L'HIRONDELLE EST REVENUE

À l'occasion de la conférence Tools of Change 2013, la vente de livres numériques était au coeur des préoccupations. Avec plus précisément la question de la revente d'ebooks, qui a monopolisé l'attention. Bill Rosenblatt, président numérique de Giant Steps Media s'est penché sur la question. Et bien d'autres avec lui. 

Avec Les Amours de Lara Jean, la romancière américano-coréenne Jenny Han avait déjà convaincu Netflix, qui avait produit et diffusé des adaptations, la trilogie À tous les garçons que j'ai aimés. Amazon Prime se saisit désormais de L'Été où je suis devenue jolie, pour une série homonyme.

La Fédération des éditeurs européens (FEE), qui réunit 29 associations professionnelles d'éditeurs de l'Union européenne et de l'Espace économique européen, présente un bilan du secteur sur le territoire pour l'année 2021. Sur cette période, l'édition a connu un formidable rebond de son activité, avec un chiffre d'affaires annuel en hausse de 22,2 %.

Des revenus optimisés pour les éditeurs avec l'iPhone 3.0

L'expérimentation en matière d’intelligence artificielle a rapidement tourné court. Microsofot a présenté des excuses officielles après les frasques de Tay, qui s’est changée en fan d’Hitler, sexiste, haineuse et promouvant l’inceste, en moins d’une journée. La firme a mis un terme à son compte Twitter, effaçant tous les messages diffusés. Tout avait pourtant si bien commencé avec cette expérimentation. 

Pas de pointeuse ni de machine à café, dans cet étrange bureau : simplement un site internet qui ressemblerait à un grand catalogue d'auteurs. Et pour cause. Au sortir du confinement qui a entraîné l'annulation de nombreuses manifestations, alors que pèsent encore des contraintes sanitaires fortes, comment apporter aux auteurs de nouvelles sources de revenus ? Le groupe Editis avance une idée – ouvre une porte, même : bienvenue au Bureau des auteurs.

Partager vraiment les revenus des livres entre éditeur et auteur

La dernière enquête sur les revenus perçus par les auteurs fait peur. Ainsi, outre-Manche, la chute de 15 % constatée montre que les écrivains perçoivent 10.500 livres sterling par an. Depuis 2005, date de la première étude, ce montant n’a cessé de diminuer donc. Et la réalité des auteurs de l’écrit va de pair avec ces résultats.

Film sorti en 2002 et en compétition au Festival de Cannes la même année, L'adversaire, de Nicole Garcia, est l'adaptation du roman du même titre écrit par Emmanuel Carrère et publié en 2000 par POL. Une fiction inspirée par l'histoire vraie de Jean-Claude Romand, qui vécut dans le mensonge et assassina ses proches par peur de leur regard une fois la vérité dévoilée.

La confiance est grande dans l'édition, puisque 90 % des éditeurs assurent qu'ils sont optimistes quant au devenir de l'avenir numérique de l'édition. C'est un sondage réalisé par le cabinet Forrester, et Digital Book World, présenté à l'occasion d'une conférence. Mais en marge de ce bref sondage, d'autres données confirment une certaine sérénité dans le secteur. 

Une lourde porte en chêne, une plaque de marbre qui la domine et indique fièrement Bibliothèque municipale. Nous sommes rue des Canonniers à Saint-Quentin à deux pas de l’Hôtel de Ville et la façade austère du bel hôtel particulier XVIIIe cache une petite révolution. C’est que la bibliothèque est devenue, après une petite année de travaux, une médiathèque de son temps. 

Les mythiques cabines téléphoniques britanniques peuvent encore servir. Au Pays de Galles, les red boxes délaissées se muent depuis des années en bibliothèques participatives : une reconversion proposée aux habitants par la société British Telecom elle-même.

ANALYSE — C’était une promesse présidentielle, supprimer les régimes spéciaux, aligner tous les professionnels sur un régime unique. C’était une belle promesse, sauf que... lorsqu’on aligne les régimes, on aligne les taux de cotisation. Comprenez on augmente ceux des régimes spéciaux. Par conséquent, les revenus nets de ceux pour qui ils avaient été créés diminuent. 

Aux États-Unis, Scholastic affirme dans son rapport fiscal que ses revenus ont augmenté de 5,6 % sur les trois derniers mois, bien que ses ventes à l’international — dont le Royaume-Uni — ont chuté à cause des taux de change défavorables. L'année dernière, le rapport fiscal révélait également une augmentation de son chiffre d'affaires. 

Après l'immense succès du Discours d'un Roi, en 2010, et une adaptation des Misérables en demie-teinte, le réalisateur revient aux histoires vraies avec celle de Lili Elbe, artiste danoise qui fut la première personne à choisir de se faire opérer pour changer de sexe. Un rôle difficile pour Eddie Redmayne, qui fait face à Alicia Vikander.

L'églilse du Da Vinci Code accuse une baisse de ses revenus

En marge de la présentation sur le registre ReLIRE, organisée par la Sofia, quelques réflexions sont venues, alors que les intervenants abordaient la question de la rémunération. En effet l'un des slides affichées durant cette table ronde, présentait les conditions encadrant la rémunération versée aux auteurs dont les oeuvres seront exploitées numériquement - et notamment le montant minimum garanti de 1 € par vente, « quel que soit le prix de vente ».

En l’espace de deux semaines, une proposition allemande a remporté une certaine adhésion. L’Initiative Urheberrecht – projet droit d’auteur – a réuni 35 associations liées au domaine de la création, et sa pétition compte désormais plus de 6000 signatures. Les organisations représentent toutefois 140.000 personnes. Mais que défend-on au juste ? Un contrat équitable...

Le revenge porn est une pratique née avec Internet, et sa condamnation fait l'unanimité : il s'agit de mettre en ligne des photos dénudées, prises en privée, d'un ou d'une ex, en guise de vengeance suite à une rupture. La mise en ligne des photos ou des vidéos tombe désormais sous le coup de la loi, en Arizona, tandis qu'une première condamnation en France a été prononcée en avril dernier pour des faits similaires.

Delphine Maury, après avoir été éditrice jeunesse au sein du groupe Bayard, travaille aujourd'hui à la production de programmes jeunesse volontiers innovants. C'est elle qui est notamment à l'origine de la série de treize courts métrages En sortant de l'école, dont l'un a remporté un prix au dernier Festival du film d'animation d'Annecy, le Cristal de la production télévisée (voir notre actualitté).

Pour son avant dernière étape du tour de France Dlivrable des librairies indépendantes, Coraline Passet a retrouvé Paco et Margot dans un hameau creusois, à la Limou’Zine, une librairie itinérante embarquée dans une caravane. Paco avait été libraire à Lyon et, début 2021, il a décidé de lancer cette librairie avec plusieurs amis. Il nous explique.

La crise du COVID a très durement touché le spectacle vivant et comme tous les artistes, Thierry Rocher a vu toutes ses dates annulées depuis mars : pas de spectacles = pas de revenus. Aussi il a décidé de publier un livre réunissant l’ensemble des chroniques de la Revue de Presse de Paris Première de janvier 2019 à juin 2020, et celles du Coq des Bruyères, journal satirique sur Internet. Avec des citations pour « ouvrir » chaque mois : « Un chaud lapin se refroidit vite sans lapine », « Quand on a tort, être en groupe donne raison », etc. 

Lors des grandes manifestations culturelles et sportives, se développe fréquemment un second marché de vente de billets pour ceux qui n'ont pas pu en acheter sur le premier, auprès des organisateurs de l'événement. C'est pour entraver encore davantage ce type de comportement que l'UMP a introduit un amendement à la proposition de loi sur le régime d'assurance des sportifs.

Invité sur France Inter, très tôt le matin, l’avocat Richard Malka est venu promouvoir le libelle que le Syndicat national de l’édition lui a commandé. Soucieux de défendre les auteurs, le SNE a donc demandé à l’avocat de rédiger un plaidoyer intitulé La gratuité, c’est le vol. 2015, la fin du droit d’auteur. Tout un programme, bien entendu, détaillé sur France inter.

Les autorités du Zimbabwe négligent-elles l'importance du piratage de livres, mettant l'accent sur la lutte contre le piratage de DVD. Et pourtant, selon auteurs et éditeurs, l'industrie de la contrefaçon est très active dans le domaine du livre. Au point que certains éditeurs locaux envisagent de devoir cesser leur activité, victimes de ce marché noir. 

D'un côté, il y a donc l'augmentation de chiffres de ventes de livres numériques, des croissances à trois chiffres qu'annoncent les éditeurs. Et donc l'offre légale qui augmente. Surtout que l'on peut lire ses fichiers ebook sur n'importe quel type d'appareil...

82 années durant, Mère Maria Letizia a servi Dieu en habits bénédictins. Et aujourd’hui, à 107 ans, elle réside toujours dans le monastère de Bitonto, Santa Maria delle Vergini, à quelques kilomètres de Bari, dans les Pouilles. Un endroit où elle entra pour, originellement, réparer des manuscrits endommagés…

Officialisée par les services de Valois, la mission confiée au professeur de droit Pierre Sirinelli aura pour objet d’aborder la question de la rémunération, entre auteurs et éditeurs. Une déclaration de la Société des Gens de Lettres et de l’Association des Traducteurs Littéraires de France savoure ce qui ressemble à une victoire : « Les demandes des auteurs ont été entendues », indiquent les associations. Leur message est ici présenté dans son intégralité.

Livre numérique, livre papier : quelle réalité des revenus ?