Recherche

Baguenaudes

Extraits

ActuaLitté

Divers

Baguenaudes

Après Guerre, récit très personnel ayant attrait à la mort et à l'amitié, Marion Jdanoff poursuit son travail de prospection personnelle. Cette fois, on reste sur le terrain relationnel mais personne ne va mourir. La question est plutôt "comment être proches ? " Baguenaudes est une tentative pour se sortir des fréquentes embûches qui ponctuent les relations intimes et la proximité des corps. Marion Jdanoff l'a avant tout fait pour elle, parce que son rapport aux interactions physiques lui semble compliqué. Il lui a paru soudain évident que le dessin et le récit en image serait le moyen idéal pour explorer ce terrain accidenté. Elle s'en sert comme de formidables outils d'invention, de matérialisations d'imaginaires, d'émotions. L'exercice est doublement passionnant : quelles images fabriquer et comment les fabriquer. Baguenaudes est une boîte à outils un peu bordélique qu'elle peut ouvrir pour raconter son rapport aux corps. Le sien, celui des autres. Un mode d'emploi et une boîte de jeux. Son profil Tinder en quelque sorte. Pourquoi publier une recherche aussi personnelle ? Bonne question. Parce qu'elle n'est pas un cas isolé. Nous sommes pris. e. s dans des maillages complexes de rapport de pouvoirs qui se logent jusqu'au fond de nos corps. Il n'est pas si étonnant que nous rencontrions des difficultés aux mêmes endroits. Comment inventer un truc à soi ? Comment et de quoi parler ? Se proposer des imaginaires, les construire, seul. e, à 2, à 3, à 18. Savoir les partager et les ajuster. Bref, d'abord baguenauder, l'alpinisme hyper technique viendra après . Et seulement si on en a envie. L'idée ici est de bricoler une série d'outils et les espérer ré-appropriables. D'où le pari de sortir Baguenaudes du tiroir.

11/2023

ActuaLitté

Poésie

Rêveries en Baguenaude. Balades poétiques

Ce recueil est un condensé d'écrits poétiques parmi le millier dormant en cahiers ou livrets. Le choix s'est porté sur des voyages homériques se reflétant souvent nocturnales. J'aime particulièrement composer en tirades ; C'est comme conter des aventures ressemblant à de petites nouvelles. Celles-ci s'évadant sur les océans comme sur des Terres, et souvent auprès de douce compagnie. Comme le précise Michel Dansel (cf Murmures parisiens) ma poésie puise sa sève dans des pelotes d'amours se reflétant dans un immense miroir de nostalgie côtoyant l'Espérance, sans laquelle la Vie ne serait. Je tente d'écrire en rythme tout en gardant mon style, où l'article n'est que susurré, comme pour appuyer la lecture et sa séduction.

07/2023

ActuaLitté

Littérature française

De traductologie. Essai de déconstruction. Le traducteur en baguenaude et la traduction une chiquenaude

C'est souvent que nous trouvons sur le marché des livres sous l'intitulé "LE CORAN. [... ] Traduction [... ]" . Mais sont-ce des traductions ou des interprétations ? Mais encore s'agit-il d'interprétations ou de textes parfaitement originaux où nous constaterons que les traducteurs sont dans les faits des auteurs d'oeuvres de création ? Notre hypothèse dans cette étude est que ce sont des auteurs d'oeuvres d'écrivains ; lesquels cependant n'atteignent pas à la littérature et pas davantage à la traduction. L'affaire demeure indéfinissable pour se transformer en une problématique aux limites du champ technique ; c'est-à-dire l'éthique du traducteur. Nous en avons dû délibérer d'abord d'un point de vue théorique à travers la lecture d'un article (universitaire) dont l'auteur soutient à l'évidence l'autorité du traducteur à falsifier, et à l'envi, le texte originel à travers un invraisemblable faisceau de présomptions idéologiques. En effet, un autre intitulera son article à ce propos : Eloge de la trahison (cf. exergue). Dommage qu'on n'en sache rien sur le sentiment des destinataires (humains, réels et doués de bon sens et de morale) de toutes ces traductions.

06/2022

ActuaLitté

Littérature française

Touraine de Rabelais

Francois Rabelais est ne en Touraine et il a fait de cette province le decor de ses ecrits, au point que l'on parle aujourd'hui de " Rabelaisie " pour designer la region de Chinon. Pourtant la geographie de cette Rabelaisie est mal connue. Partez en promenade, en " baguenaudes " avec Rabelais. Des surprises vous attendent, des inedits tant sur les lieux que sur Rabelais lui-meme. Le territoire de la Guerre picrocholine va bientot figurer au patrimoine de l'UNESCO, venez en avant decouverte ...

07/2023

ActuaLitté

Sciences historiques

Dériville. Les situationnistes et la question urbaine

Dans cet essai concis, historique et philosophique, Bruce Bégout passe en revue le rapport complexe des situationnistes à la question urbaine. Les relations des situationnistes et de la ville forment, selon la belle image qu'emploie Debord, une sorte de "Pompéi inversée", les "reliefs d'une cité qui n'a pas été édifiée". Comme un archéologue peu soucieux de son temps, qui baguenaude, inspecte et collecte ici et là, ce texte examine les magnifiques ruines de cette utopie avortée qui prit naissance au début des années 1950 et stupéfia, pour une grande part, l'esprit d'une époque.

10/2017

ActuaLitté

Comics divers

Dégâts des zoos (tome 2)

Avec l'efficacité percutante du dessin de presse et le design élégant de l'affichiste, Dobritz publie son seizième livre où il baguenaude dans le règne animal, cette jungle (presque) civilisée qu'il tourne en dérision avec une jolie tendresse et une fantaisie hydratée d'une poésie un brin corrosive. S'il ne déteste pas l'absurde, Dobritz jubile à la cocasserie. Ni méchant ni moraliste, son bestiaire (un brin déjanté) invite juste à réfléchir sur la théorie de Darwin selon laquelle ce n'est pas la plus forte des espèces qui survit - ni la plus intelligente - mais la plus adaptable au changement. On peut en pleurer. Ou en rire... L'artiste a choisi d'en sourire.

06/2022

Tous les articles

ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté