Les voies

La Belgique francophone s'interroge, depuis le début de la semaine, alors que des injonctions contradictoires ont été diffusées : en période de confinement, le service public des bibliothèques doit être poursuivi, impliquant un service minimum et la possibilité d'emprunter des ouvrages à l'aide d'un système de retrait. L'Association des Professionnels des Bibliothèques Francophones de Belgique (APBFB) s'élève contre un tel fonctionnement, expliquant qu'il ne peut pas garantir la sécurité des personnels et des usagers.

PODCAST — Telle une funambule marchant au-dessus du vide, L’ingrate venue d’ailleurs fait l’expérience de la petite Suisse démocratique, riche et policée des années 1970 avec un bagage forgé sous une dictature communiste que sa famille doit fuir. Le choc est inévitable. La jeune fille va devoir développer des stratégies et trouver des astuces pour vaincre bien des obstacles.

Internet produit des tendances difficilement prévisibles : qui aurait ainsi pensé que les chants de marins feraient un retour fulgurant en début d'année 2021, alors que les mouvements du monde sont toujours contraints par la crise sanitaire ? Sur le réseau social TikTok, ces chansons reprises en chœur ont relancé l'intérêt pour ce type de documents patrimoniaux...

Ils avaient été dérobés à la bibliothèque nationale de Suède, voilà une vingtaine d'années, entre 1995 et 2004 : deux ouvrages, dont l'un âgé de plus de 300 ans, seront remis par les États-Unis à leur pays d'origine, au cours d'une cérémonie qui doit se dérouler à Manhattan. 

Durant la Seconde Guerre mondiale, les juifs furent dépossédés de tout ce qui pouvait avoir une quelconque valeur aux yeux des nazis. Et depuis, les familles cherchent à retrouver des biens qui parfois n’avaient qu’une valeur toute sentimentale.

Les Traceurs de tout voués à la critique de livres numériques

En mai dernier, c'est la section Penguin Angleterre qui s'engageait dans l'un des programmes PRODUCT RED, pour lutter contre le Sida. Ainsi, Penguin Classics avait sélectionné huit ouvrages de son fonds dont 50 % des ventes seraient reversées à l'organisme.

Denis Lebrun, fondateur et actuel propriétaire des librairies Pantoute, à Québec, s'apprête à prendre une retraite méritée. Si beaucoup craignaient que les deux établissements soient absorbés par une grosse enseigne, ce sont finalement des salariés de Pantoute qui devraient reprendre l'enseigne, rapporte Le Soleil.

Après la mort accidentelle de son chat Voltaire, Nora Seed est terrassée par la solitude morbide de sa situation. Et par extension, le manque d’intérêt de son existence tout entière. Une collection d’échecs, de regrets, de mauvaises décisions. En plus d’une relation bancale avec son frère et l’absence d’une vie amoureuse, elle vient tout juste d’être virée. Fatiguée de tout, certaine que personne n’a besoin d’elle, elle commet l’irréparable : à trente-cinq ans, elle met alors fin à ses jours… pour se réveiller dans la Bibliothèque de Minuit.

BONNES FEUILLES - Une exploration du thème du destin et des vies qu’on aurait pu mener si les choses avaient été différentes.

Les forces de police du Pays de Galles ne cherchaient pas de nouvelles lectures. Sans aucun lien direct avec leur enquête, elles sont pourtant tombées sur des livres « potentiellement rares », qui pourraient avoir été dérobés. Une perquisition qui finit en belle histoire, donc...

Si la censure entend couper les ponts entre les esprits trop libres, elle semble en revanche faire le trait d'union entre les autorités. Tandis qu'en France les Flaubert et Baudelaire se voyaient contraints de plaider la défense de leurs œuvres face aux réquisitoires du procureur de Napoléon III, bien plus à l'est, c'est dans le vaste empire antagoniste de Russie que notre censuré hebdomadaire chevrotait ses premières oeuvres littéraires. Ce Book émissaire auquel on allait longtemps chercher des poux, Tolstoï, bien malgré son ascendance de mâle dominant, allait finalement aspirer à la fin de sa vie au seul développement de sa spiritualité. Parcours à rebondissements que celui d'un vétéran cosaque, aventureux ayant eu du mal à imaginer que son destin était celui d'un homme de lettres, et passé à la postérité comme prêcheur non-violent. Penseur en rupture avec sa patrie ainsi qu'avec l'Église orthodoxe, en philosophe, il est certainement celui de nos sujets qui porta la barbichette la plus longue.

L’Union des écrivaines et écrivains du Québec ne déroge pas à la règle : alors que le combat en France pour un statut de l’auteur et une reconnaissance de son métier s’installe durablement, l’UNEQ pose une série de constats. Et de lorgner vers le gouvernement, en attendant que des mesures réelles soient prises. Dans un courrier communiqué à ActuaLitté, l'UNEQ détaille ses revendications.

Chaque année, les meilleures traductions de livres français vers l'anglais sont saluées par l'ambassade française aux États-Unis, pour mettre en lumière des parutions outre-Atlantique, mais aussi pousser des éditeurs à s'emparer de textes importants. Les ouvrages salués par les French Voices Award viennent d'être dévoilés, avec 15 titres primés.

Le 14 février n’est pas uniquement la date anniversaire de la création de ActuaLitté, même si cela étonne. En effet, depuis quelque temps, sont célébrés les amoureux, à grand renfort de marketing et de communications diverses, parfois même avariées. Or, cette journée de liesse amoureuse et transie remonte à quelques siècles. Alors que ActuaLitté, non.

Le numéro de décembre du magazine Monthly YOU de Shueisha présente un essai one-shot sur comment éduquer un bébé. Et c'est la mangaka Tomoko Ninomiya (bien connue pour être l'auteure de Nodame Cantabile) qui est derrière ce titre intitulé Papa ni Itte ne ♥.

Le jeune sorcier apprend vite à Poudlard, et obtient des résultats toujours meilleurs. Harry Potter et les Reliques de la Mort : partie 1 devrait faire tomber les records d'entrée de la saga.

BONNES FEUILLES – Dans nos sociétés de contrôle, l’information est le moyen privilégié de surveiller, de normaliser et de donner des ordres. Les informations, molécules de la vie sociale, deviennent les sujets de l’existence, les véritables cibles des pouvoirs politiques et économiques. 

Après l’école et le collège, les éditions Bordas, Nathan et le Robert s’engagent pour assurer l’équité pédagogique auprès des lycéens des voies générales, technologiques et professionnelles.

On y est presque, le sommet de la pyramide professionnelle, le dernier étage de l’ascenseur social, il suffit de faire un effort, un dernier. Encore un petit effort !, propose Antoine Chereau dans un album réunissant des dessins de presse. Il partage la joie du monde de l’entreprise, avec de saynètes fulgurantes, grinçantes et particulièrement justes.

Tableaux volés à Nice : l'enquête avance

Un héros foudroyé. Un destin interrompu. C’est ainsi qu’Albert Camus est raconté, 60 ans après sa disparition, par Philippe Torreton dans le film de Georges-Marc Benamou. À hauteur d’homme, afin de le voir revivre, bouger, aimer et combattre.

Le 14 octobre dernier, l'administrateur-délégué dela société Moulinsart, Nick Rodwell, démentait formellement l’existence du projet d’adaptation de Patrice Leconte. Aujourd’hui la discussion semble apaisée et les deux hommes se disent « ravis de travailler ensemble ». 

16 organisations professionnelles d’artistes-auteurs tirent la sonnette d’alarme. Avant les mesures de confinement, une concertation était en cours entre les ministères des Solidarités et de la Santé et le ministère de la Culture. Le sujet ? Le régime social des artistes-auteurs, connu pour un demi-siècle de défaillances. Mais le projet actuel de décret irait contre les préconisations du rapport Racine...

Ils sont six à se partager quelques instants de vie, où tous se croisent, sans jamais vraiment se rencontrer. Paul, Monsieur Armand, Lucie, Louis et son papa, et Irina cohabitent, dans la même rue. Monsieur Armand propose des livres, depuis son rez-de-chaussée, où Paul vient chercher des lectures. Louis et son papa vivent dans un étrange silence, depuis la mort de la maman. Quant à Lucie, elle travaille encore, malgré son vieil âge, toujours au black. Et elle est sans le sou. Et Irina... elle irradie les journées de Monsieur Armand, qui tarde à se déclarer...