Yann Ewan

Incarcéré depuis juillet 2019 dans un centre de détention en Chine, l'écrivain sino-australien Yang Hengjun a comparu lors de son procès pour « espionnage », le jeudi 27 mai dernier, à Pékin. Il assure être « 100 % innocent » et dénonce des actes de torture. La Chine dément, quand le gouvernement australien qualifie l'emprisonnement de Yang Hengjun d'« arbitraire ».

Dans un entretien avec le récent prix Médicis, c'est un regard assez nouveau sur le livre numérique, qui a été porté sur la France. Un regard anglo-saxon, où les lois fixant un prix unique pour les livres n'existent pas, certes, mais où l'on tente tout de même de légiférer, commercialement, sans passer par le recours législatif, comme en France.

Que l’on aime, ce qui se comprend, ou que l’on adore, ce qui est plus compréhensible encore, Al Pacino, difficile de ne pas classer Heat parmi ses meilleurs rôles. Ce film de 1995 réalisé par Michael Mann va d’ailleurs connaître une nouvelle vie : le réalisateur s’apprête à publier un roman, racontant la vie de ses personnages, avant le film…

Prix des lecteurs de l'Express 2010 : Sukkwan Island de David Vann

Sukkwan Island, morceau d'Alaska entre père et fils, de David Vann

Ce 26 juillet, le tribunal populaire de Liaocheng a sanctionné le poète Zhang Guiqi à six ans d’emprisonnement, et trois années supplémentaires de privation de ses droits civiques. Connu sous son nom d'artiste, Lu Yang, il était accusé d’« incitation à la subversion du pouvoir de l’État » après avoir appelé le président chinois Xi Jinping à démissionner dans une vidéo WeChat. L’auteur est incarcéré depuis mai 2020.

Les livres de Thomas Mann saisis par les nazis reviennent à Zürich

Le sort de l'écrivain sino-australien Yang Hengjun, inculpé en Chine pour espionnage depuis mars 2020 et incarcéré depuis 2019, continue de mobiliser les institutions internationales de protection des écrivains. Une coalition de 16 centres PEN a rédigé un communiqué : ils demandent officiellement la libération de l'écrivain, après un énième report de son procès. De son côté, l'écrivain continue de clamer son innocence.

Thomas Mann écrivain allemand prix Nobel de littérature en 1929, était considéré comme l’une des figures les plus éminentes de la littérature européenne de son époque. Auteur de nouvelles, de romans et d’essais, il a, entre autres, écrit Der Zauberberg (trad. française de Maurice Betz, aux éditions Fayard en 1931 sous le titre La Montagne Magique). Aujourd’hui, son ancienne maison située à Pacific Palisades, un quartier de Los Angeles (États-Unis), est menacée de démolition si elle ne trouve pas rapidement preneur. 

Avant le film de Michael Mann, Le Dernier des Mohicans, de Fenimore Cooper, a été adapté à de nombreuses reprises pour le cinéma et la télévision : il faut dire que le roman est particulièrement lu, surtout aux États-Unis. En 1992, Michael Mann propose son adaptation, avec Daniel Day-Lewis, Steven Waddington, Patrice Chéreau et Pete Postlethwaite.

Comme Stefan Zweig, Thomas Mann quitte l'Allemagne au cours des années 1930, effrayé par la montée au pouvoir d'Adolf Hitler. L'auteur de La Montagne magique décolle alors pour la Californie, à Los Angeles, où il s'installe durant une vingtaine d'années. Sa maison, menacée de destruction, a été rachetée par l'Allemagne, qui la transformera en « centre transatlantique ».

La lutte contre les scantrad et fansub bat son plein avec la coalition d'éditeurs japonais et américains mais apparemment certains fans de manga non seulement n'y prêtent guère attention mais en plus se vantent auprès des auteurs d'en lire.

Publié ce 8 août chez HarperCollins, Heat 2 comptait parmi les thrillers très, très attendus : ce roman signé Michael Mann – réalisateur du film Heat sorti en 1995 – avec le concours de Meg Gardiner démarre déjà très fort outre-Atlantique. L’enthousiasme dans la presse ne se dément pas — « ni plus ni moins que de la dynamite », assure l’Associated Press — et sa traduction en France sera particulièrement soignée.

Avec la volonté de « mettre à la disposition des marginaux et des plus démunis le meilleur de la qualité artistique », l’éditeur Pierre Fourniaud lance un appel à participer au financement d'un beau livre de photos de Yan Morvan « Blousons noirs ». Une plongée en noir et blanc dans l’univers de ces bandes qui faisaient trembler la France des années 1960-70.

Le lauréat chinois du prix Nobel de littérature, Mo Yan, se fait le chantre de la lutte contre la corruption en Chine. Alors que depuis son accession au pouvoir le président Xi Jinping s'est engagé à assainir le Parti communiste chinois (PCC), l'écrivain parraine la première application pour smartphone de la Commission centrale de contrôle de discipline du Parti, organe chargé de mener la croisade. Il projette d'écrire un livre sur le thème.

Pour accompagner les fêtes de saines occupations, 

L'actrice, scénariste et productrice Amy Poehler a posé une option sur l'adaptation au cinéma du premier roman de Karina Yan Glaser, Les Vanderbeeker. Ce premier livre d'une série sera publié en France à la rentrée 2018 par Casterman — le nom de l'auteur de la traduction n'a pas encore été dévoilé.

L'autrice américaine Shirley Ann Grau est morte ce 3 août 2020 à l'âge de 91 ans, a annoncé sa fille. Lauréate d'un Prix Pulitzer en 1965 pour son roman Les Gardiens de la maison, Shirley Ann Grau a signé des récits atypiques et assez provocateurs, se déroulant souvent dans le sud des États-Unis. Son ouvrage le plus connu lui avait ainsi valu une visite du Ku Klux Klan...

Le Prix Nobel de Littérature 2012 a été décerné à l'écrivain chinois Mo Yan, aujourd'hui à Stockholm. Parmi les favoris en lice, on comptait des habitués, comme Adonis ou Philip Roth, mais aussi le japonais Haruki Murakami : c'est finalement l'auteur de Grenouilles qui a remporté les suffrages.

De nouvelles attaques pleuvent contre le prix de Nobel de littéraire, Mo Yan, décidément très controversé. C'est que les dissidents, pro-démocrates, montent au créneau alors que la presse officielle ne cesse de relayer les messages de congratulations des autorités chinoises.

Dans l'édition de cette semaine de l'hebdomadaire allemand, Der Spiegel, on retrouve une interview du prix Nobel de littérature 2012, Mo Yan. Il revient sur les critiques nombreuses qui ont accueilli sa nomination - et portant notamment sur sa proximité avec le pouvoir communiste en Chine. 

Quand une romancière se met en devoir d'ouvrir une librairie, on pourrait sourire. Mais finalement, c'est bien ce que JK Rowling a décidé de faire avec le site Pottermore. Mais n'est pas JK qui veut. En tout cas au niveau mondial.

Du 30 janvier au 3 février, la nouvelle équipe de Fluide glacial va faire des miracles, à l'occasion du Festival de la BD d'Angoulême. L'éditeur annonce en effet l'arrivée de Yan Lindingre au poste de rédacteur en chef et Vincent Solé comme responsable éditorial des albums. Des nominations survenues le 1er janvier de cette année. 

BONNES FEUILLES - Stöld retrace la lutte d'une jeune femme pour défendre son héritage et sa place dans une société où la xénophobie fait loi, et dans laquelle les idées modernes se heurtent à une culture façonnée par les traditions et la peur. 

Carole Ann Duffy organise une lecture de poèmes pour Haïti

Carol Ann Duffy pressentie pour le statut de Poète officiel

L'Angleterre élit Carol Ann Duffy, poète officielle et homosexuelle

2700 € pour figurer dans le prochain roman d'Ann Cleeves

Ce travail introspectif et de mémoireBenoît VIROLEune remontée géographique du Yang-Tsé

Thomas Mann est né le 6 juin 1875 à Lübeck, obtint son prix Nobel de littérature en 1929 et mourut le 12 août 1955 à Zurich. Et clairement, il nous a laissé des textes fantastiques, d'un cycle de déréliction. Entre chaos et décadence, Thomas Mann se pose là.