Eulalie Steens

Eulalie et la lecture, un portail littéraire à découvrir

La revue Eulalie, éditée par le CRLL Nord – Pas de Calais et le magazine professionnel ActuaLitté viennent de conclure un accord de partenariat. Les deux acteurs souhaitent apporter un soutien aux professionnels du livre installés en région en valorisant au plan national leur créativité et leur savoir-faire.

Comment vendre, quelle offre, quelles conditions commerciales pratiquées ? Autant de questions qui peuvent se poser au libraire qui souhaiterait ajouter la vente de livres numériques à son activité principale. L’association Libr’Aire et le CRLL Nord-Pas-de-Calais proposent un guide pratique, très pratique.

À partir d'un certain âge, ou d'un nombre d'années de carrière, les vétérans du rock ou de la musique folk semblent se tourner vers la littérature jeunesse. Après Bob Dylan, Paul McCartney ou encore Bruce Springsteen, c'est Cat Stevens, pourtant connu sous le nom Yusuf Islam depuis quelques années, qui publie un ouvrage sous ce nom, intitulé Peace Train, chez HarperCollins.

Détourner des affiches de films ou des couvertures de livres fait partie des exercices préférés des graphistes et autres artistes. Matt Stevens le prouve une fois de plus avec son projet Good Movies as Old Books (« De bons films, comme des vieux livres »), qui imagine des films-cultes comme Alien, Fargo, Do the Right Thing ou Mad Max : Fury Road sous la forme de livres vintage...

Pour les libraires, le Centre Régional du livre et de la lecture Eulalie (Nord-Pas-de-Calais) vient de proposer un guide à télécharger gratuitement. Pas vraiment un vade-mecum, plutôt un petit manuel pour vivre au mieux son métier, en période difficile. Commerce de proximité populaire en France, c’est aussi le secteur marchand parmi les moins rentables. 

Le Centre régional des Lettres et du Livre de Nord-Pas-de-Calais vient d'annoncer le décès de Gérard Farasse, survenu dimanche 28 septembre. Ecrivain, universitaire, né à Roubaix en 1945, Gérard Farasse était estimé et admiré autant pour son œuvre critique que pour son œuvre poétique. Il inspirait l'affection auprès de ceux qui avaient la chance de le côtoyer. (via Eulalie)

La création du portail de la presse ancienne régionale a ouvert grand les portes d’une histoire méconnue, pleine de bruit et de fureur, d’épopées politiques et syndicales. Pour compléter ce portail, Eulalie inaugure un feuilleton sur la formidable histoire de la presse régionale. Premier épisode : portrait d’un forçat du dessin de presse, en la personne de Tristan de Pyègne (1860-1915). 

L’artiste Matt Stevens a décidé d’adapter 100 films dans un format peu commun : les couvertures de livres de poche. Détaillées et référencées, ces œuvres aux couleurs passées mêlent à merveille l’ancien et le moderne. 

De la Cantilène de sainte Eulalie à la chanson de geste, de Rabelais à Michel Audiard, de Victor Hugo à Abd al Malik, l’évolution de la langue nous a donné de quoi nous comprendre et sans doute aussi de quoi nous aimer. « É 2M1 ? » (Et demain ?), s’interroge Lorànt Deutsch dans un style SMS. C’est tout l’objet de son prochain livre, Romanesque en images, révision visuelle de Romanesque, sorti en 2018.

Hàris Vlavianos, né en 1957, a beaucoup voyagé avant de se fixer à Athènes où il a enseigné la philosophie. Il a publié une douzaine de recueils de poèmes, a traduit Whitman, Pound, Ashbery ou encore Wallace Stevens. Il dirige la revue Pìisi.

À l'occasion de la sortie récente du film Où est Anne Frank ! d'Ari Folman, Ciné Sorbonne propose de redécouvrir en salles l'adaptation du Journal d'Anne Frank de 1959, réalisée par George Stevens. Avec, dans le rôle de la petite fille, Millie Perkins...

Le classique de Jack London, L'appel de la forêt, se retrouve à nouveau adapté au cinéma en 2020, avec un casting à la hauteur des ambitions qui réunit Harrison Ford, Dan Stevens et Omar Sy. Le film de Chris Sanders dévoile ses premières images dans une bande-annonce...

En 2017, le conte pour enfants La Belle et La Bête reviendra au cinéma. Cette fois-ci, Emma Watson campera le rôle de la Belle, accompagnée de Dan Stevens. Il s’agira d’une adaptation, en prise de vue réelle, du classique de Disney qui fête cette année ses 25 ans.

LBF23 — Prévue du 18 au 20 avril prochain, la Foire du Livre de Londres commence à révéler son programme. Parmi les auteurs invités, Colson Whitehead, Ann Cleeves, Dapo Adeola, Robin Stevens ou encore Kelechi Okafor. Et, pour les professionnels de l'édition, une intervention de Brian Murray, PDG de HarperCollins.

LBF23 — La Foire du Livre de Londres 2023 se profile déjà, et les organisateurs font part de la présence de plusieurs têtes d'affiche. Colson Whitehead, romancier américain doublement récompensé par le Prix Pulitzer, la romancière britannique Ann Cleeves ou encore l'autrice d'ouvrages pour la jeunesse Robin Stevens seront ainsi au rendez-vous.

Le mirobolant roman de Seth Graham-Smith, Pride and Prejudice and Zombies, publié et traduit par Laurent Bury (Flammarion), reprend la trame du livre de Jane Austen. Et le 5 février 2016, le livre sera adapté en film, réalisé par Burr Steers, avec Lily James, Sam Riley, Matt Smith, Lena Headey, et Charles Dance dans les rôles principaux. 

Le poète et philosophe Jean-Claude Dorchies est décédé à Lissac-et-Mouret (Midi-Pyrénées), cet été, des suites d'un cancer diagnostiqué quelques semaines auparavant. Son dernier ouvrage, L'Enfance captive, sera bientôt publié, préfacé par Pierre Bergounioux, écrivain et sculpteur.

La fusion des régions provoque des remous un peu partout. Mais même en quittant le parti Les Républicains, Xavier Bertrand, actuel président de la Région Hauts-de-France, réaffirme son attachement à la Région. Au sein des agences du livre, les mouvements de rapprochement aboutissent dans le même temps à d’additions. Ainsi, CR2L Picardie + CRLL Nord — Pas de Calais aboutit à l’improbable résultat = AR2L Hauts-de-France.

« Papa, quelle histoire vas-tu nous lire ? » Cette simple question, banale pour beaucoup de parents, fut une source d’inspiration pour Damien Stevens. Avec l’envie de combler la demande quotidienne de ces deux enfants, ce jeune père de famille a l’idée de créer eBooKids. Lancé le 15 juin dernier, cette nouvelle plateforme de littérature jeunesse permet aux enfants de 3 à 9 ans ainsi qu’à leur parent de lire en streaming et surtout en illimité des centaines d’histoires inédites.

Le premier teaser pour la nouvelle adaptation de La Belle et la Bête vient de sortir. Emma Watson incarnera la Belle dans le nouveau Disney. Un teaser pour un film qui ne sort qu'en 2017 dans les salles françaises, Disney fait fort, comme d'habitude. Aux côtés d'Emma Watson, Dan Stevens et Luke Evans. Le dessin animé était sorti en 1991 et Walt Disney, de son vivant, avait déjà songé à cette adaptation. Au box-office, il avait rapporté 140 millions $. 

Les clichés d'acacia immortalisé sur fond de soleil couchant, et ciel rougissant de rigueur, ne découleraient pas des impératifs d'un label éditorial. Pourtant, comme le fait remarquer le lecteur Simon Stevens, les livres traitant de l'Afrique, peu importe leur sujet, sont souvent ornés de cette même illustration de couverture. L'on en viendrait à se remémorer la nonchalante création publicitaire façon Octave, protagoniste du 99 francs de Beigbeder, en essayant d'imaginer le pourquoi de cette redondance. Vous reprendrez un peu de yaourt ? 

Le ministère de l’Éducation nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche a mis en ligne une nouvelle version, à jour, de son Guide de droit d'auteur. Il s'agit de la troisième édition. Ce document, de quelques 70 pages malgré tout, explique aux créateurs et aux utilisateurs des contenus ce qu'il est possible de faire avec les œuvres et comment il faut comprendre leur protection.

En plein essor de la lecture sur tablettes, quelques lacunes restent à déplorer parmi les titres disponibles en format ebook, et notamment dans le registre de la poésie. En conséquence certains éditeurs entendent combler ce vide, ces dernières années, et se lancent dans les publications poétiques multi-formats, papier et dématérialisé, comme par exemple Random House ou W.W. Norton. Et parmi les ebooks, on retrouve désormais le Stag's Leap de Sharon Olds, du Adrienne Rich, Allen Ginsberg, Langston Hughes ou encore Wallace Stevens. Pas de raison que le poétique ne rime pas avec le numérique.

 Lire dans le noir est une association en faveur du livre audio. Et qui adhère à la cause des malvoyants .

L'IUT Métiers du livre, de l'université Michel de Montaigne, à Bordeaux, accueillera durant la journée du 26 mars un colloque prenant pour thématique la librairie en Europe. De 14h à 18h seront évoqués différentes thématiques qui ont trait à ce secteur ici comme chez nos voisins, en partenariat avec la région Aquitaine.

Le 28 février prochain sera publié Le Silence et l'Eau, un album de Jean-Baptiste Soulard inspiré par le livre Dans Les Forêts de Sibérie de Sylvain Tesson (Gallimard). Cofondateur et guitariste du groupe Palatine, Jean-Baptiste Soulard a érigé les écrits de Tesson et son imaginaire en un concept, autour duquel il articule tout son album.

Oh, c'est la période qui veut ça, et comme l'information est elle aussi en train de préparer son réveillon du Nouvel An, en farfouillant sur Gallica et Europeana, à la recherche de la carte de voeu du domaine public que la rédaction pourrait utiliser, nous sommes tombés sur quelques petites choses originales. Voilà un pot-pourri de ces petites choses que l'on affectionne dans cette période de transition...

Au cours des dernières années, Twilight, To Kill a Mockingbird et The Catcher in the Rye ont connu le même sort : la censure dans les bibliothèques étatsuniennes.