Ma jeunesse exaltée

La librairie indépendante L’Ange bleu, à Perigny dans le Loir-et-Cher, a annoncé les lauréats 2022 de ses prix littéraires : Mangawa pour la catégorie manga, Bulles de Cristal pour la bande dessinée franco-belge, Comiks pour les comics, Chimère pour les romans imaginaires et Real pour les romans de vie. 

Les retraités de la commune de Féron, dans le département du Nord, se sont associés pour rénover leur église fortifiée, classée monument historique. Grâce à la vente de livres d’occasion, ils ont pu récolter 170.000 € pour entretenir la cloche qui sonne toutes les demi-heures, acheter une horloge neuve ou encore restaurer les vitraux. 

D’après une analyse comparative réalisée entre les mois de février 2015 et de février 2016 réalisée par l’Association des éditeurs américains (APP, Association of American Publishers), les ventes réalisées par les éditeurs américains sur un an sont en hausse de 4,2 %. En février 2015, elles s’élevaient à 597,4 millions $ (544 millions €) contre 662,2 millions $ (602,8 millions €)  pour cette année. 

La 19e édition du festival international Quais du Polar se tiendra du 31 mars au 2 avril 2023. Plus de 120 auteurs et autrices du monde entier sont attendus, et de nombreux prix littéraires seront remis à cette occasion. Cette année, un nouveau prix, « Polar et Justice », en partenariat avec le Tribunal judiciaire de Lyon et le magazine Society, sera lancé.

À l'aide des données de l'institut d'études de marché GfK, collectées entre 2007 et 2016, le Département des études, de la prospective et des statistiques du ministère de la Culture s'est lancé dans une étude de l'évolution de la diversité des achats dans le marché du livre sur cette période. Le rapport évoque une hausse de la variété des livres publiés, mais aussi une surproduction bien connue et de plus en plus de titres vendus à très peu d'exemplaires.

Le Labo des histoires, association dédiée à la transmission de l’écriture aux jeunes, a accompagné une classe du CAP menuiserie du Lycée Corbusier de Cormeilles-en-Parisis, via un cycle d’ateliers d’écriture de scénario, dédié au polar. Le 18 mars, durant le salon Livre Paris, les élèves présenteront leurs scénarii.

L’International Board on Books for Young People a annoncé ses lauréats pour le prix Hans Christian Andersen. Et pour la première fois depuis 1964, la France l’emporte grâce aux oeuvres de Marie-Aude Murail. Pour le volet illustration, c’est Suzy Lee de la République de Corée qui est récompensée.

ENTRETIEN – Si vous lui parlez de kangourous et de Crocodile Dundee, il aura un sourire patient à vous objecter. En janvier 2015, Jacques Bernard, fondateur du Van du livre, se décide à ouvrir un nouvel établissement en Australie. Une librairie francophone qui devient le prolongement du magasin Le Forum, la seule librairie entièrement francophone d’Australie, qui elle a été créée en 2004. Il nous raconte son aventure.

Le format de livres numériques EPUB 3 représente un avenir évident dans la réalisation d'ouvrages nouveaux - en dépit des restrictions qui pèsent aujourd'hui. C'est qu'à l'exception du logiciel iBooks, pour appareil Mac et iOS, il est complexe pour le grand public de parvenir à les découvrir. Lettres numériques revient dans un long entretien sur le devenir de ce format, au sein de l'édition, les solutions qu'il apporte et surtout, les opportunités à venir pour les créateurs.

La présidente de la joint venture réunissant l’Association des éditeurs italiens et la société Fiera Milano, vient d’annoncer sa démission. Responsable de La Fabbrica del Libro, entreprise qui organise l’événement Tempo di Libri – la foire du livre de Milan – Renata Gorgani, a annoncé qu’elle quittait ses fonctions ce 14 décembre.

Dans le cadre des Journées du livre russe, qui se tiendront les 8 et 9 février à la mairie du Ve arrondissement de paris, sera également remis le Prix Russophonie. Ce dernier consacre la meilleure traduction littéraire du russe vers le français. Et la sélection est désormais communiquée.

Il intervient régulièrement dans nos colonnes, pour apporter une autre parole touchant au métier d’auteur. Écrire, la belle affaire, mais s’impliquer, s’engager... Prenons l’exemple de la loi Travail, portée par Myriam El Khomri : cette dernière mobilise l’attention, particulièrement contestée, au sortir d’une journée d’action, ce 9 mars. L’écrivain Neil Jomunsi apporte quelque chose au débat. Au risque d’agacer un peu plus le président de la République.

La fermeture de la bibliothèque Château d'Eau, d'abord présentée comme un fait accompli par la Mairie de Paris, aura finalement été remise en question, d'abord par les élus du 10e arrondissement, puis, hier, par le Conseil de Paris. Le vœu des élus PS et écologistes, qui réclame une évaluation avant toute fermeture de l'établissement, a été adopté, tandis que les Républicains et communistes en avaient chacun déposé un autre, un peu plus franc du collier. Quoi qu'il en soit, l'avenir de la bibliothèque reste sous surveillance.

Nous y voilà : une semaine à peine après la sortie du livre de Nicolas Sarkozy, La France pour la vie, les chiffres de ventes viennent de sortir. Le 23 janvier, nous avions annoncé que la communication se baserait sur 100.000 exemplaires vendus : las, selon les estimations du cabinet GfK, il s’en serait écoulé 70.000 exemplaires, annonce Europe 1. L’ivresse des chiffres décime...

Pas loin de La Havane, le musée Ernest Hemingway, aussi appelé Finca Vigia, renferme une bibliothèque de pas moins de 9000 livres qui commençait à être mise en danger par manque de moyens de conservation. Alors que l’économie de l’île était encore fortement limitée par l’embargo américain, les USA ont accepté d’envoyer du matériel à Cuba pour construire de quoi protéger la bibliothèque personnelle de l’écrivain américain. Pas totalement sans contreparties. 

Au lendemain du premier jour de l’année, les bonnes résolutions prises avec ferveur sont encore d’actualité. Il suffira de patienter quelques semaines pour les voir s’émousser, tandis que le fil parfois rasoir du quotidien, lui, s’aiguise. S’il en est une qui ne sera pas trop complexe à tenir, c’est celle de lire plus : d’autant que la lecture à des avantages immodérés sur le bien-être personnel. 

En dépit des menaces juridiques qui pourraient peser, Le Journal d’Anne Frank dans sa version néerlandaise a été mis en ligne et diffusé, ce 1er janvier. Het Achterhuis, dans la langue originale, est proposé en format texte (DOC et TXT), ainsi qu’en EPUB – lisible donc sur la majorité des eReaders. Selon la législation sur le droit d’auteur, l’œuvre devait entrer dans le domaine public ce 1er janvier 2016, mais le Fonds Anne Frank, qui gère son exploitation était en total désaccord. Tant pis pour lui, manifestement. 

Elle estimait en effet que l'interdiction aux moins de 12 ans était trop légère : moins de 18 ans, c'est un minimum, quand on traite de l'homosexualité.

La neutralité du net menacée ?

« Prose courante et poésie, planètes brillantes et pâles galaxies affluaient à la croisée de ma mansarde, nuit après nuit. » (Vladimir Nabokov, Autres rivages, traduit de l’anglais par Yvonne Davet, Gallimard, 1989). Les ombres de l’écriture et de la lecture – protéiformes – sont souvent projetées sur les murs familiers de notre bibliothèque, dévoilées par un éclairage tamisé.

La box littéraire a décidément le vent en poupe : une nouvelle start-up, soucieuse d’accompagner les lecteurs dans leur choix de livres, s’est lancée. Le Haut de la Pile, comme ses consœurs, s’appuie sur les recommandations d’un libraire indépendant, pour fournir vos étagères en lectures nouvelles. Et elle n’hésite pas à se présenter comme « la start-up qui vous fera plaquer Amazon pour... votre libraire ». Mieux : elle s’est donnée pour mission de « sauver les libraires ». En avant.

Dans le cadre des objectifs de l’Union européenne, la Banque européenne d’investissement (BEI) a décidé d’accompagner la Région Picardie dans son projet de construction et de rénovation des lycées et établissements supérieurs dans un triple objectif d’adaptation aux besoins, de modernisation et d’efficacité énergétique des infrastructures scolaires de la Région.

Sauf « changement de dernière minute », nous précise-t-on au ministère de la Culture, Silvy Castel rejoindrait le cabinet de la ministre de la Culture Audrey Azoulay en tant que conseillère chargée du livre. Elle remplace Thibault Lacarrière, du cabinet de Fleur Pellerin. 

Son célèbre coup de dés aura fixé une fois pour toutes, dans la page et dans le livre, le hasard dans la vie des lecteurs. Publié en 1897, le texte paraît tout d’abord dans une revue, Cosmopolis, avant d’être intégré dans la Nouvelle revue française, en 1914. Exercice de composition fantastique, il a marqué l’écriture poétique, divagant, digressant... La langue des poètes, pour apprendre à lire : même avec un texte, semble-t-il impénétrable, peut-on trouver la lumière ?

Nous annoncions hier la probable nomination de Silvy Castel en tant que conseillère livre de la ministre de la Culture et de la Communication Audrey Azoulay, c'est désormais officiel. L'arrêté du 11 février 2016, publié au JORF d'aujourd'hui, détaille la dernière salve de nominations au cabinet de la ministre en poste depuis le début du mois de février.

Les projets de développement d’Amazon dans le secteur de la librairie physique inquiètent : la vague de spéculations qui a accompagné une vraie-fausse indiscrétion a provoqué un raz-de-marée. Tant que la firme se cantonnait à internet, on pensait la contenir, mais, si elle s’aventure dans les boutiques de brique et de mortier, qu’en penser ? Les appréhensions montent, d’autant plus que la société ne fait aucun commentaire. 

Montée à partir d’une Page sur le réseau, la Bibliotheca da Diversidade est une initiative brésilienne. Pour assurer son financement, cette dernière a choisi de passer par un calendrier réunissant des bibliothécaires, nus, évidemment. Les photos sont réalisées par Ricardo Rico, et leur vente participera à la construction de la première bibliothèque dont les ouvrages seront destinés aux minorités sexuelles et religieuses.