Gertrud. Monologue pour choeur de femmes, avec 1 CD audio

BONNES FEUILLES - De La Havane à Miami en passant par des centres de détention pour migrants, De femmes et de sel brosse le portrait de sept femmes complexes, tantôt remarquables par leur force de caractère, tantôt bouleversantes par leur fragilité. Face à l'adversité, elles restent portées par le désir d'offrir une vie meilleure à leurs enfants, de tourner la page de leur passé, et font de ce livre un grand roman féministe.

La 56e cérémonie des Grammy Awards se déroulera le 26 janvier à Los Angeles. Et l'éditeur Hachette Audio se retrouvera parmi les différents concurrents, pour le Best Spoken Word Album. Plusieurs livres sont inclus dans la liste des oeuvres nominées : America Again par Stephen Colbert, Let's Explore Diabetes With Owls de David Sedaris  et The Storm King par Pete Seeger.

Mettre les femmes à l’honneur, avec intelligence et sans misérabilisme, voilà toute la difficulté. Une nouvelle expérimentation survient, sous la forme d’une application #UnTexteUneFemme. Cette dernière doit sortir incessamment sous peu dans les Stores habituels. Quelques semaines de patience tout de même, mais les premiers éléments sont posés. 

Le groupe Edi8, filiale d'Editis, annonce un partenariat avec l'application audio Majelan, pour un échange de contenus. Majelan aura un accès prioritaire aux auteurs d'Edi8 pour produire de nouveaux programmes audio faisant appel à leurs expertises et à leurs expériences ; réciproquement Edi8 aura la priorité d'accès à l'adaptation et à la déclinaison en livre des productions originales audio de Majelan, indique-t-on.

En janvier 2023, et alors qu’elles fêtent leur dixième anniversaire, les éditions Charleston lancent un nouveau label, Charleston audio. Une innovation menée par Virginie Lancia, directrice du développement commercial, et qui répond à une évolution des modes de lecture, puisque le marché enregistre une hausse entre 15 % et 30 % pour ce format.

L’association Brindacier puise ses origines dans le fameux personnage de Fifi Brindacier, héroïne de littérature jeunesse, imaginée par Astrid Lindgren. « Cette petite fille rousse de neuf ans, très émancipée, a contribué à lutter contre les représentations stéréotypées et sexistes, devenant d’ailleurs un objet politique, étendard de combats féministes en Suède. » Le prix qui porte son nom défend donc logiquement les mêmes valeurs. 

Critiquée pour la forme, oubliée par le fond

Comment classer ce livre que viennent de publier les Éditions des Femmes ? Une brève anthologie des femmes qui ont marqué l’histoire de l’art ? Un livre engagé ? Un livre d’artiste ? Certainement un peu tout ça à la fois.

Le livre audio devient un moyen de plus en plus populaire de découvrir de nouveaux textes, aussi bien aux États-Unis qu'en Angleterre ou en Allemagne. L'éditeur britannique Bloomsbury annonce un partenariat avec le service de streaming Spotify pour proposer des livres audio à la lecture dans l'application, et met en avant une collection d'ouvrages destinés aux amateurs de musique, tout simplement.

Le niveau d'attente des éditeurs est, paraît-il, très important. Le livre audio devrait prochainement faire son apparition dans le système PNB, Prêt Numérique en Bibliothèque, géré par Dilicom. Le développement d'une solution technique de prêt de livres audio est bien avancé, et celle-ci est actuellement testée par plusieurs établissements.

Le monde des audiobooks, tout comme celui des livres plus traditionnels que l'on lit généralement chacun pour soi et en silence, possède aussi ses lauriers littéraires. Ainsi, chaque année depuis 1996 l'organisation non caritative Audio Publishers Association désigne notamment ses propres lauréats au cours du mois de janvier. Avant de leur décerner leurs Audie Awards au printemps suivant, à l'occasion de son gala annuel. Cette année, une trentaine de catégories était honorée. Et là où la lecture se consomme en dressant l'oreille, le conteur mérite sa part de gloire.

Nuxos Publishing Technologies (NPT), éditeurs de solutions logicielles pour le monde de l'édition, annonce que ESOPE Editions a choisi sa plateforme Web en marque blanche IziBook® (www.izibook.com) pour déployer un nouvel espace audio-numérique innovant (www.esope-editions.com).

Le marché français du livre audio accueille un nouvel acteur, ou presque. La plateforme BookBeat, créée en 2016 par le groupe suédois Bonnier AB, s'y intéressait depuis 2019, sans avoir transformé l'essai. Cette fois, avec un catalogue de 700.000 titres et un partenariat avec Hachette, la société entend franchir un nouveau palier.

Nuxos Publishing Technologies (NPT), éditeurs de solutions logicielles pour le monde de l'édition, annonce que ESOPE Editions a choisi sa plateforme Web en marque blanche IziBook® (www.izibook.com) pour déployer un nouvel espace audio-numérique innovant (www.esope-editions.com).

Elles en avaient marre. Alors plutôt que de ronchonner, elles ont pris en main l’histoire, et sont parties « à la recherche des héroïnes ». Alice et Éléonore s’agaçaient de ne trouver que des histoires où les femmes n’occupaient qu’une place de quasi accessoires. Et quand elles ont trouvé la solution, 1001 Héroïnes s’est imposé.

Il vaut mieux traiter avec un peu d'humour les thèmes sérieux. Marie-Thérèse Sanchez-Schmid vient de faire paraître aux éditions Talaia un ouvrage retraçant, entre 1944 et 2014, les conquêtes réalisées pour le droit des femmes. La députée européenne n'est cependant pas dupe : ce n'est qu'un début, le combat doit continuer.

Dans la série des performances insolites autour du livre, et registre actualité chaude, une nouvelle tendance se développe actuellement aux États-Unis. À l'approche de la Saint-Valentin, des groupes de lecture publique se forment dans diverses localités à travers le territoire, et leur particularité réside dans le fait qu'ils sont composés de lectrices dénudées. Un concept séduisant pour les amateurs de courbes féminines, mais un spectacle que d'autres voient d'un mauvais oeil, et dénoncent comme un attentat à la pudeur.

La Grande Librairie sera fidèle au rendez-vous, ce 11 novembre à 20 h 50 sur France 5. Une émission spéciale, assure François Busnel, qui accueille « une des plus grandes philosophes et historiennes », Elisabeth Badinter. 

Le salon du livre de Paris, qui se déroule du 16 au 19 mars Porte de Versailles, sera aussi l’occasion de découvrir un nouveau format pour se faire raconter des histoires, le livre audio. L’association La Plume de Paon, qui travaille pour la reconnaissance et la promotion du livre audio, invite le public à voter pour ses titres préférés, en attendant une remise de récompenses prévue pour le 19 mai prochain à Strasbourg.

Depuis hier, la société Audiobooks.com a mis en place un système de cloud computing, pour permettre à ceux qui le souhaitent de profiter d'un vaste catalogue de livres audio, directement depuis tout type d'appareil doté d'une connexion internet.

Audible vise le marché du livre audio pour enfant

BONNES FEUILLES - Fine portraitiste de son temps, Iman Bassalah revisite le chef-d’œuvre de Zola et sonde l’esprit d’une femme aux prises avec la kleptomanie. 

Livres audio : un milliard de dollars de ventes pour 2007

À Édimbourg, J.K. Rowling finance un nouveau refuge pour femmes. Beira’s Place accueillera, courant 2023, les victimes de violences domestiques et viols. Le centre représentera un lieu sûr et gratuitement ouvert à toutes, sans distinction d’opinions ou de convictions politiques. Un lieu pour les femmes, encadré par des femmes, qui incarne aussi les convictions très critiquées de l'autrice de la saga Harry Potter.

Partir à la recherche des nouveaux processus de création, infiniment, ou tenter d’associer les outils existant pour fabriquer ses propres trames ? Neil Jomunsi, habitué de nos colonnes revient ici sur sa propre expérimentation de la fiction audio. Plus qu’un audiobook, très en vogue actuellement, la structure repose avant tout sur une association d’ambiance et de narration. En avant la musique, et la lecture.

Des livres audio pour les soldats américains blessés

La justice néo-zélandaise a rendu son verdict dans une étrange affaire. Un homme qui se trouvait accusé du viol de son ex-femme, avec laquelle il avait entretenu une relation sexuelle après leur séparation, a été acquitté. Si ce rapport était consentant, en revanche, l'ex-mari avait dissimulé son identité en portant cagoule et lunettes de soleil, selon un scénario inspiré par les Fifty Shades of Grey de E.L. James.

Si l'allusion aux Contes de Beedle le Barde apparait pour la première fois en 2007 dans le dernier tome de la saga Harry Potter, J. K. Rowling lui a également donné vie dans un ouvrage publié un an après. Décrit comme « traduit des runes originales par Hermione Granger », il aura bientôt droit à son pendant audio avec des voix très bien connues du grand public. 

La chaîne de librairies Barnes & Noble, régulièrement mise en difficulté par la concurrence, semble se retirer d'un marché pourtant porteur. Un email a ainsi été envoyé par le détaillant aux clients qui ont acheté des livres audio sur son site, pour les prévenir de la fermeture du service. Bien entendu, l'arrêt, prévu pour le 30 juin, sera précédé pour le consommateur par l'indispensable téléchargement des fichiers originaux, sous peine de disparition définitive.

BONNES FEUILLES - Publié à la fin des années 1970 et écoulé à plus de 20 millions d'exemplaires à travers le monde, cet ouvrage pionnier du mouvement féministe est aujourd'hui présenté dans une version traduite et révisée.