Johanna Katrin Fridriksdottir

Née dans la tête de l’auteure zurichoise Johanna Spyri (1827-1901) le personnage de Heidi pourrait trouver ses véritables racines en Allemagne. C’est l’hypothèse que vient de faire un chercheur allemand qui a retrouvé une nouvelle publiée en 1829 en Allemagne par un certain Adam von Kamp. Cette courte histoire est intitulée Adelaïde, fille des alpages. Or Heidi est un diminutif courant d’Adelaïde…

Dans le cadre de son cycle « Passeurs de langues », le Goethe Institut de Paris invite ce soir lundi 24 novembre à 19h, Marjana Gaponenko et Katrina Kalda à débattre autour de leur dernier livre. La rencontre est animée par William Irigoyen.

Douloureux passage, pour le Conseil fédéral helvétique, qui vient de s'aligner sur les positions du Parlement, concernant le prix unique du livre. Alors que le gouvernement s'était exprimé défavorablement, Johann Schneider-Ammann, ministre de l'Économie, s'est résolu, ce matin même.

Il n'y a pas que dans notre plateau de fromages de pays que l'on parle de plagiat et de copie abusifs. Ou d'emprunts. Outre-Manche, le chroniqueur et écrivain Johann Hari s'est fait prendre la main dans le pot à biscuit...

La tendance a apporté un joli bonus à l'industrie mondiale de l'édition : les cahiers de coloriage pour adultes ont visiblement permis à des millions de personnes de se détendre. Parmi les best-sellers du genre, on compte Secret Garden, de Johanna Basford, qui a signé quelques autres titres : sur les 6,8 millions d'exemplaires vendus dans le monde, pratiquement la moitié s'est écoulée en Chine.

Philippe Djian flirte régulièrement avec le cinéma : en 2014, les frères Jean-Marie et Arnaud Larrieu adaptent son roman Incidences au cinéma avec L'amour est un crime parfait, avec Mathieu Amalric, Karin Viard, Maïwenn, Sara Forestier ou encore Denis Podalydès.

Joanna Journo et sa galerie Un jour une illustration viennent de déménager, quittant le 7e arrondissement de Paris pour s'installer au 4 Rue de Franche Comté, dans le 3e. Un local plus spacieux, et plus de murs pour y accrocher les œuvres des illustrateurs préférés de la galeriste. 

Ce soir au Goethe-Institut de Paris aura lieu le vernissage de l’exposition Dessiner (Pour) l’Europe en présence du dessinateur Axel Scheffler et de Karin Haus, cofondatrice du mouvement citoyen Pulse of Europe. L’exposition restera ouverte jusqu’au 13 juillet.

La Publishers Association, association des éditeurs britanniques et équivalent du Syndicat national de l'édition, vient d'élire son nouveau président. Stephen Barr, président de SAGE International, groupe spécialisé dans les ouvrages et publications scientifiques et académiques, et directeur de sa filiale britannique, remplace Joanna Prior, directrice de Penguin General Books.

BONNES FEUILLES – Pour son nouveau roman, Charles Aubert s'intéresse à l'épopée de Johann Trollmann, surnommé "Rukeli", un boxeur d'origine tsigane qui a osé défier le régime nazi. Inspiré de faits réels, ce roman décrit en dix chapitres la vie de ce champion né à Hanovre en 1907. 

Les Chatouilles, la pièce d'Andréa Bescond, est devenue un film, coréalisé par l'auteure et Éric Métayer. Un sujet éminemment difficile, celui des violences sexuelles, est évoqué à l'écran avec les acteurs Karin Viard et Clovis Cornillac, ainsi qu'Andréa Bescond elle-même.

Pendant plus de trente ans, à Étables-sur-Mer, Le Tagarin aura été synonyme de bonne chère. Depuis le 31 mars, les nourritures terrestres partagent désormais le lieu avec des nourritures littéraires, et ce grâce à Isabelle Philippe, à Katrin Hogervorst et à Dominique Pluskwa, trois amies, qui, trente-six ans après avoir quitté les bancs de la fac de ToIbiac, ont décidé de remettre le couvert en ouvrant le café-librairie Le Tagarin » ! 

Depuis plusieurs années, la littérature est entrée en prison pour offrir aux détenus un moyen de garder un contact avec l'extérieur, mais aussi de s'exprimer et de travailler en groupe. Le documentaire Entre les barreaux les mots, de Pauline Pelsy-Johann, s'intéresse à la place particulière prise par l'écriture en prison.

Nul besoin de lire des livres pour se stimuler l’intellect : il suffirait de grandir entouré d’ouvrages. Cette théorie pour le moins originale a récemment été développée par Joanna Sikora coauteure d’un article publié par Social Science Research. Fruit de cinq années d’études, les données analysées semblent pourtant lui donner raison…

C'est l'envolée lyrique, passionnée et tendre : toute l'industrie du livre anglo-saxonne a déclaré que 2014 sera l'année de la lecture pour les femmes. En France, ce sera celle des bibliothèques. Chacun ses perspectives. Le mouvement, lancé sur Twitter, avec le hashtag #readwomen2014, est porté par l'illustratrice et auteure Joanna Walsh, très motivée.

La comédie Jalouse, dont le scénario est signé par les frères David et Stéphane Foenkinos, sera en salles le 8 novembre 2017, après avoir été annoncé pour l'année suivante. Tant mieux, finalement : cela permettra de découvrir plus rapidement ce film, avec Karin Viard, Anne Dorval et Anaïs Demoustier au casting.

Le Goncourt 2016, Chanson douce, de Leïla Slimani, sera bientôt porté à l'écran par Lucie Borleteau, avec Karin Viard, Leïla Bekhti ou encore Antoine Reinartz, premiers noms annoncés au casting. Si la date de sortie du long-métrage, encore en tournage, n'est pas encore connue, on retrouve à la distribution Studiocanal.

Chanson douce, le Prix Goncourt 2016, grand succès de Leïla Slimani publié par les éditions Gallimard, n'échappera pas à une adaptation au cinéma, confiée aux bons soins de Lucie Borleteau. Le long-métrage se dévoile dans une bande-annonce, avec Karin Viard, Leïla Bekhti et Antoine Reinartz au casting du film.

À l’été 1786, alors qu’il accompagne le duc Charles-Auguste, dont il est le conseiller intime, Johann Wolfgang von Goethe prend la fuite. Sous une fausse identité, il se rend en Italie. Son périple, qui va durer près de deux ans, le mène du lac de Garde jusqu’en Sicile. Il en tirera son ouvrage, « Voyage en Italie ».

La mode est à l’édition ou à la numérisation de la Bible, et notamment celle de Gutenberg. Ainsi, les éditions Taschen publient une réédition complète de l’ouvrage sacré datant d’environ 1455, connu comme le premier ouvrage majeur imprimé en Occident grâce à des caractères métalliques mobiles, par Johannes Gutenberg et ses associés Johann Fust et Pierre Schoeffer. 

Il ne s'agit en aucun cas ici d'un dictionnaire des prénoms tel qu'on a l'habitude de les voir. Pas d'hagiographie ou de psychologie de comptoir, mais un habile portrait en creux de la société contemporaine. Les trois auteurs, Julien Gosselin, Pierre Martin et Johann Trümmel, sont de fins limiers de l'ironie, dotés d'un humour décapant. 

Bruno Podalydès aura la lourde charge de donner à voir une adaptation potable de Bécassine, le personnage créé par l'écrivaine Jacqueline Rivière et le dessinateur Émile-Joseph-Porphyre Pinchon il y a plus d'un siècle, en 1905. Au casting du film, Emeline Bayart, Michel Vuillermoz ou encore Karin Viard. Première bande-annonce.

« S'inspirant à la fois de l'ouragan Katrina, Buster Keaton, Le Magicien d'Oz et d'un amour pour les livres », The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore, film d'animation réalisé par le studio californien Moonbot, a remporté hier l'Oscar du meilleur court-métrage animé. Le couronnement d'une histoire d'amour entre animation et bibliophilie.

Amitabh Bachchan est peut-être largement inconnu dans nos contrées occidentales, mais de l'autre côté de la planète c'est une star touchant plusieurs milliards de personnes. Il joue gracieusement un rôle secondaire dans une nouvelle adaptation de Gatsby le Magnifique par Baz Luhrmann, producteur australien plus proche d'Hollywood et de Nicole Kidman que de Bollywood et Katrina Kaif.

Johannes Höricht a monté en 2006 la maison Felix Krull editore, en référence au personnage de Thomas Mann, Les Confessions du chevalier d’industrie Félix Krull. Maison bilingue basée à Munich, elle publie des ouvrages en allemand et italien. Parmi ses auteurs, Lodovica San Guedoro ou Johann Lecherwald. Et par une stupidité dont seuls les algorithmes sont capables, voici la société désormais taxée de néonazisme…

Une première bande-annonce du film L'amour est un crime parfait est désormais visible. Cette adaptation du roman Incidences de Philippe Djian sera dans les salles le 15 janvier 2014. Signé par les réalisateurs Jean-Marie et Arnaud Larrieu, ce long-métrage mettra en scène Sara Forestier, Maïwenn, Karin Viard, Marion Duval ou encore Denis Podalydès, rapporte Première.

Le magazine « Challenges » consacre un article intéressant sur la scolarité d’Albert Einstein. Certains le savent sûrement déjà : le jeune Einstein était piètre élève dans ses jeunes années. Il avait même des difficultés à s’exprimer, sans compter les problèmes de comportement. Tout cela prend fin quand ses parents décident de l’inscrire dans un lycée à Aarau, où l’enseignement suivait les principes du pédagogue suisse Johann Pestalozzi. 

La maison d'édition britannique fondée en 1947, La Folio Society, célèbre en 2022 son 75e anniversaire, et pour l'occasion change de propriétaires. C'est sa PDG, Joanna Reynolds et l'actionnaire et présidente du conseil d'administration, Kate Gavron, qui ont pris une grande décision : la vente de l'éditeur à ses employés qui deviennent à 100 % propriétaires de l'entreprise. En revanche, la direction restera la même.

River Road Entertainment vient d'acquérir les droits d'adaptation, non pas d'un ouvrage de J.D. Salinger (ils sont intouchables, et pour longtemps), mais d'un ouvrage consacré à l'auteur de Franny & Zooey. My Salinger Year, un roman semi-autobiographique de Joanna Smith Rakoff, qui fréquenta l'auteur lorsqu'elle fut employée pour répondre aux lettres de ses fans, est donc actuellement porté en scénario.

Le film sortira dans les salles le 9 octobre prochain, inspiré de la biographie de Walter Isaacson, avec un scénario écrit par Aaron Sorkin. La réalisation a été confiée à Danny Boyle, et c'est à Michaael Fassbender que le rôle de Steve Jobs revient. Voici donc une nouvelle fois la vie du créateur d'Apple sur les écrans, avec Sett Rogen pour incarne Steve Wozniack et Kate Winslet dans le rôle de Joanna Hoffman.