Michel Blanc-Dumont, François Corteggiani

Le Prix Strega, équivalent du Goncourt français en Italie, vient d'être décerné à l'écrivain Francesco Piccolo pour Il desiderio di essere come tutti (L'envie d'être comme tout le monde), publié par la maison Einaudi. Le prix est attribué chaque année depuis 1947, et porte le nom d'une célèbre liqueur italienne.

Cela n'étonnera personne : si deux choses étaient faites pour aller ensemble, c'est bien la lingerie et le Q... R code. La marque Etam vient de lancer, rentrée littéraire oblige, une ligne de lingerie dotée des petits carrés à scanner, permettant d'accèder à un texte inédit signé par quelques grands auteurs français.

Ce matin, se déroulait la dernière épreuve du Diplôme national du brevet 2014 : l'histoire-géographie et éducation civique, après le français (voir notre actualitté) et les mathématiques (voir notre actualitté). Pendant deux heures, les 800 000 candidats ont planché avant de pouvoir enfin goûter à la saveur particulière du début des vacances d'été.

Fin novembre, le cinéma français reprendra une nouvelle rasade de potion magique avec la sortie d'Astérix et Obélix : La Domaine des Dieux. Réalisée par Alexandre Astier et Louis Clichy, cette nouvelle adaptation sera entièrement en 3D, et s'inspire du dix-septième album des aventures du Gaulois, signé par René Goscinny et Albert Uderzo.

Pour mettre un terme au litige qui oppose le vendeur en ligne au groupe éditorial français, les auteurs ont décidé de faire appel directement au directoire d'Amazon. Les écrivains publiés chez 99 ou ses filiales veulent trouver tous les moyens possibles pour sortir de l'impasse qui va bientôt célébrer son premier anniversaire. 

Ce 20 janvier, via Twitter, les studios Marvel et Disney ont annoncé que la date de sortie française du second volet de la saga super-héroïque serait avancée au 22 avril 2015. Le public français comptera ainsi parmi les premiers à découvrir les nouvelles aventures des Vengeurs, avec les Italiens, les Suédois et les Norvégiens.

Le Centre Français d'exploitation du droit de Copie reverse deux fois par an les sommes dues aux éditeurs, pour les copies numériques professionnelles. Pour le 1er semestre 2014, il annonce une augmentation de 6 % des versements par rapport à 2013, soit un montant de 6,017 millions €, auprès de 433 éditeurs de presse.

L'Ideas Box est une création de l'ONG Bibliothèque Sans Frontières (BSF) en partenariat avec l'UNHCR (l'agence des nations unies pour les réfugiés). Véritable médiathèque portative, elle a été conçue par le designer français Philippe Starck et vise à faire pénétrer éducation, culture et information au sein des zones en crise.

Lorsqu’on est hospitalisé pour longtemps, la maladie, l’angoisse du lendemain prennent toute la place. À Rennes, Céline Feillel aide les patients à repousser les murs et à rendre élastique le temps qui passe. Par l’écriture. Elle était prof de français lorsqu’elle est entrée à l’hôpital pour y donner des cours.

Bookwitty lance la version francophone de sa plateforme dédiée à la découverte de livres du monde entier. Bookwitty, qui a déjà distribué plus de 10 millions d’ouvrages dans 149 pays, propose un catalogue riche de 26 millions de références en français, anglais, arabe, espagnol, allemand et bientôt en portugais, russe, chinois et japonais.

Le ministère de la Culture accueillait dans ses salons les ambassadeurs d'une noble et belle cause, celle de la langue française. Du 18 au 26 mars prochain, le français et la francophonie seront au centre d'une semaine riche en événements, célébrations et mobilisations pour affirmer la beauté de la langue et des mots.

Depuis leur création en 2012, les éditions des Saints Pères ont publié quinze titres, développant un catalogue bien singulier dans le paysage éditorial français. Spécialisée dans la reproduction fac-similé de manuscrits d’auteurs patrimoniaux de la littérature mondiale, cette maison est parvenue à s’imposer auprès des collectionneurs et amateurs de beaux livres.

Le Retour des cendres, roman policier de l'écrivain français Hubert Monteilhet paru en 1961, a connu une belle vie sur les écrans : d'abord sous le titre Le démon est mauvais joueur, en 1965, puis Le Retour d'Élisabeth Wolff, un téléfilm, en 1982 et, en 2014, Christian Petzold l'adapte pour le cinéma...

Les auteurs français Xavier Dorison et Joël Parnotte ont remporté la médaille d'or — le Gold Award — du 10e Prix international du manga, récompense créée par le Ministère japonais des Affaires étrangères et décernée annuellement à des auteurs du monde entier. Leur bande dessinée Le maître d'armes, publiée par Dargaud, a été saluée.

Prix Nobel de littérature en 1927, Henri Bergson (1859-1941) fait partie des plus célèbres philosophes français, auteur du fameux essai sur le rire et le comique, publié en 1900 par l'éditeur Félix Alcan. Il est possible de découvrir son œuvre, entrée dans le domaine public en 2012, en téléchargement libre et gratuit.

Ce mardi 2 janvier, l'écrivain, dramaturge et metteur en scène Jacques Lassalle est décédé à Paris, à l'âge de 81 ans. Sa famille a expliqué à l'AFP que l'auteur, très affecté par la mort de sa femme Françoise, un an auparavant, avait été récemment hospitalisé et était en maison de repos. 

L'International Prize for Arabic Fiction (IPAF), ou Prix international de la fiction en arabe en français, a révélé aujourd'hui la liste des 16 romans retenus pour cette récompense, considérée comme la plus importante du monde arabe. Rappelons que la récompense est dotée à hauteur de 110.000 $ par les Émirats arabes unis.

Longtemps délégué aux relations presse et relations publiques institutionnelles de Radio France, Gaël Hamayon avait rejoint le ministère de la Culture en juin 2017, pour accompagner Françoise Nyssen dès son arrivée au sein du gouvernement d'Édouard Philippe. À sa demande, Gaël Hamayon a quitté le cabinet de la ministre le 6 décembre dernier.

En déplacement à la Foire du Livre de Francfort, la ministre de la Culture Françoise Nyssen, en duo avec son homologue allemande Monika Grütters, a décerné le Prix Franz-Hessel. Ce dernier va donc à Crue de Philippe Forest, publié chez Gallimard et Der fuchs und dr shimamura, de Christine Wunnicke, paru chez Berenberg Verlag.

La veille du grand rendez-vous que le ministère de la Culture a donné aux acteurs de la bibliothèque, deux organisations viennent de signer un message commun. L’Association des Bibliothécaires de France et Bibliothèques Sans Frontières apostrophent ainsi Françoise Nyssen, soulignant que « des moyens financiers sont indispensables pour ouvrir plus largement les bibliothèques ». 

Standaard Boekhandel, la célèbre chaîne de librairies belges flamandes, se fait une place à Bruxelles. Le nouveau magasin pilote a ouvert ses portes vendredi sur le boulevard Anspach. Pour l’occasion, l'offre ne se limite plus aux ouvrages en néerlandais et les étagères accueillent de nombreux best-sellers internationaux en français et en anglais.

Publié en français par Panini dans une traduction d'Alice Delarbre, le premier roman d'une série de Jenny Han, À tous les garçons que j'ai aimés, se retrouve adapté sur Netflix, qui diffusera le film à partir du 17 août 2018. Au casting, on retrouve Lana Condor, John Corbett ou encore Noah Centineo.

Couronné cette année par le Grand Prix d'Angoulême, Richard Corben, l'auteur américain emblématique de la contre-culture, peut compter sur ses fans français. Son éditeur indépendant habituel, le label Delirium, a récolté 61.526 € pour traduire et publier dans une édition de luxe la nouvelle série du lauréat : Grave, les contes du cimetière. 

Quais du Polar propose cette année un éclairage particulier sur l’Italie d’aujourd’hui. Polar Connection en pro te pour s’interroger sur la place qu’occupe le polar dans le paysage de l’édition en Italie. Quelles sont les tendances chez les auteurs italiens ? Comment le polar français y est-il perçu ? 

Shoot the Book, opération organisée par l'édition française pour mettre en avant des livres susceptibles d'être adaptés au cinéma, se mêle désormais d'animation. Shoot the Book se retrouvera ainsi au Marché international du film d'animation d'Annecy, en juin prochain, explique la SCELF en confirmant une information du Film français.

Bernhard Braunstein s'est installé à la Bibliothèque publique d'information, au Centre Pompidou, à Paris, pour assister aux ateliers de conversation, des rendez-vous conçus pour apprendre le français à travers la conversation. L'occasion de découvrir autant de vies, de réfugiés, d'étudiants ou d'hommes d'affaires, pour une fois tous réunis.

Face aux atteintes aux droits fondamentaux des auteurs et créateurs, un collectif en appelle à Françoise Nyssen depuis plusieurs mois. L’absence de réaction du ministère de la Culture « malgré la gravité de la situation et les 23 000 signataires d’une pétition lancée à ce sujet », les décide à se faire entendre plus largement. 

On aura tout vu dans le monde impitoyable des marques déposées : une auteure américaine de romance, Faleena Hopkins, a décidé qu’elle seule pourrait utiliser le mot « cocky » (arrogant, prétentieux, en français) dans ses titres. Les auteurs de la discipline, maintenant interdits d’en faire de même, s’en sont révoltés, déclenchant un véritable #cockygate. 

Voici un souhait qu’un outil social formula : qu’accordant au discours français, l’amour dû soit applaudi, par 280 cadrats compris, un sabir commun. Tout Twittos aura saisi : sa participation contraint à l’omission, façon La Disparition, donc. Si fait : aucun « rond pas tout à fait clos, fini par un trait horizontal » n’apparaîtra.

Bill Gates n'est plus l'homme le plus riche du monde. Le magazine économique américain Forbes vient de dévoiler son nouveau classement, et Jeff Bezos, fondateur et PDG d'Amazon, caracole en tête. À noter, à la quatrième place, le français Bernard Arnault dont le groupe LVMH détient des parts de la holding Madrigall.