Chihiro Masui, Kazuyuki Tanaka

Rencontres / Débats - Jeudi 8 mars 2012 à 20h00 - A la librairie

La Bibliothèque nationale de France (BnF) a annoncé son acquisition prochaine de 38 calligraphies japonaises contemporaines de Tanaka Shingai (1942 — 2007). Le don vient du temple de Kurama au Japon et de l’Association Sho International de Lyon.

Produit et réalisé par le studio Ghibli en 2001, le film d’animation Le Voyage de Chihiro n’a depuis cessé de soulever maintes interrogations. N’y tenant plus face à tant de mystères, une fan nippone du chef-d’oeuvre imaginé par Hayao Miyazaki a demandé au studio Ghibli pourquoi les parents de Chihiro se changent-ils en cochons au début du film. À sa grande surprise, un employé du studio lui a apporté la réponse à sa question. 

Les films de Miyazaki tiennent tout à la fois de la poésie et de la philosophie. Cette simplicité qui dissimule une véritable profondeur émerveille toujours, parce qu’elle s’appuie également sur une esthétique propre. Un vrai bonheur, alors, que de pouvoir reproduire cet univers chez soi...

Présentée voilà plus d’un mois – et nous n’étions pas même conviés ! –, voici l’association qui fera merveille. Le Studio Ghibli, que l’on vénère ici pour l’ensemble de ses productions, ou peu s’en faut, s’est associé avec la marque Petit Bateau. Moralité : des vêtements aux couleurs des plus grands films du studio d’animation. 

La génération Miyazaki n’a pas fini de rêver. Depuis la création des studios Ghibli, les productions se sont succédé, toujours avec un succès extraordinaire. De quoi donner envie aux fans de réaliser les hommages les plus farfelus, y compris celui qui suit. 

BONNES FEUILLES - Sven, descendant d'un navigateur viking, et Tanka, fils d'un chef amérindien, se retrouvent face à un choc des cultures lorsque la famille de Sven établit son village sur les terres traditionnelles de Tanka. 

Du 21 juin au 2 octobre 2017, le Musée national des arts asiatiques Guimet propose une grande exposition sur les estampes et les paysages de ses collections, de Hokusai à Hasui, dont les œuvres ont été acquises très récemment. L'exposition a été conçue et dirigée par Sophie Makariou, commissaire générale et présidente du musée national des arts asiatiques — Guimet.

Deux mois d’été sans vacances, écrasés de chaleur, dans un quartier d’immeubles cernés par des passerelles et l’autoroute. Le vélo, les copains, les filles et des jeunes livrés à eux-mêmes qui sortent de l’enfance. « Mais on est trop sérieux à treize ans. On n’avait pas encore compris que les artifices sont les seules choses qui valent la peine. Ils octroient une pause au milieu de la laideur ambiante. » 

Au gré du courant, film de Mikio Naruse, permet au réalisateur de travailler avec l'actrice Kinuyo Tanaka pour un portrait de femme très sensible. Plongée dans une maison de geishas, Au gré du courant est l'adaptation du roman d'Aya Koda publié en 1955, Nagareru.

En 1952, avec Vivre, Akira Kurosawa réalise un film en partie inspiré du roman La mort d'Ivan Ilitch de Léon Tolstoï. Le film est de retour dans les salles en version restaurée le 25 janvier 2017, avec au casting Takashi Shimura, Shin'ichi Himori et Haruo Tanaka.

Réalisé par Kenji Mizoguchi, le film raconte l’histoire d’une fille née dans une famille aristocratique et introduite à la cour impériale de Kyoto. Mais O'Haru tombe amoureuse d’un homme d’une classe inférieure. S’en suit une série d’humiliations et de déceptions. Le rôle principal est tenu par Kinuyo Tanaka. 

Les violents incendies qui ont ravagé l'île de Maui, dans l'État de Hawaï, ont laissé derrière eux un paysage de désolation, plus d'une centaine de morts et de nombreux décès. Tandis que le président Biden, critiqué pour la gestion de la crise, se rend sur place ce 22 août, la population fouille toujours les décombres, notamment ceux d'un centre culturel vital pour l'histoire et les traditions de l'île.

Si vous avez adoré Mon voisin Totoro, Princesse Mononoké ou Le Château ambulant et que l'ambiance magique et poétique des films d'Hayao Miyazaki vous manque, bonne nouvelle : un artiste vient de sortir un remix de la bande originale du Voyage de Chihiro, et c'est une pépite.

Makiko Futaki, technicienne d’animation qui a travaillé une grande partie de sa vie sur les animations de tous les films de Hayao Miyazaki et sur la plupart des films d’Isao Takahata est décédée le 13 mai à l’âge de 58 ans. La nouvelle a été annoncée par Trash Studio, dirigé par Kugimiya Yoichiro (il gère de la coordination de la production des films du Studio Ghibli). Ses proches lui ont organisé des funérailles privées. 

L'intrigue Houellebecq pris la main dans une possible violation de la licence Creative Commons de Wikipedia devient passionnante. Non seulement parce qu'elle pose des questions riches, masi surtout pour les acteurs qu'elle fait intervenir.

Ouverte au printemps dernier dans le quartier de Shibuya, la nouvelle librairie Tokyo's Tokyo se prend pour une BD. Une boutique de 171 m2 conçue et construite par Ryo Matsui Architects Inc : les fans de mangas à coup sûr, ne voudront plus en sortir. 

Vendredi dernier, le 29 novembre, les 16 membres du jury du Prix Littéraire de la Gastronomie Antonin Carême se sont réunis à la Table du Luxembourg pour retenir 10 livres sur les 63 en lice. On compte ainsi 7 livres en compétition pour le Prix Littéraire de la Gastronomie Antonin Carême, qui récompensera le meilleur ouvrage unissant littérature et gastronomie européenne, et 3 livres retenus pour le Prix Spécial du Jury Pierre-Christian Taittinger, décerné au meilleur ouvrage retenu pour la qualité de ses photos et la mise en valeur des mets.

Exhumer un parchemin vieux de 800 ans, pour lui donner vie — littéralement —, voilà les merveilles auxquelles s’emploie le studio Ghibli. En mars 2016, les créateurs de Mon voisin Totoro ou Le Voyage de Chihiro déployaient des trésors d’attention pour réaliser une vidéo autour du Chōjū-jinbutsu-giga, un rouleau peint japonais datant du XIIe siècle. 

Assassination Classroom est l'un des derniers succès de l'industrie du manga : signé Yūsei Matsui, il est prépublié dans le magazine Weekly Shonen Jump de l'éditeur Shueisha depuis 2012, et est traduit en France par Frédéric Malet pour les éditions Kana. La fin de la série est pour bientôt.

Avec ce titre, la Shueisha a littéralement pulvérisé la concurrence : Kagura Bachi est apparu voilà quelques jours à peine sur la toile et l’engouement frise la folie douce. En moins de 48 heures, tout le net parlait de Takeru Hokazono, le créateur de ce shonen mêlant action, fantastique et surnaturel. Sabre et magie, et au milieu, un forgeron : Chihiro, en plein équarrissage.

Le studio Ghibli et ses artistes ont produit, en parallèle de leurs créations, des publicités. On retrouve dans cette rétrospective de 1992 à aujourd'hui, dans des publicités pour divers produits de la vie quotidienne, des personnages familiers des films du studio comme Le Voyage de Chihiro (Hayao Miyazaki, 2001), Le Royaume des chats (Hiroyuki Morita, 2002) ou Le tombeau des lucioles (Isao Takahata, 1988).

L'artiste japonais Masumi Ishikawa a rendu un vibrant hommage à David Bowie en l'intégrant à des estampes traditionnelles japonaises, recréées pour l'occasion. L'artiste renvoie ainsi l'ascenseur au chanteur, qui ne cachait pas son amour pour la culture japonaise, dans le cadre du projet Ukiyo-e, qui associe le style graphique à la pop culture.

En avril 2018, la collection Shôjo de Pika Édition fait peau neuve ! Elle s’offre un nouveau nom, Shôjo Addict, et trois nouvelles sous collections. On connaît aujourd’hui le second titre, qui inaugurera la section Cherry Blush. Shinobi Quartet de Tohru Himuka vous ouvrira les portes, dès le 4 avril, du harem de Chôko Manaka.

Dans le domaine des mangas mettant en scène des magical girls, Sailor Moon est un incontournable. La franchise créée par la mangaka Naoko Takeuchi en 1992 a connu de nombreuses déclinaisons, en anime, films et autres publications, évidemment. Un nouveau film se retrouvera sur Netflix dès le 3 juin.

Les films sortis du studio Ghibli ont parfois une telle aura qu'ils semblent magiques, mais, comme toute œuvre, il y a au moins un petit secret de fabrication. Avant Princesse Mononoké, Le Voyage de Chihiro ou Le Tombeau des Lucioles, il y a des dessins colorisés et animés par ordinateur, et plus précisément par le logiciel Toonz. Un indispensable qui dispose désormais d'une version open source.

Depuis 1985, les studios Ghibli ont offert au monde des films parmi les plus beaux, poétiques, et insolites qui soient. Ces dessins animés, supervisés par Hayao Miyazaki et Isao Takahata, ses fondateurs, et Toshio Suzuki, producteur, ont fait rayonner le Japon bien au-delà des frontières. Il suffit de citer Le tombeau des lucioles, Mon voisin Totoro ou encore Le Voyage de Chihiro, pour que tout soit dit...

Le Voyage de Shuna, nouvelle de 147 pages illustrée à l'aquarelle, sera publié en novembre par la maison d'édition américaine First Second. Une publication surprise, puisque ce livre a été écrit il y a quatre décennies par le cinéaste et dessinateur Hayao Miyazaki. Connu dans le monde de l'animation pour Le Voyage de Chihiro ou Princesse Mononoké, le réalisateur japonais se fraye à présent un chemin dans le monde de la littérature.