Sur les bancs du paysage. Enjeux didactiques, démarches et outils

Au pays de la NSA et du Shutdown gouvernemental, il vaut mieux avoir un ESTA (Electronic System for Travel Authorization) en bonne et due forme avant de poser le pied dans un aéroport. Tandis que l'auteur germano-bulgare de The Collector of Worlds, entre autres ouvrages, souhaitait rejoindre une conférence sur la langue de Goethe qui se tenait à Denver, depuis le Brésil, il s'est vu signaler que sa présence n'était pas la bienvenue sur le territoire américain. Avec pour seule consolation d'entendre qu'il pouvait demander un visa à l'ambassade américaine.

Créée en 1931 par l'éditeur indépendant Jacques Schiffrin et repris dès 1933 par les éditions Gallimard, la prestigieuse collection de poche La Pléiade doit une grande partie de son succès à un savoir-faire unique, celui des ateliers Babouot. C'est en effet dans ces derniers que, depuis l'origine de la collection, les volumes sont réalisés à l'aide de cuir, d'or et de papier précieux.

D'un côté, le gouffre de la crise et du mal-être financier, pour l'Irlande, qui vient de voir le plan d'aide validé par les 27. Soit un fonds de 22,5 milliards € pour que le pays reste à flot...

Une loi alignant la TVA sur le livre numérique à celle sur le livre physique pourrait bientôt être proposée par le député Hervé Gaymard. Ainsi, la TVA sur le livre numérique passerait de 19,6 % à 5,5 %. Pour compenser la perte de ressources que cela occasionnerait à l'État, le député envisagerait de rajouter une taxe sur le tabac.

TVA réduite à 5,5 % par l'Europe sur les ebooks : Une avancée ?

Cameron achète les droits d'un livre sur Hiroshima, qui revisite l'histoire

La start-up japonaise Orange Inc., spécialisée dans les technologies de divertissement, a annoncé avoir levé l'équivalent de près de 17,5 millions d'€ pour développer un outil de traduction basé sur une technologie utilisant l'intelligence artificielle. L'objectif est de décupler la production d'oeuvres traduites, dans un marché mondial du manga qui pèse de plus en plus lourd.

Voilà dix ans, fameux anniversaire, Amazon instaurait un outil de livraison gratuite sous deux jours, portant sur un million d'articles. Comme toutes les occasions de célébrer sont bonnes, la firme fournit quelques chiffres sur l'évolution de son service, qui a largement évolué : pour 99 $ annuels, Jeff Bezos en donne plus. Et en prend tout autant.

Pratique, quoique limité, Google translate peaufine ses fonctionnalités, avec un outil de traduction simultanée, reposant… sur un appareil photo. Les combinaisons offertes sont multiples, avec une centaine de langues prises en charge, depuis le catalan vers le bengali, en passant par le français et le polonais.

Depuis la révélation de la première liste du prix Renaudot, les esprits s’échauffent, les langues se délient : mais que diable un ouvrage autopublié via Amazon vient faire ici ? Les libraires s’inquiètent, les éditeurs restent passablement silencieux... Les lecteurs ne mesurent pas forcément les enjeux...

Hadopi se mange le mur du Conseil constitutionnel

Afin de disposer d’un outil à la fois ludique et pédagogique pour sensibiliser les enfants au handicap, KESKI et la MAIF ont conçu un jeu de cartes présentant 17 familles de handicap. Cette initiative permet d’aborder les préjugés ou les jugements hâtifs sur les personnes handicapées de la manière la plus simple possible.

La maison belge Versant Sud avait ouvert sa filiale jeunesse en 2001, à l’initiative d’Élisabeth Jongen. Immédiatement, la collection Les Pétoches affirme une identité forte, tournée bien entendu autour de la peur. Mais avant tout pour apprendre comment apprivoiser cette émotion. Seize ans plus tard, la maison a parfaitement pris ses marques...

Lorsqu’elle était enfant, Marion Pédebernade avait inventé avec sa sœur un jeu qui s’appelait « La même histoire ». Tout en discutant, elles imaginaient un récit qu’elles illustraient chacune de son côté. Sans même se montrer le résultat ensuite. Juste pour le plaisir du dessin et de l’échange.

Le tribunal correctionnel vient de charger de 18 mois de prison ferme un ancien employé de la Bibliothèque nationale de France. Ce dernier avait dérobé plus de 200 gravures abritées dans les collections de l’établissement. Certaines ont été regrettablement abîmées, et, par la suite, écoulées sur internet.

Suite à la publication de notre enquête sur la Braderie de beaux livres qui se tient à l'École nationale supérieure des Beaux Arts, l'éditeur Diane de Selliers, évoqué dans notre article, a décidé de répondre. Voici, en droit de réponse, son courrier, reçu à l'instant.

En avril, nous avons appris la création de DSTLRY, maison d’édition, cofondée par David Steinberg et Chip Mosher – tous deux anciennement à la tête de la plateforme de BD numérique, ComiXology. Le groupe Delcourt, en France, s'intéresse de très près aux futurs comics que publieront ces compères.

Décerné depuis 2009 par l’Institut Jacques Delors, le Prix « Mieux comprendre l’Europe » récompense les auteurs dont les ouvrages sont des outils pédagogiques pour mieux appréhender les fondements de l’Europe. Destiné aux lycéens et enseignants, le prix cherche également à séduire de nouveaux lecteurs.

Depuis des mois, un certain ménage a été effectué par le moteur de recherche Google. Les internautes habitués à des recherches aboutissant à des livres numériques contrefaits sont quelque peu déçus. Mais il reste une étrange plateforme, qui profite de l’engouement pour la gratuité et la contrefaçon : Geeker s’est confortablement installé dans le paysage. Alors, arnaque ?

La Fnac des Halles est un haut lieu de passage, en cette période de cadeaux de Noël. Endroit rêvé pour le Groupe d'intervention contre le racisme, qui a mené une action éclair contre les albums de Tintin au Congo, publiés par les éditions Casterman. « Produit toxique. Relents racistes. Peut nuire à la santé mentale », peut-on lire sur l'autocollant placardé dans les BD. 

Exclusif : Le rachat des éditions Payot et Rivages par la maison Actes Sud est désormais acté. La maison fondée en 1978 par Hubert Nyssen, et désormais entre les mains de sa fille Françoise Nyssen, s'est portée acquéreur de l'éditeur indépendant. Des rumeurs persistantes de rachat circulaient depuis plusieurs mois, sans qu'aucune ne soit confirmée avant aujourd'hui.

Ce mercredi 25 juin au sein de l'Auditorium de la Gaîté Lyrique, Steven Hearn, président de ScintillO et fondateur de Creatis, a présenté son rapport sur le développement de l'entrepreneuriat dans le secteur culturel en France à la ministre de la Culture. L'occasion d'un état des lieux, nourri par des entretiens ayant impliqué toutes sortes d'acteurs, quelques piqûres de rappel quant aux enjeux du moment, suivis de 8 préconisations. Dans cette optique, l'entrepreneur avait été missionné en 2013 par Aurélie Filippetti et Fleur Pellerin.

Les vacances se déroulent tranquillement, et parfois trop : pour rompre la monotonie, autant se mettre au même régime que les athlètes olympiques et pratiquer un noble sport. Sous le soleil et avec un vent pratiquement nul, un passage sur le green peut s’avérer rafraîchissant : si vous êtes particulièrement téméraire, pourquoi ne pas essayer la variante Hunter S. Thompson du golf ?

Du vendredi 14 au dimanche 16 novembre se déroulera le Salon des Editeurs Indépendants, dans l'Espace des Blancs Manteaux, à Paris (4ème arrondissement). Cette douzième édition de L'autre livre se destine au grand public et non pas aux seuls fins connaisseurs, bien entendu.

Après le départ d'Elisabeth Lemau, c'est l'écrivain et comédien Benoît Broyart qui a été élu au poste de Président du Comité d'émergence de Livre et lecture en Bretagne. Constitué de 21 professionnels représentatifs de la filière livre et lecture, ce comité a pour vocation de faire part de ses avis sur les orientations et les activités de Livre et lecture en Bretagne.

En 2011, le Premier ministre, François Fillon, confiait un rapport à plusieurs personnalités, qui le remirent en novembre 2011. Simon Barry, Contrôleur général économique et financier, Christian Formagne, Administrateur Civil et Philippe Martel, Contrôleur général économique et financier étaient mandatés pour sa rédaction. La thématique était simple : « Les enjeux de l'application du taux réduit de TVA au livre numérique. »

Pour les architectes chargés de concevoir une librairie, l'un des principaux enjeux reste l'alliance de deux impératifs : un espace accueillant, qui incite à s'arrêter et s'asseoir avec un livre, et la configuration d'un commerce, soit la nécessité de pouvoir circuler dans les travées. Le cabinet Kokaistudios a tenté de relever le défi avec la librairie Alt-Life, à Ningbo, en Chine.

Essai québécois : Robyn Maynard, Noires sous surveillance

Par les temps qui courent, la lecture est un remède efficace à la morosité, un excellent moyen d’évasion pour vos adolescent.e.s et une activité parents-enfants qui permet de découvrir des univers merveilleux. Organisé par l’Association des libraires du Québec (ALQ), avec le soutien de ses présentateurs officiels : Marquis Imprimeur, Laurentien et Rolland, le Prix des libraires du Québec | Jeunesse, vous dévoile avec enthousiasme ses finalistes 2021.