Clive Gifford

Le phénomène actuel d'adaptation d'oeuvres en live action connait de très nombreux détracteurs. Il semble cependant que les plateformes et sociétés de production, comme Netflix, y trouvent un certain intérêt, puisque les projets de ce genre se multiplient. Après One Piece, c'est au tour du classique Yu Yu Hakusho de subir cette épreuve...

Antoni Clavé (1913-2005), peintre espagnol, pratiquait également la gravure : il a produit un certain nombre de lithographies, et, plus largement, des estampes, à l'aide de différentes techniques. La Bibliothèque nationale de France propose, du 9 janvier au 25 février 2018, de découvrir cette part non négligeable de son travail dans la Galerie des Donateurs.

Ernest Cline, auteur de Ready Player One, avait été réédité par Michel Lafon mi-mars. Et pour cause : le 28 mars sortira l’adaptation réalisée par Steven Spielberg. Une temporalité assez courte, puisque le livre avait été publié originellement le 18 juin 2010, et immédiatement préempté par Warner Bros. 

Chaz Reetz-Laiolo, un ex-petit ami de l'auteure Emma Cline, avait accusé cette dernière d'avoir plagié plusieurs de ses textes pour écrire son roman The Girls, traduit en 34 langues dans le monde et publié en France par La Table ronde en 2016 dans une traduction de Jean Esch. Un juge a finalement statué en faveur de Cline, qui est bel et bien l'auteure de The Girls.

L’enseigne de produits culturels Cultura organise, depuis le 8 mars et jusqu’au 2 avril 2017, une opération baptisée « Livre en live ». À travers cette initiative, il s’agit de susciter les échanges autour de l’objet livre. Cela passe par des séances de dédicaces mais aussi des ateliers d’écriture et des jeux concours.

Pour son 4e film, l'acteur et réalisateur Ben Affleck a jeté son dévolu sur le roman Live By Night de Dennis Lehane, traduit par Ils vivent la nuit par Isabelle Maillet chez Payot et Rivages en 2013. Il avait déjà adapté le roman Gone Baby Gone du même auteur, en 2007.

Le manga Naruto est peut-être terminé, mais la vie de la licence, elle, est loin d'arriver à son terme : le studio Lionsgate a ainsi confirmé sa volonté de produire une version live action de Naruto, avec de véritables acteurs. Par ailleurs, le manga spin-off Boruto sera adapté en anime l'année prochaine.

La série One Piece est l'un des mangas les plus célèbres au monde, mais aussi un des plus endurants : à l'heure de son vingtième anniversaire, l'engouement autour des aventures de Monkey D. Luffy ne faiblit pas. Hollywood s'intéresse désormais à cette manne, avec l'entrée en production d'une série hollywoodienne, portée, notamment, par le producteur de Prison Break et Teen Wolf.

Fort du succès de l'adaptation de ses dessins animés classiques en films live-action, le groupe Disney continue sur sa lancée et prévoit la production prochaine de deux nouvelles réalisations : Dumbo et Aladdin. Lors de la D23, la convention Disney, les castings des deux films ont été annoncés par leurs réalisateurs respectifs, Tim Burton et Guy Ritchie. 

Un autre succès du manga va connaitre une vie hollywoodienne : My Hero Academia, manga shōnen écrit et dessiné par Kōhei Horikoshi, publié depuis 2014 au Japon, sera bientôt adapté en un film live action, avec de véritables acteurs. Des millions de lecteurs du monde s'impatientent, désormais, en espérant que l'adaptation sera à la hauteur de l'original.

Il en a irrité beaucoup, ravi quelques-uns : le film live action Death Note de Netflix aura sa suite, en cours de production. Le réalisateur Adam Wingard avait laissé entendre, au moment de la diffusion du premier film, qu'il envisageait une trilogie, mais tout dépendait de la réception de son adaptation du manga de Tsugumi Ōba et Takeshi Obata.

Tokyo Revengers est sur tous les fronts. Après l’annonce d’une adaptation en live action au début de l’année 2020, le manga écrit et dessiné par Ken Wakui aura également droit à sa version anime. La série télé est prévue pour 2021, a révélé le Weekly Shōnen Magazine.

Le manga Helter Skelter de Kyoko Okazaki va être adapté en film live au Japon. Ce titre en un tome est sorti en 2003 au Japon édité par Shodensha et en 2007 en France chez Casterman.

Le manga de Shinobu Kaitani, Liar Game, va reprendre sa sérialisation dans le magazine Young Jump en novembre après une pause d'une année.

Nouvelle maquette, certes, mais avec de nouvelles fonctionnalités : ActuaLitté se met à la page, et proposera désormais de suivre les différents événements, conférence de presse, en direct simultanément, sur le site et sur Twitter.

Disney se fait du souci pour la planète, et recycle à tour de bras : après Maléfique et Cendrillon, et dans la foulée de Pinocchio, La Belle et la Bête, Le Livre de la Jungle ou à peu près la totalité des dessins animés produits dans les années 1990 par le studio, Disney annonce le tournage d'un préquel à Aladdin, en live action, Genies.

Les Beatles, en live, dans une interview datée de... 44 ans

Inde : le concert live Earth annulé après les attentats de Bombay

Ce n'est pas une première, mais l'information est toujours amusante. Emma Cline, jeune auteure de 25 ans, vient de recevoir un contrat de l'éditeur Random House, après des enchères acharnées. Pas moins de 12 maisons d'édition se disputaient le roman, The Girls, qui raconte l'histoire d'une communauté hippie de 1969. Pourquoi un tel engouement ? Le livre a été acheté par un studio hollywoodien... 

Si votre jeunesse s'est faite après les années 1980, que vous aviez la fibre footballistique ou bien la passion du manga, vous savez probablement ce qu'est le Handou Shuu Soku Jin Hou. Il s'agit de la mythique double frappe, l'une des techniques improbables qui permettent à Olive et Tom, protagonistes de l'animé adapté de Captain Tsubasa, de pousser les ballons ronds au fond de cages réputées inviolables. Deux joueurs du FC Tokyo révisent leurs classiques, et nul doute qu'ils méritent leur ticket pour le Brésil...

L'auteure américaine Emma Cline a fait une entrée très remarquée sur la scène littéraire internationale avec son roman The Girls, traduit en 34 langues et publié en France par La Table ronde en 2016 dans une traduction de Jean Esch. Un ex-petit ami de l'auteure l'accuse aujourd'hui d'avoir pillé ses propres idées pour écrire son roman. Cline dément et assure qu'il s'agit là d'une accusation mensongère de la part d'un homme qui la harcèlerait depuis plusieurs années.

Shocking ! Outre-Manche, on ne badine pas avec la maltraitance des animaux de compagnie. Des milliers d'internautes amoureux de boules de poils viennent de le rappeler, via les réseaux sociaux, à la Britannique Jeanette Winterson. L'écrivaine a choqué tout ce beau monde en publiant une expérience culinaire via Twitter. Alors qu'un impudent lapin s'est rendu coupable de lui avoir grignoté du persil en son potager, l'offense aura été lavée selon les principes de la Vendetta. La romancière a piégé la bête, l'a dépecée et cuisinée.

Le réalisateur Joe Wright avait posé une option sur l'adaptation live de La Petite Sirène depuis quelques années, mais il abandonne finalement le projet pour un autre conte pour enfants, Peter Pan. Sofia Coppola, auteure de Lost in Translation ou plus récemment The Bling Ring, reprend le scénario et la réalisation de l'adaptation.

Les amateurs seront bientôt fixés : Hollywood va-t-il dénaturer un nouveau chef d'œuvre en produisant un remake live action de Ghost in the Shell ? Le film de Rupert Sanders est attendu pour le 29 mars 2017, et la promotion met les bouchées doubles.

300 libraires étaient présents lors de la présentation de la rentrée littéraire d’Albin Michel. Cette année, la maison avait choisi d’investir lourdement dans une diffusion directe sur Facebook. Un live qui aura enregistré 200.000 connexions – quatre fois plus que l’an passé. 

Dans les semaines à venir, le quotidien de chacun sera considérablement bouleversé, y compris dans sa vie de lecteur : de la fermeture des librairies et des bibliothèques à la limitation des déplacements, il sera nécessaire de se tourner vers sa bibliothèque personnelle. Les réseaux sociaux pourront aussi offrir une alternative intéressante, à l'image de l'initiative de l'éditeur Le nouvel Attila.

Répondre aux GAKA avec une solution française

Le réalisateur de l'adaptation de Ça de Stephen King, Andy Muschietti, se lance dans un autre projet de (très) grande envergure : porter L'Attaque des Titans, le manga de Hajime Isayama, sur grand écran. Prépublié dès 2009 et traduit en France chez Pika depuis 2013, le manga suit le parcours habituel des titres les plus lus du genre, avec une adaptation hollywoodienne à la clé.

Présenté dès mars 2016, le projet de l’Observatoire de la librairie allait révolutionner le monde de la data. En effet, cette solution développée par la société Tite-Live était officialisée à l’occasion des Rencontres de la librairie la même année. Au commencement était l’expérimentation, mais depuis l’outil a connu plusieurs vies. 

Rendez-vous en novembre, le 10, pour les amateurs de science-fiction et de musique. Au Cent Quatre, à Paris, l’écrivain Alain Damasio croisera le fer et les mots avec le guitariste Yan Péchin — qui a officié avec Hubert-Félix Thiéfaine, Brigitte Fontaine ou encore Christophe Miossec.