Elisabeth Maclennan, Sue Williams

Quand William Gass compose, le monde se tait : Sonate cartésienne

Femme de lettres, philosophe, Elisabeth Badinter sera donc la présidente du Prix du livre inter, édition 2017. Ce 7 février lance ainsi le 43e rendez-vous littéraire de la radio. Un choix intéressant, quand on sait l’importance que l’auteure a pu accorder au droit des femmes immigrées.

Une vague de décrets datés du 18 novembre, publiés ce mardi 21 novembre, rend compte des différentes élévations et nominations au sein de l'Ordre national du Mérite, institué en 1963 par le général de Gaulle. La promotion de cette fin d'année 2017 fait notamment apparaître les noms de Mona Ozouf, historienne, et Christine Jordis, auteure et éditrice.

AVANT-PARUTION – Voici le testament en images d’une princesse au grand cœur, et certainement méconnue. Vertueuse dans les grandeurs, admirable dans l’amitié, héroïque dans l’adversité, angélique dans la captivité : Madame Élisabeth de France

Le douzième Prix lémanique de la traduction est décerné à Elisabeth Edl (Allemagne) et Jean-Pierre Lefebvre (France) pour l’excellence de leur œuvre de traduction. Ces deux traducteurs contribuent depuis de nombreuses années à stimuler les échanges littéraires et intellectuels entre le français et l'allemand. La qualité de leurs traductions a déjà été honorée en d'autres lieux.

Le 6 novembre 2018, le Président de la République était dans la Meuse, aux Eparges, lieu d’une terrible boucherie durant la première guerre mondiale. Recueilli devant la statue de Genevoix, il annonçait son entrée au Panthéon pour le 11 novembre 2020. Il y aura deux panthéonisations : celle du romancier et celle à titre collectif de ceux de quatorze annonçant la Nation combattante.

Depuis 10 années, les Ensablés explorent la littérature du XXème siècle, et il nous est venu l’idée de répertorier les écrivains qui ont connu la Grande Guerre et dont nous avons abordé les œuvres. Cela constitue en quelque sorte notre Monument aux morts, pour ne jamais oublier…

Ce lundi 6 février 2012 était une date importante pour nos voisins Anglais. En effet, la reine Elisabeth fêtait ses 60 ans de règne. Mais, comme ce jour correspond également à l'anniversaire de la disparition du père de la reine, George VI, Elisabeth II, du haut de ses 85 printemps, a préféré la simplicité à des festivités ostentatoires qui n'auraient guère convenu à ses habitudes.

Les dernières études qui ont montré l'intérêt des enfants pour les jeux vidéo et les livres numériques, au détriment de l'ouvrage papier, sont montées jusqu'aux oreilles de la Reine. Et celle-ci s'émeut de ce que les enfants apprécient désormais les lecteurs ebooks et les tablettes. Des préoccupations qui maintenant, concernent tout le pays. 

« Papa, comment la vie est née sur Terre ? » « Maîtresse, pourquoi les dinosaures ont disparu ? » « Et les hommes, ils viennent d’où ? » Beaucoup de petits curieux s’interrogent et nous, adultes, on s’arrache les cheveux à vouloir leur répondre simplement, mais sans dire de bêtises...

Robin Williams n'était pas une figure de proue de l'édition, mais ses personnages et les films dans lesquels il a pu jouer ont tous une dimension littéraire et féerique. Presque exceptionnelle. Et l'on se souviendra évidemment de la plus extraordinaire leçon de littérature jamais donnée dans l'histoire du cinéma. C'était lui, le professeur du Cercle des poètes disparus. Robin Williams est donc mort.

Une nouvelle encore inédite de l'auteur américain Tennessee Williams sera finalement publiée près de 80 années après son écriture. Narrant une romance dans les plus grands détails jusqu'au « plus haut degré d'intimité », elle sera publiée pour la première fois dans le magazine américain The Strand, indique une dépêche d'Associated Press.

La qualité est assez exécrable, mais nous sommes en 1988, quarante ans après l’écriture de la pièce — qui fut publiée en 1952 à Paris. En attendant Godot est devenu un symbole du théâtre de l’absurde, où Vladimir et Estragon patientent sans désespoir ni enchantement qu’il arrive. Samuel Beckett, auteur discret, faisait là une entrée remarquable dans le monde littéraire. 

Comme le rapporte Melville House, l'université de Virginie propose sur son site Internet d'écouter des poèmes de l'influent artiste moderniste Hart Crane (1899-1932) récités par une autre grande figure littéraire américaine : le romancier et dramaturge Tennessee Williams (1911-1983). L'occasion pour les anglophones et autres amateurs de poésie, de découvrir des textes comme The Bridge, National Winter Garden, Atlantis, ou encore The Broken Tower.

Lors du festival des mondes imaginaires "Les Imaginales 2009", nous avons rencontré les deux auteurs de "Tunnels" (aux éditions Michel Lafon). Les Histoires Sans Fin ont pu réaliser en exclusivité ce reportage (qui est diffusé en deux parties). Roderick Gordon et Brian Williams évoquent durant cette seconde partie, l'univers de "Tunnels", les lecteurs et une très probable adaptation au cinéma. Suite de cette rencontre, avec toujours autant d'humour.

Lors du festival des mondes imaginaires "Les Imaginales 2009", nous avons rencontré les deux auteurs de "Tunnels" (aux éditions Michel Lafon). Les Histoires Sans Fin ont pu réaliser en exclusivité ce reportage (qui sera diffusé en deux parties). Roderick Gordon et Brian Williams évoquent durant cette interview la création de leur oeuvre, leurs sources d'inspiration, beaucoup d'autres informations ... ainsi que la probable adaptation au cinéma de "Tunnels". Rencontre sous le signe de l'humour britannique.

Quelques rares élus connaissent le nombre de ventes précises de Kindle à travers le monde, depuis 2007, apparition du premier lecteur ebook d'Amazon. Autant d'écrans, en mesure de véhiculer des messages, au besoin, et publicitaires et rémunérateurs si possible. Pourtant, la firme de Jeff Bezos dispose d'une régie publicitaire, qui commercialise des annonces sur appareils mobiles. Tiens donc.

William Shakespeare, Le Barde de son petit surnom, fait partie de ce panthéon des auteurs connus dans le monde entier. Et, en même temps, reste l'un des plus mystérieux, puisque son existence reste une énigme pour de nombreux spécialistes. Il est désormais possible de redécouvrir son œuvre au complet, entrée dans le domaine public, en le téléchargeant au format numérique.

L'auteur engagé de science-fiction, William Gibson, a compilé trente ans de réflexions dans un ouvrage intitulé Distrust That Particular Flavor, (La méfiance, cette saveur particulière) qui condense essais, articles et lectures.

Le père du monde cyberpunk, William Gibson, a probablement bien plus inventé que n'importe quel ingénieur des sociétés de high-tech américaines. Lui qui a conçu le cyberespace et ses interactions avec l'humain avait envisagé bien plus qu'un simple monde dématérialisé. Dans Neuromancien, ouvrage dont la lecture devrait être obligatoire, paru en 1984, tout y est déjà...

D'habitude les découvertes de livres inédits relèvent plutôt du hasard. Ici, la découverte de 350 nouveaux dessins de William Blake était l'objectif d'un groupe de chercheurs et de leurs étudiants de l'université de Manchester. Deux ans de travail auront été nécessaires pour mettre au jour ces nouveaux dessins. 

Ruth Gilmartin vit d’expédients divers avec son fils Jochen à Oxford. Régulièrement, elle va rendre visite à sa mère Sally qui vit seule dans un cottage en bordure du bois de la Sorcière à Middle Ashton

RentreeLitteraire23 - Que s’est-il passé dans la vie de William Shakespeare entre 1585 et 1592, de ses vingt et un à vingt-huit ans ? Personne ne le sait. Ce sont ces « années perdues » que Stéphanie Hochet se plaît ici à imaginer. 

Une lecture “ puissante, envoûtante, convaincante et authentique ”

Lauréate du prix Pulitzer en 2015 pour La Sixième Extinction la journaliste du New Yorker, Elisabeth Kolbert vient de publier son nouveau livre, Under a White Sky – The Nature of The Future, (Crown) aux États-Unis. Il sera disponible en français le 16 septembre prochain chez Buchet-Chastel, en coédition avec La Librairie Vuibert. 

La révolution du rail transforme l'économie

André Chamson : "L'auberge de l'abîme", un article de Elisabeth Guichard-Roche

La romancière, également sociétaire de la SGDL, a annoncé ce 5 mai la création de l'association des Écrivains des Hauts-de-France. Une manière de mettre en valeur la production des auteurs, tout en répondant aux besoins spécifiques des professionnels du livre de la région. 

Le premier récit officiel du règne d’Élisabeth Ire est à découvrir dans les Annales de Camden, datés du début du XVIIe siècle. La British Library, qui conserve le précieux manuscrit, s’est appuyée sur une technologie d’imagerie de pointe, afin de révéler tout un contenu sur des centaines de pages. Des passages sur les 10 volumes, soit tellement révisés jusqu’à en devenir illisible, soit simplement autocensurés par l’auteur lui-même…

« La Reine Elizabeth mourra vers 2022, à l’âge d’environ 96 ans », peut-on lire dans l’ouvrage de Mario Reading, publié en 2005. Ce dernier analysait les multiples pronostics de Nostradamus, notamment celui de la mort de la reine d’Angleterre. Et ce fulgurant exercice de boule de cristal fait vendre…