Amandine Laprun, Anne Crahay

Pour son second film derrière la caméra, Mélanie Laurent s'est laissé séduire par le roman d'Anne-Sophie Brasme, Respire, qui l'a littéralement bouleversée. Son adaptation, sortie en 2014, rassemble notamment Joséphine Japy, Lou de Laâge et Isabelle Carré.

Quand les chiffres s’interposent, plus question de belles lettres : entre Anne Robillard, l’écrivaine québécoise, et son éditeur, les Éditions de Mortagne, l’époque n’étaient plus aux bijoux. Pourtant, la saga des Chevaliers d’Émeraude, véritable succès, aurait dû apaiser les humeurs. Sauf que les chiffres, toujours les chiffres…

La romancière française Anne-Marie Garat a reçu le vendredi 7 juin dernier le Prix Franz Hessel 2019 à Berlin, en Allemagne. Depuis 2010, le prix Franz Hessel, conçu par la Villa Gillet (Lyon, France) et la Fondation Genshagen (dans le Land de Brandebourg, à côté de Berlin) vient concrétiser et renforcer les liens culturels entre la France et l'Allemagne.

L'uchronie compte parmi les genres les plus en vogue, mais ce docu-fiction va assurément ébranler les esprits. Une société de production italienne collabore actuellement avec le Fonds Anne Frank, la fondation néerlandaise. Et le projet porte sur un postulat : à quoi aurait ressemblé la vie de l’adolescente si elle avait survécu à l’Holocauste.

La plateforme de VOD Hulu, grande concurrente de Netflix, a remporté les enchères autour de la série tirée des Chroniques des vampires de l'auteure américaine Anne Rice. Une série de livres dont est notamment issu le film Entretien avec un vampire, réalisé par Neil Jordan en 1994. Après deux ans de développement tumultueux, la série pourrait finalement voir le jour.

L'autrice et photographe Anne Collongues est la lauréate du dispositif Aide à la création en résidence proposé par l'agence régionale du livre ALCA. Accueillie à La Métive à Moutier-d’Ahun (Creuse), du 18 au 31 janvier, elle y est de retour entre le 8 au 24 mars, puis du 19 juillet au 4 août et enfin du 23 octobre au 7 novembre 2021.

Anne Dacier (1654-1720), philologue et traductrice, passe à la postérité avec sa traduction des poèmes épiques d'Homère. Elle est aussi l’une des premières femmes à signer ses traductions de son vrai nom, contrairement à tant de femmes de lettres dont les traductions sont anonymes ou publiées sous un pseudonyme masculin.

Ouvrage figurant parmi les meilleures ventes du XXe siècle, le Journal d'Anne Frank est précédé par sa tragique histoire : le récit de deux années de dissimulation des nazis, écrit par la jeune fille, se termine à quelques jours de son arrestation et de sa déportation, en 1944 - elle meurt l'année suivante. Plus d'un demi-siècle après la publication du journal intime, ce dernier et d'autres manuscrits ont été numérisés et mis en ligne.

Journaliste et écrivain, Jean-Maurice de Montremy avait cofondé la maison d’édition Alma en 2010 avec Catherine Argand. Mais le gérant et président quitte ses fonctions dans l’aventure, il pourra garder tout de même un poste de conseiller éditorial à l’avenir. 

L’histoire se répète, inlassablement, pour les monuments publics, autant que pour les espaces privés. En France, la maison de Colette souffre de restrictions budgétaires du fait de la désertion contrainte du public. Outre-Manche, le musée consacré aux sœurs Brontë connaît les mêmes déboires. Et, victime de la pandémie, cherche de l’argent.

L'auteure de Fantasy Anne McCaffrey est décedée d'un accident vasculaire cérébral le 21 novembre dernier dans sa demeure en Irlande, à l'âge de 85 ans. Le tome de La Ballade de Pern sur lequel elle travaillait ne verra donc jamais le jour.

En 1976 paraissait ce qui deviendrait plus tard le premier opus de ses Chroniques des vampires. Succès populaire aidant, la version cinématographique de Neil Jordan a lancé une série d'adaptations en bande dessinée des aventures de Louis et Lestat.

Tandis qu'il se trouvait le week-end dernier aux Pays-Bas, en tournée européenne, l'idole des ados Justin Bieber, a profité de son temps libre pour visiter la Maison Anne Frank. Et après une visite en compagnie de ses amis et gardes du corps, dans ce musée où la jeune fille juive s'était autrefois cachée des nazis avant de trouver la mort au camp de Bergen-Belsen

Voici un petit livre original et curieux qui propose des recettes étonnantes, faciles à réaliser, pour purifier son organisme, se détoxiquer et se sentir mieux dans son corps comme dans sa tête.

En avril 2014 parait chez Bethany House le livre de Kate Breslin, For Such a Time. Passé pratiquement inaperçu dans un premier temps, le roman revient sur le devant de la scène après avoir été récompensé par deux RITA Awards, il y a quelques semaines de cela. Le livre a alors réveillé la toile qui ne cesse de brandir son indignation : l'ouvrage raconte une histoire d’amour entre une détenue juive et un soldat nazi dans un camp de concentration.

Anne Frank et son Journal auraient dû connaître les joies du domaine public ce 1er janvier 2016, mais ce ne sera pas le cas. Or, voilà quelques mois, Olivier Ertzscheid, universitaire et maître de conférence en sciences de l’information, mettait le feu aux poudres. Dans un billet, adressé à Anne Frank, il décidait de mettre en ligne la traduction de cette œuvre, incontestablement partie intégrante du patrimoine mondial. Deux fichiers EPUB, qui désormais circulent allégrement. Mais quand il y a de l’argent en jeu...

Lynn Shepherd aura gagné son quart d'heure de célébrité, comme le promettait Warhol, mais désormais, sa cote de popularité sera proportionnelle à l'affront public. Dans une lettre ouverte à la maman d'Harry Potter, elle s'était fendue d'un message simple : l'omniprésence de Rowling dans les médias écrase toute autre production, et étouffe les auteurs. Si la romancière écossaise aime vraiment la littérature, alors qu'elle arrête d'écrire, demandait Shepherd. Mal lui en a pris…

Dédicace B.D. des éditions Misma
avec

Takayo Akiyama

Le grand raout des municipales a commencé depuis plusieurs mois, et la capitale s'attend à un duel sans merci entre Nathalie Kosciusko-Morizet, candidate UMP et Anne Hidalgo, candidate PS soutenue par le maire sortant Bertrand Delanoë. Cette dernière présente aujourd'hui ses priorités pour Paris, et, rayon culture, c'est l'absence des bibliothèques qui interpelle.

Voilà quelque temps que l'on n'avait pas entendu Anne Rice, la vampiriste repentie, pourfendre les noirceurs du net, et voler au secours des auteurs agressés. Si d'ordinaire, c'est sur le réseau social du livre Goodreads, que l'on retrouve des conversations virulentes, voire violentes, Rice tourne aujourd'hui ses critiques contre Amazon et ses usagers. Les attaques personnelles n'y manquent pas non plus, avec une courageuse présence des anonymes, généralement.

Un peu de lecture idéale pour apporter son lot de frissons aux nuits de pleine lune. Celle que l'on surnomme parfois la Reine des Vampires, auteure entre autres du cycle de l'immortel Lestat et autres aventures des sorcières de la famille Mayfair, Anne Rice publie le premier opus d'une nouvelle série fantastico-romantique. A l'âge de 72 ans, l'écrivaine signe Le don du loup, le récit d'un jeune journaliste qui va subir la morsure d'un canidé du genre pas vacciné, et se transformer lui-même en monstre mi-homme, mi-bête...

Ah, les campagnes électorales : l'occasion pour les politiques de se rappeler au bon souvenir de futurs électeurs, et, qui sait, de grapiller de potentielles voix. Dans la ville de Paris, plusieurs personnalités sont en lice, pour la succession de Bertrand Delanoë. NKM, pour l'UMP, Christophe Najdovski, pour EELV, Wallerand de Saint-Juste pour le Front national, et l'on pense, pour l'UDI, à Rama Yade. Évoquons aussi Marielle de Samez, pour le MoDem, Alexis Corbière et/ou Martine Billard pour le Front de gauche, et Danielle Simonnet pour le Parti de Gauche.  

Un petit livre qui légitime le goûter, cela met en appétit. Et lorsque, en plus, on vous promet que cette collation au doux parfum de l'enfance, ne nuira nullement à votre santé mais pourra même contribuer à mieux répartir les apports nutritionnels de la journée, vous aidera à vous sentir mieux sans prise de poids ni culpabilité ; là on n'hésite plus. Aussi, faîtes vous plaisir et savourez cette collation, au bureau, en famille, entre amis. 

Plus de 6000 lettres, des photographies, mais également des documents : un ensemble d'archives découvertes dans la maison familiale d'Anne Frank seront prochainement publiés dans un ouvrage qui paraître en novembre 2010.

BONNES FEUILLES - Quatre architectes paysagistes embarquent sur un petit voilier pour quarante jours dans le grand Nord. Leur but : étudier, pour s’en inspirer, le territoire et le paysage du cercle arctique.

La chaine AMC s'est lancé dans une vaste entreprise d'adaptations pour les écrans des œuvres d'Anne Rice, autrice américaine réputée pour ses histoires de vampires et de sorcières. Après Entretien avec un vampire, voici Anne Rice's Mayfair Witches, dont la diffusion est annoncée pour janvier 2023 aux États-Unis.

Après celui avec Michel Sarran, Marmiton dévoile son tout dernier Une cheffe dans ma cuisine avec Anne-Sophie Pic. La cheffe la plus étoilée au monde revise 60 recettes du quotidien pour faire redécouvrir les grands classiques familiaux. Un voyage gustatif inédit, à découvrir aux éditions Michel Lafon.

Le Grand Prix de Traduction de la Ville d’Arles récompense cette année Anne-Sylvie Homassel pour sa traduction de l’anglais (États-Unis) de Mary Toft ou la Reine des lapins, de Dexter Palmer (Éditions de la Table Ronde, collection Quai Voltaire, 2022). Le prix lui a été remis à Arles le 11 novembre, à l’occasion des 39e Assises de la Traduction littéraire.

BookBanUSA — La grande vague de censure américaine ne faiblit pas, bien au contraire. Depuis plus d'un an, bibliothèques publiques ou scolaires voient des ouvrages de leurs fonds pointés du doigt par des activistes ou des responsables politiques, car jugés vulgaires ou insultants. À Fort Worth, au Texas, un district scolaire a ordonné les retraits de plusieurs titres, dont une adaptation en BD du Journal d'Anne Frank.

L'autrice américaine Anne Rice, Howard Allen Frances O'Brien de son vrai nom, est morte le 11 décembre dernier à l'âge de 80 ans, a confirmé son fils Christopher Rice. Elle reste principalement connue pour son roman Entretien avec un vampire, adapté au cinéma par Neil Jordan en 1994, mais a signé une trentaine de romans, dans des genres très différents.