Hellen Reyah

Audible a dévoilé sa première série audio, issue de l’univers d’Alien. Intitulée Alien, la sortie des profondeurs, elle s’intègre à la saga de 20th Century FOX. La doublure française de la voix d’Ellen Ripley a même accepté de reprendre son rôle. L’occasion de replonger dans l’univers sombre d’Alien.

Alors comme ça, Helen Fielding a cru qu'elle pouvait se débarrasser du grand amour de sa petite Bridget ? Les réactions des fans survoltés n'étonneront personne : Mark Darcy mort, c'est une Bridget Jones bien loin de cette trentenaire que le public avait pu découvrir que les lecteurs se mettront sous les yeux.

Il n'avait bien entendu aucune intention de plagier délibérément, mais le poète Christian Ward a pourtant bien été pris la main dans le pot à cookies. Dans son texte The Deer at Exmoor, on retrouve presque mot à mot, les paroles d'un autre poème d'Helen Mort. Pas glop, comme dirait Pifou.

L'iBookstore reste inflexible : les livres de photos contenant des nus ne sont toujours pas les bienvenus. Que ce soit dans le livre, comme ce fut le cas pour le dernier ouvrage de Heleen van Royen, qui contenait des liens vers des sites pornographiques, ou celui de Vina Jackson, dont la couverture comportait un nu, interdiction de mettre en danger Apple. 

Pour venir en aide au centre de soins Helen & Douglas House, des étudiants de la prestigieuse université d’Oxford ont fait un mélange de trois chansons de Shakira, « Hips don’t lie », « Whenever, Wherever » et « Waka Waka ». Ils entendaient bien récolter de l’argent pour venir en aide au centre de soins, qui a besoin d’effectuer des travaux. 

Audible a dévoilé sa première série audio, issue de l’univers d’Alien. Intitulée Alien, la sortie des profondeurs, elle s’intègre à la saga de 20 th Century FOX. La doublure française de la voix d’Ellen Ripley a même accepté de reprendre son rôle. L’occasion de replonger dans l’univers sombre d’Alien.

En accord avec l'ensemble des partenaires, Audrey Azoulay, ministre de la Culture et de la Communication et Cécile Helle, maire d'Avignon, agréent la proposition unanime du conseil d'administration du Festival d’Avignon de renouveler Olivier Py, directeur et Paul Rondin, directeur délégué, à la tête du festival pour un second mandat 2018 – 2021.

Un chercheur assure avoir découvert le domicile occupé par William Shakespeare dans les années 1590 : l'historien spécialisé dans l'art dramatique Geoffrey Marsh mène l'enquête depuis plusieurs années, et rend aujourd'hui ses conclusions. William Shakespeare aurait ainsi vécu dans une maison donnant sur l'église St Helen, située sur le Bishopsgate, à Londres.

À l'approche des fêtes, France 5 annonce un programme alléchant d'adaptations d'ouvrages pour la jeunesse. En quelques semaines, la chaine diffusera en effet Mimi et le dragon des montagnes, d'après le livre de Michael Morpurgo et Helen Stephens, mais aussi Le Tigre qui s'invita pour le thé, d'après l'œuvre de Judith Kerr...

Petite nouveauté à signaler, dont la sortie, la semaine prochaine, ne manquera pas de faire des heureux. Dans la collection Rivages/Casterman/Noir, Jean-Louis Thouard et Stéphane Michaka viennent de sortir La Somnanbule, une adaptation du roman d'Helen McCloy. Du sombre, bien polardeux et emporté par un excellent dessin, voilà un titre à ne pas rater.

Les faits remonteraient à 2010 : Laurence Kirshbaum, directeur d'Amazon Publishing, ancien de chez Warner Time Books et du PEN American Center, est aujourd'hui attaqué pour agressions sexuelles par une ancienne compagne. Alors à la tête du conseil d'administration du PEN, il aurait agressé à deux reprises Teresa Ellen McCoy en lui faisant miroiter ses services.

BONNES FEUILLES – Illustré par Emily C. Martin, avec une introduction d’Ellen Kushner et une postface signée C. S. Lewis, voici l'un des ouvrages cultes de la fantasy, réédité à l'occasion du centenaire de sa première publication. Le serpent Ouroboros, de E. R. Eddison, dans la collection Callidor, fut une oeuvre majeure dans l'inspiration de Tolkien...

Alain Mabanckou, auteur reconnu en République du Congo et en France, espère toucher prochainement un nouveau public : les lecteurs américains. Son roman Petit piment, paru en 2015 aux éditions du Seuil, paraîtra en anglais début juin (Black Moses, traduit par Helen Stevenson, publié par New Press). L'occasion de rappeler en des temps troubles l'importance d'une ouverture sur le monde.

Kellen Guyon et Marie Garnier-Pongérard viennent de reprendre la librairie Chapitre 8. Michèle Béal avait elle-même repris en 2008 l’établissement fondé trois ans plus tôt. Ayant pris sa retraite, l’ancienne propriétaire a donc confié les clefs d’un lieu ancré dans la vie du quartier — rue de Verdun. Une librairie indépendante, généraliste qui sera désormais animée par deux anciennes libraires, à sa tête depuis début août.

Alors que les Jeux olympiques de Sotchi s'organisent en Russie, les individus homosexuels du pays ne peuvent toujours pas s'afficher dans les rues, suite à l'instauration de nouvelles lois répressives par le gouvernement de Vladimir Poutine. Sir Ian Mc Kellen, célèbre pour son rôle de Gandalf dans Le Seigneur des Anneaux, et 27 Prix Nobel, ont corédigé et signé une lettre ouverte au chef du gouvernement, Vladimir Poutine.

Michael Morpurgo, écrivain britannique, est surtout connu pour ses ouvrages de littérature jeunesse, dont Cheval de guerre (trad. André Dupuis, Folio Junior). Son titre Mimi et le dragon des montagnes publié en 2015 aux éditions Gallimard Jeunesse (trad. Karine Chaunac) et illustré par Helen Stephens, va être adapté pour la BBC en film d’animation 2D et narré à travers de la musique classique. 

C’est en 1974 que Pierre Perret défraya la chronique avec sa chanson, Le zizi. 26 ans plus tard, Le Guide du zizi sexuel de Zep et Helen Bruller subissait les foudres d’un public mal intentionné — et spécifiquement lors des différentes expositions qui lui furent consacrées. Mais dans les écoles françaises, en 1970, les élèves avaient manifestement plus d’ouverture à l’information.

ENQUÊTE – Au terme d’une année d’enquête, la journaliste de Mediapart Ellen Salvi a publié un faisceau de témoignages sidérants. Des autrices, des attachées de presse, d’anciennes stagiaires et salariées y dénoncent le comportement du directeur éditorial de la maison Bragelonne. #MeToo n’avait pas encore frappé dans l’édition française, et Stéphane Marsan se retrouve confronté à de nombreuses allégations. (Propos recueillis par Antoine Oury & Nicolas Gary)

Après avoir conquis des millions de lectrices…et de lecteurs dans les deux premiers tomes de ses aventures, Le Journal de Bridget Jones (1996) et L'Age de raison (1999), la célèbre héroïne revient en librairie avec un troisième opus dénommé Mad About the Boy. La romancière britannique Helen Fielding s'est enfin fendue d'une suite qui sera donc en librairie à partir du 10 octobre 2013, rapporte l'AFP.

La tendance générale, le monde de l'édition et finalement les festivals littéraires se tournent de plus en plus vers la cuisine pour y trouver la recette du succès. Ainsi, la créatrice de Flossie Crums, un personnage qui guide les enfants dans leurs explorations culinaires, Helen Nathan, était l'invitée du Sharjah Children's Reading Festival. Elle est revenue sur la chronologie éditoriale de sa série, plutôt atypique...

Journaliste d’investigation maltaise, Daphne Caruana Galizia a été assassiné en fin d’année dernière. Après des conditions d’enquête douteuses dénoncées par le PEN International et français, la décision du PEN britannique de conserver l’avocat libéral Anthony Julius parmi ses administrateurs a été critiquée par la famille de la défunte, qui juge que celui-ci a été impliqué trop directement dans l'affaire.

En juin dernier, Évelyne Brisou-Pellen a publié le tome 3 de sa saga, Le Manoir, Alisande et le Cercle de feu. Dans cet épisode, deux nouveaux venus sont arrivés dans l'établissement, et rien ne va plus. Frissons et suspens vous attendent dans chaque couloir. Sur le site de l'éditeur Bayard, Fais-moi peur, quelques suppléments sont proposés. Et en attendant, l'auteure a accepté de répondre à quelques-unes de nos impertinentes questions...

Tout en gravitant une nouvelle fois autour de l’univers de la drogue, l’acteur Bryan Cranston sera cette fois-ci du côté de la loi dans cette adaptation de l’autobiographie de Robert Mazur, intitulé The Infiltrator. L’ancien agent secret avait contribué à démanteler le système de blanchiment d’argent organisé par le célèbre narcotrafiquant Pablo Escobar. Le film sera réalisé par Brad Furman et écrit par Ellen Brown Furman.

La résolution d'Olivier Py, directeur du Festival d'Avignon, de délocaliser l'événement en cas de victoire du Front national dans la Cité des Papes, avait soulevé nombre de réactions, positives ou négatives. Finalement, la conclusion des élections aura tranché : la socialiste Cécile Helle a obtenu 47,48 % des voix à l'issue du second tour, et remplacera donc Marie-Josée Roig (UMP), maire sortante qui ne s'était pas représentée.

L'auteure écossaise Marion Chesney, mieux connue sous le pseudonyme M. C. Beaton, est décédée le 30 décembre dernier à l'âge de 83 ans, a annoncé son éditeur britannique, Little, Brown. Auteure de nombreuses séries de romans et connue sous une quantité de pseudonymes, comme Ann Fairfax, Helen Crampton ou Jennie Tremaine, elle était connue pour ses romans policiers mettant en scène Agatha Raisin, mais avait signé des romans d'amour et des fictions historiques.

L’affaire provoque de vifs remous, mais préoccupe également sur les délais de réactions : récemment, une image trafiquée montrant le politicien britannique Jeremy Corbyn lisant à des enfants Le Protocole des Sages de Sion a refait surface. Elle travestit en réalité une séance de lecture où le politicien présentait à un ouvrage de Michael Rosen, Going on a Bear Hunt (La chasse à l’ours, en version française, trad. Claude Lauriot-Prévost), qu’avait illustré Helen Oxenbury. 

Enfants et livres anciens étaient étroitement liés au Moyen-Âge : c’est la scientifique Deborah Ellen Thorpe, chercheuse au centre d’études médiévales de l’Université de York (Nord de l’Angleterre) qui le dit. Après avoir observé des griffonnages dans les marges du livre médiéval LJS 361, la chercheuse a réalisé une étude, qu’elle a publiée le 29 juin dernier, dans laquelle elle explique qu’à l’époque, les enfants étaient actifs dans la vie matérielle des livres médiévaux. 

La maladresse figurait déjà parmi les caractéristiques de l'héroïne Bridget Jones, créée par Helen Fielding, et désormais tout comme celles de son imprimeur britannique. Si la communauté des fans de la trentenaire londonienne avait partagé sa vive déception quant à la mort du personnage de Darcy, voilà qu'un autre drame a dû troubler quelques lecteurs du dernier opus commercialisé au Royaume-Uni. Car dans Mad About The Boy, troisième volet de la saga, se sont malencontreusement glissées quelques pages d'un autre livre.

Kermit la grenouille, le truculent présentateur du Muppet Show, est également auteur et philanthrope : en 1993, il donnait ainsi de son temps pour écrire For Every Child, a Better World, un ouvrage copublié par Golden Press et les Nations Unies. Avec l'aide de Louise Gikow et Ellen Weiss, le grenouille avait souhaité sensibiliser à la faim dans le monde, avec des illustrations de Bruce McNally. Une institutrice d'une école du Wisconsin a demandé le retrait de l'ouvrage, qu'elle juge trop violent pour les enfants.

Lectures - Mercredi 12 février 2014 à 18h00 - A la librairie