En ce moment :
Rubriques
Multimédia
À la loupe
Lorsqu’ils sont chantés, que valent les mots ? Et que révèlent-ils sur l’interprète ? L’outil de recherche de mots Wordtips s’est penché sur la question suivante : quel chanteur populaire possède le vocabulaire le plus riche et le plus varié ? Pour y répondre, ont été analysées les paroles des « chanteurs les plus écoutés » sur Spotify, ainsi que celles des « 100 plus grands chanteurs de tous les temps », une liste créée par Rolling Stone. Une sélection qui donne le « la » !
12/08/2021 - 11:29
Même si la France compte près d'un million d'enseignants, l'Etat n'a que peu d'informations et de statistiques concernant la santé de son personnel. En effet, il n'existe pas de médecine du travail pour les enseignants. Mais une étude menée auprès de plus de 2000 enseignants par Georges Fotinos (ancien inspecteur général) et José-Mario Horenstein, médecin psychiatre) a de quoi susciter quelques craintes.
20/10/2011 - 07:44
Passant en revue les marchés émergents de l'Europe, du Brésil, de la Chine, de Russie et du monde arabe, autant que ceux, déjà installés, des États-Unis et du Royaume-Uni, le rapport Global ebook est désormais disponible au téléchargement.
03/10/2013 - 14:00
Une étude révèle le caractère paresseux des Britanniques
12/08/2009 - 07:36
Churchill, un homme de lettres apprécié des Français
06/01/2010 - 17:39
Le livre numérique ne date pas d'hier, mais le carbone 14 de l'entrée de cette technologie dans le radar du grand public se résume souvent au lancement du Kindle d'Amazon sur un territoire... En Allemagne, c'était en avril 2011, et le BuchReport a décidé de dresser un état des lieux économique de la lecture numérique pour cette date anniversaire. L'étude complète coûte près de 2000 €, mais quelques éléments sont dévoilés par le journal.
04/05/2016 - 15:08
L'Association des éditeurs belges, en collaboration avec Espace Livres & création et le Service général des Lettres et du Livre de la Fédération Wallonie-Bruxelles, dans le cadre du Partenariat interpersonnel du livre et de l'édition numérique, a le plaisir de vous inviter à une nouvelle SEANCE D'INFORMATION et de DEBAT sur l'édition numérique, le lundi 25 novembre 2013, de 9h30 à 16h.
18/11/2013 - 16:38
Québecor, groupe québécois spécialisé dans les médias et les télécommunications, annonce un partenariat avec Hachette Canada pour la distribution des titres en français de la filiale du groupe Hachette Livre. Messageries ADP prendra ainsi en charge la distribution des titres Hachette Canada pour les librairies, et la diffusion et la distribution pour la grande diffusion.
07/05/2018 - 12:15
Les éditions Rivages publieront le 3 avril prochain la traduction française, inédite, du premier roman de Jill Eisenstadt, Un été à Rockaway. Publié en version originale en 1987 sous le titre From Rockaway, le roman a lancé la carrière littéraire de Jill Eisenstadt : Hélène Cohen en signe la traduction en français, plus de 30 ans après sa première publication.
27/03/2019 - 10:40
L'écrivain américain Ken Kesey fait à nouveau parler de lui dans l'Hexagone, rapporte Le Point. L'auteur du Vol au-dessus d'un nid de coucou a enfin droit à la traduction de son deuxième roman Sometimes a Great Notion sous le titre : Et quelquefois j'ai comme une grande idée, édité par la maison Monsieur Toussaint Louverture (traduction : Antoine Cazé, 798 pages, 24,50 €).
12/11/2013 - 00:01
Dans le domaine du vocabulaire, l'usage fait rapidement loi : aussi le tote bag, accessoire pratique ou pièce de mode, s'est invité dans nos penderies et entrées. Pensé pour remplacer les polluants sacs plastiques, il s'est multiplié à mesure que l'on oubliait ses conditions et son lieu de fabrication, pas vraiment écologiques non plus... Quoi qu'il en soit, un équivalent français est désormais disponible pour le désigner.
25/01/2023 - 10:08
La collection « Le Rayon imaginaire » (abritée par Hachette Heroes) nous propose de découvrir les coups de cœur éditoriaux de Brigitte Leblanc, sa directrice éditoriale, véritable passionnée de littérature de l’imaginaire. Et voici une pépite inédite de l’un des pères fondateurs de la science-fiction arrive en librairie : Destination Outreterres de Robert Heinlein, l'auteur de Starship Troopers (trad. Patrick Imbert) !
30/03/2022 - 17:21
Des dictionnaires français et bilingues en accès libre sur Larousse.fr
28/11/2009 - 04:27
En période de crise, école et éducation importent moins aux Français
12/12/2008 - 11:53
Dans le cadre du cycle « Bibliothèques dans la cité » porté par la Bibliothèque publique d'information, la bibliothèque André Malraux de Strasbourg accueillera, le 12 novembre 2018, une journée d'étude consacrée à la question de la formation des citoyens. « Bibliothèques et valeurs de la République : comment accompagner la citoyenneté ? » abordera des questions complexes.
28/09/2018 - 13:07
20/12/2018 - 12:03
Le projet de l'éditeur Le French Book avait retenu toute notre attention en janvier dernier. Anne Trager, éditrice et traductrice nous présentait une initiative particulièrement bien pensée : prendre le meilleur de la crime fiction, du thriller et du self-help, en français, et les traduire en vue d'une commercialisation chez nos voisins anglo-saxons.
22/08/2012 - 11:36
EXCLUSIF – À l’approche de la Saint-Sylvestre, l’heure est aux bilans : durant la trêve des confiseurs, les ventes de livres n’évoluent plus des masses, aussi est-il relativement commode de dresser un portrait des 10 ouvrages les plus vendus en 2023. En s’appuyant sur les données de Edistat et de GfK, voici donc les plus grandes réussites, avec quelques surprises pour compléter le tableau.
27/12/2023 - 15:28
Énorme bévue dans un manuel de français. Vous avez un doute sur le passé simple du verbe avoir ? Selon Mon Cahier de Français 4e, publié par les éditions Magnard, il faut écrire « je vus, tu vus, il vut, nous vûmes, vous vûtes, ils vurent ».
15/10/2015 - 14:30
Pascal Hostachy, responsable du Projet Voltaire et Sandrine Campese, l’auteur de 99 dessins pour ne plus faire de fautes et rédactrice, modératrice et community manager au Projet Voltaire, ont dévoilé ce jeudi 11 juin les résultats du baromètre Voltaire sur les Français et l’orthographe. En l’espace de 5 ans, le niveau général des Français a baissé. Ce sont les hommes qui sont les plus fâchés avec l’orthographe, et les disparités sont également régionales.
11/06/2015 - 15:00
S'amusant chaque jour, dans une chronique dénommée « Le vrai du faux », à valider ou invalider l'affirmation faite par un homme politique, nos confrères de France Info s'intéressaient jeudi aux propos de Vincent Peillon. Le ministre de l'Education nationale avait ainsi assuré que « les résultats des élèves français sont de plus en plus mauvais », rapporte Vousnousils.
23/02/2013 - 00:01
En douce dans un coin, de Théodore Francis Powys
12/08/2010 - 17:10
Les producteurs du prochain X-Men, prévu pour arriver sur les écrans le 21 mai 2014, ne perdent pas le nord. Pour attiser la curiosité des fans, ils s'amusent à réécrire l'histoire récente des Etats-Unis en faisant intervenir les super héros dans les épisodes marquants.
27/11/2013 - 00:02
Un crossover entre l'univers des 4 Fantastiques et X-Men ? Le réalisateur Bryan Singer y songe sérieusement. Les fantasmes de fans pourraient ainsi se réaliser, mais cet hypothétique crossover dépendra du succès des films à venir, à savoir Les 4 Fantastiques, réalisé par Josh Trank, et X-Men : Apocalypse, par Bryan Singer lui-même.
24/07/2015 - 16:48
L'IFLA ouvre en Chine un centre d'études chinoises
06/03/2009 - 16:09
Le vendredi 16 novembre 2018, l'ALCA, Agence Livre Cinéma et Audiovisuel en Nouvelle-Aquitaine, s'associe au festival des littératures étrangères, Lettres du monde, pour une journée d'étude consacrée à l'édition et à la promotion des littératures traduites. De la constitution de la ligne éditoriale à la promotion en passant par la cession de droits, un parcours complet est proposé.
16/07/2018 - 09:17
La Commission d'enrichissement de la langue française commence son année 2020 comme beaucoup d'entre nous, avec un peu de sport. Elle propose en effet des traductions et définitions pour une douzaine de termes et expressions sportifs en anglais, pour mettre à niveau la langue française et proposer des outils pour l'utiliser au maximum.
10/01/2020 - 17:07
On les croyait enterrés, sinon endormis : il n’en est rien. Les fameux États généraux du livre en langue française dans le monde prévoient un grand événement en 2020. En effet, en marge du Sommet des chefs d’État de la Francophonie, en novembre prochain à Tunis, les États généraux tiendront séance.
28/10/2019 - 12:23
La ministre de l'Éducation nationale Najat Vallaud-Belkacem annonce prendre des mesures visant à lutter contre le décrochage scolaire. Dans cette optique et dès la rentrée prochaine, les élèves en classe de CE2 vont chaque année être soumis à des tests de français. Les aptitudes d'environ 850.000 jeunes seront bientôt évaluées, en lecture comme en écriture, afin que les enseignants puissent « adapter dans chaque classe l'apprentissage ».
16/03/2015 - 17:09
Des poèmes en gélule pour comprendre le système de santé français
12/02/2009 - 09:01
Top Articles