tissu d'absurdités, la foi chrétienne.
01/2022
Littérature turque
Le bâtiment de pierre
A la frontière du visible et de l'invisible, entre mémoire, rêves et sévices, une femme se souvient du "Bâtiment de pierre". Dans cette prison d'Istanbul, des militants politiques, des intellectuels, des gosses des rues — voleurs de misère — se retrouvent pris au piège. De ce monde de terreur, la narratrice est pourtant revenue et sa voix, telle une élégie, se fait l'écho d'un ange : un homme qui s'est éteint dans cette prison en lui laissant ses yeux. Le livre d'Asli Erdogan est un chant dont la partition poétique prend aujourd'hui une sombre résonance. Car pour avoir dénoncé dans la presse la terreur et le mensonge que fait régner le gouvernement turc, elle se trouve depuis le 17 août 2016 enfermée dans le Bâtiment de pierre : la prison de Bakirköy. Le 10 novembre 2016, la réclusion 3 perpétuité a été requise contre elle. Cette seconde édition accompagne les chroniques d'Asi Erdogan publiées depuis plus de dix ans dans le journal prokurde Ozgür Gündem, et rassemblées sous le titre Le silence même n'est plus à toi (Actes Sud, janvier 2017).
01/2013
Romans d'espionnage
Juliette et Roméo
Turquie, Arménie, Azerbaïdjan, Israël. Ces pays font la une des journaux. Que vient faire la France dans cet imbroglio politique ? Derrière ces Etats il y a des êtres qui vivent leurs passions amoureuses. Juliette et Roméo, c'est l'histoire actuelle d'un amour impossible entre une jeune israélienne et un jeune turc dans un contexte où les relations internationales sont de plus en plus compliquées... guerres... tensions entre les grandes religions. Un amour impossible du fait des croyances religieuse de leurs familles, et perturbé par un rival éconduit, arménien et catholique qui ne supporte pas la situation. La disparition d'un des trois protagonistes provoque des remous en France et des débats au sein de la diplomatie turque. Deux personnalités au caractère bien trempé ont pour mission de gérer cette affaire. Hadrien Maurin "flic occasionnel à l'ancienne", et la commissaire Lefrançois à la carrière en pleine ascension. Ils vont enquêter ensemble sur cette disparition. Ce roman au coeur des relations internationales donne sa place à leur réalisme cynique et aux inévitables conséquences sur la vie des gens, mais aussi à leur impuissance face au conformisme religieux.
04/2024
USA - Floride
Petit Futé Miami. Les Keys - Parcs nationaux, Edition 2023-2024, avec 1 Plan détachable
Quand on pense à une ville des Etats-Unis, on pense à New York, Los Angeles, San Francisco mais pas forcément à Miami. Grave erreur car cette ville de Floride aux plages interminables et au climat tropical agréable est plus qu'une ville bling-bling et surfaite. Son architecture moderne, ses grattes ciel, son centre financier, ses boutiques et son centre urbain sont autant de raisons de venir ici découvrir ce qu'il se passe de l'autre côté de l'Atlantique. De par sa localisation géographique Miami est également une ville de mixité autant culturelle qu'ethnique et ici plus qu'ailleurs on y apprécie les rythmes latinos du voisin cubain tout proche. Miami est également à quelques enjambées de plusieurs coins paradisiaques comme le parc National des Everglades, de l'archipel des Keys ou encore de Fort Lauderdale surnommée la "Venise des Etats Unis" . Popularisé par ses séries télé phares telles que Dexter, SCI Miami, Nip/Tuck ou encore plus ancien Deux flics à Miami, l'imaginaire se confronte à l'expérience et l'on se laisse vite happer par son charme indéniable, Petit Futé en poche !
06/2023
Littérature étrangère
Le violon de Crémone. Suivi de Les aventures de la nuit de Saint-Sylvestre
Ce petit livre présente deux contes fantastiques qui ont inspirés les librettistes français Barbier et Carré, puis Jacques Offenbach pour son opéra posthume "Les Contes d'Hoffmann". "Le violon de Crémone" raconte les déboires de la jeune Antonie, dont le goût pour le chant est malheureusement fatal à sa santé : cet amour de la musique entraînera sa perte et le désespoir de l'auteur/Hoffmann. Ce conte fantastique est suivi de "Les Aventures de la nuit de Saint-Sylvestre", une autre histoire courte mettant en scène l'obsédante Julie/Giulietta, qui vole à ses amoureux leur reflet : encore un amour malheureux de l'auteur allemand... Traduits de l'allemand par Loève-Veimars et Henry Egmont. Introduction de Jean-Philippe Biojout. PETIT PRIX
01/2020
Littérature française (poches)
La Bâtisse aux amandiers
Élevée par ses deux tantes, Enna et Jeanne, Antonine vit à l'écart du village, dans la ferme de la Guette. Grande bâtisse entourée d'oliviers, d'amandiers et de quelques arpents de vigne, sa réputation maudite éloigne les curieux. De la mort de ses parents, elle ne sait rien, ou si peu. Elle souffre du rejet des autres enfants, des insultes de l'épicière et de son propre grand-père. Le mot "sorcière" s'accroche à ses pas, chaque jour est l'occasion d'une brimade, d'une nouvelle humiliation. Avide de prendre sa revanche, elle se persuade que sa vie ne sera rien moins qu'exceptionnelle. Jusqu'à ce matin d'octobre, le matin du drame qui changera le cours de son destin.
02/2005
