Livre de phrases positives et fétiches

Les éditions des Saints-Pères feront paraître dans leur collection Tableaux manuscrits les trois feuillets du manuscrit d'Une saison en enfer, d’Arthur Rimbaud. « Trois fragments émouvants et précieux », assure la maison, qui propose un cadre magnifique tiré à 1000 exemplaires.

La rentrée littéraire, ce sont des romans pour les adultes, certes, mais pas que, fort heureusement. En épluchant les programmes de parution, un petit bijou — le 17e de cette saga — a lancé quelques gloussements et autres codèquements. Dans la rédaction, c’était la basse-cour, pour notre plus grande joie : les P’tites poules reviennent.

Moleskine, la société qui produit des carnets recouverts de tissu molesquine a trouvé le bon filon pour créer le buzz. Prenez des carnets populaires auprès des artistes et écrivains (Picasso, Lucien Jacques, Hemingway…) et trouvez un moyen de les associer à l’une des séries les plus en vogue du moment et vous obtiendrez le parfait combo pour une campagne de pub réussie. 

Jean-François CopéEurope 1Le Grand ForumTous à Poil !L'Atelier des merveilles

Lors d'un scrutin public réunissant 54 votants, 47 députés ont adopté une proposition de résolution portant sur l'usage de la langue française aux jeux Olympiques et Paralympiques de Paris en 2024. Elle vise à placer la langue française au cœur des événements sportifs de cette année, mais ses détracteurs, du côté des Insoumis et des Socialistes, pointent « de la communication politique » avant tout.

La revue Traduire est désormais accessible gratuitement sur OpenEdition, portail de ressources électroniques en sciences humaineset sociales. Et les derniers numéros en vente sur le site de la Société Française des Traducteurs.

La série britannique Black Mirror a su rassembler des millions de spectateurs dans le monde : diffusée pour la première fois en 2011 sur la chaîne Channel 4, sa troisième saison, produite en 2016 par Netflix, lui a permis de convaincre un peu plus. La série deviendra une série de livres chez Penguin Random House, à partir de février 2018.

L'institut d'étude de marché GfK a révélé, aux Rencontres nationales de la librairie de La Rochelle, les résultats d'une grande étude consacrée au marché du livre français et à la librairie. L'occasion de détailler quels livres sont achetés en librairie, selon les catégories, les tirages ou les tendances passagères de l'édition.

À l'occasion des Rencontres nationales de la librairie, l'institut d'étude de marché GfK a dévoilé l'intégralité des résultats d'une enquête menée auprès d'un panel de 15.000 consommateurs, interrogés sur leurs habitudes d'achat, et d'un autre de 5000 points de vente, pour étudier les sorties caisse. Ce qui donne un aperçu du marché français du livre, et, en particulier, de la librairie : portrait-robot du client d'une librairie, à partir de ces données.

Le nombre de personnes qui écoutent des livres audio est plus élevé que jamais et cela est de bon augure pour l’avenir du secteur de l’édition. Selon la plateforme OverDrive, les livres audio ont connu en 2020 une croissance de 33 % par rapport à l’année précédente. Revenons d’abord sur la notion de livre audio, ainsi que sur une sélection d’offres gratuites.

Pour ceux qui souhaitent  vendre ou acheter des livres scolaires d'occasion, le site Getboox est devenu, en l'espace de quelques années la référence en ligne. Lancée en 2008, cette structure avait notablement évolué en 2010, en changeant même de nom (voir notre actualitté).

La multinationale américaine basée dans la Silicon Valley a officialisé ce mercredi, sur sa page d'assistance, le lancement au Mexique de la section « Livres » de sa plateforme Google Play. Son catalogue de plus de 5 millions de titres sera désormais accessible aux internautes du pays. Une bonne nouvelle pour les Mexicains qui auront accès à de nouveaux titres numériques en langue hispanique, ainsi qu'à des livres en téléchargement gratuit.

Les livres animés en voie d'extinction

Les libraires français, confrontés à des hausses de prix de titres déjà parus décidées par les éditeurs, se voient « fortement » incités à procéder à des réétiquetages. Cette mesure permet de garantir l'application en caisse du prix affiché en rayon, afin d'éviter d'éventuelles sanctions en cas de contrôles de la Direction de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes.

RentréeLittéraire23 - « À mesure que je lis tous les documents que je réussis à retrouver, je commence à voir apparaître leur silhouette, les phrases qu'elles ont lancées aux flics, aux juges… Chaque fois je me demande si celle qui est décrite, celle qui parle, qui rit, qui injurie, qui chante, celle qui a les mains en sang et les vêtements déchirés, est la femme que je cherche. »

En 1952, avec Vivre, Akira Kurosawa réalise un film en partie inspiré du roman La mort d'Ivan Ilitch de Léon Tolstoï. Le film est de retour dans les salles en version restaurée le 25 janvier 2017, avec au casting Takashi Shimura, Shin'ichi Himori et Haruo Tanaka.

Fini les livres d'occasion, place aux livres “neufs”

De l’hiver au printemps, de l’ete a l’automne, nous suivons le quotidien des petites betes.

BD française – Attention, choc. Negalyod de Vincent Perriot est une expérience hors norme chez Casterman. Des dinosaures et des hommes, dans un futur possiblement lointain. La dystopie travaillée au scalpel, paysages désertiques et cité monstrueuse : vertiges garantis.

Les résultats des évaluations de CE1 et CM2 ont été rendus publics hier par le ministre de l’Education nationale. On y découvre, pour le CM2 des chiffres légèrement en hausse en français, passant de 73 à 74,2 % d'élèves au niveau solide. C’est en mathématiques que l’élévation est la plus significative avec un passage de 66,3 à 69,5 %.

L'astronome français né le18 septembre 1819 est connu pour un pendule qui ne fait pas de lui un célèbre horloger. En revanche, il est parvenu à expliquer la rotation de la Terre autour de son axe avec ce fascinant outil. En outre, c'est à Foucault que l'on doit la vitesse de la lumière.

En plongeant dans la génèse du mythe Superman, les biographes révèlent la naissance d'un genre entre rêveries d'adolescents de la diaspora juive, folklore européen et fascisme. Des détails sur la naissance du costume, de l'inspiration de Lois Lane, mais donne aussi à voir des pans méconnus de la vie de Shuster et Siegel.

Un festival d’adaptations cinématographiques :

« Et la Maire de Paris eut soudainement un sursaut de conscience politique… » Cette petite phrase assassine résume bien la situation : que le groupe Bolloré décide d’acheter un fonds de commerce — celui de la librairie L’Écume des pages — et Anne se change en ingénieuse Hidalgo. Donquichottesque, elle sort de sa manche un va-tout plutôt gauche… Déformation professionnelle ?

Beaucoup de choses ont été dites sur Shakespeare, le Victor Hugo national des Anglais. Plus que l’œuvre du dramaturge, c’est l’homme qui est à l’honneur cette année. 2016 célèbre en effet les 400 ans de la mort du grand William. Et en 400 ans… les mythes et légendes autour de la vie de Shakespeare ont eu le temps de se constituer, prospérer et enfler jusqu’au point de nous faire douter de l’existence même de Shakespeare. Des théories folles ont été élaborées autour de l’homme de lettres : on en a facilement parlé à tort et à travers. En 2016, que reste-t-il de la vie de Shakespeare, et, comment faire la part entre la réalité et la fiction ? Retour sur les légendes les plus célèbres… 

DOSSIER – Pour qu’advienne la rencontre entre un manuscrit et un éditeur, l’agent littéraire sera de plus en plus indispensable. Une raison simple à cela : sa connaissance des interlocuteurs et sa capacité à proposer le bon livre au bon interlocuteur. David Pathé-Camus, auteur, traducteur et agent littéraire, examine les facettes de ces échanges, et comment les faire aboutir au mieux.

BONNES FEUILLES – En 1944, au milieu des étendues sauvages de la Laponie, un jeune soldat finlandais, Olavi Heiskanen, officie comme traducteur dans un camp de prisonniers dirigé par les Allemands. La cruauté fait partie du quotidien, détenus et gardiens luttent pour préserver leur humanité.

L'apparition des livres animés est loin d'être récente : les premiers livres « sculptures » auraient été inventés au Moyen-Âge, avant de connaître leur âge d’or en Angleterre au XVIIIe siècle. Pourtant, ces manuscrits en 3D ont toujours rencontré un succès fou, y compris aujourd'hui. The Digital Reader a remis la main sur le livre de Sharon Gallagher, Inside the personal computer, publié en 1985, et partage sa trouvaille sur le web avec les internautes.