L'amour à l'américaine. Une nouvelle police des sentiments

L'embargo des États-Unis contre Cuba a déjà plus d'un demi-siècle : mis en place en 1962 suite à des nationalisations cubaines qui ont exproprié des sociétés américaines, l'embargo financier et commercial pourrait toutefois être levé suite à un réchauffement des relations entre les deux pays. L'édition américaine publie un courrier et une pétition pour pousser le Président Barack Obama à lever l'embargo.

L'autrice américaine Patricia MacLachlan est morte ce 31 mars à l'âge de 84 ans, à son domicile de Williamsburg, dans l'État du Massachusetts. Récipiendaire de la médaille John Newbery, récompense ultime dans le secteur de la littérature jeunesse américaine, elle a vendu plusieurs millions de livres dans le monde entier. Notamment Sarah la pas belle traduit par Camille Todd, et paru chez Gallimard Jeunesse.

Une première bande-annonce du film L'amour est un crime parfait est désormais visible. Cette adaptation du roman Incidences de Philippe Djian sera dans les salles le 15 janvier 2014. Signé par les réalisateurs Jean-Marie et Arnaud Larrieu, ce long-métrage mettra en scène Sara Forestier, Maïwenn, Karin Viard, Marion Duval ou encore Denis Podalydès, rapporte Première.

Il reviendra au procureur de la République d’examiner la plainte pour diffamation que la SGDL entend déposer. Outrée qu’un auteur puisse lui reprocher de ne pas exécuter correctement sa mission, l’organisation a décidé de saisir les tribunaux. Grand bien lui en a pris…

Moins d’une semaine s’est écoulée et les rumeurs de rachats se précisent : pour l’acquisition de Simon & Schuster (726 millions $ de chiffre d’affaires en 2019), plusieurs concurrents se présentaient. Mais il n’en restera qu’un, et ce sera bel et bien Penguin Random House.

L'écrivain américain Maurice Sendak, décédé en 2012, notamment célèbre pour avoir publié Max et les Maximonstres ou encore Cuisine de nuit, va peut-être avoir droit à son musée, dans la petite ville de Ridgefield, dans le Connecticut. Un groupe d'habitants a bien l'intention d'honorer ainsi l'auteur jeunesse qui a passé 40 années de sa vie dans la bourgade.

C'est une histoire d'amour tragique et personnelle qui hante ce roman, pénètre précisément chaque mot mais sans jamais sombrer dans l'effusion de sentiments.

Livres Hebdo a publié un sondage mené avec Ipsos (

Vanguard of Valor constitue le premier ebook enrichi publié par l'armée des États-Unis, une version iPad renforcée d'interactivité à des fins pédagogiques, et disponibles dans la boutique iTunes. Si les cartes de champs de bataille n'étaient pas absentes de la version papier de l'ouvrage, le support numérique permet au lecteur de modifier les illustrations interactives du bout des doigts, et ainsi mettre en animation les mouvements de troupes et autres positions ennemies.

Vivons-nous des temps intéressants, à l’image de ce que le philosophe chinois clamait ? Découvrir une intervention policière dans une bibliothèque, fût-elle universitaire, a de quoi choquer. À Brest, les personnels et les étudiants ont eu le ravissement de découvrir les forces de l’ordre entrer dans la BU de l’Université de Bretagne Occidentale… Et pas pour rapporter des livres.

Élu le 3 janvier 2007 comme représentant du sixième district congressionnel de l'Illinois, le républicain Peter Roskam pourrait perdre son poste au profit d'une libraire américaine, Becky Anderson Wilkins. Elle indique se présenter pour contrer Roskam, « qui accueille un grand nombre de lobbyistes et accepte des financements très intéressés ». Ambiance...

Hier, plusieurs internautes ont fait remarquer que le l'encyclopédie Wikipédia se livrait à des pratiques pour le moins sexistes. En effet, les écrivaines américaines avaient tout simplement disparu de la page « American Novelists ». Elles avaient été renvoyées à la sous-catégorie « American Women Novelists ». 

Puissance commerciale des États-Unis oblige, l’anglais est la langue la plus influente du monde, et les leaders actuels du marché du livre numérique sont anglophones. Le marché américain donnant des signes encourageants de croissance, voilà les firmes américains à la conquête du marché hispanique.

Dans le comté de Morris (État du New Jersey), une bibliothécaire de Roxbury High School est accusée de mettre en danger des enfants et des étudiants en raison… de livres « sexuellement explicites » qui se trouveraient sur les étagères. Genre Queer : une autobiographie non binaire de Maia Kobabe (trad. Anne-Charlotte Husson chez Casterman) est fustigée.

Depuis le 1er mars, les principaux fournisseurs et distributeurs du matériel pédagogique américain se sont alliés pour développer un ensemble de pratiques luttant contre les manuels contrefaits. Ainsi, Cengage, McGraw-Hill Education et Pearson vont collaborer avec Ingram et Chegg, apprend-on dans un communiqué.

L’accessibilité à l'informatique, avec ses différentes machines et systèmes d'exploitation, peut être difficile, limitée ou contrainte. L’organisation non lucrative USB Implementers Forum (USB-IF), dont l’objectif est de proposer une meilleure compatibilité, vient d’annoncer la création d’une nouvelle norme USB HID (Human Interface Device) pour les plages braille, appareil qui, une fois connecté à un ordinateur, affiche le contenu de l’écran en écriture tactile. 

Les GAFAM dominent la nouvelle économie mondiale du numérique. Ces firmes se complètent plus qu'elles ne sont en concurrence entre elles. Possédant un pouvoir économique et financier considérable, parfois supérieur à celui des Etats, elles sont régulièrement la cible de critiques et de procédures judiciaires en raison de leur position monopolistique, de l'utilisation qu'elles font des données personnelles ou de l'optimisation fiscale qu'elles pratiquent à grande échelle.

« Que se passerait-il s’il apprenait la vérité ? » Lourde question, qui présuppose une dissimulation terrible. Cristina Chiperi en a fait le thème de I Still Love You : une simple affaire d’adolescents, dans des circonstances assez banales. Mais à cet âge, tout prend d’incroyables proportions…

ROMAN ETRANGER - Dans un roman au goût de fin de l’été, Julian Barnes décline l’amour réel, sans passion. Publié au Mercure de France et traduit par Jean-Pierre Aoustin, La seule histoire explore des formes et des états amoureux jusqu’à la déception sentimentale. Derrière ce récit couleur sépia, à l’atmosphère élégante et parfois un peu surannée, le prolifique auteur britannique gratte sous le vernis nostalgique d’un grand amour. 

Aux États-Unis, la Toledo-Lucas County Public Library a obtenu un prix national pour son excellent service d’aide à l’obtention du passeport. Elle a été élue parmi 7 300 autres installations nationales par le Département d’État.

Responsables des dos tordus de générations d'enfants, les manuels scolaires pourraient bien disparaître : au profit de ressources numériques, bien entendu, mais également de contenus en accès ouvert. L'University of Maryland University College (UMUC) se passera progressivement des manuels, d'ici l'automne 2016.

MANGA SHOJO (yuri) - Yagate kimi ni naru (Bloom into you, chez Kana) est le nouveau yuri à ne pas manquer, et s'annonce comme une série des plus prometteuses. Vous commenciez à vous lasser de Citrus ? Un nouveau pairing au potentiel tout aussi prometteur s’offre à vous.

Les académiciens seront une nouvelle fois appelés à voter, ce 30 avril 2020, pour élire un nouvel Immortel sous la Coupole. Le fauteuil de Max Gallo, au numéro F24, est resté vacant après la disparition de ce dernier, le 18 juillet 2017.

Jack Ralite, ancien ministre, a incité plus de 150 personnalités du monde de la culture à prendre position dans un courrier envoyé le 12 février dernier au Président de la République. Ces derniers s'inquiètent de ce que le monde actuel met à mal les politiques culturelles, considérant que le monde bâti depuis les premiers pas de Malraux dans le ministère de la Culture, chancelle. Or, suite à ce courrier, le 24 février dernier, les signataires ont été reçus par François Hollande et la ministre de la Culture. Une réunion qui a donné lieu à un communiqué.

Vendredi dernier, Point Seuil lançait officiellement sa nouvelle collection, consacrée entièrement à l'aventure. C'était, boulevard Saint-Germain, dans les locaux mythiques de la Société de géographie. Le mot d'ordre de cette collection ? L'aventure existe encore (et pas forcément besoin d'aller sur Mars), et, surtout, l'aventure est possible. 

BONNES FEUILLES - Biarritz, 1910. À la tête de sa propre maison de couture, la jeune et brillante Eléonore se démarque par son talent et sa créativité. Fraîchement divorcée, elle place son ambition et sa liberté avant toutes choses. Jusqu’à sa rencontre avec un aristocrate russe, venu passer quelques jours sur la côte. 

Tout récemment lancé, le projet de Brian Joseph David, co-fondateur du site Joyland permet de visualiser en portraits robots les visages de tous les personnages romanesques en utilisant les descriptions données dans les livres.

Sorti en juillet aux États-Unis et en octobre en France chez Grasset, Va et poste une sentinelle (Go set a Watchman dans sa version originale, traduite par Piere Demarty), deuxième livre de Harper Lee, est déjà classé au rang de best-seller mondial. Mais HarperCollins, l'éditeur américain de l'ouvrage, a décidé de ne pas s’arrêter là : la maison a lancé une nouvelle édition limitée proposant le livre à 1500 $ pièce. 

On ne fait pas dans la dentelle, chez Amazon, quand il s’agit d’attirer le chaland : une nouvelle offre est mise en place, destinée aux appareils Android, Amazon Underground. Pour contourner le modèle du Premium, où l’on effectue des achats in-app, la firme innove.

Un jeune garçon, un adolescent, pénètre dans une bibliothèque publique quelque part au Japon. Ses chaussures neuves font plus de bruit qu’il ne le souhaiterait sur le sol nu du bâtiment plongé dans un silence plus lourd que d’habitude. Au guichet du « retour des livres empruntés » trône une femme qui n’est pas celle qui occupe cette place habituellement.