Federica Montseny

Malgré des tentatives pour concurrencer Amazon et Google, le libraire américain Barnes & Noble a annoncé des résultats moins encourageants que prévu. Son cours en Bourse s'en est ressenti, avec une baisse de 10%. William Lynch, le patron de la firme, estime que les résultats vont repartir dans le bon sens avec les fêtes de fin d'année. Cette période est toujours marquée par une forte hausse des ventes, à l'instar du Black Friday Weekend où B&N a vu ses ventes doubler.

BONNES FEUILLES - En 1936, le jour de ses douze ans, William, qui habite près de la Manche, quitte l'Angleterre afin de se rendre en Espagne. Débute alors un récit à la Don Quichotte des aventures d'un jeune garçon anglais traversant la guerre d'Espagne pour empocher « El Gordo » (le gros lot). 

Jeunes écrivains du Languedoc, à vos plumes !

En France, une exposition présente un ensemble d'œuvres du dessinateur italien Milo Manara. Cet événement offre une occasion de découvrir ses créations les plus récentes, au sein de la galerie Huberty & Breyne, qui représente l'ensemble de son travail depuis 2012, couvrant la bande dessinée, la peinture, le dessin et l'illustration. Rendez-vous du 22 septembre au 21 octobre 2023 au 36, avenue Matignon (75008).

La décision de la Commission européenne de permettre l’application d’un taux de TVA identique pour les livres papier et numériques est une grande victoire pour l’édition. « Il s’agira notamment de faire en sorte que les publications électroniques puissent bénéficier du même taux réduit que les publications papier », expliquait la CE. Un message largement salué. 

Le quotidien italien la Répubblica s'est allié à l'un des plus anciens éditeurs d'essais, Laterza, pour publier la collection iLibra. Cette dernière fait rimer l'actualité la plus fraîche avec des essais. éditorialement, elle vise à mettre en perspective plusieurs grands débats sociaux à travers les réflexions des auteurs les plus avertis. 

À Milan, les éditeurs italiens se réunissaient pour l’élection de leur nouveau président, Ricardo Franco Levi. L’Associazione Italiana Editori sera donc pilotée par le créateur de la loi Levi, qui régule le montant des remises autorisées sur les livres. « Je veux engager l’AIE dans une bataille de civilisation pour une Italie plus instruite, plus cultivée, plus ouverte. »

#SalTo23 – La maison d'édition NuiNui a été fondée en 2014 à Vercelli (Piémont), pour produire des livres jeunesse, à la fois éducatifs, ludiques et sophistiqués sous la forme de pop-up. Par la suite, elle a diversifié son offre en proposant des livres illustrés destinés aux adultes. Aujourd’hui, à cause de l’augmentation du prix du papier, l’entreprise vit quelques difficultés… 

#SalTo23 – L’industrie du livre en Italie connaîtrait un début d’année en fanfare, assure l’association des éditeurs : une croissance de 17 % en regard de 2019 et des librairies qui s’imposent sur le marché. Avec plus de 53,8 % des ventes, ces commerces affichent une belle santé. 

Alors que les températures grimpent joliment, l’Italie entre dans une guerre fratricide, où Milan le dispute à Turin, et inversement. Et chacune lutte pour accueillir le prochain Salon du livre. C’est qu’à Turin, actuellement les arrestations pleuvent : des malversations auraient conduit à truquer les appels d’offres, ou encore la confidentialité de certaines informations...

« À la télévision, le livre est partout, et la littérature quasiment nulle part. [...] Une émission de bricolage peut fort bien inviter un écrivain », assurait Éric Naulleau. Pas vraiment un gage de qualité, mais au moins l’assurance d’un peu d’audience pour un écrivain. C’est en ce sens que les autorités italiennes travaillent aujourd’hui sur un pacte visant à renforcer la présence du livre à la télévision. 

Quel meilleur personnage littéraire que Casanova pour le cinéma ? L'aventurier vénitien, qui fut magicien, espion, diplomate, bibliothécaire et bien sûr écrivain fera l'objet d'un nouveau film dont la production démarrera en janvier 2018. Le projet réunira Benoît Jacquot, à la réalisation, et Vincent Lindon.

Les lycéens ont désigné leur Prix Renaudot, et c'est Adeline Dieudonné qui a tiré son épingle du jeu avec son premier roman, La vraie vie, publié par L'iconoclaste. L'auteure belge a déjà reçu le Prix Première Plume et le Prix du roman Fnac 2018.

Passionné de musique, de romances, et d’imagerie populaire d’Andalousie, musicien lui-même et drama- turge. Manuel de Falla l’admire, Salvador Dalí l’initie au surréalisme. Assassiné au début de la guerre civile espagnole, il laisse une œuvre inachevée, irrationnelle et tragique, savante et simple, incomparablement enchan- teresse. Son obscurité même reste lumineuse. Ce choix de poèmes pris au cœur de l’œuvre reflète ses visions rieuses, sensuelles et somnambules, mais où ne cessent de battre les tambours voilés de la mort. 

La sélection 2024 du Prix Nicolas Bouvier a été annoncée : le lauréat, qui prendra la suite de François-Henri Désérable, sera révélé à Saint-Malo durant le festival Étonnants Voyageurs.

Une bibliothèque qui abritera entre 400.000 et 500.000 volumes provenant du monde entier : de la littérature à l’art et à l’artisanat. Son créateur et mécène, l’entrepreneur en cachemire Brunello Cucinelli, qui a déjà une Fondation en Ombrie. L’objectif : bâtir un « temple séculaire de la connaissance », toujours ouvert aux visiteurs. 

#SalTo23 – Le Salon du Livre de Turin propose une série de rencontres consacrées à la figure du traducteur, L’autore invisibile, conçue par la traductrice de l'espagnol Ilide Carmignani. Pour la première fois en 23 ans, cette année une rencontre a été consacrée à la traduction des mangas. Un signe que l'explosion de ce genre en Italie est indéniable…

Rencontres musicales / Performances - Vendredi 6 avril 2012 à 19h30 - A la librairie

Le jury du Prix Grand Continent 2022, réuni sur la pointe Helbronner (sommet franco-italien situé dans le massif du Mont-Blanc à 3466 mètres), a choisi La Bajamar d’Aroa Moreno Durán (Literatura Random House, 2022) à six voix sur huit. Couronner, à une si haute altitude, un livre intitulé La Marée basse n’est pas un paradoxe.

Charlie Roquin a été honoré par le Prix Pelléas – Radio Classique 2024 pour son ouvrage Les Maîtres de Bayreuth, publié aux éditions du Cherche Midi. Cette récompense littéraire annuelle célèbre un ouvrage musical. La cérémonie de remise du 27e prix a eu lieu au café Les Deux Magots.

Depuis 2010, le Collège International des Traducteurs Littéraires d'Arles (CITL) a réalisé des ateliers bilingues de traduction français // russe, français // chinois, français // arabe, français // espagnol, français // portugais, français // turc, français // serbo-croate, français // néerlandais, français // japonais.

Au cours des trois dernières années, le marché italien du livre a enregistré une timide croissance. Elle s’est concrétisée par une hausse de 0,3 % en valeur, de 2016 à 2015. Cependant, comme en France, le premier trimestre 2017 est mauvais – un recul de 2,9 % en valeur en regard de l’an passé.

Elle quitte une forêt en flamme, fuyant, nue, un incident qui ravage tout. Escaladant un mur immense, elle chute, et s’effondre. Mais le danger est imminent. Brrémaud et Bertolucci, avec Brindille, signent un magnifique projet...

Depuis maintenant deux mois, ActuaLitté a opté pour une police d’écriture distincte, dont nous avions parlé à plusieurs reprises. Ce choix de EasyReading Font a nécessité quelques ajustements, mais elle est désormais pleinement opérationnelle. L’idée est avant tout de se servir d’une police lisible, fluide, et répondant à des critères spécifiques.

Les comics fédèrent un public de plus en plus large. Jeunes et moins jeunes, les lecteurs découvrent les avtnures, spin-off et autres suites des super-héros qu’ils affectionnent, cette fois sur papier. Du 6 au 7 novembre 2021, la 30e édition du Paris Manga & Sci-Fi Show, grand festival de pop culture français, réunira des artistes comics qui ont à coeur de rencontrer leur lectorat !

Mis à mal lors de l'affaire « VatiLeaks » qui a diffusé de nombreux documents confidentiels dans les médias italiens et allemands, les secrets du Vatican de Benoît XVI ne reposent pas encore tout à fait en paix. Cependant, après la mise en résidence du majordome Paolo Gabriele, le Saint-Siège vient d'exprimer « sa réprobation ferme et totale » envers toutes les accusations portées.

Vous hésitiez entre une nouvelle paire de chaussures ou un jeans ? Eh bien n’hésitez plus et, en plus, offrez-vous l’une des BD de notre sélection, opérée par Sequencity. Quelques titres bien sympathiques pour démarrer ce jeudi qui s’annonce étincelant. Mais si, mais si : un peu d’optimisme que diable ! Et comme toujours, il vous suffit de cliquer sur les couvertures pour feuilleter librement l’intégralité de chaque BD, et en lire gratuitement les premières pages.

Le projet Dating Dalí est né début février, avec ce constat : l'excentricité et l'imagination de l'artiste auraient certainement exulté à l'époque des réseaux sociaux, de la vidéo en ligne et des selfies. C'est alors que le projet pointe le bout de son nez : réaliser une mini-série sur YouTube, dont l'expérience en huit chapitres, se prolonge par la lecture d'un roman, signé Alonso Laporta. 

Fin de la polémique, le père Vargas Llosa est pardonné. Un peu rapidement trouveront certains, mais l'Argentine préfère passer l'éponge sur des déclarations houleuses et avoir son Nobel de littérature pour l'inauguration de la Foire du livre de Buenos Aires.

Le Prix littéraire des musiciens vise à célébrer les auteurs qui évoquent la musique classique ainsi que les musiciens qui la portent à nos oreilles.